ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*in the process of*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: in the process of, -in the process of-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You're in the process of recasting your lead actress... and I'm –คุณอยู่ในกระบวนการ คัดเลือกดารานำหญิงใหม่ และผม Mulholland Dr. (2001)
I'm in the process of drawing up the contract now and it should be with you shortly.นี่.. ค่ะ ใช่ค่ะ.. Swimming Pool (2003)
Beresch placed a call to an Airport Police sergeant-- it was a blocked number, but we're in the process of back-tracing it.เบเรชโทรหาตำรวจสนามบิน หมายเลขถูกบล็อค แต่เรากำลังตามสัญญาณอยู่ Day 5: 9:00 a.m.-10:00 a.m. (2006)
Not while we're in the process of almost being killed.ไม่ใช่ตอนที่เรากำลังจะถูกฆ่าแบบนี้ 65 Million Years Off (2007)
they placed it in a bassinet, were in the process of transferring it to an intensive care when they realized what was happening.พวกเขาเอาไปไว้ที่เปลเด็ก, แล้วก็เกิดกระบวนการเปลี่ยนแปลงของมัน ซึ่งเราต้องพยายามทำให้พวกเขาได้เข้าใจ The Same Old Story (2008)
We're in the process of converting to the metric system.เรายังอยู่ในขั้นตอน การปรับเปลี่ยนไปสู่ระบบเมตริก What More Do I Need? (2008)
Pardon our dust, the ex is in the process of moving out.ฝุ่นเยอะไปหน่อย เมียผมกำลังย้ายออกน่ะ Burn After Reading (2008)
The stage can be a wonderful partner in the process of self-discovery.เวทีเป็นคู่ที่ดีในการค้นหาตัวเอง High School Musical 3: Senior Year (2008)
We are in the process of compromising the climatic balance that has allowed us to develop over 12.000 years.เรากำลังอยู่กึ่งกลาง การเสียสมดุลของสภาพอากาศ ซึ่งได้อนุญาติให้เราพัฒนา มากว่า12, 000 ปี Home (2009)
I'm in the process of deleting it.ผมกำลังหาทางลบมันอยู่ Day 7: 5:00 p.m.-6:00 p.m. (2009)
Call me when he's in the process of committing a crime. Yeah.โทรหาผมตอนนี้พวกนั้นจะทำความผิด / ครับ Prison Break: The Final Break (2009)
Call me when he's in the process of committing a crime. Yeah.โทรหาผม ตอนที่เค้าจะก่ออาชญากรรม Free (2009)
We're still in the process of figuring that out.เรายังอยู่ในกระบวนการหาสาเหตุการตายอยู่ The Tough Man in the Tender Chicken (2009)
We are in the process of eliminating the Angels even now.แต่ตอนนี้ทางเราต้องรับมือการโจมตีของเทวทูตอยู่ Evangelion: 2.0 You Can (Not) Advance (2009)
Watson, I am in the process of inventing a device that depresses the sound of a gunshot.ดูนี่ วัตสันผมกำลัง ประดิษฐ์อุปกรณ์ชิ้นหนึ่งดู ไว้เก็บเสียงปืน Sherlock Holmes (2009)
We are in the process of bringing it up now.กำลังอยู่ในขั้นตอน การยกออกมา Sherlock Holmes (2009)
We were still in the process of checking each gun's functionality.เรายังต้องเริ่มกระบวนการตรวจสอบอาวุธที่ไม่ทำงาน Space (2010)
We're in the process of moving him out.เรากำลังดำเนินการให้เขาย้ายออกไป No Más (2010)
You're saying that you think, while Lisa Donovan died for a moment, her... what, her spirit somehow left her body and floated over Andrew Rusk while he was in the process of telling somebody else those secret launch codes.พ่อจะบอกว่า พ่อคิดว่า ตอนที่ลิซ่าตายไปชั่วขณะนึง เอ่อ.. Unearthed (2010)
He was in the process of digesting it when he was killed.เขาในอยู่กระบวนการ ย่อยอาหารตอนเขาถูกฆ่า Chuck Versus the American Hero (2010)
We should begin the process of retrieval.มาเริ่มงานกันเลยเถอะ Chuck Versus the Final Exam (2010)
Were in the process of demolishing the structureกำลังอยู่ในขั้นตอนรื้อถอนโครงสร้าง Pilot (2010)
Jody's in the process of being adopted.ไม่ เขาแค่มีกล่อง p.O. เขาฆ่าพ่อแม่บุญธรรม Solitary Man (2010)
I'm in the process of obtaining some property.ฉันอยู่ในระหว่างกระบวนการ ดำเนินเรื่องให้มีบ้าน Let the Right One In (2010)
We're in the process of bringing your brother in.เรากำลังดำเนินที่จะพาน้องของคุณมาที่นี่อยู่ Chuck Versus the Subway (2010)
And I... and I'd say that even if you weren't in the process of saving my life right now, which does, by the way, make you 20% to 25% sexier in my book.และผม.. และผมแค่จะบอกว่า แม้ว่าคุณจะไม่ได้ กำลังช่วยชีวิตผมไว้ตอนนี้ Chuck Versus the Couch Lock (2010)
As you can see, we're still in the process of moving in.ก็อย่างที่เห็น เรากำลังย้ายมันเข้าไป What Happens at Home... (2010)
So he's in the process of ruining the MA of his life.เขากำลังอยู่ในระหว่าง MA ในชีวิต Episode #1.14 (2010)
So to a person who's been left, 365 days are spent in the process of breaking up.นั่น มันเหมือนกับคุณต้องเลิกกันตลอด 365 วัน Episode #1.6 (2010)
Of course, in the process of the blind dates, if I meet my Mr. Right, then it will be the end.แน่นอนถ้าในขั้นตอนการนัดบอด ฉันเจอคนที่ใช่มันก็จบ Episode #1.12 (2010)
In the process of the 100 blind dates, if I can't meet any Mr. Right, and you keep on counting to that day, at that time, I could consider you again.ถ้าในขั้นตอนการนัดบอดฉันไม่เจอคนที่ใช่ และคุณยังคงนับวันอยู่ ในตอนั้น ฉันจะพิจารณาคุณอีกครั้งนึง Episode #1.12 (2010)
I'm just in the process of takin' it all inside.ผมกำลังจะขนเข้าไปข้างใน If You Love Me, Why Am I Dyin'? (2011)
He's in the process of redoing his will, so we've gotta play ball.เขากำลังอยู่ในขั้นตอนการทำพินัยกรรม เราต้องเล่นไปตามบทหน่อย Flashback (2011)
We're in the process of getting ready to kill three people and you're giving me shit about stealing a phone?เรากำลังเตรียมแผนฆ่าคนสามคน แกยังจะโวยเรื่องขโมยมือถือเนี่ยนะ Horrible Bosses (2011)
Recently, I invented a liquid base to aid in the process of brain-mapping.ช่วงนี้ผมได้ประดิษฐ์สารเหลว ที่ช่วยในการทำงานของ แผนที่ความคิดสมอง The Firefly (2011)
Probably in the process of unloading.อาจจะเป็นตอนกำลังเอาของลง Those Kinds of Things (2011)
He may be in the process of losing someone close to him or has already.บางทีเขาอาจจะ กำลังสูญเสียคนใกล้ตัวไป หรืออาจเสียไปแล้ว Coda (2011)
We will begin the process of healing.เราจะเริ่มการเยียวยา Sparks and Recreation (2011)
I did run that up the chain of command, and we are in the process of locating and returning to base all the active and reservist members of SEAL Team Nine, and that, gentlemen, is all I can tell you.ผมส่งเรื่องไปตามรายงานแล้ว เรากำลังหาที่อยู่ และเรียกตัวสมาชิกทีม 9 Kame'e (2011)
Nine of the finest craftsmen the world will ever know... lost digit, limb and life... in the process of carving these glorious pillars.ช่างแกะสลักทั้ง 9 ที่มีฝืมือที่สุดในโลก พวกเขาทุ่มเททั้งชีวิตเพื่อแกะสลัก Dark Shadows (2012)
It's fairly evident they were in the process of leaving before things went to pot.เห็นชัดว่าพวกเขากำลังเตรียมออกเดินทาง ก่อนที่ทุกอย่างจะผิดพลาด Prometheus (2012)
My friends here have been gathering some information and told me that the Glaive is in the process of forming an alliance with the Garuda.เพื่อนๆ ฉันรวมรวบข้อมูลมาได้ และบอกว่าเดอะ เกลฟกำลัง ทำข้อตกลงกับการูด้า Truth and Consequences (2012)
Lily was in the process of leaving him for Rufus.ลิลลี่กำลังทิ้งเขาเพื่อรูฟัส The Fugitives (2012)
We're in the process of obtaining a warrant.เรากำลังอยู่ในขั้นตอน ขอหมายค้น An Embarrassment of Bitches (2012)
I was in the process of buying his company.ฉันกำลังอยู่ช่วง การขอซ์้อ บริษัทของเขา Playtime (2012)
Karen was in the process of becoming the kid's adoptive mom.แคเรนกำลังยื่นเรื่องขอเป็นแม่อุปถัมภ์ I Love You, Tommy Brown (2012)
We're still in the process of trying to get airport surveillance, but I want you guys to keep a lookout...เรากำลังอยู่ในขั้นตอน เพื่อขอวิดีโอกล้องวงจรปิดสนามบิน แต่ผมอยากให้พวกคุณคอยดูไว้ Quill (2012)
No, the football is constantly in the process of collecting information on various artifacts all over the world.ลูกบอลนี่ถูกสร้างขึ้นมาเพื่อเก็บรวบรวมข้อมูล สิ่งประดิษฐ์ต่างๆทั่วโลก A New Hope (2012)
A rather scrawny Tommy is currently in the process of beating the crap out of a much larger Slytherin.เด็กคนที่ผอมนี่คงเป็นทอมมี่ เขากำลังก่อเหตุทะเลาะวิวาทอยู่ กับคนที่ตัวใหญ่กว่า There's Always a Downside (2012)
An agent named Victor Fokin, a Russian agent who was in the process of defecting when he was killed before he could say anything.สายลับที่ชื่อว่า วิคเตอร์ ฟอกิ้น เป็นสายลับชาวรัสเซียที่กำลัง เปลี่ยนมาให้ความร่วมมือกับเรา เขาถูกฆ่าก่อนที่จะได้พูดอะไร Gina Zanetakos (No. 152) (2013)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
in the process ofHe was in the process of making a final decision.
in the process ofIt should be emphasized that Emmet's theory yielded a number of byproducts in the process of application.
in the process ofIt was not mentioned in the process of discussion.
in the process ofThe railroad is now in the process of construction.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
กำลัง(aux) being, See also: in the act of, in the process of, Example: พจนานุกรมมโนทัศน์กำลังพัฒนาอยู่ที่อีดีอาร์, Notes: (ไวยากรณ์)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
กำลัง...[kamlang ...] (v) EN: being ; in the act of ; in the process of ; just  FR: en train de ; occupé à
กำลัง...อยู่[kamlang ... yū] (v, exp) EN: be -ing ; being ; be in the act of ; be in the process of  FR: être en train de ... ; être occupé à ...

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
正在[zhèng zài, ㄓㄥˋ ㄗㄞˋ, 正 在] in the process of (doing something or happening); while (doing) #342 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
しつつある[shitsutsuaru] (exp, v5r-i) to be doing; to be in the process of doing [Add to Longdo]
しつつ行なう[しつつおこなう, shitsutsuokonau] (exp, v5u) (1) to be carrying out; to be in the process of carrying out; (2) to be performing; to be in the process of performing [Add to Longdo]
つつある[tsutsuaru] (suf) (See つつ・1) (with masu stem) to be doing; to be in the process of doing [Add to Longdo]
為れつつある[されつつある, saretsutsuaru] (exp) (uk) (See つつある, 為れる) to be in the process of doing [Add to Longdo]
荒削り;粗削り[あらけずり, arakezuri] (adj-na, n) rough-hewn; incomplete; unrefined; still in the process of being formed [Add to Longdo]
修繕中[しゅうぜんちゅう, shuuzenchuu] (n) in the process of being repaired; during repairs [Add to Longdo]
接続中[せつぞくちゅう, setsuzokuchuu] (n) (See 接続・1) (in the process of) connecting [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top