*isolation* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

isolation

ภาษา

/อาย เสอะ เล้ เฉิ่น/ /AY2 S AH0 L EY1 SH AH0 N/ /ˌaɪsəlˈeɪʃən/

ฝึกออกเสียง

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: isolation, -isolation-

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

isolation	(n) การแยกออก, Syn. separation
isolation	(n) ความโดดเดี่ยว, Syn. seclusion, solitude, desolation
isolationism	(n) ลัทธิการอยู่โดดเดี่ยว, See also: ลัทธิโดดเดี่ยว

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]

isolation

(ไอซะเล'เชิน) n. การแยกออก, การแยกตัวอยู่ต่างหาก

English-Thai: Nontri Dictionary

isolation

(n) การแยกจากกัน, การปลีกตัวออก

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]

isolationism

ลัทธิแยกอยู่โดดเดี่ยว [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.

Social isolation	การโดดเดี่ยวทางสังคม [TU Subject Heading]
Degree of Isolation	แยกตามความรุนแรง [การแพทย์]
Isolation	การแยกเชื้อ, การตรวจแยกเชื้อ, แยก, ระบบแยก, การแยก, การอยู่อย่างโดดเดี่ยว, การแยกตนเอง [การแพทย์]
Isolation	การแยกผู้ป่วยไว้ต่างหาก, การแยกคนไข้, การแยกผู้ป่วย [การแพทย์]
Isolation Technique	การแยกผู้ป่วยที่เป็นโรคติดต่อ [การแพทย์]
Isolation, Geographically	ขาดการติดต่อกับส่วนอื่นๆ [การแพทย์]
Isolation, Primary	การแยกเชื้อครั้งแรก, เจริญงอกงามดี [การแพทย์]
Isolation, Reverse	บริเวณปลอดเชื้อ [การแพทย์]
Isolation, Stimulus	การแยกตัวกระตุ้น [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

isolation	Isolation is the common lot of man.
isolation	We shouldn't confuse solitude with isolation. They are two separate things.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

ความเหงา	(n) loneliness, See also: solitude, desolation, isolation, seclusion, Syn. ความว้าเหว่, Example: คนในวัยผู้ใหญ่มักจะเกิดความเหงาและเหนื่อยหน่ายในช่วงบั้นปลายของชีวิต, Thai Definition: ความรู้สึกเปลี่ยวใจหรือเปล่าเปลี่ยวไม่คึกคัก
ความโดดเดี่ยว	(n) solitude, See also: isolation, solitary, seclusion, Syn. ความเดียวดาย, ความอ้างว้าง, ความเปล่าเปลี่ยว, Example: คุณยายรู้สึกถึงความโดดเดี่ยวเมื่อถูกลูกหลานพามาทิ้งไว้ที่บ้านพักคนชรา
โทษจำ	(n) imprisonment, See also: incarceration, custody, confinement, captivity, isolation, duress, durance, bondage
ความเป็นส่วนตัว	(n) privacy, See also: isolation, seclusion, retirement, Ant. ความเป็นสาธารณะ, ความเป็นส่วนรวม, Example: คนที่เป็นดาราต้องเสียความเป็นส่วนตัวไปโดยปริยาย

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

isolation	/AY2 S AH0 L EY1 SH AH0 N//อาย เสอะ เล้ เฉิ่น//ˌaɪsəlˈeɪʃən/
isolationism	/AY2 S AH0 L EY1 SH AH0 N IH2 Z AH0 M//อาย เสอะ เล้ เฉอะ นิ เสิ่ม//ˌaɪsəlˈeɪʃənˌɪzəm/
isolationist	/AY2 S AH0 L EY1 SH AH0 N AH0 S T//อาย เสอะ เล้ เฉอะ เหนอะ สึ ถึ//ˌaɪsəlˈeɪʃənəst/
isolationists	/AY2 S AH0 L EY1 SH AH0 N IH0 S T S//อาย เสอะ เล้ เฉอะ หนิ สึ ถึ สึ//ˌaɪsəlˈeɪʃənɪsts/
isolationists	/AY2 S AH0 L EY1 SH AH0 N IH0 S//อาย เสอะ เล้ เฉอะ หนิ สึ//ˌaɪsəlˈeɪʃənɪs/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

isolation	(n) /ai2 s @ l ei1 sh @ n/ /อาย เสอะ เล้ เฉิ่น/ /ˌaɪsəlˈeɪʃən/
isolationism	(n) /ai2 s @ l ei1 sh @ n i z @ m/ /อาย เสอะ เล้ เฉอะ หนิ เสิ่ม/ /ˌaɪsəlˈeɪʃənɪzəm/
isolationist	(n) /ai2 s @ l ei1 sh @ n i s t/ /อาย เสอะ เล้ เฉอะ หนิ สึ ถึ/ /ˌaɪsəlˈeɪʃənɪst/
isolationists	(n) /ai2 s @ l ei1 sh @ n i s t s/ /อาย เสอะ เล้ เฉอะ หนิ สึ ถึ สึ/ /ˌaɪsəlˈeɪʃənɪsts/

WordNet (3.0)

isolation	(n) a state of separation between persons or groups
isolation	(n) a feeling of being disliked and alone
isolation	(n) the act of isolating something; setting something apart from others, Syn. closing off
isolation	(n) (psychiatry) a defense mechanism in which memory of an unacceptable act or impulse is separated from the emotion originally associated with it
isolation	(n) a country's withdrawal from international politics
isolationism	(n) a policy of nonparticipation in international economic and political relations
isolationist	(n) an advocate of isolationism in international affairs
isolationist	(adj) of or relating to isolationism, Syn. isolationistic

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

Isolation	n. [ Cf. F. isolation. ] The act of isolating, or the state of being isolated; insulation; separation; loneliness. Milman. [ 1913 Webster ]
isolationism	n. [ Cf. F. isolation. ] The doctrine or policy of minimal participation by one's country in international economic and political relations, specifically by not entering into alliances or other international agreements, in order to avoid becoming entangled in foreign wars, and to be able to devote the nation's energies primarily to advancing its own domestic interests. [ PJC ]
isolationist	n. A proponent or supporter of isolationism; one who is isolationistic. [ PJC ]
isolationistic	adj. 1. of or pertaining to isolationism. Syn. -- isolationist. [ WordNet 1.5 ] 2. Favoring or supporting isolationism; -- of people. [ PJC ] Variants: isolationist

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

严格隔离	[yán gé gé lí, ㄧㄢˊ ㄍㄜˊ ㄍㄜˊ ㄌㄧˊ, 严格隔离 / 嚴格隔離] rigorous isolation [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Abgelegenheit { f }; Einsamkeit { f }	isolation [Add to Longdo]
Absonderung { f }	isolation [Add to Longdo]
Drahtisolation { f }	strand isolation [Add to Longdo]
Entkopplung { f }	isolation [Add to Longdo]
Fehlereingrenzung { f }; Fehleranalyse { f }	fault isolation [Add to Longdo]
Innenverkleidung { f } \| Isolation der Innenverkleidung	inner lining \| insulation of the inner lining [Add to Longdo]
Isolationismus { m }	isolationism [Add to Longdo]
Isolationist { m } \| Isolationisten { pl }	isolationist \| isolationists [Add to Longdo]
Isolationshalterung { f }; Isolierungsschelle { f }	insulation grip [Add to Longdo]
Isolationsklasse { f }	insulation class [Add to Longdo]
Isolationskoordination { f }	insulation co-ordination [Add to Longdo]
Isolationsmessgerät { n } [ electr. ]	megger [Add to Longdo]
Isolationssystem { n } gegen Übertragung von Erschütterungen [ techn. ]	vibration isolation system [Add to Longdo]
Isolationswiderstand { m }	insulation resistance [Add to Longdo]
Isolierstation { f }	isolation ward [Add to Longdo]
Isolation { f }; Isolierung { f }	isolation [Add to Longdo]
Isolation { f } (von Häftlingen)	solitary confinement [Add to Longdo]
Isolation { f } (Elektrizität; Wärme; Schall ...)	insulation [Add to Longdo]
Quarantänebecken { n }	quarantine tank; isolation tank; hospital tank [Add to Longdo]
Quarantänestation { f }	isolation ward [Add to Longdo]
Tropenisolation { f }	tropical insulation [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary

分離	[ぶんり, bunri] (n, vs) separation; partition; detachment; segregation; isolation; decollation; (P) #1,956 [Add to Longdo]
孤立	[こりつ, koritsu] (n, vs) isolation; being alone; being friendless; (P) #7,378 [Add to Longdo]
孤独	[こどく, kodoku] (adj-na, n, adj-no) isolation; loneliness; solitude; (P) #8,559 [Add to Longdo]
遮断	[しゃだん, shadan] (n, vs) isolation; cut off; blockade; quarantine; interception; deprivation; (P) #12,371 [Add to Longdo]
隔離	[かくり, kakuri] (n, vs, adj-no) isolation; segregation; separation; quarantine; (P) #14,210 [Add to Longdo]
絶縁	[ぜつえん, zetsuen] (n, vs) (1) breaking off relations; disconnection; (2) insulation (esp. electrical); isolation; (P) #15,522 [Add to Longdo]
アイソレーション	[aisore-shon] (n) isolation [Add to Longdo]
アイソレーションシンドローム	[aisore-shonshindoro-mu] (n) isolation syndrome [Add to Longdo]
グループ絶縁	[グループぜつえん, guru-pu zetsuen] (n) { comp } grouping isolation [Add to Longdo]
チャネル間分離	[チャネルかんぶんり, chaneru kanbunri] (n) { comp } interchannel isolation [Add to Longdo]
パラダイス鎖国	[パラダイスさこく, paradaisu sakoku] (n) isolation paradise (esp. unique products without foreign competition) [Add to Longdo]
隔絶	[かくぜつ, kakuzetsu] (n, vs) isolation; separation [Add to Longdo]
隔離説	[かくりせつ, kakurisetsu] (n) isolation theory [Add to Longdo]
隔離病舎	[かくりびょうしゃ, kakuribyousha] (n) isolation ward [Add to Longdo]
隔離病棟	[かくりびょうとう, kakuribyoutou] (n) isolation ward [Add to Longdo]
隔離命令	[かくりめいれい, kakurimeirei] (n) isolation order [Add to Longdo]
孤高	[ここう, kokou] (adj-na, n) isolation; aloofness; superiority [Add to Longdo]
孤独感	[こどくかん, kodokukan] (n) sense of isolation; (feelings of) loneliness [Add to Longdo]
孤立の姿	[こりつのすがた, koritsunosugata] (n) state of isolation [Add to Longdo]
孤立化	[こりつか, koritsuka] (n, vs) isolation [Add to Longdo]
孤立感	[こりつかん, koritsukan] (n) isolation; sense of isolation; feeling of being isolated [Add to Longdo]
孤立主義	[こりつしゅぎ, koritsushugi] (n) isolationism [Add to Longdo]
鎖国	[さこく, sakoku] (n, vs) national isolation; exclusion of foreigners; (P) [Add to Longdo]
鎖国主義	[さこくしゅぎ, sakokushugi] (n) (national) isolationism; isolation policy [Add to Longdo]
鎖国政策	[さこくせいさく, sakokuseisaku] (n) (national) isolationism; isolation policy [Add to Longdo]
住み分け;棲み分け	[すみわけ, sumiwake] (n) (1) habitat isolation (biology); (n, vs) (2) compartmentalization; segregation; isolation [Add to Longdo]
単体テスト	[たんたいテスト, tantai tesuto] (n, vs) unit test; testing an item in isolation [Add to Longdo]
単離	[たんり, tanri] (n, vs) isolation (e.g. of a particular chemical substance within a mixture) [Add to Longdo]
地理的隔離	[ちりてきかくり, chiritekikakuri] (n) geographic isolation; geographical isolation [Add to Longdo]
独房	[どくぼう, dokubou] (n) single cell; isolation cell; (P) [Add to Longdo]
避病院	[ひびょういん, hibyouin] (n) isolation hospital [Add to Longdo]
分取	[ぶんしゅ, bunshu] (n, vs) fractionation; batching; isolation [Add to Longdo]
免震	[めんしん, menshin] (n, vs) base isolation (in buildings to result in damping vibrations for earthquake-resistance); base-isolating [Add to Longdo]
遊離	[ゆうり, yuuri] (n, vs, adj-no) separation; isolation; release (e.g. of a chemical) [Add to Longdo]
離隔	[りかく, rikaku] (n, vs) isolation; separation [Add to Longdo]
屹然	[きつぜん, kitsuzen] (adv-to, adj-t) (1) (arch) towering; lofty; (2) enduring isolation and not succumbing to one's surroundings [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary

グループ絶縁	[グループぜつえん, guru-pu zetsuen] grouping isolation [Add to Longdo]
チャネル間分離	[チャネルかんぶんり, chaneru kanbunri] interchannel isolation [Add to Longdo]
隔離	[かくり, kakuri] isolation (vs), segregation, separation [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary

絶縁	[ぜつえん, zetsuen] Abbruch_einer_Beziehung, (el.) Isolation [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

isolation

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking