มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | expectation | (n) มาตรฐานที่คาดหวังไว้, See also: การคาดการณ์, การคาดหวัง, การคาดคิด, ความคาดหวัง, สิ่งที่คาดหมายไว้, ความมุ่งหวัง | | expectation | (n) สิ่งที่คาดหวังว่าจะเกิดขึ้นในอนาคต, See also: สิ่งที่คาดหวัง, ความควาดหวัง, Syn. anticipation, hope, prospect |
| |
| | expectation | (อิคซฺเพคเท'เชิน) n. การคาดหมาย, สิ่งที่คาดหมายไว้, ความหวัง., Syn. expectancy |
| | | | | I'm glad he's meeting your expectations. | ผมดีใจที่คุณได้พบเขา Don Juan DeMarco (1994) | | -Your Honor when I just asked God to take the stand in that brief moment after I called him, wasn't there a trace of expectation? | ท่านที่เคารพ ตอนที่ผมเชิญพระเจ้าให้ขึ้นบัลลังก์ ในวินาทีนั้นหลังจากที่ผมเชิญท่าน Oh, God! (1977) | | I am exhausted from living up to your expectations of me. | ฉันเหนื่อยกับการมีชีวิต ตามที่เธอหวังไว้กับฉัน Labyrinth (1986) | | Why should I live up to other people's expectations instead of my own? | ทำไมฉันต้องมาทำตามความต้องการ ของคนอื่น นอกจากของตัวเอง? 10 Things I Hate About You (1999) | | They have expectations. | เขาหวังผลตอบแทน A Walk to Remember (2002) | | Beyond all expectations, I've reached my fifteenth birthday. | ไม่อยากจะเชื่อเลยว่าฉันอายุ 15แล้ว Yomigaeri (2002) | | -But I have lower expectations. | - แต่ฉันคาดหวังต่ำ Mona Lisa Smile (2003) | | My expectations are not that high after 13 years of Mr Oh-But-You-Always-Love-Scarves. | หลังจากอยู่กันมา 13 ปี คุณให้ฉันแต่ผ้าพันคอ Love Actually (2003) | | He had high expectations for me | เขาตั้งความหวังไว้กับผมสูงมาก Spygirl (2004) | | I have fought against judgement, my family's expectation, the inferiority of your birth, my rank. | ผมพยายามใช้เหตุผล และความคาดหวังของครอบครัว ชาติกำเนิดของคุณที่ตํ่ากว่า ศักดิ์ศรีของผม Pride & Prejudice (2005) | | I have high expectations of your skill of doing this during this time of training. | เราคาดหวังไว้ในความสามารถของเจ้าในการฝึกฝนครั้งนี้นะ Episode #1.3 (2006) | | It also includes the eager expectations and anticipations of the young Crown Princess. | มันยังรวมถึงความคาดหวังอย่างแรงกล้าและการคาดเดาเกี่ยวกับเจ้าหญิง Episode #1.3 (2006) | | You know, sometimes you just have to lower your expectations. | รู้มั้ย บางครั้งคุณก็แค่ต้อง ลดความคาดหวังของคุณซะบ้าง Eight Below (2006) | | Sometimes you gotta raise your expectations. | บางครั้ง คุณก็ควรเพิ่ม ความคาดหวังของคุณบ้าง Eight Below (2006) | | You have more than exceeded my expectations. | ทุกท่านเหนือล้ำความคาดหวังของฉัน Flyboys (2006) | | And if I reach the demographic expectation for the baby boomers, it'II go over nine billion. | และถ้าผมอยู่ไปจนถึงอายุเฉลี่ยของคนยุคเบบีบูม มันจะไปถึงมากกว่า 9 พันล้าน An Inconvenient Truth (2006) | | But you need to have realistic expectations, son. | แต่ก็ต้องเผื่อใจไว้บ้างนะ ลูกชาย In My Time of Dying (2006) | | Kang Taewook's resolve is stronger than ever, and to find out more about his expectations, we've come to meet him personally, | คัง เทวุก แข็งแกร่งขึ้นกว่าเดิม เพื่อให้รู้ถึงความพร้อมของเค้า เราจึงมาพบเค้าเป็นการส่วนตัว Fly, Daddy, Fly (2006) | | leviathan is exceeding all expectations across the board. | Leviathan ทำได้ดีกว่าที่คาดไว้ Aqua (2005) | | Whenever I feel pressured by the refugees, and the Da-Mul Army's expectations and wish, I think of you, Ye Soya and Yuri. | เมื่อไหร่ก็ตามที่ข้ารู้สึกกดดันจากผู้อพยพ ความคาดหวังและความปรารถนาจากกองทัพทามูล ข้าจะคิดถึงท่านแม่ เยโซยา และยูริ The Book of the Three Hans (2006) | | You can bitch and complain about it, or you can adjust your expectations. | คุณคงหงุดหงิดและซุบซิบถึงเรื่องพวกนี้ หรืออาจจะไม่ใช่อย่างที่คาดไว้ A Change Is Gonna Come (2007) | | So I have to adjust my expectations as well. | ดังนั้น ฉันต้องเปลี่ยนความคาดหวังใหม่ A Change Is Gonna Come (2007) | | I spent so much time trying to live up to his expectations because I thought he had my best interests in mind. | ผมพยายามอย่างมากที่จะทำตัว ให้สมกับที่เขาคาดหวัง เพราะผมคิดว่าเขาหวังดีกับผม Dex, Lies, and Videotape (2007) | | I will return tomorrow night with high expectations. | ผมจะกลับมาใหม่คืนพรุ่งนี้ พร้อมความคาดหวังที่สูงส่ง Ratatouille (2007) | | I have a respectable property of 2, 000 a year in addition to even greater expectations as Lady Gresham's heir, | ผมมีเงินเยอะ พอได้ใช้ไปถึง 2, 000 ปีเลย สำหรับการคาดหวังอันยิ่งใหญ่ ให้เป็นผู้รับมรดกของเลดี้เกรแชม Becoming Jane (2007) | | - I have no expectation on either account. | -ฉันไม่ได้คิดให้เขาเป็นทั้งสองอย่างนั่นแหละ Becoming Jane (2007) | | I was just checking to see if the accommodations are exceeding your expectations. | ผมเพิ่งไปเช็คมาว่า ห้องพัก โอ่โถงพอ ตามที่คุณต้องการหรือเปล่า 1408 (2007) | | No false promises or expectations. | ไม่มีการสัญญิงสัญญาอะไร ไม่มีการคาดหวัง Music and Lyrics (2007) | | They have no expectation of privacy in those rooms. | พวกเขาไม่ได้คาดคิดถึงความเป็นส่วนตัวในห้องพวกนี้ Ending Happy (2007) | | I ain't got no expectations of you. I'm not an idiot. | เจสัน ฉันไม่ได้คาดหวังอะไรซักหน่อย เรื่องแค่นี้ Strange Love (2008) | | The expectations are so low for you as a dancer, | กัญชาเป็นของผิดกฎหมาย วาเนสซ่า Harold (2008) | | But it's also important that we manage our expectations. | แต่ยังมีความสำคัญเช่นกัน ตามการดำเนินการต่อความคาดหวังของเรา A No-Rough-Stuff-Type Deal (2008) | | You're certainly living up to our expectations | แม่มันใจว่าลูกถูกเลี้ยงมาตามสิ่งที่เราหวังไว้ Chuck in Real Life (2008) | | That was our expectation, as well, but we've hit a few bumps in the road. | เราต่างก็หวังว่าจะเป็นเช่นนั้น พวกเราเจออุปสรรคระหว่างทาง Quiet Riot (2008) | | No expectations. | ไม่มีความคาดหวัง Strange Things Happen at the One Two Point (2008) | | But somehow, I don't have an expectation we'll find it. | เราจะเอาที่ขุดเจาะมา แต่ว่านะ ฉันไม่หวังเลยว่าจะขุดเจอน่ะ The Arrival (2008) | | Oh, you expect me to believe that? I have no expectations as to what you will or will not believe. And whatever you do believe can't change whatever's in that shoe. | . You Are My Everything (2008) | | We need a diversion. Something that plays into his expectations. | เราต้องการตัวล่อ สักอย่างที่เข้ากับเกมของเขา Minimal Loss (2008) | | I was subverting the conversational expectations. | ฉันได้ทำลายการสนทนาที่คาดหวัง The Bad Fish Paradigm (2008) | | Unrealistic expectations as to what a resident should know. | ความหวังลมๆแล้งๆที่Resident ควรจะมี Brave New World (2008) | | Just talk about the rules, uh, the expectations, | คุยกันเรื่องกฎกติกา ความคาดหวังของแต่ละคน Brave New World (2008) | | The expectations. | โดยไม่ต้องคาดหวังอะไร There's No 'I' in Team (2008) | | Looks like Humphrey defied our great expectations and Waldorf's rules o order. | ดูท่าว่าฮัมฟรีย์จะไปเหนือ ความคาดหวังของเราซะแล้ว รวมไปถึงกฎของวอดอล์ฟ The Ex-Files (2008) | | Master Yoda is living up to my expectations. | อาจารย์โยดาก็ยังทำได้ดี อย่างที่ข้าหวังไว้ Ambush (2008) | | Miraz may be a tyrant and a murderer but as king, he is subject to the traditions and expectations of his people. | มิราซ, อาจเป็นผู้ปกครองที่เผด็จการ และฆาตกร, แต่ ในฐานะพระราชา เขาต้องยึดติดประเพณี และเป็นความคาดหวังของประชาชน. The Chronicles of Narnia: Prince Caspian (2008) | | She definitely lives up to her grandfather Cao's expectations | นางกำลังทำตามความตั้งใจของปู่ Three Kingdoms (2008) | | - You lowered your expectations... ...of what you are worthy of. | ฉันรู้ว่าแกลดความคาดหวัง ในตัวผู้ชายลงไปมาก Pineapple Express (2008) | | # It's all right It's all right # He believed that this time... his expectations would align with reality. | เขาเชื่อว่านี่เป็นเวลาที่... ความคาดหวังของเขาจะได้มาบรรจบกับความเป็นจริงเสียที 500 Days of Summer (2009) | | Because in order to build our nation we must all exceed our own expectations. | เพราะในการที่เราจะสร้างชาติได้นั้น.. เราจะต้องทำให้ได้.. เกินความคาดหมายของตัวเอง Invictus (2009) | | Madiba, we have already exceeded all expectations, on and off the field. | มาดิบา.. เราทำได้เกินความคาดหมาย เกินคาดหวัง.. ทั้งในและนอกสนามแล้วนะ Invictus (2009) |
| | expectation | As expectation increases that the dollar will weaken, the foreign exchange market's reaction to US economic indicators has been fairly muted. | | expectation | Contrary to expectations they won with ease. | | expectation | Did that hotel meet your expectations? | | expectation | Did the trip live up to your expectations? | | expectation | Expectation caused her to be flushed with excitement. | | expectation | Forming an information infrastructure, the real impact of the information highway is an expectation of new economic development due to a shift from a tangible hardware-industry to brain-oriented software-industry. | | expectation | For one reason or another their holiday in France didn't come up to expectations. | | expectation | He did not live up to expectations. | | expectation | He failed to come up to our expectations. | | expectation | He failed to get elected, contrary to our expectations. | | expectation | He fell short of our expectation. | | expectation | He raised our expectations only to disappoint us. | | expectation | Her answer corresponds to my expectation. | | expectation | He tried very hard to live up to his parents expectations. | | expectation | He will live up to his father's expectations. | | expectation | He will never live up to his parent's expectations. | | expectation | His heart bounded with expectation. | | expectation | His new book did not come up to our expectations. | | expectation | His performance fell short of expectations. | | expectation | His response was contrary to our expectations. | | expectation | His work hasn't come up to my expectations. | | expectation | I could not come up to his expectations. | | expectation | I'll never fail to meet your expectations. | | expectation | I must live up to his expectations. | | expectation | It fell short of my expectation. | | expectation | It is always difficult for a son to live up to the expectations of his parents. | | expectation | It was clear that the lazy student would never live up to his family's expectations. | | expectation | It will prove to be up to expectation. | | expectation | I've got to find the cause quickly, get out of this slump and live up to Mr. Tanizaki's expectations. | | expectation | I was all the more disappointed because of my expectations. | | expectation | I will try to live up to your expectations. | | expectation | I worked hard in expectation of promotion. | | expectation | My grades didn't come up to my father's expectations. | | expectation | My heart bounds with expectation. | | expectation | She endeavored to live up to their expectations. | | expectation | She lived up to our expectations. | | expectation | Sorry to say, that expectation was ill-founded. | | expectation | The athletes fell far short of our expectations. | | expectation | The newcomer fell short of our expectation. | | expectation | The new house didn't live up to expectations. | | expectation | The result fell short of his expectation. | | expectation | The result fell short of our expectations. | | expectation | The result of the examination fell short of our expectations. | | expectation | The results fell short of my expectations. | | expectation | The result was contrary to his expectations. | | expectation | These quotations were effective in sending complex messages to his friends, because, in his day, people could quote from such authors with every expectation of being understood. | | expectation | This job fulfils my expectations. | | expectation | This result means, contrary to prior expectations, that the number of variants does not affect the processing speed. | | expectation | Today's performance of the ABC Symphony Orchestra fell short of my expectations. | | expectation | We hold out no expectation of success. |
| | ไม่ได้ความ | (v) be contrary/against to all expectations, See also: fall short of somebody's expectations, not come up to somebody's expectations, Syn. ไม่ได้เรื่อง, ไม่ได้เรื่องไม่ได้ราว, Example: เธอนี่ไม่ได้ความเลยเรื่องง่ายๆ แค่นี้ก็ทำไม่ได้, Thai Definition: ทำได้ไม่ดี, ทำไม่ได้อย่างที่คาดหวังไว้ | | การคาดการณ์ | (n) prediction, See also: forecast, expectation, anticipation, Syn. การคาดคะเน, การคาดหมาย, Example: มีการคาดการณ์ว่าเศรษฐกิจไทยในปี 2542 จะมีการเติบโตประมาณ 0-1%, Thai Definition: การวินิจฉัยเหตุการณ์ล่วงหน้า, การคาดหมายเหตุการณ์ล่วงหน้า | | ความหวัง | (n) hope, See also: wish, expectation, will, desire, Syn. ความปรารถนา, Example: แม่ทุกคนตั้งความหวังเอาไว้ว่า ลูกที่เกิดมาจะเป็นที่พึ่งของพ่อแม่ได้, Thai Definition: การคาดว่าจะได้ | | การคาด | (n) anticipation, See also: expectation, Syn. การคะเน, การคาดคะเน, Example: มีการคาดกันว่าในปีหน้าเศรษฐกิจจะดีขึ้น, Thai Definition: การคิดไว้ล่วงหน้า | | ความคาดหมาย | (n) expectation, See also: anticipation, expectancy, Syn. ความคาดหวัง, ความหวัง, Example: ลูกคนนี้เป็นความคาดหมายของทุกคนในบ้านว่าเขาจะได้ดิบได้ดี เป็นหน้าเป็นตาของทุกคน | | ความคาดหวัง | (n) expectation, See also: anticipation, hope, Syn. ความคาดหมาย, Example: ผลจากการผลิตแบบอุตสาหกรรมขนาดใหญ่สร้างความคาดหวังให้กับผู้บริโภค | | ดูหรือ | (int) expression of surprising, See also: sound indicating amazing, expression of unexpectation, unbelievable, Syn. เช่นนี้หรือ, กระนี้หรือ, กระไรเลย | | หวือหวา | (v) be exciting, See also: beyond expectation, be unexpected, Example: การแต่งตั้งโยกย้ายข้าราชการในปีนี้คงไม่มีอะไรหวือหวามากนัก | | หวือหวา | (v) be exciting, See also: beyond expectation, be unexpected, Example: การแต่งตั้งโยกย้ายข้าราชการในปีนี้คงไม่มีอะไรหวือหวามากนัก | | เกินคาด | (v) be beyond expectation, Example: ภาพยนตร์เรื่องนี้ประสบผลสำเร็จที่เกินคาด, Thai Definition: เกินกว่าที่คาดหวังไว้ |
| | ความคาดหมาย | [khwām khātmāi] (n) EN: expectation | | ความคาดหวัง | [khwām khātwang] (n) EN: expectation ; prospect ; expectancy ; hope FR: perspective [ f ] ; attente [ f ] ; espoir [ m ] ; expectance [ f ] | | ความหวัง | [khwāmwang] (n) EN: hope ; wish ; expectation ; will ; desire FR: espoir [ m ] ; espérance [ f ] ; désir [ m ] ; attente [ f ] | | ไม่ได้ความ | [mai dāikhwām] (v, exp) EN: make no sense ; be contrary/against to all expectations ; fall short of somebody's expectations ; not come up to somebody's expectations FR: ne pas avoir de sens | | มาตรฐานที่คาดหวังไว้ | [māttrathān thī khāt wangwai] (n, exp) EN: expectation | | ผิดคาด | [phitkhāt] (adj) EN: unexpected ; below expectations ; not as expected ; surprising ; disappointing |
| | | | | Expectation | pos>n. [ L. expectio. exspectio: cf. F. expectation. ] 1. The act or state of expecting or looking forward to an event as about to happen. “In expectation of a guest.” Tennyson. [ 1913 Webster ] My soul, wait thou only upon God, for my expectation is from him. Ps. lxii. 5. [ 1913 Webster ] 2. That which is expected or looked for. [ 1913 Webster ] Why our great expectation should be called
The seed of woman. Milton. [ 1913 Webster ] 3. The prospect of the future; grounds upon which something excellent is expected to happen; prospect of anything good to come, esp. of property or rank. [ 1913 Webster ] His magnificent expectations made him, in the opinion of the world, the best match in Europe. Prescott. [ 1913 Webster ] By all men's eyes a youth of expectation. Otway. [ 1913 Webster ] 4. The value of any chance (as the prospect of prize or property) which depends upon some contingent event. Expectations are computed for or against the occurrence of the event. [ 1913 Webster ] 5. (Med.) The leaving of the disease principally to the efforts of nature to effect a cure. [ 1913 Webster ]
Expectation of life, the mean or average duration of the life individuals after any specified age.
Syn. -- Anticipation; confidence; trust. [ 1913 Webster ] | | Inexpectation | n. Absence of expectation. Feltham. [ 1913 Webster ] | | Preexpectation | n. Previous expectation. [ 1913 Webster ] | | Unexpectation | n. Absence of expectation; want of foresight. [ Obs. ] Bp. Hall. [ 1913 Webster ] |
| | 期待 | [qī dài, ㄑㄧ ㄉㄞˋ, 期 待] to look forward to; to await; expectation #1,059 [Add to Longdo] | | 反而 | [fǎn ér, ㄈㄢˇ ㄦˊ, 反 而] instead; contrary (to expectations) #2,404 [Add to Longdo] | | 期望 | [qī wàng, ㄑㄧ ㄨㄤˋ, 期 望] hope; expectation #4,420 [Add to Longdo] | | 偏偏 | [piān piān, ㄆㄧㄢ ㄆㄧㄢ, 偏 偏] (indicates that sth turns out just the opposite of what one would expect or what would be normal); unfortunately; against expectations #7,054 [Add to Longdo] | | 期盼 | [qī pàn, ㄑㄧ ㄆㄢˋ, 期 盼] hope and expectation; to anticipate; to look forward to; to await expectantly #8,755 [Add to Longdo] | | 奢望 | [shē wàng, ㄕㄜ ㄨㄤˋ, 奢 望] an extravagant hope; to have excessive expectations #12,167 [Add to Longdo] | | 出乎意料 | [chū hū yì liào, ㄔㄨ ㄏㄨ ㄧˋ ㄌㄧㄠˋ, 出 乎 意 料] unexpected; exceeding all expectations #17,476 [Add to Longdo] | | 厚望 | [hòu wàng, ㄏㄡˋ ㄨㄤˋ, 厚 望] great hopes; great expectations #19,581 [Add to Longdo] | | 兴冲冲 | [xìng chōng chōng, ㄒㄧㄥˋ ㄔㄨㄥ ㄔㄨㄥ, 兴 冲 冲 / 興 冲 冲] full of joy and expectations; animatedly #30,843 [Add to Longdo] | | 期许 | [qī xǔ, ㄑㄧ ㄒㄩˇ, 期 许 / 期 許] to hope; to expect; expectation(s) #33,737 [Add to Longdo] | | 吹冷风 | [chuī lěng fēng, ㄔㄨㄟ ㄌㄥˇ ㄈㄥ, 吹 冷 风 / 吹 冷 風] to blow cold; damping expectations by discouraging or realistic words #65,667 [Add to Longdo] | | 料及 | [liào jí, ㄌㄧㄠˋ ㄐㄧˊ, 料 及] to anticipate; forecast; expectation; anticipation #74,679 [Add to Longdo] | | 重望 | [zhòng wàng, ㄓㄨㄥˋ ㄨㄤˋ, 重 望] renowned; prestigious; great hopes; expectations #78,405 [Add to Longdo] | | 众望 | [zhòng wàng, ㄓㄨㄥˋ ㄨㄤˋ, 众 望 / 眾 望] people's expectations #81,045 [Add to Longdo] | | 倒插门 | [dào chā mén, ㄉㄠˋ ㄔㄚ ㄇㄣˊ, 倒 插 门 / 倒 插 門] to marry and live with the bride's family (inverting traditional Chinese expectations) #97,647 [Add to Longdo] | | 人穷志短 | [rén qióng zhì duǎn, ㄖㄣˊ ㄑㄩㄥˊ ㄓˋ ㄉㄨㄢˇ, 人 穷 志 短 / 人 窮 志 短] poor and with low expectations; poverty stunts ambition #135,616 [Add to Longdo] | | 不期然而然 | [bù qī rán ér rán, ㄅㄨˋ ㄑㄧ ㄖㄢˊ ㄦˊ ㄖㄢˊ, 不 期 然 而 然] happen unexpectedly; turn out contrary to one's expectations #344,010 [Add to Longdo] | | 奢盼 | [shē pàn, ㄕㄜ ㄆㄢˋ, 奢 盼] an extravagant hope; to have unrealistic expectations #552,249 [Add to Longdo] | | 不争气 | [bù zhēng qì, ㄅㄨˋ ㄓㄥ ㄑㄧˋ, 不 争 气 / 不 爭 氣] be disappointing; fail to live up to expectations [Add to Longdo] | | 不符合 | [bù fú hě, ㄅㄨˋ ㄈㄨˊ ㄏㄜˇ, 不 符 合] discrepant; falling short (of expectations); not matching up; not conforming; (figures) disagree; unbecoming [Add to Longdo] | | 寄予很大期望 | [jì yú hěn dà qī wàng, ㄐㄧˋ ㄩˊ ㄏㄣˇ ㄉㄚˋ ㄑㄧ ㄨㄤˋ, 寄 予 很 大 期 望] to place great hope or expectation on (sth) [Add to Longdo] | | 所料 | [suǒ liào, ㄙㄨㄛˇ ㄌㄧㄠˋ, 所 料] expectation; what one anticipates [Add to Longdo] | | 满坐寂然 | [mǎn zuò jì rán, ㄇㄢˇ ㄗㄨㄛˋ ㄐㄧˋ ㄖㄢˊ, 满 坐 寂 然 / 滿 坐 寂 然] the whole audience silent with expectation [Add to Longdo] |
| | | 思い(P);想い | [おもい, omoi] (n) thought; mind; heart; feelings; emotion; sentiment; love; affection; desire; wish; hope; expectation; imagination; experience; (P) #159 [Add to Longdo] | | 予定 | [よてい, yotei] (n, vs) plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation; estimate; (P) #635 [Add to Longdo] | | 案 | [あん, an] (n, n-suf) (1) idea; plan; thought; (2) (See 原案) draft plan; motion; rough copy; (3) expectation; (P) #1,442 [Add to Longdo] | | 期待 | [きたい, kitai] (n, vs) expectation; anticipation; hope; (P) #2,369 [Add to Longdo] | | 予想 | [よそう, yosou] (n, vs, adj-no) expectation; anticipation; prediction; forecast; conjecture; (P) #3,621 [Add to Longdo] | | 割合(P);割り合い(io) | [わりあい, wariai] (adv, n) (1) rate; ratio; percentage; proportion; (2) comparatively; (3) contrary to expectations; (P) #6,079 [Add to Longdo] | | 当て | [あて, ate] (n) (1) aim; object; purpose; end; (2) expectations; prospects; hopes; (3) something that can be relied upon; (n-suf) (4) pad; guard; (n-suf, n-pref) (5) blow; strike; (P) #6,421 [Add to Longdo] | | 見込み(P);見込(io) | [みこみ, mikomi] (n) (1) hope; promise; possibility; chance; probability; likelihood; (2) expectation; anticipation; forecast; estimate; (3) (See 見付・みつけ・2) side of a structural member; (P) #6,602 [Add to Longdo] | | 望み | [のぞみ, nozomi] (n) (1) wish; desire; hope; (2) prospect; expectation; (one's) hopes; (P) #10,516 [Add to Longdo] | | 筈(P);弭 | [はず, hazu] (n) (1) (uk) expectation that something took place, will take place or was in some state; it should be so; bound to be; expected to be; must be; (2) nock (of a bow); (3) nock (of an arrow); (4) (See はず押し・はずおし) nock-shaped grip (between thumb and forefinger) (Sumo); (5) wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out; (P) #14,425 [Add to Longdo] | | 思惑(P);思わく(P) | [おもわく, omowaku] (n, adj-no) (1) expectation; prediction; forecast; (2) anticipation; speculation; (P) #17,591 [Add to Longdo] | | あに図らんや;豈図らんや | [あにはからんや, anihakaranya] (exp) contrary to one's expectations; to one's surprise [Add to Longdo] | | のです(P);のだ(P);んです;んだ | [nodesu (P); noda (P); ndesu ; nda] (exp) the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; it is that ...; (P) [Add to Longdo] | | 案に相違して | [あんにそういして, annisouishite] (adv) contrary to one's expectations [Add to Longdo] | | 希望に沿う | [きぼうにそう, kibounisou] (exp, v5u) to meet someone's requirements; to meet expectations; to go along with what somebody wants [Add to Longdo] | | 期待にかなう;期待に適う | [きたいにかなう, kitainikanau] (exp, v5u) to live up to (one's) expectations [Add to Longdo] | | 期待感 | [きたいかん, kitaikan] (n) feeling of expectation; (P) [Add to Longdo] | | 期待値 | [きたいち, kitaichi] (n) the expectation value (statistics) [Add to Longdo] | | 胸算用 | [むなざんよう;むねざんよう, munazanyou ; munezanyou] (n, vs) (1) making a rough estimate in one's head; (2) expectation; anticipation [Add to Longdo] | | 九六 | [くんろく, kunroku] (n) ozeki ranked sumo wrestler unable to live up to the expectations of his rank [Add to Longdo] | | 見越し | [みこし, mikoshi] (n, adj-f) (1) anticipation; expectation; (n) (2) looking over (e.g. a fence) [Add to Longdo] | | 合理的期待仮説 | [ごうりてききたいかせつ, gouritekikitaikasetsu] (n) rational expectations hypothesis [Add to Longdo] | | 合理的期待形成仮説 | [ごうりてききたいけいせいかせつ, gouritekikitaikeiseikasetsu] (n) (See 合理的期待仮説) rational expectations hypothesis [Add to Longdo] | | 思いがけない(P);思い掛けない;思い掛け無い | [おもいがけない, omoigakenai] (adj-i) unexpected; contrary to expectations; by chance; casual; (P) [Add to Longdo] | | 思いきや | [おもいきや, omoikiya] (exp) contrary to expectations; or so we thought, but ... [Add to Longdo] | | 思いもかけない;思いも掛けない | [おもいもかけない, omoimokakenai] (adj-i) (See 思いがけない) unexpected; contrary to expectations; unforeseen [Add to Longdo] | | 思う壺;思う壷;思うつぼ | [おもうつぼ, omoutsubo] (n) (1) one's wishes; one's expectations; (2) just as expected [Add to Longdo] | | 所期 | [しょき, shoki] (n, adj-no, vs) expected; anticipated; hoped for; expectation [Add to Longdo] | | 嘱望(P);属望 | [しょくぼう, shokubou] (n, vs) (having great) expectation; pinning one's hopes on; (P) [Add to Longdo] | | 心待ち | [こころまち, kokoromachi] (n, vs) anticipation; expectation; (P) [Add to Longdo] | | 人待ち顔 | [ひとまちがお, hitomachigao] (adj-na, n) look of expectation [Add to Longdo] | | 想定外 | [そうていがい, souteigai] (adj-no, n) beyond expectations; beyond what one expected; not foreseen; exceeding assumptions [Add to Longdo] | | 存外 | [ぞんがい, zongai] (adj-na, adv, n) beyond or contrary to expectations [Add to Longdo] | | 適応的期待 | [てきおうてききたい, tekioutekikitai] (n) adaptive expectations [Add to Longdo] | | 添う(P);副う | [そう, sou] (v5u) (1) (See 沿う) to meet (one's expectations, etc.); to satisfy; to comply with; (2) to accompany; to stay by one's side; (3) (esp. 添う) to marry; to wed; (4) (esp. 添う) to be added; (P) [Add to Longdo] | | 当てが外れる;当てがはずれる | [あてがはずれる, ategahazureru] (exp, v1) to be contrary to one's expectations [Add to Longdo] | | 当て事 | [あてごと, ategoto] (n) hopes; expectations; guessing [Add to Longdo] | | 聞きしに勝る;聞きしにまさる | [ききしにまさる, kikishinimasaru] (exp, v5r) to a greater extent than one has heard; going beyond one's expectations [Add to Longdo] | | 平均値 | [へいきんち, heikinchi] (n) average value; mean value; mean; expectation [Add to Longdo] | | 目算 | [もくさん, mokusan] (n, vs) expectations; anticipation; calculation; estimate; plan [Add to Longdo] | | 予期 | [よき, yoki] (n, vs) expectation; assume will happen; forecast; (P) [Add to Longdo] |
| |
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
