มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | |
| | instrumental | (อินสทรูเมน'เทิล) adj. เป็นเครื่องมือ, เป็นสื่อ, เป็นเครื่องช่วย, มีประโยชน์, เกี่ยวกับเครื่องดนตรี, Syn. helping | | instrumentality | (อินสทูเมนแทล'ลิที) n. เครื่องมือ, วิธีการ, เครื่องช่วย, ความเป็นเครื่องมือ, ความเป็นเครื่องช่วย -S.disobedient |
| | instrumental | (adj) เป็นเครื่องมือ, เป็นอุปกรณ์, เป็นสื่อ, เป็นเครื่องช่วย | | instrumentality | (n) การใช้เป็นเครื่องมือ, อุปกรณ์, วิธีการ, เครื่องช่วย |
| | | | You threaten them, you exploit their church and now you're trying to destroy everything they love. | Du hast sie unter Druck gesetzt, du hast ihre Kirche instrumentalisiert. Und jetzt, willst du alles zerstören, was sie lieben. What a Piece of Work Is Man (2014) | | I learnt to sing from listening to stuff like Monk ..and a lot of soloists as well rather than just listening to singers. | Ich hörte mir auch Stücke von Thelonious Monk und anderen Instrumentalisten an, nicht nur von Sängern. Amy (2015) | | Not so with disco. Instead the producer, composer and arranger mix 24 individually recorded vocal and instrumental tracks to create the symphonic experience that dancers know and love. | Hier nehmen Produzent, Komponist und Arrangeur 24 einzelne Gesangs- und Instrumentalspuren auf, um die symphonische Erfahrung zu erschaffen, die Tänzer lieben. Raise Your Words, Not Your Voice (2016) | | You will be instrumentalized by the Loge. | Du lässt dich von der Loge instrumentalisieren. Emerald Green (2016) | | Well, technically, that was the instrumentality, but the cause of death was drowning. | Nun, technisch gesehen war das die Instrumentalität, aber die Todesursache war Ertrinken. There Be Ghosts (2016) | | The Allman Brothers, they had that one hit, instrumental. | Die hatten diesen einen Hit. Ein Instrumentalstück. Dumb Fight at the O.K. Coral (2017) | | [ Dramatic instrumental music ] | [ Dramatische Instrumentalmusik ] The Maltese Falcon (1941) | | [ Dramatic instrumental music ] | [ Dramatische Instrumentalmusik ] The Maltese Falcon (1941) | | [ Dramatic instrumental music ] | [ Dramatische Instrumentalmusik ] The Maltese Falcon (1941) | | [ Dramatic instrumental music ] | [ Dramatische Instrumentalmusik ] The Maltese Falcon (1941) | | [ Dramatic instrumental music swells ] | [ Dramatische Instrumentalmusik schwillt an ] The Maltese Falcon (1941) | | [ LIVELY MUSIC CONTINUES ] | (FLOTTE INSTRUMENTALMUSIK SPIELT WEITER) House of Wax (1953) | | [ ORCHESTRA PLAYING ROUSING MUSIC ] | (ORCHESTER SPIELT SCHWUNGVOLLE INSTRUMENTALMUSIK) House of Wax (1953) | | ("Love Is a Many-Splendored Thing" instrumental) | ("Love Is a Many-Splendored Thing" Instrumental) Love Is a Many-Splendored Thing (1955) | | For the shadows of the past ... | Denn die Schatten der Vergangenheit... (Instrumental weiter) Cuba Cabana (1952) | | One which they actually seemed to hope might somehow free them once and for all from any dependence on physical instrumentalities. | Eines, von dem sie die Hoffnung hatten, dass es sie irgendwie ein für alle Mal aus der Abhängigkeit jeglicher physikalischer Instrumentalitäten befreit. Forbidden Planet (1956) | | ( "Moon River" - instrumental | "Moon River instrument" Shall We Dance (2004) | | We especially would like to thank former detective Adrian Monk, who was instrumental in bringing this fugitive to justice. | โดยเฉพาะอย่างยิ่งเราต้องขอขอบคุณ อดีตนักสืบคุณเอเดรียน มังก์ ผู้ที่มีบทบาทสำคัญในการนำตัวคนร้ายหลบหนีคดีอาญา เพื่อมาดำเนินคดี Mr. Monk and the Blackout (2004) | | THE END Subtitles by: Reklame ~ [ instrumental ] | Subtitled By J.R. Media Services, Inc. Awake (2007) | | Zimmerman was instrumental | ซิมเมอแมนเคยเป็นเครื่องมือ Chapter Five 'Angels and Monsters' (2008) | | This is The instrumental version of your wedding song. | นี่เป็นเวอร์ชั่นบรรเลง เพลงแต่งงานของคุณ Mash-Up (2009) | | Yes, this will open the door to Human Instrumentality. | อา เพื่อเปิดประตูไปสู่แผนปรับปรุงมนุษยชาติ... Evangelion: 2.0 You Can (Not) Advance (2009) | | For the Human Instrumentality Project. | เพื่อแผนการปรับปรุงมนุษยชาติ Evangelion: 2.0 You Can (Not) Advance (2009) | | The Human Instrumentality Project... | แผนการปรับปรุงมนุษยชาติ... Evangelion: 2.0 You Can (Not) Advance (2009) | | - [ instrumental music ] - [ rhythmic clapping ] | . When in Rome (2010) | | - [ speaks Italian ] [ instrumental music ] | . When in Rome (2010) | | President Taylor tells me you were instrumental in convincing the Russian delegates to stay | ท่าน ปธน.เทย์เลอร์ บอกดิฉันว่า คุณเป็นเครื่องจักรสำคัญ ที่โน้มน้าวให้ ผู้แทนรัสเซียยังอยู่ Day 8: 1:00 p.m.-2:00 p.m. (2010) | | Let's just go instrumental. | งั้นก็เอาแต่เสียงเพลงเถอะ Kung Fu Panda Holiday (2010) | | Director, Smith and his men were instrumental in recovering the plates. | สมิธและลูกทีมช่วยเรา เอาแม่พิมพ์คืนมาได้ The A-Team (2010) | | Oh, yes. Well, they've both been instrumental in helping me rebrand "The Spectator." | โอ้ ใช่ ทั้งสองคนช่วยฉันได้มากเลย I Am Number Nine (2011) | | (Indistinct conversations) (Doorbell rings) (Instrumental jazz music playing) | ว่าแฟนฉันบริสุทธิ์ใจหรือเปล่า \\\ ก่อนที่เขาจะกลายมาเป็นคู่หมั้น คุณไปอยู่ที่ไหนมา? Infamy (2012) | | Well, because you were so instrumental in my being considered. | เพราะคุณเป็นคนแนะนำให้ผมเข้ารับการพิจารณา Eye of the Beholder (2012) | | Well, I wouldn't say instrumental. | ผมเปล่า Eye of the Beholder (2012) | | You know you were instrumental in solving this case, right? | คุณรู้ว่าคุณมีส่วนสำคัญ ในการไขคดีใช่ไหม The Don't in the Do (2012) | | You've been very instrumental in helping us out and now it's time for your reward. | คุณเป็นผู็ช่วยของเรา ในเรื่องนี้ ที่ดี และตอนนี้ ถึงเวลา ได้รางวัลแล้ว Playtime (2012) | | Not the details, of course, but... he said you were instrumental in bringing down Nazir's network. | ไม่ได้อะเอียดมาก แน่นอน.. แต่.. เขาบอกว่าคุณเป็นสื่อในการล้มเครือข่ายของนาเซอร์ Broken Hearts (2012) | | I've been told he was very instrumental in tracking down the Estonians who killed Pushkov and Mansoor. | ฉันได้รับแจ้งว่าเค้า ได้มีส่วนช่วยเป็นอย่างมาก ในการตามล่าพวกเอสโทเนียน ที่่ฆ่าพุชคอฟและมันซูร C.O.D. (2012) | | (Laughs) Reel... (Instrumental "Up On The Housetop" playing) (Gasps) Sweet. ♪ | หลวมตัว เสร็จฉัน โอ๊ย เซ็งอะ ตา ตา เครา Christmas Help (2012) | | - It's instrumental. | - มันเป็นประโยชน์ Fading Gigolo (2013) | | Padma played an instrumental role in acquiring Nolcorp while seeking out Carrion, and now Daniel's latest purchase is a disaster recovery firm? | พัดม่าแสดงเป็นสื่อ ในโนคอร์ป ขณะเดียวกันก็ค้นหโปรแกรมคาร์เรียน และตอนนี้ สิ่งที่แดเนียลเพิ่งซื้อก็คือ บริษัทที่ถูกเวนคืน Collusion (2013) | | And he was instrumental in my ousting at the company, was he not? | และเขาก็เคยเป็นเครื่องมือ ในการขับไล่ฉันออกจากบริษัท หรือไม่ใช่ล่ะ? Illumination (2013) | | I know you were instrumental in raising the funds for the tree in the memorial garden in Finn's honor. | ครูรู้ว่าเธอเป็นคนบริจาคเงิน ที่ใช้ซื้อต้นไม่้นั่นในสวนรำลึก เพื่อเป็นการให้เกียรติฟินน์ The Quarterback (2013) | | They can be instrumental in healing their own. | โดยการช่วยรักษาเยียวยาไปพร้อมกันในตัว Alpha Pact (2013) | | Oh, I'm gonna rip her... (UPBEAT INSTRUMENTAL MUSIC) | โอ้ฉันจะฉีกเธอ ... ดนตรีอัพบีท) Scary Movie 5 (2013) | | [ Slow instrumental music ] | [ Langsame Instrumentalmusik ] Cat on a Hot Tin Roof (1958) | | [ Slow instrumental music continues ] | [ Langsame Instrumentalmusik spielt weiter ] Cat on a Hot Tin Roof (1958) | | [ Slow instrumental music ] | [ Langsame Instrumentalmusik ] Cat on a Hot Tin Roof (1958) | | [ Slow instrumental music ] | [ Langsame Instrumentalmusik ] Cat on a Hot Tin Roof (1958) | | [ Slow instrumental music ] | [ Langsame Instrumentalmusik ] Cat on a Hot Tin Roof (1958) | | [ Slow instrumental music ] | [ Langsame Instrumentalmusik ] Cat on a Hot Tin Roof (1958) |
| | | ร้องส่ง | (v) sing with instrumental accompaniment, See also: sing a song alternatively with music, Thai Definition: ร้องเพลงให้เครื่องดนตรีรับ | | การบรรเลง | (n) play, See also: making music, giving an instrumental performance, playing a musical instrument, playing mu, Syn. การบรรเลงเพลง, การเล่นเพลง, การบรรเลงดนตรี, Example: เพลงหน้าพาทย์เป็นเพลงที่มีความยาวและยากกว่าเพลงเถาทั่วไป นักดนตรีต้องใช้ฝีมือในการบรรเลงสูง จนกลายเป็นเพลงระดับชั้นแนวหน้าที่ใช้อวดฝีมือกันทุกวันนี้, Thai Definition: การทำเพลงด้วยเครื่องดุริยางค์ให้เป็นที่เจริญใจ |
| | | | | Instrumental | a. [ Cf. F. instrumental. ] [ 1913 Webster ] 1. Acting as an instrument; serving as a means; contributing to promote; conductive; helpful; serviceable; as, he was instrumental in conducting the business. [ 1913 Webster ] The head is not more native to the heart,
The hand more instrumental to the mouth. Shak. [ 1913 Webster ] 2. (Mus.) Pertaining to, made by, or prepared for, an instrument, esp. a musical instrument; as, instrumental music, distinguished from vocal music. “He defended the use of instrumental music in public worship.” Macaulay. [ 1913 Webster ] Sweet voices mix'd with instrumental sounds. Dryden. [ 1913 Webster ] 3. (Gram.) Applied to a case expressing means or agency; as, the instrumental case. This is found in Sanskrit and Russian as a separate case, but in Greek it was merged into the dative, and in Latin into the ablative. In Old English it was a separate case, but has disappeared, leaving only a few anomalous forms. [ 1913 Webster ]
Instrumental errors, those errors in instrumental measurements, etc., which arise, exclusively from lack of mathematical accuracy in an instrument. [ 1913 Webster ]
| | Instrumentalism | n. (Philos.) The view that the sanction of truth is its utility, or that truth is genuine only in so far as it is a valuable instrument. -- In`stru*men"tal*ist, n. Instrumentalism views truth as simply the value belonging to certain ideas in so far as these ideas are biological functions of our organisms, and psychological functions whereby we direct our choices and attain our successes. Josiah Royce. [Webster 1913 Suppl.] | | Instrumentalist | n. One who plays upon an instrument of music, as distinguished from a vocalist. [ 1913 Webster ] | | Instrumentality | n.; pl. Instrumentalities The quality or condition of being instrumental; that which is instrumental; anything used as a means; medium; agency. [ 1913 Webster ] The instrumentality of faith in justification. Bp. Burnet. [ 1913 Webster ] The discovery of gunpowder developed the science of attack and defense in a new instrumentality. J. H. Newman. [ 1913 Webster ] | | Instrumentally | adv. 1. By means of an instrument or agency; as means to an end. South. [ 1913 Webster ] They will argue that the end being essentially beneficial, the means become instrumentally so. Burke. [ 1913 Webster ] 2. With instruments of music; as, a song instrumentally accompanied. Mason. [ 1913 Webster ] | | Instrumentalness | n. Usefulness or agency, as means to an end; instrumentality. [ R. ] Hammond. [ 1913 Webster ] |
| | 器乐 | [qì yuè, ㄑㄧˋ ㄩㄝˋ, 器 乐 / 器 樂] instrumental music #32,513 [Add to Longdo] | | 多尔衮 | [Duō ěr gǔn, ㄉㄨㄛ ㄦˇ ㄍㄨㄣˇ, 多 尔 衮 / 多 爾 袞] Dorgon (1612-1651), fourteenth son of Nurhaci 努爾哈赤|努尔哈赤, successful general, instrumental in Manchu conquest of China, ruled China as regent 1644-1650 for his nephew Emperor Shunzhi 順治帝 #34,989 [Add to Longdo] | | 八音 | [bā yīn, ㄅㄚ ㄧㄣ, 八 音] music; (used in advertising instrumental tuition); (archaic) musical instruments made of eight different materials (metal 金, stone 石, clay 土, leather 革, silk 丝, wood 木, gourd 匏, bamboo 竹) #53,638 [Add to Longdo] | | 尉迟恭 | [Wèi Chí gōng, ㄨㄟˋ ㄔˊ ㄍㄨㄥ, 尉 迟 恭 / 尉 遲 恭] General Wei Chigong (585-658), famous military man instrumental in founding the Tang dynasty #76,577 [Add to Longdo] | | 卡拉OK | [kǎ lā ōu kēi, ㄎㄚˇ ㄌㄚ ㄡ ㄎㄟ, 卡 拉 O K] karaoke (singing to recorded instrumental accompaniment; Japanese: empty orchestra) [Add to Longdo] | | 乐手 | [yuè shǒu, ㄩㄝˋ ㄕㄡˇ, 乐 手 / 樂 手] instrumental performer [Add to Longdo] |
| | | 奏者 | [そうしゃ, sousha] (n) instrumentalist; player; (P) #5,035 [Add to Longdo] | | 重奏 | [じゅうそう, juusou] (n, vs) instrumental ensemble #6,939 [Add to Longdo] | | 独奏 | [どくそう, dokusou] (n, vs, adj-no) (instrumental) solo; recital; (P) #16,570 [Add to Longdo] | | インストルメンタリズム | [insutorumentarizumu] (n) instrumentalism [Add to Longdo] | | インストルメンタル | [insutorumentaru] (adj-f) instrumental [Add to Longdo] | | インストルメンタルポップ | [insutorumentarupoppu] (n) instrumental pop [Add to Longdo] | | インストルメンタルロック | [insutorumentarurokku] (n) instrumental rock [Add to Longdo] | | 歌物;唄物 | [うたもの, utamono] (n) (1) an utai (noh chant) piece for recitation; (2) accompanied singing in which the singing is emphasized over the instrumental part (emphasised) [Add to Longdo] | | 楽器演奏者 | [がっきえんそうしゃ, gakkiensousha] (n) (musical) instrumentalist [Add to Longdo] | | 器楽 | [きがく, kigaku] (n) instrumental music; (P) [Add to Longdo] | | 器楽曲 | [きがくきょく, kigakukyoku] (n) piece of instrumental music [Add to Longdo] | | 計器飛行 | [けいきひこう, keikihikou] (n) instrumental flight navigation [Add to Longdo] | | 五重奏 | [ごじゅうそう, gojuusou] (n) instrumental quintet [Add to Longdo] | | 三曲 | [さんきょく, sankyoku] (n) instrumental trio [Add to Longdo] | | 三重奏 | [さんじゅうそう, sanjuusou] (n) instrumental trio [Add to Longdo] | | 三部合奏 | [さんぶがっそう, sanbugassou] (n) instrumental trio [Add to Longdo] | | 四重奏 | [しじゅうそう, shijuusou] (n) instrumental quartet; (P) [Add to Longdo] | | 詩歌管弦 | [しいかかんげん, shiikakangen] (n) Chinese and Japanese poetry and instrumental music; poetry and music; literature and music [Add to Longdo] | | 資する | [しする, shisuru] (vs-s, vi) (1) to contribute; to play a part in; to have a hand in; to be conducive to; to be instrumental in; (2) to finance; (P) [Add to Longdo] | | 道具主義 | [どうぐしゅぎ, dougushugi] (n) instrumentalism [Add to Longdo] | | 道具的条件づけ;道具的条件付け | [どうぐてきじょうけんづけ, dougutekijoukenduke] (n) (obsc) instrumental conditioning [Add to Longdo] | | 道具論 | [どうぐろん, douguron] (n) instrumentalism [Add to Longdo] | | 二重奏 | [にじゅうそう, nijuusou] (n) instrumental duo; (P) [Add to Longdo] | | 二部合奏 | [にぶがっそう, nibugassou] (n) instrumental duet; two-part ensemble [Add to Longdo] | | 六重奏 | [ろくじゅうそう, rokujuusou] (n) instrumental sextet [Add to Longdo] |
| |
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
