“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*fragments*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: fragments, -fragments-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Fission fragmentsชิ้นส่วนการแบ่งแยกนิวเคลียส, นิวเคลียสสองชนิดที่เกิดจากการแบ่งแยกนิวเคลียส มีมวลเชิงอะตอมปานกลางและมีกัมมันตภาพรังสี คำนี้ใช้หมายถึง <font color="#8b0000">ผลผลิตปฐมภูมิการแบ่งแยกนิวเคลียส</font>ด้วย [นิวเคลียร์]
Cellular Fragmentsองค์ประกอบของเซลล์ [การแพทย์]
Complement Fragmentsชิ้นส่วนของคอมปลีเมนต์ [การแพทย์]
Fragmentsเศษเล็กๆ, ชิ้น, ชิ้นส่วนย่อย, ชิ้นกระดูกที่หัก, ชนิดแผ่น, กระดูกต้นขาที่หัก, ส่วนย่อย, ชิ้นฝอยๆ, แตกเป็นเสี่ยงๆ [การแพทย์]
Fragments, Comminutedเศษกระดูกเล็กๆที่แตกออก [การแพทย์]
Fragments, Hangingกระดูกแตกห้อยลง [การแพทย์]
Fragments, Mainชิ้นประธาน [การแพทย์]
Fragments, Okazakiท่อนสั้นๆ [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Mm, well, seeing as you've been posing as a researcher in cybernetic implants, my guess is that you have hidden the fragment...Da Sie sich als Forscher für kybernetische Implantate ausgeben, vermute ich, das Versteck des Fragments Camelot/3000 (2017)
Better yet, Gideon, do you have the last position of the fragment?Noch besser, Gideon, kennst du die letzte Position des Fragments? Camelot/3000 (2017)
- We're here for your fragment of the spear of destiny.Wir sind wegen des Lanzenfragments hier. Moonshot (2017)
- waverider crew, we are now the proud owners of the last fragment of the spear of destiny.Waverider-Crew, wir sind jetzt stolze Besitzer des letzten Fragments der Heiligen Lanze. Moonshot (2017)
Waverider crew, we are now the proud owners of the last fragment of the Spear of Destiny.Waverider-Crew, wir sind jetzt stolze Besitzer des letzten Fragments der Heiligen Lanze. Fellowship of the Spear (2017)
I am the last, and "these fragments I have shored against my ruins."ผมเป็นเครื่องสุดท้าย... แล้วชิ้นส่วนพวกนี้ ผมเก็บไว้สำรอง The Time Machine (2002)
"Beautiful dripping fragments." น้ำค้างที่แตกเป็นเสี่ยง The Notebook (2004)
Thousands of tiny little bone fragments...มันประกอบด้วย กระดูกชิ้นเล็กๆ มากมาย Pilot (2004)
At his place, cops found human remains, bone fragments, and long locksof bloody blond hair.ที่บ้านเขา, ตำรวจเจอซากมนุษย์ ชิ้นกระดูก และ.. ผมสีบลอนด์ เป็นกระจุกยาว No Exit (2006)
You know, it could be word fragments.เข้าใจไหม อาจเป็นส่วนของคำ The Usual Suspects (2006)
We actually found some latent letter fragments on it.เราพบข้อความบางส่วนที่ซ่อนอยู่ National Treasure: Book of Secrets (2007)
Murder weapon, entry wound DNA samples, prints, carbon fragments position of the corpse.อาวุธสังหาร บาดแผล... ...ตัวอย่างดีเอ็นเอ ลายนิ้วมือ เขม่าดินปืน... ...ตำแหน่งของศพ The Brave One (2007)
There are so few Dead Sea fragments left in the world.Takezo Kensei, เขาเป็นฮีโร่ Chapter Eighteen 'Parasite' (2007)
Itsudemo sagashite iruyo, dokka ni kimi no kakera wo I'm always searching, for fragments of you to appear somewhereฉันเฝ้าตามหาทุกหนทุกแห่ง หวังเพียงได้พบเศษเสี้ยวขอเธอ Itsudemo sagashite iruyo, dokka ni kimi no kakera wo 5 Centimeters Per Second (2007)
i found some fragments of a legend.ฉันเจอเกร็ดของตำนานบางส่วน Wishful Thinking (2008)
Trapped like fragments...ถูกจับไว้คล้ายกับเป็นส่วนย่อยๆของ The Dreamscape (2008)
I could elevate the skull fragments, but there's just no telling how much damage has been done.ผมสามารถซ่อมแซมได้ แต่ก็ไม่รู้ว่าจะได้รับความเสียหายอย่างไรบ้าง Dream a Little Dream of Me: Part 1 (2008)
Now to elevate the last of the skull fragments, ตอนนี้การรักษาอาการกระโหลกที่แตกอยู่ Dream a Little Dream of Me: Part 1 (2008)
The ceiling collapsed in several fragments, landed inside your incision.มันถล่มลงมาตอนคุณเปิดอยู่ Here Comes the Flood (2008)
They exploded and left fragments.พวกเขาระเบิดและเหลือแต่เศษเล็กเศษน้อย The Itch (2008)
Bone fragments.เศษกระดูก Body of Lies (2008)
KLPD antiterror-unit investigators have arrived and are examining bomb fragments in the hope of determining if this and the other recent bombings on the continent and in the UK are connected.รวมถึงหน่วยต่อต้านการก่อการร้าย เพื่อร่วมกันสืบสวน ก่อนจะตัดสินใจว่า การวางะเบิดติดๆ กันในยุโรป และที่อังกฤษ Body of Lies (2008)
Key fragments that are missing.กุญแจที่จะไขได้ให้ไป Episode #3.1 (2009)
Memory fragments.ชิ้นส่วนความจำ Remains to Be Seen (2009)
Still all just fragments.ยังคงดี มีมึนๆบ้าง A New Day in the Old Town (2009)
We have skin fragments from the true murderer.เรามีสะเก็ดผิวหนังจากฆาตกรตัวจริง Episode #1.8 (2009)
I'm still reassembling the fragments from the right foot, but the left arm and hand are all there.ผมยังประกอบชิ้นส่วนแตกหัก จากเท้าขวาอยู่ แต่แขนซ้าย และมือทั้งหมดอยู่ที่นั้น The Plain in the Prodigy (2009)
If by pebbles, you mean the rudaceous sedimentary stratified clast fragments, then yes.ถ้ากรวดหินคุณหมายถึง ฝุ่นตะกอนทรายรึ? หินที่แตกสลาย แยกเป็นชั้นๆ นั่นก็ใช่ The Beautiful Day in the Neighborhood (2009)
Yes, micro-fragments.ใช่ เศษละเอียดมาก The Beautiful Day in the Neighborhood (2009)
As to the exit, we're missing some skull fragments.บางทีพวกเขาอาจเก็บไว้เพื่อจุดประสงค์บางอย่าง เป็นไปได้ แต่มันต้องมีหลายชิ้นเหมือนกับว่าพวกมันถูกตำให้แตก The Proof in the Pudding (2010)
Dr.Hodgins found microscopic fragments of steel and traces of lubricating oil.ด็อกเตอร์ฮอดจินส์ พบอนุภาคขนาดเล็ก ของเหล็กกล้าและร่องรอย ของน้ำมันหล่อลื่น The Parts in the Sum of the Whole (2010)
Now, turning our attention to glass fragments embedded in the back of our victim's head.ที่ทำให้เราสนใจ เศษกระจกที่แตกฝังลงในหลังของเหยื่อ The Bones on the Blue Line (2010)
And metal fragments under their fingernails, But there's something else.ทันย่ามีน้ำมันดีเซลติดอยู่บนเสื้อของเธอ Solitary Man (2010)
Though, in this, I see some bone fragments within its composition.อย่างไรก็ดี ในนี่ ผมเห็นเศษกระดูกแตก ข้างในผสมกันอยู่ The Predator in the Pool (2010)
Fragments of the hyoid and the throat cartilage.ส่วนแตกหักของ กระดูกอ่อนไฮออยด์และคอหอย The Witch in the Wardrobe (2010)
Fragments of the hyoid and throat cartilage, damaged by a fire and crushed by a house.รอยแตกของกระดูกอ่อนไฮดอย และคอหอย ถูกไฟไหม้จนเสียหาย และถูกบ้านพังทับอีกที The Witch in the Wardrobe (2010)
Do you know why the gun fragments in that urn can never be used as evidence against me?- สวัสดีจ้ะ อลิซ - คุณรู้ไหมว่าทำไมเศษชิ้นส่วนปืน ที่มันอยู่โกศ มันไม่มีวันใช้เป็นหลักฐานมัดตัวฉันได้ Episode #1.1 (2010)
I'll need you to separate out all fragments of remains from the refuse.ฉันต้องการให้คุณแยกแยะ ส่วนที่แตกกระจายทั้งหมด ของซากศพ ออกจากกองขยะนี้ The Body and the Bounty (2010)
This case is big. I.D.E.N.T.'S over at the rec center, and they already pulled up bone fragments could be more.คดีนี้ใหญ่มาก นิติเวชเจอชิ้นส่วนกระดูก จากเหยื่อ 2 ราย อาจยังมีอีก Hot & Bothered (2010)
Sometimes I get fragments.บางทีก็นึกออกลางๆ X-Men: First Class (2011)
If I can get the bullet fragments out...ถ้าผมนำเศษกระสุนออกมาได้ Bloodletting (2011)
He's out of danger for the moment, but I need to remove those remaining fragments.เขาพ้นขีดอันตรายแล้วในตอนนี้ แต่ผมต้องเอาเศษที่เหลือพวกนั้นออก Bloodletting (2011)
These fragments could have perforated your colon and killed you.เศษเหล่านี้จะเข้าไปเจาะลำไส้คุณ และฆ่าคุณ Fall from Grace (2011)
Autopsy report revealed fragments of glass in some of Angela's wounds.ผลชันสูตรพบ ชิ้นส่วนของกระจก. ในแผลหลายแห่งบนตัวแองเจลล่า. Out of the Light (2011)
He or she has been in the water so long, they're mostly bone fragments.เขาหรือเธอ จมน้ำนานเกินไป ชิ้นส่วนมีแต่ เศษกระดูก Big Sea (2011)
The unsub crushed Chelsea's throat so she couldn't scream, then he pulverized her ribs, sending fragments of bone into her heart.คนร้ายบีบคอ เชลซี แกรนท์ เธอจะได้ร้องไม่ได้ เขากระแทกซี่โครงเธอ ทำให้เศษกระดูก ทิ่มหัวใจเธอ Painless (2011)
We also found bullet fragments lodged in his skull.เรายังพบเศษลูกปืนฝังอยู่ในกระโหลก The Penelope Papers (2011)
Um, the bullet fragments that came from Lieutenant Booth-- total dead end.เศษกระสุนจากร่างเรือเอกบูธ เจอทางตันสนิท The Penelope Papers (2011)
We found fragments-- thousands and thousands of them.แล้วก็ไม่ได้ข่าวอะไรเลย Instinct (2011)
We typed the specimen I recovered against the shell fragments we dug up. Same species.โอ้พระเจ้า นี่ใคร? Instinct (2011)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
fragmentsAfter he bumped into the shelf, the priceless china fell and shattered into fragments.
fragmentsFragments of the mirror were scattered on the floor.
fragmentsHe tried to put the fragments of a broken vase together.
fragmentsThe glass bowl broke in tiny fragments.
fragmentsThe priceless china shattered into fragments.
fragmentsThe vase broke into fragments.
fragmentsThe vase burst into fragments.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
บุบ(v) pound, See also: pound lightly, grind into fragments, crush lightly, Syn. ทุบ, บุบๆ, Example: แม่สั่งให้ฉันบุบถั่วลิสงหนึ่งกำมือเพื่อใส่ในยำปลาทู, Thai Definition: ทุบหรือตำเบาๆ พอให้เป็นรอยแตก
ชิ้นๆ(n) pieces, See also: bits, parts, fragments, Example: ถ้าแกไม่หยุดพูดฉันจะฉีกเนื้อแกออกเป็นชิ้นๆ
เหลวแหลก(v) break into splinters, See also: fall to pieces, be shattered, smash into fragments, be utterly destroyed, be badly damaged, Syn. ป่นปี้, เละเทะ, เละ, Example: สภาพรถเหลวแหลกไม่มีชิ้นดี, Thai Definition: ไม่เป็นชิ้นเป็นอัน

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
บุบ[bup] (v) EN: be pounded lightly ; be distorted ; be dented out of shape ; be crushed lightly ; be ground into fragments  FR: être bosselé ; être cabossé

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
fragments

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
fragments
fragments

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
细碎[xì suì, ㄒㄧˋ ㄙㄨㄟˋ,   /  ] fragments; bits and pieces #38,209 [Add to Longdo]
[zhǎ, ㄓㄚˇ, ] fragments #41,122 [Add to Longdo]
散碎[sǎn suì, ㄙㄢˇ ㄙㄨㄟˋ,  ] in fragments #96,893 [Add to Longdo]
七零八碎[qī líng bā suì, ㄑㄧ ㄌㄧㄥˊ ㄅㄚ ㄙㄨㄟˋ,    ] bits and pieces; scattered fragments #157,421 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Bruchstück { n }; Fragment { n } | Bruchstücke { pl }; Fragmente { pl }fragment | fragments [Add to Longdo]
Scherbe { f } | Scherben { pl }broken piece; fragment | broken fragments [Add to Longdo]
beseitigt die Aufsplitterungunfragments [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
屑米[くずまい, kuzumai] (n) rice fragments [Add to Longdo]
高野切れ[こうやぎれ, kouyagire] (n) fragments from the old literary work kept at Koyasan [Add to Longdo]
素片[そへん, sohen] (n) fragments; chips; materials [Add to Longdo]
粉々になる;粉粉になる[こなごなになる, konagonaninaru] (exp, v5r) to break into fragments; to go to pieces [Add to Longdo]
片片[へんぺん, henpen] (n, adj-t, adv-to) pieces; fragments; scraps [Add to Longdo]
木端微塵;木っ端微塵;木葉微塵;こっぱ微塵;木っ端みじん[こっぱみじん, koppamijin] (n, vs) (uk) broken into small fragments; smashed to atoms; fragments and splinters; smithereens [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top