*folde* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

folde

ภาษา

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: folde, -folde-

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

folder	(n) ที่เก็บเอกสาร, Syn. file, binder, portfolio
folder	(n) กลุ่มเอกสารหรือไฟล์ที่จัดเก็บในคอมพิวเตอร์
manifolder	(n) ผู้ถ่ายสำเนา

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]

folder

n. เครื่องพับ, คนพับกระดาษ, ที่เก็บกระดาษเอกสาร กล่องแฟ้มข้อมูลโฟลเดอร์หมายถึง ที่รวมกลุ่มแฟ้มข้อมูล เป็นศัพท์ที่ใช้เฉพาะกับเครื่อง แมคอินทอช (พีซี ใช้ program group) มีสัญรูปเหมือนกล่องมีสีเหลือง อนึ่ง ภายใต้เมนู File จะมีคำสั่งให้สร้างโฟลเดอร์ใหม่ได้ คือ New folder เมื่อใช้ คำสั่งนี้แล้ว จะได้สัญลักษณ์ใหม่มาอีกอันหนึ่ง ข้างล่างจะมีคำว่า "untitled folder" ลากสัญรูปแฟ้มข้อมูลที่ต้องการให้อยู่กลุ่มเดียวกันไปรวมไว้ภายในโฟลเดอร์นี้ เวลาต้องการเรียกใช้ จะช่วยให้หาได้ง่ายและสะดวก ควรจะตั้งชื่อโฟลเดอร์ใหม่นี้เสียด้วย

system folder

โฟลเดอร์ระบบหมายถึง โฟลเดอร์ในเครื่องแมคอินทอช ที่บรรจุแฟ้มระบบทั้งหมดเอาไว้ เพื่อใช้ในการเริ่มเครื่องใหม่ (boot) รวมทั้งโปรแกรมอำนวยความสะดวกต่าง ๆ

English-Thai: Nontri Dictionary

folder

(n) แฟ้ม, ที่เก็บเอกสาร, เครื่องพับกระดาษ, คนพับกระดาษ

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]

folder

โฟลเดอร์ [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.

folder

ปกแฟ้ม [คอมพิวเตอร์]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

folde	He was standing with his arms folded.
folde	He was thinking, with his arms folded.
folde	All the players stood there with their arms folded.
folde	The old man was sitting with his arms folded.
folde	He watched the game with his arms folded.
folde	He just looked on with his arms folded.
folde	A policeman was watching it, with his arms folded.
folde	Hey, look at that girl with her arms folded.
folde	She folded it in paper.
folde	I unfolded the map on the desk.
folde	The policeman stood like a statue with his arms folded across his chest.
folde	The details of the plan unfolded.
folde	Ken folded the blanket in half.
folde	The mother folded her baby in her arms.
folde	Jim sat alone with his arms folded.
folde	She folded her baby in her arms.
folde	Sadako had folded six hundred and forty-three so far.
folde	Her classmates folded three hundred and fifty-six cranes so that one thousand were buried with her.
folde	The manager sat on the bench with his arms folded.
folde	She folded her handkerchief neatly.
folde	He folded his paper, consulting his watch.
folde	He watched the Sumo wrestling with folded arms.
folde	My uncle was standing there with his arms folded.
folde	She folded up the towels and put them away in the cupboard.
folde	Emmy folded the napkin in half.
folde	I stood with my arms folded.
folde	At last he unfolded his plans for their future.
folde	He sat on the sofa with his arms folded.
folde	John was standing alone with his arms folded.
folde	She folded colored paper into a paper crane.
folde	Make that a shared folder.
folde	She folded napkins all the way.
folde	He sat there with his arms folded.
folde	She folded the baby in her arms.
folde	John was standing alone in the room with his arms folded.
folde	He was sitting in the armchair, his eyes closed and his arms folded.
folde	He was sitting with his arm folded.
folde	You have only to sit quietly with your hands folded in your lap.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

แฟ้ม	(n) file, See also: folder, binder, dossier, Example: ข้อมูลของโรงพยาบาลที่เก็บไว้ในแฟ้มมักจะเป็นทะเบียนคนไข้ปัจจุบัน และทะเบียนแพทย์และนางพยาบาล, Count Unit: แฟ้ม, Thai Definition: ที่สำหรับเก็บแผ่นกระดาษ มีปกหน้าปกหลัง ทำด้วยกระดาษแข็ง เป็นต้น มีหลายชนิด, Notes: (อังกฤษ)
แฟ้ม	(n) file, See also: folder, Syn. ไฟล์, แฟ้มข้อมูล, Example: หลายๆ หน่วยงานได้ค้นพบไวรัสคอมพิวเตอร์อยู่ในแฟ้มโปรแกรมหลายแฟ้ม ซึ่งผู้ใช้เครื่องเหล่านี้ต่างไม่ได้คาดฝันมาก่อนเลย, Count Unit: แฟ้ม, Thai Definition: ชุดของโปรแกรมคำสั่ง หรือข้อมูลที่เก็บอยู่ในฮาร์ดดิสก์ ดิสก์ หรือสื่ออื่นๆ, Notes: (อังกฤษ)
พับเพียบ	(v) sit squat on the floor in a polite attitude, See also: sit with legs folded back to one side, Example: เขาพับเพียบกับพื้น ก้มกราบนอบน้อม แล้วนั่งนิ่งสำรวม, Thai Definition: อาการที่นั่งพับขาให้ปลายเท้าทั้งสองข้างหันไปทางเดียวกัน

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0

บายศรี	[bāisī] (n) EN: rice offering ; offering of cooked rice under a conical arrangement of folded leaves and flowers
โฟลเดอร์	[fondoē = foldoe] (n) EN: folder FR: folder [ m ] (anglic.) ; répertoire [ m ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

WordNet (3.0)

file folder	(n) folder that holds papers together in a filing cabinet
folder	(n) covering that is folded over to protect the contents
folderal	(n) ornamental objects of no great value, Syn. falderol, frill, gimcrack, gimcrackery, nonsense, trumpery
folderol	(n) nonsensical talk or writing, Syn. rubbish, trash, codswallop, wish-wash, trumpery, applesauce, tripe
blindfold	(adj) wearing a blindfold, Syn. blindfolded
booklet	(n) a small book usually having a paper cover, Syn. pamphlet, folder, leaflet, brochure

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

blindfolded	adj. having a blindfold placed over the eyes; -- done to prevent the wearer from seeing. Syn. -- blindfold. [ WordNet 1.5 +PJC ]
folded	adj. made compact by bending or doubling over. [ Narrower terms: accordion, plicate ; bifold ; closed ; doubled ; pleated ; rolled, rolled-up(prenominal) ; sunburst, sunray . ] Also See: collapsible, collapsable. Antonym: unfolded [ WordNet 1.5 ]
Folder	n. One who, or that which, folds; esp., a flat, knifelike instrument used for folding paper. [ 1913 Webster ]
Folderol	n. Nonsense; foolish talk. [ Also spelled falderal and falderol. ] [ Colloq. ] Syn. -- humbug; balderdash; poppycock. [ 1913 Webster ]
Interfolded	p. a. Intertwined; interlocked; clasped together. Longfellow. [ 1913 Webster ]
Manifolded	a. Having many folds, layers, or plates; as, a manifolded shield. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]
Unfolder	n. One who, or that which, unfolds. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

摺	[zhé, ㄓㄜˊ, 摺] folded document; to fold #2,265 [Add to Longdo]
夹	[jiā, ㄐㄧㄚ, 夹 / 夾] to press from either side; to place in between; to sandwich; to carry sth under armpit; wedged between; between; to intersperse; to mix; to mingle; clip; folder #4,117 [Add to Longdo]
文件夹	[wén jiàn jiā, ㄨㄣˊ ㄐㄧㄢˋ ㄐㄧㄚ, 文件夹 / 文件夾] folder; file (paper) #18,629 [Add to Longdo]
闭塞眼睛捉麻雀	[bì sè yǎn jīng zhuō má què, ㄅㄧˋ ㄙㄜˋ ㄧㄢˇ ㄐㄧㄥㄓㄨㄛㄇㄚˊ ㄑㄩㄝˋ, 闭塞眼睛捉麻雀 / 閉塞眼睛捉麻雀] lit. to catch sparrows blindfolded; to act blindly #659,048 [Add to Longdo]
卡洛娜	[kǎ luò nà, ㄎㄚˇ ㄌㄨㄛˋ ㄋㄚˋ, 卡洛娜] calzone (Italian pocket), folded pizza [Add to Longdo]
收藏夹	[shōu cáng jiā, ㄕㄡㄘㄤˊ ㄐㄧㄚ, 收藏夹 / 收藏夾] favorites folder (web browser) [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Aktendeckel { m } \| Aktendeckel { pl }; Faltprospekte { pl }	folder \| folders [Add to Longdo]
Aktendeckelkarton { m }	cardboard for folders; dossier cover [Add to Longdo]
Ersatzreifen { m } [ auto ] \| gefaltener Ersatzreifen	spare tyre; spare tire [ Am. ] \| folded spare tyre [Add to Longdo]
Faltenbecher { m }	folded beaker [Add to Longdo]
Falter { m }	folder [Add to Longdo]
Faltprospekt { n }; Faltblatt { n }; Broschüre { f }	folder [Add to Longdo]
Mappe { f }; Aktenmappe { f }	folder; file [Add to Longdo]
Ordner { m }; Mappe { f } \| aktiver Ordner	folder \| active folder [Add to Longdo]
Schnellhefter { m }	folder [Add to Longdo]
Unterschriftenmappe { f }	signature folder [Add to Longdo]
entfaltet	unfolded [Add to Longdo]
falten; zusammenklappen; einwickeln \| faltend; zusammenklappend; einwickelnd \| gefaltet \| faltet \| faltete	to fold \| folding \| folded \| folds \| folded [Add to Longdo]
faltete neu	refolded [Add to Longdo]
offengelegt	unfolded [Add to Longdo]
umfasste	enfolded [Add to Longdo]
umhüllen \| umhüllend \| umhüllt \| umhüllt \| umhüllte	to infold \| infolding \| infolded \| infolds \| infolded [Add to Longdo]
verblendete	blindfolded [Add to Longdo]
zusammenfalten \| zusammenfaltend \| zusammengefaltet	to fold together \| folding together \| folded together [Add to Longdo]
zusammenklappen \| zusammenklappend \| zusammengeklappt	to fold up \| folding up \| folded up [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary

オフラインフォルダファイル	[ofurainforudafairu] (n) { comp } offline folder file [Add to Longdo]
システムフォルダ	[shisutemuforuda] (n) { comp } system folder [Add to Longdo]
ドロップフォルダ	[doroppuforuda] (n) { comp } drop folder [Add to Longdo]
パブリックフォルダ	[paburikkuforuda] (n) { comp } public folder [Add to Longdo]
フォルダ;フォルダー	[foruda ; foruda-] (n) folder [Add to Longdo]
懐紙	[かいし;ふところがみ, kaishi ; futokorogami] (n) (1) paper folded and tucked inside the front of one's kimono (esp. for use at the tea ceremony); (2) paper used for writing tanka [Add to Longdo]
共有フォルダ	[きょうゆうフォルダ, kyouyuu foruda] (n) { comp } shared folder [Add to Longdo]
向こう鉢巻き;向こう鉢巻	[むこうはちまき, mukouhachimaki] (n) folded or rolled head towel; towel twisted around one's head [Add to Longdo]
三つ折り;三つ折	[みつおり, mitsuori] (n) threefold; folded in three [Add to Longdo]
畳まる	[たたまる, tatamaru] (v5r, vi) to be folded (up) [Add to Longdo]
畳物	[たたみもの, tatamimono] (n) (obsc) map (or diagram, etc.) folded with a cover on each side [Add to Longdo]
摺本	[しょうほん, shouhon] (n) folded book [Add to Longdo]
折りぐけ	[おりぐけ, origuke] (n) fold and blindstitch a pleat or folded edge [Add to Longdo]
折りたたみ印刷物;おりたたみ印刷物;折り畳み印刷物;折畳印刷物	[おりたたみいんさつぶつ, oritatamiinsatsubutsu] (n) leaflet; folded printed matter [Add to Longdo]
折り鶴;折鶴	[おりづる, oriduru] (n) folded paper crane [Add to Longdo]
折り本	[おりほん, orihon] (n) folding book; folded sections of a book [Add to Longdo]
折れる	[おれる, oreru] (v1, vi) (1) to break; to be broken; to snap; to fracture; (2) to be folded; (3) to give in; to back down; to yield; to submit; (4) (See 曲がる・2) to turn (a corner); (P) [Add to Longdo]
折れ込む;おれ込む	[おれこむ, orekomu] (v5m, vi) to be folded under or inside [Add to Longdo]
袖手傍観	[しゅうしゅぼうかん, shuushuboukan] (n, vs) looking on with folded arms (with one's hands in one's sleeves); remaining a passive onlooker [Add to Longdo]
中折り	[なかおり, nakaori] (n) folded in the middle [Add to Longdo]
中表	[なかおもて, nakaomote] (n) cloth folded inside out [Add to Longdo]
二つ折り	[ふたつおり, futatsuori] (adj-no) (See 二つ折りにする) folded in half; doubled [Add to Longdo]
舗	[ほ, ho] (n) (1) shop; store; (ctr) (2) (See 畳物) counter for folded maps, etc.; (P) [Add to Longdo]
目隠し鬼	[めかくしおに, mekakushioni] (n) game of (blindfolded) tag similar to the children's swimming pool game "Marco Polo" [Add to Longdo]
腕をこまねく;腕をこまぬく;腕を拱く	[うでをこまねく(腕をこまねく;腕を拱く);うでをこまぬく(腕をこまぬく;腕を拱く), udewokomaneku ( ude wokomaneku ; ude wo komaneku ); udewokomanuku ( ude wokomanuku ] (exp, v5k) to look on with arms folded [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary

フォルダ	[ふぉるだ, foruda] folder [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

folde

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking