ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*make a statement*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: make a statement, -make a statement-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
If you'll be quiet, I'll make a statement.ถ้าพวกคุณเงียบ ผมจะแถลงการ Basic Instinct (1992)
Mr. Marshall will make a statement.Mr. Marshall will make a statement. Maid in Manhattan (2002)
Well, at least make a statement, and clear your name.งั้น อย่างน้อยก็ยืนหยัดเพื่อเคลียร์ตัวเอง The Key and the Clock (2006)
Nor was I trying to make a statement against the pursuit of the perfect lookและผมก็ไม่ได้พยายามต่อต้านความอยากดังของคนเหล่านั้น Attack on the Pin-Up Boys (2007)
You'll meet with a solicitor, make a statement... have it signed, witnessed, send copies to us.เธอจะต้องไปพบทนาย ให้เขาหาหลักฐาน พยาน แล้วส่งเอกสารมาให้เรา เข้าใจไหม Atonement (2007)
- and make a statement if you want.- แล้วไปทำเรื่องประกันตัวได้ถ้าอยากทำ. The Visitor (2007)
I'm now being told that the President of the United States will make a statementและตอนนี้ประธานาธิดีสหรัฐฯกำลังจะแถลงการณ์ 2012 Doomsday (2008)
Earlier today, you were about to make a statement.เมื่อเช้าวันนี้ คุณกำลังที่จะแถลงการ์ณ Chapter One 'The Second Coming' (2008)
And that he be allowed to make a statement.และขอให้เขาได้แสดงถ้อยแถลง Easy as Pie (2008)
I should go make a statement to the press.ฉันควรไปกล่าวแถลงกับนักข่าว About Last Night (2008)
as if you ever knew me well enough to make a statement like that.ลูกเป็นอย่างนี้ตลอดเลย อย่างกะพ่อรู้จักผมดีพอ The Same Old Story (2008)
Does the defendant wish to make a statement before judgment is passed?จำเลยมีอะไรจะกล่าวก่อนที่ ศาลจะตัดสินหรือไม่? Changeling (2008)
Now, all it takes is one idiot trying to make a statement or one fool who thinks that he hears God speaking to him through the radio.มันอาจจะมี ไอ้งั่งสักคน.. นึกอยากจะเกรียนขึ้นมา.. หรือ ไอ้หน้าโง่ที่บอกว่าตัวเอง.. Invictus (2009)
He came here to make a statement, and he's willing to die for it.เขาบุกมาที่นี่เพื่อสร้างคำแถลงการณ์ และเขาอาจจะตายเพื่อสิ่งนี้ Day 7: 7:00 p.m.-8:00 p.m. (2009)
If you'd like to make a statement on the record, I'd be more than happy to take it.ถ้าคุณต้องการสารภาพ ฉันจะดีใจที่จะได้ยินมัน Saw VI (2009)
We're gonna have to make a statement when we land. We want to make people awareการรักษาความปลอดภัยตามถนน ใช้ระบบคู่หู ค่ะ ฉันรู้อยู่แล้ว Conflicted (2009)
The parents of the missing boy are gonna make a statement.พ่อและแม่ของเด็กที่หายไปจะขอเริ่มการแถลงข่าว A Shade of Gray (2009)
Louis Tobin just got sentenced to house arrest, and we're being hounded to make a statement.หลุยส์ โทบิน เพิ่งถูกตัดสิน ให้จับกุมตัวอยู่ภายในบ้าน แล้วเราก็ไม่รู้ว่าเค้าให้การว่าอย่างไร Your Secrets Are Safe (2010)
I gotta make a statement to the media.(เคาะที่ประตู และประตูก็เปิดออก) Edge of Darkness (2010)
Olive, you're attempting to make a statement.โอลีฟ เธอกำลังหาทาง ระบายออก Easy A (2010)
Before we begin with our questioning, you're allowed to make a statement.ก่อนที่เราจะเริ่มสอบสวน อนุญาติให้คุณแถลงก่อนได้ The Social Network (2010)
They are going to force him to make a statement, and then they're going to kill him, live over the Internet.พวกมันจะบังคับเขาให้อ่านแถลงการณ์ จากนั้นก็ฆ่าเขา สดๆบนอินเตอร์เนต Day 8: 7:00 a.m.-8:00 a.m. (2010)
Here's how it works: I make a statement about your past.เล่นแบบนี้นะ ข้าจะพูด Baelor (2011)
The FBI is preparing to make a statement right now.ทางFBIกำลังทำการเตรียมคำแถลงการอยุ่ตอนนี้. Hanley Waters (2011)
Muchisimas gracias. D-don't you want to make a statement about your organization?เพื่อไปสร้างท่อส่งน้ำมัน คุณไม่อยากออกแถลงการณ์ Welcome to the Occupation (2011)
To make a statement about my meeting with Keller.ให้ฉันให้การเรื่องที่ พบกับเคลเลอร์ On the Fence (2011)
Either one of you ready to make a statement?ค่ะ ฉันจะให้การ Get Carter (2011)
This is a good opportunity for you to make a statement.มีนักข่าวเป็นขโยงข้างนอกนั่น Are You...? (2012)
- Can you make a statement?ท่านจะกล่าวอะไรหน่อยไหมครับ/คะ. Root Cause (2012)
It only takes one bullet to make a statement.แค่กระสุนนัดเดียวมันก็ ทำงานแล้ว Family Time (2012)
Cochrawe're waiting for Veronica Hastings to make a statement.เรากำลังรอการแถลงข่าว ของนางเวโรนิก้า เฮสติ้งค์ค่ะ What Lies Beneath (2012)
To make a statement?เพื่อประกาศจุดประสงค์เหรอ Hit (2012)
Anybody looking to make a statement?มีใครดูอยากจะแถลงอะไรไหม? Black Cherry (2012)
It does make a statement. I'll give you that.ก็พอจัดการให้ได้ The Hunger Games: Catching Fire (2013)
They're asking when you're going to make a statement.พวกเขาขอให้คุณไปแถลงข่าว The Hour of Death (2012)
Now I know you love to make a statement, so drop the prom poof and let's go.ตอนนี้ฉันรู้แล้วว่าเธอชอบสร้างกระแส ดังนั้นวางชุดเดรสกะเทยนั่นลงซะแล้วไปกัน Monstrous Ball (2012)
I make a statement in whatever I wear, and tonight, it won't be Waldorf.ฉันสร้างกระแสได้ทุกชุดที่ฉันใส่อยู่แล้ว และคืนนี้จะไม่ใช่คืนของ Waldorf Monstrous Ball (2012)
Someone should probably make a statement.ควรมีคนออกไปแถลงข่าวนะคะ Fear (2013)
All right, you'll make a statement naming Jake?เอาล่ะ, เธอจะทำรายงานในนามแจ็คไหม? Fire: Part 2 (2013)
Now's your time! Make a statement!ตอนนี้ถึงเวลาของคุณ! Creed (2015)
He's getting ready to make a statement.เขาพร้อมจะให้การ The Well of Souls (2015)
I'm really sorry, but I got an army of reporters out there and they want to know if you want to make a statement.ผมขอโทษจริงครับ แต่ตอนนี้ผมได้ส่งกองทัพนักข่าวไปที่แล้วล่ะ และพวกเขาอยากรู้ ถ้าคุณต้องการให้แถลงการณ์ The Candidate (2015)
President ROH who is facing impeachment crisis... will make a statement soon.ปธน.โรห์ ผู้ต้องเผชิญกับการถอดถอน... จะขึ้นให้การเร็วๆ นี้ The King (2017)
I need to make a statement.ผมต้องแถลงการณ์ Face Off (2011)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
make a statementThe President is to make a statement tomorrow.
make a statementThe Prime Minister is to make a statement today.
make a statementThe Prime Minister is to make a statement tomorrow.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
แถลงการณ์(v) state, See also: make a statement, announce, express, declare, proclaim, tell, Syn. แถลง, อธิบาย, ชี้แจง, Example: อัยการได้แถลงการณ์ด้วยวาจาโดยสรุปคำฟ้องคำให้การและคำเบิกความของพยานปากต่างๆ, Thai Definition: อธิบายเหตุการณ์เป็นทางการ
ลั่นคำ(v) give one's word, See also: utter a promise, make a statement, Syn. ลั่นปาก, ลั่นวาจา, Example: โคชลั่นคำจะพาทีมไปให้ถึงฝันให้ได้, Thai Definition: พูดเป็นเชิงให้สัญญา, ให้คำมั่น
ลั่นปาก(v) speak, See also: utter a promise, make a statement, Syn. ลั่นวาจา, ลั่นคำ, Thai Definition: พูดเป็นเชิงให้สัญญา, ให้คำมั่น

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
เบิกความ[boēkkhwām] (v) EN: give evidence ; testify ; make a statement  FR: témoigner ; déposer
แถลงข่าว[thalaēngkhāo] (v, exp) EN: make a statement ; give information ; publish a statement ; publish news ; inform  FR: informer

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Erklärung { f }; Mitteilung { f } | eine Erklärung abgeben | eine Erklärung unterschreibenstatement | to make a statement | to sign a statement [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
申述をする[しんじゅつをする, shinjutsuwosuru] (exp, vs-i) to make a statement (before a court) [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top