ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*in short*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: in short, -in short-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
in short(idm) อย่างย่อ, See also: อย่างสั้นๆ
in short supply(idm) หายาก, See also: ขาดแคลน

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Your, uh, short-to-sock ratio is bloody brilliant.Dein Shorts-zu-Socken Verhältnis ist verdammt brillant. Astroburger (2015)
Well, there was a homicide a couple days ago on the streets of the Short North.Vor ein paar Tagen wurde jemand auf der Straße in Short North erschossen. I Am Wrath (2016)
You gonna fight the Holy War in your shorts?Und den willst du in Shorts kämpfen? 13 Hours (2016)
As he grabs the cash, the guard grabs his jeans... and suddenly, he's in shorts, sprinting for his life.Als er nach dem Geld greift, packt ein Wachmann seine Jeans und plötzlich steht er in Shorts da und rennt um sein Leben. Heist! (2016)
In short, he was a cop and a very good one.สั้นๆ เขาเป็นตำรวจ และเป็นตำรวจที่ดี Basic Instinct (1992)
Grown men in shorts!ชายหนุ่มในกางเกงขาสั้น! How I Won the War (1967)
Everything was In short supply, except hope.ทุกอย่างขาดตลาดยกเว้นความหวัง Idemo dalje (1982)
Kid, he jammed with the King when he was still in short pants.ไอ้หนู เขาเคยเล่นร่วมกับราชาเพลง ตั้งแต่เขายังใส่กางเกงขาสั้นอยู่เลย. The Young Indiana Jones Chronicles (1992)
In short... he's the Devil.และที่เลวร้ายที่สุด ในไม่ช้า... เขาก็จะกลายเป็นปีศาจ The Red Violin (1998)
You know what they say about a kid in short pants?รู้มั้ยเขาเปรียบเด็กที่ใส่ขาสั้นว่าไง Malèna (2000)
Oh, yeah? Then do you know Bae Dong-sung in short tracks?งั้นเหรอ แกรู้จัก แจ ดองนี่เป็นนักวิ่งหรือเปล่า Failan (2001)
In short, it states that...สั้นๆ ก็คือ... The Education of Little Tree (1997)
You can wait over there, We'll begin shortly, คุณไปรอตรงนั้นก่อน เดี๋ยวก็จะเริ่มแล้วค่ะ Shall We Dance (2004)
The wine table will be brought in shortlyงานเลี้ยงจะเริ่มอีกสักครู่แล้วนะเพคะ Episode #1.3 (2006)
In any form of attack, it is best to fire in short bursts.การจู่โจมใด ๆ ขอให้ยิงเป็นชุด ๆ Flyboys (2006)
He played table tennis like the devil in short shorts.เขาเล่นเทเบิลเทนนิส เช่นมาร ในกางเกงขาสั้นสั้น Balls of Fury (2007)
Oh... In short, I was the Chanel bag of nannies.จนกว่าสิทธิในการดูแลเด็ก จะจัดการได้ ช่วงสั้น ๆ นี้ ฉันสะพาย กระเป๋าชะแนลพี่เลี้ยงเด็กไปทั่ว The Nanny Diaries (2007)
Then the hearing will begin shortly.แล้วการให้การก็จะเริ่มขึ้นไม่ช้า Vamonos (2007)
In short, it's a super-niche industry.สรุปก็คือ มันเป็นงานที่เฉพาเจาะจงมากๆ Departures (2008)
In short, I feel fan-eff'in-tastic.รู้สึกยอดเยี่ยมเลยว่ะ Chuck Versus the Undercover Lover (2008)
It's the same as tracking down a pirate radio station and then we can also develop a hand-held detector to work within short distances.คล้ายๆ อย่างนั้น ก็แค่แปลงคลื่นสัญญาณนิดหน่อย จากนั้นก็ดัดแปลงให้เป็นแบบพกพาไ้ด้ จะได้ใช้ในระยะทางที่สั้นขึ้น Episode #2.2 (2008)
In short, the elected congressmanสมาชิกรัฐสภา Chapter One 'The Second Coming' (2008)
Those are in short supply these days.เพื่อนแบบนั้นหายากแล้วเดี๋ยวนี้ Sí se puede (2008)
And those are in short supply these days.และนั่นหาได้ยากนักสมัยนี้ Sí se puede (2008)
And those are in short supply these days.และนั่นหาได้ยากแล้วสมัยนี้ Easy as Pie (2008)
In short supply, Lois. I wouldn't want to waste one.ยิ้มซะหน่อยจะตายมั๊ย Committed (2008)
We should be able to get under way again shortly.คาดว่าเราจะสามารถออกเดินทาง ได้อีกครั้งในเวลาไม่ช้าครับ Destroy Malevolence (2008)
In short, it sets forth that members of the Fox River Eight and their accomplices are alive and well in Los Angeles.นักโทษ 4 คน จากฟ็อกซ์ ริเวอร์ และพวก ยังมีชิวิต และอยู่ในแอลเอ Greatness Achieved (2008)
In short, สั้นๆนะครับ Day 7: 1:00 a.m.-2:00 a.m. (2009)
Pseudo's in short supply, so these two make do by changing up the formula.ไม่มีสารซูโดเอฟรีดินมาปรุงยาไอซ์ งั้นพวกมัน 2 คน ก็เลยต้องปรุงยาโดยการเปลี่ยนสูตร Seven Thirty-Seven (2009)
In short, he was a po ', and what 'the word? Crowds.เหมือนเขาจะประสาทนิดๆ Chuck Versus the Dream Job (2009)
Even if, in short, one can 'define dreamแม้ว่าจะเป็นช่วงสั้นๆ ที่ผมได้ฝัน Chuck Versus the Dream Job (2009)
In short, she had to dress like a ho.ง่ายๆคือ เธอต้องแต่งตัว เหมือนอีตัว Hairography (2009)
In short he should have passed through the 2nd floor hallway but we have no footage of him doing it...none at all.พูดง่ายๆก็คือ.. เขาจะต้องผ่านทางเดินของชั้น 2 แต่เราไม่เห็นเขาผ่านมาเลย.. Episode #1.3 (2009)
In short the words that Megumi-san spoke are recent memories.สรุปว่า... ...คำพูดที่เมกุมิซังพูดออกมานั้น... ...เป็นความจำใหม่ นั่นคือข้อพิสูจน์ Episode #1.3 (2009)
In short within a single person, there are 3 different people.เอาอย่างสั้นๆ เลยนะ.. ในตัวคนๆ เดียว เหมือนมีคนอยู่ทั้งหมด 3 คน Episode #1.5 (2009)
In short... the thing known as a smile it says, "I may be your friend right now..."ฉันไม่ใช่ศัตรูนะ แต่ถ้าเกิดว่ามีอะไรเกิดขึ้น Episode #1.7 (2009)
So, in short, what you're saying is that he was simply used?นั่นก็หมายความว่าเขาถูกมือปืนหลอกใช้ ...งั้นใช่มั๊ย? Episode #1.7 (2009)
In short, Kitazato was actually innocent.สรุปก็คือ... คิตะซาโต้... ...จริงๆแล้วเป็นผู้บริสุทธิ์ Episode #1.8 (2009)
In short, he believes that his brain condition has rendered incapable of hitting the broadside of a barn with his firearm.เขาเชื่อว่าสมองของเขา อยู่ในสภาวะที่ไม่สามารถยิงปืน เข้าเป้าได้ The Dwarf in the Dirt (2009)
His presentation will begin shortly in the main pavilion.จัสติน แฮมเมอร์ กำลังจะแสดงผลงานที่อาคารใหญ่ Iron Man 2 (2010)
Fly around in short hops on the surface.บินไปรอบ ๆ พื้นที่นี้ได้ Faith (2010)
Polite's in short supply around here.มีมารยาทในการขายของหน่อย ได้เวลาย้ายก้นกลับบ้านแล้ว 9 Crimes (2010)
- In short, Miss Lister...- ง่ายๆ เลย คุณลิสเตอร์... The Secret Diaries of Miss Anne Lister (2010)
Drop him in Short Strand. I want everyone to know...วางศพเขาในระยะเวลาสั้นๆ พ่อยากให้ทุกคนรู้ว่า... Oiled (2010)
You play me in shorts!เธอต้องใส่กางเกงขาสั้น! Physical Education (2010)
Pool in shorts is stupid!ใส่กางเกงขาสั้นเล่นพูลมันไร้สาระ! Physical Education (2010)
Because I don't look cool in shorts! Oh! - Whoa.เพราะผมใส่กางเกงขาสั้นแล้วมันไม่เท่ห์น่ะสิ! ผมใส่กางเกงขาสั้นแล้วมันไม่เท่ห์น่ะสิ! Physical Education (2010)
Except how to look cool playing pool in shorts!นอกจากใส่กางเกงขาสั้นแล้วทำเป็นเท่ห์! Physical Education (2010)
Docking procedures begin shortly.กระบวนการเทียบยานจะเริ่มในไม่ช้า Death Trap (2010)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
in shortFood has been in short supply.
in shortGood technicians are in short supply in the developing countries.
in shortHe does not, in short, write with the candor of man who is completely confident of his thesis.
in shortHe used water colors in short vertical brush-strokes.
in shortIn short, all our efforts resulted in nothing.
in shortIn short he is a man of great ability.
in shortIn short, he's run off without paying off his debt.
in shortIn short, he was too honest.
in shortIn short I don't want you to work for that company.
in shortIn short, it is because the 'plan.doc' file I attached in the previous email was infected with a virus.
in shortIn short some guns have excellent security systems to prevent accidental firing (e.g. when dropped), others don't.
in shortI seems unable to get out of this trouble in short time.
in shortPrinting ink is in short supply.
in shortShe found the evening boring and uninteresting, in short, a waste of time.
in shortShe took down the speech in shorthand.
in shortThe judge disposed of the case in short order.
in shortThe main point of Dennett's book, in short, is to deny the existence of inner mental states.
in shortThe man, in short, is not to be trusted.
in shortThe meeting, in short, was a waste of time.
in shortThe project, in short, was a failure.
in shortThe speaker didn't know his subject, nor did he speak well; in short, he was disappointing.
in shortThey employ foreigners because Japanese workers are in short supply.
in shortWe were financially troubled; in short, we were bankrupt.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ย่นย่อ(adv) in short, See also: in brief, briefly, shortly, Syn. ย่อย่น, รวบรัด, Example: บทความนี้จะกล่าวถึงเฉพาะการเมืองและเศรษฐกิจของประเทศไทยอย่างย่นย่อที่สุด
ขาดตลาด(v) be lack of, See also: be out of stock, be in short supply, Syn. ขาดแคลน, Ant. เต็มตลาด, Example: ตอนนี้น้ำตาลทรายขาดตลาดเพราะพ่อค้ากักตุนไว้, Thai Definition: ไม่มีขายในท้องตลาด
แขย็กๆ(adv) climb up slowly, See also: moving up or down in short steps or degrees, Example: เขาไต่แขย็กๆ ขึ้นไปบนต้นมะม่วงหวังจะเอามะม่วงพวงโตนั้นให้ได้, Thai Definition: อย่างที่ขยับขึ้นไปทีละน้อยๆ ช้าๆ
สังเขป(adv) in brief, See also: in short, briefly, shortly, concisely, Syn. ย่อ, สรุป, รวบรัด, Example: เขาเล่าเรื่องนี้ให้ผมฟังโดยสังเขป

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ขาดมือ[khātmeū] (v) EN: run out of ; be wanting ; be in short supply ; be out of stock ; not have on hand
ขาดตลาด[khāttalāt] (v) EN: be lack of ; be out of stock ; be in short supply
ขาดตลาด[khāttalāt] (adj) EN: out of stock ; not available ; sold out ; in short supply  FR: épuisé ; fini
กล่าวโดยย่อ[klāo dōi yø] (adv) EN: in short ; in brief  FR: en bref ; en résumé
รวมความว่า[rūam khwām wā] (x) EN: in short ; in summary  FR: en somme ; au total
สังเขป[sangkhēp] (adv) EN: in brief ; in short ; briefly ; shortly ; concisely ; in outline ; in essentials  FR: dans les grandes lignes
ตกว่า[tokwā] (adv) EN: in short ; that is to say
ย่นย่อ[yonyø] (adv) EN: in short ; in brief ; briefly ; shortly

WordNet (3.0)
in short order(adv) without delay
concisely(adv) in a concise manner; in a few words, Syn. in short, shortly, in brief, briefly

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
紧张[jǐn zhāng, ㄐㄧㄣˇ ㄓㄤ,   /  ] nervous; keyed up; intense; tense; strained; in short supply; scarce #1,486 [Add to Longdo]
一句话[yī jù huà, ㄧ ㄐㄩˋ ㄏㄨㄚˋ,    /   ] in a word; in short #2,845 [Add to Longdo]
总之[zǒng zhī, ㄗㄨㄥˇ ㄓ,   /  ] in a word; in short; in brief #4,453 [Add to Longdo]
总而言之[zǒng ér yán zhī, ㄗㄨㄥˇ ㄦˊ ㄧㄢˊ ㄓ,     /    ] in short; in a word; in brief #26,218 [Add to Longdo]
吃紧[chī jǐn, ㄔ ㄐㄧㄣˇ,   /  ] in short supply; dire; tense; critical; hard-pressed; important #27,298 [Add to Longdo]
爽爽快快[shuǎng shuang kuài kuai, ㄕㄨㄤˇ ㄕㄨㄤ˙ ㄎㄨㄞˋ ㄎㄨㄞ˙,    ] in short order; straightforward #150,707 [Add to Longdo]
暂缺[zàn quē, ㄗㄢˋ ㄑㄩㄝ,   /  ] currently in short supply; in deficit (of commodity); currently vacant (position) [Add to Longdo]
爽捷[shuǎng jié, ㄕㄨㄤˇ ㄐㄧㄝˊ,  ] readily; in short order [Add to Longdo]
总的来说[zǒng de lái shuō, ㄗㄨㄥˇ ㄉㄜ˙ ㄌㄞˊ ㄕㄨㄛ,     /    ] generally speaking; to sum up; in summary; in short [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Mangelware { f } | Mangelware seinscarce commodity; scarce goods | to be in short supply; to be scarce; to be rare [Add to Longdo]
kurzum { adv }in short [Add to Longdo]
stenographieren | stenographierend | stenographiert | stenographiert | stenographierteto write (in) shorthand | writing in shorthand | written in shorthand | writes in shorthand | wrote in shorthand [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
要するに[ようするに, yousuruni] (exp, adv) in a word; after all; the point is ...; in short ...; to put simply; the long and short of it is that ....; (P) #14,495 [Add to Longdo]
これを要するに;此れを要するに[これをようするに, korewoyousuruni] (exp, adv) to sum things up; in short; in other words [Add to Longdo]
引き返し編み[ひきかえしあみ, hikikaeshiami] (n) short rows (in knitting); short row shaping; knitting in short rows [Add to Longdo]
詰まり(P);詰り[つまり, tsumari] (adv) (1) (uk) that is to say; that is; in other words; I mean; (2) (uk) in short; in brief; to sum up; ultimately; in the end; in the long run; when all is said and done; what it all comes down to; when you get right down to it; (n) (3) (uk) clogging; obstruction; stuffing; (degree of) blockage; (4) (uk) shrinkage; (5) (uk) (See とどのつまり) end; conclusion; (6) (uk) (arch) dead end; corner; (7) (uk) (arch) distress; being at the end of one's rope; (P) [Add to Longdo]
詰まる所;詰まるところ;つまる所;詰まる処;つまる処[つまるところ, tsumarutokoro] (adv) (See 詰まり・つまり・2) in short; in brief; to sum up; ultimately; in the end; in the long run; when all is said and done; what it all comes down to; when you get right down to it [Add to Longdo]
手短に言えば[てみじかにいえば, temijikaniieba] (exp) briefly; in short; in a nutshell; in summary; to put it briefly [Add to Longdo]
煎じ詰めると[せんじつめると, senjitsumeruto] (exp) after all; in the end; in short [Add to Longdo]
早い話が[はやいはなしが, hayaihanashiga] (exp, adv) in short; in a nutshell; in a word; to cut a long story short [Add to Longdo]
予鈴[よれい, yorei] (n) (See 本鈴) bell signalling that work, class, etc. will formally begin shortly; first bell; warning bell [Add to Longdo]
要は[ようは, youha] (adv) in short; the point is; (P) [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top