ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*making fun of*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: making fun of, -making fun of-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Are you done making fun of me yet?ฉันรักเพลงนี้ Rock Star (2001)
Are you making fun of your mother?- เปล่า ทำไมเข้ากับแม่ไม่ได้นะ I Heart Huckabees (2004)
And that's when I realized, making fun of Caroline Krafft wouldn't stop her from beating me in this contest.แล้วเมื่อชั้นรู้สึกตัว, แม้ชั้นจะขำ Caroline Krafft แ่มันก็ไม่ได้ทำให้เธอเลิก แข่งกับชั้น ณ ที่แห่งนี้ได้ Mean Girls (2004)
Are you making fun of me?นี่คุณล้อฉันเหรอคะ? Everybody Has a Little Secret (2004)
I'm not making fun of you, I'm worriedหนูไม่ได้พูดเล่นนะ หนูเป็นห่วงจริงๆ Crying Out Love in the Center of the World (2004)
No, I'm not making fun of you.No, I'm not making fun of you. Night at the Museum (2006)
I told you I wasn't making fun of you.I told you I wasn't making fun of you. Night at the Museum (2006)
They are always like that, just making fun of me.พวกเขาก็เป็นแบบนี้ ล้อฉันเล่นอยู่เรื่อย Heavenly Forest (2006)
Are you having a good time making fun of me?นี่คุณสนุกมากเลยหรอที่ได้แกล้งฉันเนี่ย The 1st Shop of Coffee Prince (2007)
Was it Eun Suk, that kid that was making fun of you?ใช่อึนซุกรึเปล่า มันทำให้เธอขำมากหรือไง? 9 Ends 2 Out (2007)
Despite the fact that I'm in a fat suit I can't take off, despite the fact that pretty much everyone is making fun of me behind my back, despite the fact that your girlfriend gave me the stinkeye in art class yesterday.ยังไงชั้นก็อยู่ในชุดอ้วนที่ ถอดไม่ได้ ยังอยู่กับเรื่องที่ทุกคน เห็นชั้นเป็นเรื่องตลกลับหลัง กับเรื่องที่เธอ Juno (2007)
Are you making fun of me?พูดให้ฉันขำเหรอ? Goth (2008)
Harvey may not know you well enough to understand you're making fun of him...ฮาวี่ อาจจะยังไม่รู้จักคุณดีพอที่จะ... เข้าใจว่าคุณล้อเลียน แต่ว่าฉันเข้าใจ The Dark Knight (2008)
Okay. I'm new, so no making fun of me.สวัสดีค่ะ ฉันเป็นน้องใหม่ เพราะฉะนั้นกรุณาอย่าแซวกันนะคะ 500 Days of Summer (2009)
Well, I don't want any smart-Ass article making fun of my boys.ฉันไม่อยากให้บทความงี่เง่าที่ไหน มาล้อหนุ่มๆ ของฉันให้เสียหายหรอกนะ The Monster at the End of This Book (2009)
Are you making fun of us?แกทำให้พวกเราหมดสนุก? Crows Zero II (2009)
Mom, he was making fun of my thighs.แม่ค่ะ เขาเคยทำ\ กับต้นขาหนูอย่างสนุก The Pickle Jar (2009)
Are you making fun of the police?คุณกำลังเล่นตลกกับตำรวจหรือ? Orutorosu no inu (2009)
- Making fun of all of us.พวกเขากำลังล้อพวกเราทุกคน Social Psychology (2009)
- Pierce, we are not making fun of you.เพียร์ซ ผมไม่ได้ล้อคุณนะ Social Psychology (2009)
- Pierce, we were not making fun of you. - Yeah.เพียร์ซ เราไม่ได้ล้อคุณนะ เรากำลังล้อวอนน์ แฟนหนุ่มของบริตต้า Social Psychology (2009)
Are you making fun of me? You're fired.นายว่าฉันเรอะ ฉันไล่นายออก My Fair Lady (2009)
And she said... she said, 'Dean's making fun of you.'เธอก็บอก... บอกว่า 'ดีนล้อเลียนเธอน่ะ' Frozen (2010)
Dep is a hair gel. And once again, I am making fun of your incredibly stupid hairdo.ที่ฉันล้อเลียน ทรงผมทุเรศของนาย The Power of Madonna (2010)
Good job not making fun of her.ดีมาก ไม่หัวเราะใส่เธอ The Psychic Vortex (2010)
We're not making fun of you.เราไม่ได้กำลังล้อคุณนะ Interpretive Dance (2010)
You all sitting here making fun of other people's work.พวกเธอทุกคนที่นั่งอยู่ตรงนี้ และเยาะเย้ยงานของผู้อื่นไงล่ะ Romantic Expressionism (2010)
But we're just thinking about it, it's not like we're actually, you know, making fun of her to her face.แต่เราแค่คิด มันไม่ได้เกิดขึ้นจริง แค่ให้มันสนุก Never Been Kissed (2010)
That guy was making fun of you. What the hell's his name?ไอ้นั่นมันทำท่าตลกใส่แก ไอ้บ้านั่นมันชื่ออะไร? Furt (2010)
You making fun of me?นี่คุณกำลังล้อผมรึไง? Epidemiology (2010)
We just have to get through one meal a year with these people, and then we can spend the rest of the year making fun of them.ประเพณีนี้... เราก็แค่ทำให้มันผ่านๆ ไป ครั้งเดียวในรอบปีกับตนพวกนั้น หลังจากนั้น Meet the Grandparents (2010)
Are you making fun of me?คุณคิดจะเล่นเกมส์กับฉันใช่ไหม? Episode #1.5 (2010)
That's how you get off... Making fun of the new guy trying to eat fruit?นี่เป็นวิธีที่เธอทำเป็นเรื่องตลก สร้างความสุนกสนานจาก.. Genesis: Part 1 (2011)
Dude, I know what you're telling me. I'm making fun of you. I'm mocking you.เพื่อน ฉันรู้ว่านายจะพูดอะไร ฉันแกล้งแกเล่นว่ะ ฉันกวนตีนแก Fright Night (2011)
That you was making fun of her.นึกว่าคุณล้อเธอ The Help (2011)
You guys were totally making fun of me for singing Bieber.ล้อเลียนฉัน ที่ร้องเพลงของบีเบอร์ Comeback (2011)
I know everyone's always making fun of your lips, but I think they're cute and worth weatherproofing.ฉันรู้ว่าทุกคนชอบ ล้อเธอเรื่องริมฝีกปากเธอ แต่ฉันว่ามันน่ารักดีออก ทาลิปกันน้ำนี่แหละดี Rumours (2011)
I think you need to stop making fun of Finn. You're being really harsh.ฉันว่าเธอน่าจะเลิกแหย่ฟินน์ซะที Mash Off (2011)
You're making fun of me.คุณนี่ ตลอกนะ Something Borrowed (2011)
Is that your way of making fun of me?นี่จะทำให้ฉันเป็นตัวตลกใช่ปะ Source Code (2011)
He's used to assholes like me coming and making fun of him.เค้าเป็นพวกแบบฉัน แค่ไปเล่นกับเค้าก็พอแล้ว Safety Not Guaranteed (2012)
- Were you making fun of me?- คุณเล่นตลกกับผมอยู่เหรอ Safety Not Guaranteed (2012)
Nobody was making fun of you, Kenneth.ไม่มีใครเล่นตลกกับคุณหรอก เคนเนท Safety Not Guaranteed (2012)
- We're not making fun of you.- เราไม่ได้เล่นตลก Safety Not Guaranteed (2012)
You guys are doing a really good job here, making fun of this.พวกคุณทำงานกันได้ดีมาก... เกี่ยวกับเรื่องล้อเลียนกันเนี่ย Cross Rhodes (2012)
And I care about you, too, even if I have odd ways of showing it like, you know, bossing you around or making fun of your hair.และฉันแคร์คุณมาก ถึงแม้วิธีที่ฉันแสดงออก อย่างเช่น ชั้นอาจจะจู้จี้นายบ้าง ล้อทรงผมนายบ้าง The Backup Dan (2012)
Just all of us, together, making fun of Nick.เหมือนกันพวก ทำให้นิคสนุกสนาน See Ya (2012)
They were making fun of you.พวกเค้าล้อเลียนแม่ The New Rachel (2012)
You say that, but the way you were making fun of my mom, something doesn't feel right.แต่ที่นายทำให้แม่ฉันเป็นตัวตลก บางอย่างมันไม่ถูกต้อง The New Rachel (2012)
I've been up every night this week yelling at the shrubs in my yard that have been making fun of me.สัปดาห์นี้ฉันไม่ได้นอนเลยเพราะ มัวแต่ตะโกนด่าพุ่มไม้ ในสนามบ้านฉันเพราะพวกมัน ล้อเลียนฉัน Britney 2.0 (2012)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
making fun ofI can't help making fun of him.
making fun ofJimmy was accustomed to his friends making fun of him.
making fun ofMom scolded me for making fun of them.

Japanese-English: EDICT Dictionary
翻弄(P);飜弄[ほんろう, honrou] (n, vs) (1) trifling with; toying with; playing with; making sport of; making fun of; leading around by the nose; (2) tossing about (a ship); (P) #17,514 [Add to Longdo]
無体;無代;無台[むたい, mutai] (adj-na, n, adj-no) (1) intangible; incorporeal; (2) (See 無理) by force; outrageous; cruel; unreasonable; (3) making light of; making fun of [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top