มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | intimidate | (vt) ขู่, See also: ทำให้กลัว, ข่มขู่, กรรโชก, Syn. cow, frighten, threaten, Ant. animate, encourage | | intimidation | (n) การขู่, See also: การข่มขู่, การกรรโชก, Syn. browbeating, coercion | | intimidatory | (adj) ซึ่งเป็นการข่มขู่, Syn. menacing, bullying | | intimidate into | (phrv) ขู่ให้กลัว, See also: ขู่, ทำให้ยอมจำนน, Syn. frighten into, scart into, terrify into |
| |
| | intimidate | (อินทิม'มิเดท) vt. ทำให้กลัว, ขู่ขวัญ, ขู่, คุกคาม., See also: intimidation n. intimidator n., Syn. frighten, scare, daunt |
| | intimidate | (vt) ขู่ขวัญ, ทำให้กลัว, ข่มขู่, คุกคาม | | intimidation | (n) การขู่ขวัญ, การทำให้กลัว, การข่มขู่, การคุกคาม |
| | | | What about perjury, intimidation, falsifying evidence. Is that true? | แล้วเรื่อง ให้ความเท็จ ขู่ หลักฐานปลอม เรื่องจริงรึเปล่า? Basic Instinct (1992) | | My clients contend that they were forced to confess... through brutality and intimidation. | ลูกค้าของผมเห็นว่า พวกเขาถูกบังคับให้สารภาพ ... ผ่านความโหดร้าย และการข่มขู่ In the Name of the Father (1993) | | You're not gonna intimidate me. | You're not gonna intimidate me. 12 Angry Men (1957) | | You don't intimidate me with your attitude. | หุบปากไม่ต้องมาทำท่าดุใส่ ผมไม่กลัวหรอก As Good as It Gets (1997) | | It's very intimidating. | น่าทึ่งมาก American Beauty (1999) | | .. The plan as outlined to me was to form an organization of veterans to use as a bluff or as a club at least to intimidate the government... but the corporate cabal had picked the wrong man. | ...เค้าโครงของแผนการนั้นคือให้ผมก่อตั้งองค์กร ของทหารผ่านศึก หรืออย่างน้อยก็เป็นสโมสร เพื่อเอาไว้ข่มขู่รัฐบาล... The Corporation (2003) | | Well, maybe they're intimidating the other creatures with their big winkies. | มันอาจจะแค่มองหน้าและข่มขู่สัตว์น้ำตัวอื่น ด้วยน้องชายขนาดใหญ่ของมันก็ได้ 50 First Dates (2004) | | I think they intend to intimidate us, try to attack us, and... hope that the West will pull all its troops out. | พวกเขาตั้งใจจะขู่โจมตีพวกเราและ... หวังว่าพวกตะวันตกจะถอนกำลังออกไป Hotel Rwanda (2004) | | He can be intimidating. Look him in the eye. | อาจจะดูดุๆ คอยสบตาเขาไว้ละกัน Goal! The Dream Begins (2005) | | Leon's intimidated. | ลีออนกลัวเกินไป Gridiron Gang (2006) | | I'm sure Mrs. Fuller is not intimidated... by a pair of perky Ds. | ป้าแน่ใจว่า คุณนายฟูลเลอร์ไม่หวั่น... Big Momma's House 2 (2006) | | But now that I know you were raised by such a strong working mom I can say it, and maybe you won't be intimidated. | แต่เห็นแม่คุณเป็นผู้หญิงเก่ง ฉันคิดว่าคุณคงไม่กลัว The Holiday (2006) | | No, no. I'm still a little intimidated by it. | ไม่ ผมยังกลัวอยู่หน่อยๆ The Holiday (2006) | | They have no law to stop you, so they're just trying to intimidate you. | พวกเขาไม่มีกฎหมายที่จะหยุดคุณ พวกเขาก็เลยพยายามพูดขู่คุณ The Astronaut Farmer (2006) | | Your Honor, from the outset, Mr. Burrows' case has been tainted by a conspiracy characterized by destruction of evidence, distortion of the truth, and witness intimidation. | ศาลที่เคารพคดีของเบอโรวส์ เิกิดจากการสมคบคิดตั้งแต่แรก มีการทำลายหลักฐาน ศาลที่เคารพคดีของเบอโรวส์ เิกิดจากการสมคบคิดตั้งแต่แรก มีการทำลายหลักฐาน บิดเบือนความจริง ข่มขู่พยาน The Rat (2006) | | Listen, Dal-rae. Don't be so intimidated. | ฟังนะ ดาลแร อย่ากลัว Almost Love (2006) | | Didn't I intimidated you when we first met? | ไม่ต้องสนใจมันให้รกสมองหรอก Yeolliji (2006) | | nazis -- that's who. it's all about intimidation. | นาซีไง มันใส่มาข่มเรา Morning Comes (2007) | | Um, as... As flattered and intimidated as I am by your proposition, why me? | แหมทั้งขู่ทั้งเชิญซะขนาดนี้ Chuck Versus the Wookiee (2007) | | I'm just saying, death by scarf.. not that intimidating. | แค่แซวเล่น ตายด้วยผ้าพันคอ ไม่น่ากลัวปานนั้น The Wild Brunch (2007) | | You think you intimidate me? | นายคิดจะขู่ฉันเหรอ ? Chapter Six 'The Line' (2007) | | I do not tell me this sense of intimidation. I tell this to give direct information. | ฉันไม่ได้บอกเพื่อทำให้คุณกลัวนะ แต่อยากให้คุณรู้ Paranormal Activity (2007) | | Sometimes, they are intimidating very älykkäälläkin way. | บางครั้งจะถูกรบกวนอย่างแรงมาก Paranormal Activity (2007) | | Surprisingly, I am not so enthusiastic than you, - it minuahan this intimidation. | น่าตกใจจริงๆที่ฉันไม่ได้จริงจัง มากกว่าคุณ ก็มันจะมารบกวนเราหนิ Paranormal Activity (2007) | | No one is going to my house and intimidating naistani - lag to it. | ไม่มีใครเข้ามาในบ้านเราและ มีแต่แฟนห่วยๆของผม Paranormal Activity (2007) | | Don't worry, Charlie, I'm not gonna call you into my office and have one of those intimidating father-boyfriend talks. | ไม่ต้องห่วง ชาร์ลี ฉันจะไม่เรียกเธอไปที่ห้องฉัน แล้วก็พูดข่มขู่อะไรแบบที่ พ่อทำกับแฟนของลูกหรอก Charlie Bartlett (2007) | | An ounce of bargaining, a pinch of trickery, a soupçon of intimidation, et voil? | แค่ต่อรองนิดหน่อย ผสมหลอกล่อติ๊ดนึง ข่มขวัญเข้าไว้ เสร็จเจ๊ฮ่ะ Stardust (2007) | | I can't help it. I'm intimidated. | ช่วยไม่ได้นี่ ก็ฉันกลัว Chapter One 'The Second Coming' (2008) | | Witness intimidation, jury tampering. | พยานถูกข่มขู่ ลูกขุนถูกเสนอซื้อ Easy as Pie (2008) | | Witness intimidation, jury tampering. | การข่มขู่พยาน โน้มน้าวลูกขุน The Damage a Man Can Do (2008) | | Intimidation... | ขู่เข็ญ Kids Ain't Like Everybody Else (2008) | | Yeah well, you got me rolled. I'm very intimidated. | ได้ ๆ แกทำฉันวุ่น ฉันเหมือนโดนขู่อยู่นะ The Bank Job (2008) | | It was nuclear intimidation. | นิวเคลียร์อันตราย Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull (2008) | | We're not intimidated by thugs. | เขาไม่กลัวคำขู่ของโจรเลยสักนิดเดียว The Dark Knight (2008) | | Every day, this city sinks deeper into a cesspool of fear, intimidation and corruption; | ทุกๆ วัน เมืองของเรา มันกำลังจมลึกลงไปในบ่อตม ของความกลัว การข่มขู่คุกคาม และการคอรัปชั่น Changeling (2008) | | A department ruled by violence, abuse, murder, corruption and intimidation; | สำนักงานที่ใช้ความโหดร้าย ป่าเถื่อน ฆาตกรรม และการคอรัปชั่น เป็นกฏการปกครอง Changeling (2008) | | I think all this Ivy League talk might be a little intimidating. | ผมว่าเรื่องมหาลัยนี่ อาจจะกดดันเธอมากไป Chapter Three 'Building 26' (2009) | | Lomu is becoming one of the most intimidating... | โลมู.. กำลังกลายเป็นผู้เล่นที่น่ากลัวที่สุด-- Invictus (2009) | | Bauer's presence alone should be enough to intimidate him into talking. | และบาวเออร์ก็สามารถ ขู่ให้เขาพูดออกมาได้ Day 7: 8:00 p.m.-9:00 p.m. (2009) | | A ploy to intimidate Burnett into giving up intel. | เพื่อให้เบอร์เนตไขความลับออกมา Day 7: 9:00 p.m.-10:00 p.m. (2009) | | Do you ever get intimidated by other women's bodies that are in competition with you? | เขาบอกเขารีวิวเธอและเธอทำได้ดีมาก คุณเคยลานตา กับเรื่องร่างของผู้หญิงอื่น The Girlfriend Experience (2009) | | Don't let them spook you. They just like to intimidate. | ไม่ต้องกลัว, พวกนั้นชอบขู่ Prison Break: The Final Break (2009) | | So is UNR serious about this... defamation suit, or are they just trying to intimidate you? | แล้วยูเอ็นอาร์จริงจังเรื่องฟ้องหมิ่นประมาท หรือเขาแค่อยากขู่คุณ A Pretty Girl in a Leotard (2009) | | So now you bring someone along to intimidate me? | ตอนนี้คุณเอาคนมาขู่ผมงั้นหรอ? They Had to Tweeze That Out of My Kidney (2009) | | They're trying to intimidate me. | พวกเขาพยายามข่มขู่ฉัน You Got Your Prom Date Pregnant (2009) | | So that it makes him intimidating, that's why. | - ผมไม่รู้... Negro Y Azul (2009) | | Intimidating. | - ปลาปักเป้าพองตัวได้ Negro Y Azul (2009) | | Reid, I really think He was just intimidated. | ผม... ผมไม่รู้ แล้วเขาจะทำไปทำไม Conflicted (2009) | | One guy who's evidently intimidated by full-sized womanly breasts. | ผู้ชายหนึ่งคนที่กำลังถูกรุกอย่างเห็นได้ชัด จากหน้าอกใหญ่สมส่วนแบบผู้หญิง Look Into Their Eyes and You See What They Know (2009) | | I don't know. I was just a little intimidated. Dan's talented, but | พรสวรร์ของแดน แต่ว่าความมั่นใจของเขาจะมาจาก Carrnal Knowledge (2009) |
| | | ขู่กรรโชก | (v) blackmail, See also: intimidate, extort, Syn. ข่มขู่, ขู่, ข่มขวัญ, ขู่ขวัญ, Example: นักเลงขู่กรรโชกชาวบ้านเพื่อรีดไถเงิน, Thai Definition: แสดงกิริยาอาการจะทำร้ายโดยผู้ขู่มุ่งหมายเอาประโยชน์ | | ขู่ขวัญ | (v) threaten, See also: intimidate, scare, Syn. ข่มขวัญ, ข่มขู่, ขู่, Ant. ปลอบขวัญ, Example: คุณจะขู่ขวัญเด็กไปถึงไหน เดี๋ยวพวกเขาก็ตกใจไม่ได้ความจริงกันพอดี, Thai Definition: ทำให้หวาดกลัวหรือทำให้เสียขวัญ | | ขู่ | (v) intimidate, See also: threaten, menace, bluff, terrorize, Syn. ข่มขู่, ขู่กรรโชก, ขู่ขวัญ, ข่มขวัญ, Ant. ปลอบโยน, ปลอบใจ, Example: คนร้ายขู่ว่าจะฆ่าตัวประกันถ้าไม่ยอมทำตามข้อตกลง, Thai Definition: แสดงอาการโดยการพูดหรือการกระทำให้ผู้อื่นเกรงกลัว | | ขู่เข็ญ | (v) coerce, See also: intimidate, threaten, bluff, terrorize, force, compel, Syn. ขู่, บังคับ, บีบบังคับ, ข่มขู่, Ant. ปลอบโยน, ปลอบใจ, Example: ตำรวจขู่เข็ญให้ผู้ต้องหาสารภาพความจริง, Thai Definition: ทำให้กลัวโดยบังคับกดขี่ | | คุกคาม | (v) threaten, See also: menace, browbeat, intimidate, bully, cow, frighten, Syn. ขู่, กดขี่, ข่มเหง, Ant. ปลอบขวัญ, Example: เขาจ้างนักเลงไว้คุกคามบุคคลที่ขัดขวางแผนการหรือผลประโยชน์ของตน, Thai Definition: แสดงอำนาจด้วยกิริยาหรือวาจาให้หวาดกลัว, ทำให้หวาดกลัว | | พาลเกเร | (v) bully, See also: intimidate, Syn. เกะกะเกเร, Example: เธอรู้บ้างหรือเปล่าว่าลูกชายตัวดีพาลเกเรลูกคนอื่นเขาไปทั่ว, Thai Definition: นิสัยชอบแกล้ง ชอบรังแกและเอาเปรียบผู้อื่น | | ฮึ่ม | (int) intimidation, Thai Definition: การแสดงอาการขู่ | | บำราบ | (v) intimidate, See also: frighten, Thai Definition: ทำให้กลัวเกรง | | กดหัว | (v) intimidate, See also: suppress, frighten, overawe, cow, Syn. ขู่, ข่ม, Example: กดหัวมันไว้อย่าให้มันหือ, Thai Definition: ทำให้หือไม่ขึ้น, Notes: (ปาก) | | กระโชก | (v) shout, See also: bawl, intimidate, threaten, speak in harsh tone, frighten, Syn. ขู่กระโชก, กรรโชก, Example: คนร้ายขู่กระโชกเอาทรัพย์สิน, Thai Definition: ทำให้กลัว, ทำให้ตกใจ | | กำราบ | (v) suppress, See also: subdue, intimidate, tame, vanquish, quell, subjugate, Syn. ปราบ, ปราม, Example: เมื่อเข้าสู่ยุคเผด็จการแนวคิดนำของนักศึกษาถูกกำราบจนตกอยู่ในภาวะเงียบงัน, Thai Definition: ทำให้เข็ดหลาบ, ทำให้กลัว, ทำให้สิ้นพยศ, ทำให้สิ้นฤทธิ์ | | การข่มขู่ | (n) threat, See also: intimidation, Example: การข่มขู่เฆี่ยนตีก่อให้เกิดผลร้ายต่อสุขภาพจิตของเด็ก | | การขู่ | (n) threat, See also: intimidation, Example: การขู่ของเขาเหมือนกับการเขียนเสือให้วัวกลัว | | ข่มหมู | (v) intimidate, See also: domineer, browbeat, threaten, Syn. รังแก | | ข่มขวัญ | (v) frighten, See also: intimidate, threaten, terrorize, Syn. ขู่, ข่มขู่, Ant. ปลอบขวัญ, Example: ศัตรูพยายามข่มขวัญพวกเรา, Thai Definition: ทำให้ขวัญเสีย | | ข่มขู่ | (v) threaten, See also: bully, intimidate, terrorize, menace, Syn. ขู่, ข่มขวัญ, ขู่เข็ญ, Ant. ปลอบโยน, Example: นักเลงชอบข่มขู่คนที่อ่อนแอกว่า, Thai Definition: ทำให้กลัว, ทำให้เสียขวัญ |
| | จี้ | [jī] (v) EN: hijack ; kidnap ; intimidate ; threaten FR: détourner ; kidnapper ; intimider ; menacer ; braquer (fam.) | | การข่มขู่ | [kān khomkhū] (n) EN: threat ; intimidation FR: intimidation [ f ] | | การคุกคาม | [kān khukkhām] (n) EN: menace ; threat ; intimidation ; peril | | ข่มขืน | [khomkheūn] (v) EN: bully ; intimidate ; force FR: intimider | | ข่มขู่ | [khomkhū] (v) EN: threaten ; bully ; intimidate ; terrorize ; menace FR: menacer ; intimider | | ข่มหมู | [khommū] (v) EN: intimidate ; domineer ; browbeat ; threaten | | ขู่ | [khū] (v) EN: browbeat ; bully ; threaten ; intimidate ; menace ; terrorize FR: intimider ; menacer | | ขู่กรรโชก | [khūkanchōk] (v) EN: blackmail ; intimidate ; extort FR: extorquer ; racketter | | ขู่เข็ญ | [khūkhen] (v) EN: coerce ; intimidate ; threaten ; bluff ; terrorize ; force ; compel FR: terroriser ; contraindre | | คุกคาม | [khukkhām] (v) EN: threaten ; menace ; browbeat ; intimidate ; bully ; cow ; frighten FR: menacer ; intimider ; inquiéter | | สำทับ | [samthap] (v) EN: threaten ; intimidate FR: intimider ; menacer |
| | | | | Intimidate | v. t. [ imp. & p. p. Intimidated p. pr. & vb. n. Intimidating ] [ LL. intimidatus, p. p. of intimidare to frighten; pref. in- in + timidus fearful, timid: cf. F. intimider. See Timid. ] To make timid or fearful; to inspire of affect with fear; to deter, as by threats; to dishearten; to abash. [ 1913 Webster ] Now guilt, once harbored in the conscious breast,
Intimidates the brave, degrades the great. Johnson. Syn. -- To dishearten; dispirit; abash; deter; frighten; terrify; daunt; cow. [ 1913 Webster ] | | intimidated | adj. 1. made timid or fearful as by threats. [ WordNet 1.5 ] 2. frightened into submission or compliance.
Syn. -- browbeaten, bullied, cowed, hangdog. [ WordNet 1.5 ] | | intimidating | adj. discouraging; inhibiting; deterring. Opposite of encouraging.
Syn. -- daunting. [ WordNet 1.5 ] | | Intimidation | n. [ Cf. F. intimidation. ] The act of making timid or fearful or of deterring by threats; the state of being intimidated; as, the voters were kept from the polls by intimidation. [ 1913 Webster ] The king carried his measures in Parliament by intimidation. Paley. [ 1913 Webster ] | | Intimidatory | a. Tending or serving to intimidate. [ 1913 Webster ] |
| | 吓 | [xià, ㄒㄧㄚˋ, 吓 / 嚇] to frighten; to scare; to intimidate; to threaten #2,804 [Add to Longdo] | | 震慑 | [zhèn shè, ㄓㄣˋ ㄕㄜˋ, 震 慑 / 震 懾] to awe; to intimidate #19,481 [Add to Longdo] | | 慑 | [shè, ㄕㄜˋ, 慑 / 懾] afraid; be feared; to fear; to frighten; to intimidate #31,780 [Add to Longdo] | | 威逼 | [wēi bī, ㄨㄟ ㄅㄧ, 威 逼] to threaten; to coerce; to intimidate #35,517 [Add to Longdo] | | 恫吓 | [dòng hè, ㄉㄨㄥˋ ㄏㄜˋ, 恫 吓 / 恫 嚇] intimidate; make threats #46,232 [Add to Longdo] | | 望而生畏 | [wàng ér shēng wèi, ㄨㄤˋ ㄦˊ ㄕㄥ ㄨㄟˋ, 望 而 生 畏] intimidate at the first glance (成语 saw); awe-inspiring; terrifying; overwhelming #46,837 [Add to Longdo] | | 狐假虎威 | [hú jiǎ hǔ wēi, ㄏㄨˊ ㄐㄧㄚˇ ㄏㄨˇ ㄨㄟ, 狐 假 虎 威] lit. the fox exploits the tiger's might (成语 saw); fig. to use powerful connections to intimidate people #70,465 [Add to Longdo] | | 威迫 | [wēi pò, ㄨㄟ ㄆㄛˋ, 威 迫] coercion; to intimidate #113,819 [Add to Longdo] | | 猇 | [yáo, ㄧㄠˊ, 猇] the scream or roar of a tiger; to intimidate; to scare #182,383 [Add to Longdo] | | 威利诱 | [wēi lì yòu, ㄨㄟ ㄌㄧˋ ㄧㄡˋ, 威 利 诱 / 威 利 誘] intimidation then bribery [Add to Longdo] | | 威骇 | [wēi hài, ㄨㄟ ㄏㄞˋ, 威 骇 / 威 駭] to intimidate [Add to Longdo] | | 核威慑政策 | [hé wēi shè zhéng cè, ㄏㄜˊ ㄨㄟ ㄕㄜˋ ㄓㄥˊ ㄘㄜˋ, 核 威 慑 政 策 / 核 威 懾 政 策] policy of nuclear intimidation [Add to Longdo] | | 諕 | [háo, ㄏㄠˊ, 諕] to intimidate [Add to Longdo] |
| | | 威圧感 | [いあつかん, iatsukan] (n, adj-f) intimidating air; sense of intimidation [Add to Longdo] | | 威嚇 | [いかく, ikaku] (n) (1) menace; threat; intimidation; (vs) (2) to threaten; to intimidate; (P) [Add to Longdo] | | 威迫 | [いはく, ihaku] (n, vs) menace; threat; intimidation [Add to Longdo] | | 恐嚇;脅嚇 | [きょうかく, kyoukaku] (n, vs) (obsc) intimidation; threat [Add to Longdo] | | 脅かす(P);脅やかす(io);劫かす | [おびやかす, obiyakasu] (v5s, vt) (1) (See 脅かす・おどかす) to intimidate; to scare; (2) to jeopardize; to endanger; to imperil; (P) [Add to Longdo] | | 脅喝 | [きょうかつ, kyoukatsu] (n, vs) threat; intimidation; menace [Add to Longdo] | | 脅迫罪 | [きょうはくざい, kyouhakuzai] (n) intimidation [Add to Longdo] | | 脅迫者 | [きょうはくしゃ, kyouhakusha] (n) person making threats; intimidator [Add to Longdo] | | 脅迫状 | [きょうはくじょう, kyouhakujou] (n) threatening or intimidating letter [Add to Longdo] | | 凄文句 | [すごもんく, sugomonku] (n) intimidating language [Add to Longdo] | | 怖気づく;怖じ気づく;怖気付く;怖じ気付く | [おじけづく;おじけつく(怖気付く;怖じ気付く)(ik), ojikeduku ; ojiketsuku ( fu kiduku ; oji kiduku )(ik)] (v5k, vi) to be seized with fear; to be intimidated; to lose one's nerve; to be frightened; to get cold feet; to have the wind up [Add to Longdo] | | 恫喝 | [どうかつ, doukatsu] (n) intimidation; threat; bluster [Add to Longdo] |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
