ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*liken*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: liken, -liken-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
liken(vt) เปรียบเทียบ, Syn. compare
liken to(phrv) เหมือนกับ, See also: เปรียบเสมือน, Syn. compare to, compare with, equate to
likeness(n) ความเหมือนกัน, See also: ความคล้ายคลึงกัน, Syn. similarity, resemblance, similitude, alikeness, Ant. unlikeness, dissimilitude
likeness(n) ภาพเหมือน, See also: ภาพ, Syn. image, portrait
unlikeness(n) ความไม่เหมือนกัน, Syn. contrast, difference, diversity, inconsistency

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
liken(ไล'เคิน) { likened, likening, likens } vt. เปรียบเทียบ, เปรียบเสมือน
likeness(ไลคฺ'นิส) n. ความเหมือนกัน, ความคล้ายคลึงกัน, Syn. similarity

English-Thai: Nontri Dictionary
liken(vt) ทำให้เหมือนกัน, ทำให้คล้ายกัน, เปรียบเทียบ
likeness(n) ความเหมือนกัน, ความคล้ายคลึงกัน

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He's a little colicky.Er bekommt ein bisschen Koliken. Inconceivable (2014)
It's hard enough doing business as an Irish Catholic.Irische Katholiken haben es nicht leicht. What Jesus Said (2014)
He seems a nice boy and it's not like the Catholics, is it?Er wirkt nett. Es ist nicht wie bei den Katholiken, oder? Sie muss nicht übertreten. Episode #5.6 (2014)
Maybe Catholics trying to make Protestants reek of the Devil.Vielleicht Katholiken, die sich als Protestanten ausgaben. Gestank des Teufels. Blood for Blood (2014)
To this we add fear of Catholics, our fellow Christians.Dazu kommt die Angst der Katholiken, unserer Mitchristen. Blood for Blood (2014)
Not the Catholics who'll wonder why are you hanging men of your own faith, and not the Protestants who will forget all about your just rule when they gain power and decideNicht die Katholiken, die sich fragen werden, warum sie es sind die hängen, Männer deines eigenen Glaubens, und nicht die Protestanten, die vergessen werden dass du gerade über sie herrschst, wenn sie Macht gewinnen und entscheiden Blood for Blood (2014)
If you're such good Catholics, tell the truth.Wenn Ihr so gute Katholiken seid, sagt die Wahrheit. Blood for Blood (2014)
But you could have held those Catholics accountable.Aber du kannst sie aufhalten jene verantwortlichen Katholiken. Blood for Blood (2014)
This is the Protestant minister whose church was burned down by Catholics.Das ist der protestantische Pastor, dessen Kirche von Katholiken niedergebrannt wurde. Acts of War (2014)
Only for Catholics.Nur für Katholiken. A Moorland Holiday (2014)
Nothing to fear if they're Catholic, you mean.Nichts zu befürchten, wenn sie Katholiken sind, meint Ihr. The Prince of the Blood (2014)
This is the Protestant minister whose church, a barn really, was burned down by Catholics in the same attack that took my nephew's life.Das ist der protestantische Pastor dessen Kirche, eine Scheune eigentlich, von Katholiken niedergebrannt wurde, bei demselben Angriff, der meinem Neffen das Leben gekostet hat. Terror of the Faithful (2014)
Catholics will die.Katholiken sterben. Terror of the Faithful (2014)
If word leaks of a planned Protestant attack against Catholics, there will be panic and retribution.Wenn die Worte eines geplanten protestantischen Angriffes gegen Katholiken bekannt werden, wird es Panik und Vergeltung geben. Terror of the Faithful (2014)
He knows that if this threat comes to pass, and Catholic lives are lost, it will be the start of a bloody fight his people want no part of.Er weiß, dass wenn diese Drohung passieren wird, und Katholiken Leben verlieren werden, wird es der Anfang eines blutigen Kampfes sein, seine Leute wollen keinen Teil davon. Terror of the Faithful (2014)
If the Protestant radicals want to incite mayhem by killing Catholics, why not just set off the explosion?Wenn die protestantischen Radikalen zu Chaos antreiben durch das Töten von Katholiken, warum nicht nur die Explosion losbrechen? Terror of the Faithful (2014)
What do you think they will do when those Catholic lives are lost?Was denkt Ihr, werden sie tun, wenn Katholiken ihr Leben verlieren? Terror of the Faithful (2014)
This is what the radicals wanted... for the Protestants to rise up against the Catholics, against us.Das ist, was die Radikalen gewollt haben.... dass die Protestanten, sich erheben gegen die Katholiken, gegen uns. Terror of the Faithful (2014)
All the hard-line choices favoring Catholics, all the violence that you allowed...All die kompromisslosen Entscheidungen, die die Katholiken begünstigen, all die Gewalt, die du zugelassen hast.... Mercy (2014)
Rules for the training of the mind, by Descartes! A Catholic!"Regeln zur Leitung des Geistes" von Descartes, einem Katholiken! The Girl King (2015)
With the Catholics? !Mit den Katholiken? The Girl King (2015)
Beware of Catholics, your Majesty...Nehmt Euch in Acht vor den Katholiken. The Girl King (2015)
- Death to the Catholics.- Tod den Katholiken! The Girl King (2015)
We have pre-Columbian equivalents for everything the Roman Catholics dreamed up.Wir haben präkolumbianische Entsprechungen für alles, was sich die römischen Katholiken ausdachten. Eisenstein in Guanajuato (2015)
Which won't go unnoticed by our subscriber base, 53% of them are Catholic.Das werden unsere Abonnenten mitbekommen. 53% von ihnen sind Katholiken. Spotlight (2015)
Not by the Union of Soviet Socialist Republics.Nicht der Union der Sozialistischen Sowjetrepubliken. Bridge of Spies (2015)
Instead, you treat us as stooges. For the Union of Soviet Socialist Republics.Doch für Sie sind wir der Handlanger der Union der Sozialistischen Sowjetrepubliken. Bridge of Spies (2015)
Seriously? The socially awkward catholic-school film geek is your lesbian lover, and I have to find out on Youtube?Du hast was mit der Filmfanatikerin aus der Katholikenschule, und ich erfahre es auf YouTube? Pilot (2015)
The Charismatic Catholics need an extra half hour this morning to learn a new hymn, so if you could just move along...Die Charismatischen Katholiken brauchen 30 Minuten extra, um einen Choral einzustudieren, wenn ihr vielleicht einfach... Where My Dreidel At (2015)
I hear they're rounding up the Jews and the Catholics.Ich habe gehört, sie treiben die Juden und Katholiken zusammen. Mom and Other Loonies in the Family (2015)
You have disgraced me, the sisters who loved you, the convent that saved you, the nurses who taught you, the Catholics who nurtured you, and the God who loved you.Du hast Schande über mich gebracht, über die Schwestern, die dich liebten, das Kloster, das dich rettete, die Schwestern, die dich lehrten, die Katholiken, die dich erzogen, und den Gott, der dich liebte. Ten Knots (2015)
The biliary colics were a warning.Die Gallenkoliken waren ein Warnschuss. I'm Off Then (2015)
Like a good Catholic boy.Wie einem guten Katholiken. Daredevil (2015)
Navarre is like you at French court, a... a small Protestant presence, surrounded by powerful Catholics.Navarre ist dir ähnlich, am französischen Hof, eine...eine kleine protestantische Anwesenheit, umgeben von mächtigen Katholiken. Getaway (2015)
Even many Catholics despise the idea of Catherine de Medici as regent.Sogar viele Katholiken verachten die Idee von Catherine de Medici als Regenten. Fugitive (2015)
There are a lot of Catholics in Massachusetts.Es leben eine Menge Katholiken in Massachusetts. Paint It Black (2015)
Like for instance, the Catholics believe that Christ died on the cross for our sins.Beispielsweise glauben die Katholiken, dass Jesus für unsere Sünden gestorben ist. Off Ramp (2015)
My men were left there to stir Catholic prejudice against me.Meine Männer wurden dort hinterlassen, um die Katholiken anzuregen mich vorzuverurteilen. Abandoned (2015)
Catholic and Protestant, closer together?Katholiken und Protestanten näher zusammen bringen? Abandoned (2015)
My baby has colic and was fussing all night.Mein Baby hat Koliken und hat die ganze Nacht gejammert. Karakurt (No. 55) (2015)
La Rochelle's Protestant mayor was anti-Catholic.Der protestantische Bürgermeister war gegen die Katholiken. Meurtres à la Rochelle (2015)
Oh, like each other's posts, of course.Liken unsere Beiträge in sozialen Medien. Quantico (2015)
Yeah, but she don't talk to Muslims, she don't talk to Catholics, she don't talk to atheists, basically the whole block, so...Ja, aber sie redet nicht mit Muslimen, Katholiken und Atheisten. Also mit niemandem im Block. The Last Supper (2015)
This is what happens when Catholics try to sell liquor down here.So was passiert, wenn Katholiken versuchen, hier unten Fusel zu verkaufen. Live by Night (2016)
Yes, because the casino would represent only 2% of our total holdings. And we can't appear to be a company of Irish and Italian Catholics turning white Protestant girls into drug addicts.Ja, das Casino würde auch nur 2 % unserer Beteiligung repräsentieren, und wir können unmöglich den Anschein erwecken, wir seien ein Unternehmen irischer und italienischer Katholiken, die weiße protestantische Mädchen in die Drogensucht führen. Live by Night (2016)
We are the landed white gentry in this country and we have no plans to carve off a strip of this country, which we have gone to great pains to break and colonize and hand it over to Catholics, Jews, darkies or dagos.Wir sind die Oberschicht weißer Grundbesitzer in diesem Land, und wir denken gar nicht daran, ein Stück von diesem Land abzugeben... das wir mit sehr großer Mühe unterworfen und kolonisiert haben. Das treten wir doch nicht an Katholiken, Juden, Schwarze oder Itaker ab. Live by Night (2016)
You got something against Catholics?Haben Sie etwa was gegen Katholiken? The Rabbit Hole (2016)
It is His plan that I, as His emissary, unite the clans and restore a Catholic to the throne.Er verlangt, dass ich, als sein Abgesandter, die Clans vereinige und wieder einen Katholiken auf den Thron setze! La Dame Blanche (2016)
You are aware that Catholics are Christians?- Katholiken sind Christen. Manchester by the Sea (2016)
If they were good Catholics, Mulcahy, they would be morally bound to surrender to the overwhelming odds in order to prevent useless sacrifice.Wenn es gute Katholiken wären, Mulcahy, würden sie sich moralisch verpflichtet fühlen, zu kapitulieren, um sinnlose Opfer zu verhindern. Under Siege (2016)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
likenHe bears a strong likeness to my son.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ความเหมือน(n) similarity, See also: analogy, resemblance, likeness, similitude, Ant. ความต่าง, Example: การเปรียบเทียบให้เห็นถึงความเหมือนและความต่างของนิกายนั้นจะทำให้คนเข้าใจแต่ละนิกายมากขึ้น
การเทียบ(n) comparison, See also: analogy, comparing, similarity, likeness, Syn. การเปรียบ, การเปรียบเทียบ, การเทียบเคียง, Example: การเทียบตนเองกับบุคคลอื่นแล้วมองว่าตนเองต่ำต้อยกว่าคนอื่นเป็นสิ่งที่ไม่สมควรทำ
การเทียบเคียง(n) comparison, See also: analogy, comparing, similarity, likeness, Syn. การเปรียบ, การเปรียบเทียบ, Example: ความสุขในชีวิตมิได้วัดจากวัตถุปัจจัยภายนอก ค่านิยม หรือ กฎเกณฑ์ ของสังคม หรือโดยการเทียบเคียงกับใครอื่น หากบุคคลย่อมประจักษ์ได้จากความพึงพอใจในชีวิตตน
ข้อแตกต่าง(n) difference, See also: dissimilarity, distinction, unlikeness, Ant. ข้อเหมือน, Example: รูปสองรูปนี้มีข้อแตกต่างที่เห็นได้ชัดหลายอย่าง, Count Unit: ข้อ
ความคล้าย(n) resemblance, See also: likeness, similarity, semblance, Syn. ความคล้ายคลึง, Ant. ความต่าง, Example: ฝาแฝดมักมีความคล้ายกันในส่วนของรูปร่างหน้าตา
ความคล้ายคลึง(n) resemblance, See also: similarity, likeness, Syn. ความคล้าย, Ant. ความแตกต่างกัน, Example: รูปภาพสองรูปมีความคล้ายคลึงกันมาก
ความต่าง(n) difference, See also: dissimilarity, unlikeness, Syn. ความแตกต่าง, Ant. ความเหมือน, Example: ความต่างของสินค้าอยู่ที่คุณภาพ

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
เทียบ[thīep] (v) EN: compare ; liken ; match ; bring close together for comparison ; draw a parallel between  FR: rapprocher ; comparer
อุปมา[uppamā] (v) EN: compare ; liken  FR: comparer

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
liken
likens
likened
likeness
likening
milliken
mulliken
likenesses

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
liken
likens
likened
likeness
likening
likenesses

WordNet (3.0)
ladylikeness(n) behavior befitting a lady
likeness(n) similarity in appearance or character or nature between persons or things, Syn. alikeness, similitude, Ant. unlikeness, dissimilitude
likeness(n) picture consisting of a graphic image of a person or thing, Syn. semblance
likening(n) the act of comparing similarities
unlikeness(n) dissimilarity evidenced by an absence of likeness, Syn. dissimilitude, Ant. similitude, likeness
compare(v) consider or describe as similar, equal, or analogous, Syn. liken, equate

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Disliken

v. t. To make unlike; to disguise. [ Obs. ] Shak. [ 1913 Webster ]

Dislikeness

n. Unlikeness. [ R. ] Locke. [ 1913 Webster ]

Ladylikeness

n. The quality or state of being ladylike. [ 1913 Webster ]

Liken

v. t. [ imp. & p. p. Likened p. pr. & vb. n. Likening. ] [ OE. liknen. See Like, a. ] 1. To allege, or think, to be like; to represent as like; to compare; as, to liken life to a pilgrimage. [ 1913 Webster ]

Whosoever heareth these sayings of mine, and doeth them, I will liken him unto a wise man which built his house upon a rock. Matt. vii. 24. [ 1913 Webster ]

2. To make or cause to be like. [ R. ] Brougham. [ 1913 Webster ]

Likeness

n. [ AS. gelīcnes. ] 1. The state or quality of being like; similitude; resemblance; similarity; as, the likeness of the one to the other is remarkable. [ 1913 Webster ]

2. Appearance or form; guise. [ 1913 Webster ]

An enemy in the likeness of a friend. L'Estrange. [ 1913 Webster ]

3. That which closely resembles; a portrait. [ 1913 Webster ]

[ How he looked ] the likenesses of him which still remain enable us to imagine. Macaulay. [ 1913 Webster ]

4. A comparison; parable; proverb. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

He said to them, Soothly ye shall say to me this likeness, Leech, heal thyself. Wyclif (Luke iv. 23).

Syn. -- Similarity; parallel; similitude; representation; portrait; effigy. [ 1913 Webster ]

Slikensides

n. Same as Slickensides. [ 1913 Webster ]

Unliken

v. t. [ 1st pref. un- + liken. ] To make unlike; to dissimilate. [ Obs. ] Wyclif. [ 1913 Webster ]

Unlikeness

n. The quality or state of being unlike; want of resemblance; dissimilarity. Tennyson. [ 1913 Webster ]

Warlikeness

n. Quality of being warlike. [ 1913 Webster ]

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
例える[たとえる, tatoeru] TH: เปรียบคล้ายกับ  EN: to liken

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Ähnlichkeit { f }likeness [Add to Longdo]
die AlpenrepublikenAustria and Switzerland [Add to Longdo]
Basilika { f } | Basiliken { pl }basilica | basilicas [Add to Longdo]
Enzyklika { f }; päpstlicher Erlass | Enzykliken { pl }encyclical | encyclicals [Add to Longdo]
Familienähnlichkeit { f }family likeness [Add to Longdo]
Gleichheit { f }alikeness [Add to Longdo]
Katholik { m }; Katholikin { f } | Katholiken { pl }Catholic; Roman Catholic | Catholics [Add to Longdo]
Republik { f } | Republiken { pl }republic | republics [Add to Longdo]
vergleichen | vergleichend | verglichen | vergleicht | verglichto liken | likening | likened | likens | likened [Add to Longdo]
Kolik { f } [ med. ] | Koliken { pl }colic | colics [Add to Longdo]
UdSSR : Union der Sozialistischen SowjetrepublikenUSSR : Union of Socialist Soviet Republics [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
寄える;比える[よそえる, yosoeru] (v1) (1) (uk) to compare; to liken; (2) to use as a pretext [Add to Longdo]
擬す[ぎす, gisu] (v5s, vt) (1) (See 擬する) to imitate; to copy; to mimic; (2) to enter someone as a candidate; (3) to press (e.g. a weapon against someone's back); (4) to compare; to liken [Add to Longdo]
擬する[ぎする, gisuru] (vs-s, vt) (1) to imitate; to copy; to mimic; (2) to enter someone as a candidate; (3) to press (e.g. a weapon against someone's back); (4) to compare; to liken [Add to Longdo]
見立てる;見たてる[みたてる, mitateru] (v1, vt) (1) to select; to choose; (2) to diagnose (an illness); to judge; (3) to liken to something else; to regard as something else (e.g. to use another person as a mirror); (4) to see someone off; (5) to look after; to be (someone's) guardian; (6) to underrate; to look down on; to underestimate (someone) [Add to Longdo]
似顔[にがお, nigao] (n) portrait; likeness; (P) [Add to Longdo]
似顔絵(P);似顔画(iK)[にがおえ, nigaoe] (n) portrait; likeness; (P) [Add to Longdo]
準える(P);擬える;准える[なぞらえる(P);なずらえる, nazoraeru (P); nazuraeru] (v1, vt) to pattern after; to liken to; to imitate; (P) [Add to Longdo]
肖像権[しょうぞうけん, shouzouken] (n) rights to usage of one's likeness [Add to Longdo]
相似[そうじ, souji] (n, adj-na, vs, adj-no) (1) resemblance; likeness; similitude; (2) (mathematical) similarity; (3) (See 相同) (biological) analogy; (P) [Add to Longdo]
相似点[そうじてん, soujiten] (n) point of likeness (between); resemblance; similarity [Add to Longdo]
二河白道[にがびゃくどう, nigabyakudou] (exp) { Buddh } metaphor in which the road to paradise is likened to a white road between two rivers, one of water (wrath) and one of fire (greed) [Add to Longdo]
肉蒲団;肉布団[にくぶとん, nikubuton] (n) (arch) female bedmate (whose body is likened to a fleshy cushion) [Add to Longdo]
版権物[はんけんもの, hankenmono] (n) likeness; (amateur) picture of a copyrighted character [Add to Longdo]
法輪[ほうりん, hourin] (n) { Buddh } (See 輪宝, 転法輪) the teachings of Buddha (as likened to the Dharmachakra, originally a wheel-like weapon used to destroy the evils of mankind); Buddhist doctrine [Add to Longdo]
類える;比える[たぐえる, tagueru] (v1) (1) (uk) (obsc) to compare; to liken; (2) to make (someone) accompany [Add to Longdo]
例える(P);譬える;喩える[たとえる, tatoeru] (v1, vt) to compare; to liken; to speak figuratively; to illustrate; to use a simile; (P) [Add to Longdo]
羝羊[ていよう, teiyou] (n) (1) (obsc) ram (sheep); (2) used to liken one to someone who lives their life by instinct [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top