ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*litigation*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: litigation, -litigation-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
litigation(n) การฟ้องร้อง, See also: การดำเนินคดี

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
litigation(ลิททะเก'เชิน) n. การฟ้องร้อง, การดำเนินคดี

English-Thai: Nontri Dictionary
litigation(n) การต่อสู้คดี, การค้าความ, การดำเนินคดี

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
litigationการฟ้องร้องคดี, การเป็นความ, คดีความ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
litigation costs and expensesค่าใช้จ่ายในการสู้คดี [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Trials, litigation, etc.การพิจารณาและตัดสินคดี, การฟ้องร้อง, ฯลฯ [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I mean there's litigation there's legislation there's direct action there's education boycotts social investment...การท้าทายซึ่งหน้า การเผยแพร่ข้อมูล การคว่ำบาตร การลงทุนทางสังคม... The Corporation (2003)
Walter Kendrick is a corporate thug who's gone out of his way to shield himself from litigation.วอลเตอร์ เคนดริกเป็นคนไม่ดี ที่พยายามหาทางออกและปกป้องตัวเขา ไม่ให้ถูกฟ้อง A Pretty Girl in a Leotard (2009)
Starts in litigation working antitrust but quickly gets bumped up to associate general counsel.เริ่มจากฟ้องร้องต่อต้านการผูกขาด แต่อยู่ดีๆ ก็เลื่อนตำแหน่งเป็นรองที่ปรึกษาทางกฎหมาย A Pretty Girl in a Leotard (2009)
Mr. Browning Maurice Fischer's policy is always one of avoiding litigation.... นโยบายอริฟิสเชอร์อยู่เสมอหนึ่งในการหลีกเลี่ยงการถูกฟ้องร้องเรียกค่าเสียหาย Inception (2010)
Mostly toxic tort litigation.ส่วนใหญ่จะเป็นคดีที่ถูกละเมิดโดยสารพิษ Olivia. In the Lab. With the Revolver (2010)
Henry Wyatt was a litigation partner at a law firm two blocks from where he was shot, and according to his secretary, he liked to walk, which means there was a predictable routine, just like Sarah Vasquez.เฮนรี่ ไวแอตเป็นหุ้นส่วนสำนักงานกฏหมาย สองช่วงตึกจากที่เขาถูกยิง และตามที่เลขฯของเขาบอก Kill Shot (2011)
There's my favorite litigation girl.นี่คือสาวดำเนินคดีที่ผมชอบที่สุด Meet the New Boss (2012)
Civil litigation attorney with a sealed juvie record.อัยการคดีแพ่ง ซึ่งมีประวัติที่ถูกปกปิดไว้ Legacy (2012)
Worked her way through community college, then SUNY New Paltz and Queens College law where she studied civil litigation.เรียนต่อมหาลัยท้องถิ่นทันที ต่อด้วยจบปริญญาเอกจากมหาวิทยาลัยกฏหมาย นิวพอล์ทซ แอนด์ ควีน... ...ที่ที่เธอเรียนเกี่ยวกับการสู้คดี Legacy (2012)
In litigation. They worked her, Iike, 100 hours a week.เธอเป็นทนายที่แซมสัน บริ้งค์ แผนกคดีความครับ Once Upon a Crime (2012)
He's actually working for me right now on the Liquid Water litigation, and he's been on it for weeks, and I wish I could do it, but I cannot.เขากำลังทำงานให้ผมอยู่ตอนนี้ ในการดำเนินคดี ลิควิด วอเตอร์ และเขาทำคดีนั้นอยู่ได้อาทิตย์นึงแล้ว และฉันอยากปิดคดีนั่นได้ Discovery (2012)
A big, bold, empty statement not meant to be taken as fact, therefore not subject to deceptive advertising litigation.คำกล่าวเกินจริง ที่ไม่อาจถือเป็นความจริง ดังนั้น จึงไม่มีความผิดฐานโฆษณาหลอกลวง Discovery (2012)
Corporate litigation. 14 years.ที่ปรึกษากฏหมายบริษัท 14 ปี Black Cherry (2012)
Any attempt to fight me will lead to litigation and leave you penniless.หากพยายามจะสู้ละก้อ ฉันจะฟ้องร้องคุณและทิ้งให้คุณหมดตัว City of Heroes (2013)
First rule of litigation, whether you're prosecuting or defending, always run your case as if you're prosecuting.กฎข้อแรกของการ ดำเนินคดี ไม่ว่าคุณจะดำเนินคดีหรือ ป้องกัน ทำงานเสมอกรณีของคุณเช่นถ้า คุณกำลังดำเนินคดี Denial (2016)

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
สำนักงานคดีอาญา(n) Office of Criminal Litigation
สำนักงานคดีแพ่ง(n) Office of Civil Litigation, Syn. สคพ., Example: สำนักงานคดีแพ่งมีหน้าที่รับผิดชอบการดำเนินคดีแพ่งทั้งปวง ตามที่กฎหมายกำหนด
สำนักงานคดีภาษีอากร(n) Office of Tax Litigation, Example: ในขั้นแรกสำนักงานคดีภาษีอากรจะเป็นผู้สอบสวนเบื้องต้น และส่งสำนวนให้พนักงานสอบสวนคดีพิเศษดำเนินการต่อไป
สำนักงานคดียาเสพติด(n) Office of Narcotics Litigation, Example: สำนักงานคดียาเสพติดเป็นโจทก์ฟ้องนายสมร และนางสาวอัจฉราชาวพม่า เป็นจำเลยฐานร่วมกันมียาบ้า
สำนักงานคดีเยาวชนและครอบครัว(n) Office of Juvenile and Family Litigation
สำนักงานคดีแรงงาน(n) Office of Labour Litigation, Example: สำนักงานคดีแรงงานมีส่วนราชการ ซึ่งประกอบด้วย ฝ่ายกิจการทั่วไป และสำนักงานอัยการพิเศษฝ่ายคดีแรงงาน 1-2
สำนักงานคดีเศรษฐกิจและทรัพยากร(n) Office of Economic Crime Litigation
ถ้อยความ(n) lawsuit, See also: litigation, Example: คนทั้งปวงยกย่องพระองค์ ตั้งไว้เป็นที่พึ่ง ใครมีทุกข์ร้อนถ้อยความประการใดก็ย่อมมาร้องให้ช่วย, Thai Definition: เรื่องราวที่ฟ้องร้องกัน

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
อรรถคดี[atthakhadī] (n) EN: lawsuit ; case ; legal action ; legal case ; legal proceedings ; litigation
การดำเนินคดีแพ่ง[kān damnoēnkhadī phaeng] (n, exp) EN: civil procedure ; civil proceedings ; civil litigation
กรณีพิพาท[karanī phiphāt] (n, exp) EN: conflict ; fight ; battle ; dispute ; quarrel ; controversy ; matter of controversy ; subject of litigation ; collision  FR: conflit [ m ]
คดีความ[khadīkhwām] (n) EN: lawsuit ; case ; litigation
ความ[khwām] (n) EN: lawsuit ; case ; litigation  FR: affaire [ f ] ; procès [ m ] ; litige [ m ]
เลี้ยงความ[līengkhwām] (v, exp) EN: proact a litigation
หลุดพ้นจากคดี[lutphon jāk khadī] (v, exp) EN: escape litigation
ถ้อยความ[thøikhwām] (n) EN: lawsuit ; litigation
ต้องคดี[tǿngkhadī] (v, exp) EN: be accused (with) ; be sued ; be charged (with) ; be prosecuted ; be involved in litigation ; be under prosecution  FR: être inculpé ; être poursuivi en justice

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
litigation
litigations

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
litigation

WordNet (3.0)
litigation(n) a legal proceeding in a court; a judicial contest to determine and enforce legal rights, Syn. judicial proceeding
vexatious litigation(n) litigation shown to have been instituted maliciously and without probable cause

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Delitigation

n. Chiding; brawl. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Litigation

n. [ L. litigatio, fr. litigare to dispute, litigate; lis, litis, dispute, lawsuit (OL. stlis) + agere to carry on. See Agent. ] The act or process of litigating; a suit at law; a judicial contest. [ 1913 Webster ]

Vitilitigation

n. Cavilous litigation; cavillation. [ Obs. ] Hudibras. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[sòng, ㄙㄨㄥˋ, / ] litigation #23,444 [Add to Longdo]
争讼[zhēng sòng, ㄓㄥ ㄙㄨㄥˋ,   /  ] dispute involving litigation; legal dispute [Add to Longdo]

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
訴訟[そしょう, soshou] TH: ฟ้องร้องดำเนินคดีในศาล  EN: litigation

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Prozess { m } | Prozesse { pl }litigation | litigations [Add to Longdo]
Rechtsstreit { m }; Streitsache { f }litigation [Add to Longdo]
Streitigkeit { f }litigation [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
訴訟[そしょう, soshou] (n, vs, adj-no) litigation; lawsuit; (P) #3,682 [Add to Longdo]
フォーラムショッピング;フォーラム・ショッピング[fo-ramushoppingu ; fo-ramu . shoppingu] (n) seeking a venue (usu. for litigation) (wasei [Add to Longdo]
行政訴訟[ぎょうせいそしょう, gyouseisoshou] (n) administrative litigation (action); (P) [Add to Longdo]
裁判沙汰;裁判ざた[さいばんざた, saibanzata] (n) law suit; litigation [Add to Longdo]
訟務[しょうむ, shoumu] (n, adj-no) litigation [Add to Longdo]
訟務部[しょうむぶ, shoumubu] (n) Litigation Department (of the Ministry of Justice) [Add to Longdo]
人事訴訟[じんじそしょう, jinjisoshou] (n) litigation related to personal status (e.g. divorce actions, etc.) [Add to Longdo]
人事訴訟事件[じんじそしょうじけん, jinjisoshoujiken] (n) litigation related to personal status (e.g. divorce actions, etc.) [Add to Longdo]
訴訟係属;訴訟繋属[そしょうけいぞく, soshoukeizoku] (n) pendency; pending legal case; pending litigation; pendente lite [Add to Longdo]
訴訟行為[そしょうこうい, soshoukoui] (n) act of litigation; act of procedure [Add to Longdo]
表沙汰;表ざた[おもてざた, omotezata] (n, vs) going public; creating publicity; recourse to litigation [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top