มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | |
| | | ministry | (มิน'นิสทรี) n. กระทรวง, คณะรัฐมนตรี, คณะสงฆ์, การบริการ, การช่วยเหลือ |
| | ministry | (n) กระทรวง, คณะสงฆ์, คณะรัฐมนตรี |
| | | | | And you can show God how you love him by digging down deep so that this ministry will reach all of the people of the earth! | แสดงความรักของคุณให้พระเจ้าเห็น ได้โดยการล้วงในกระเป๋าลึก โบสถ์แห่งนี้ จะได้เผยแพร่สู่ชาวโลกทุกคน Oh, God! (1977) | | The Defense Ministry... has released a new list of Italian dead... until now considered missing. | กระทรวงกลาโหม... ได้เปิดเผยรายชื่อใหม่ ของชาว อิตาเลี่ยน ที่ตาย... และบุคคลที่สูญหายจนถึงบัดนี้. Cinema Paradiso (1988) | | He received an urgent owl from the Ministry of Magic and left. | เขาได้รับนกฮูกด่วนจาก กระทรวงเวทย์มนตร์รีบเข้าไปลอนดอน Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001) | | Dad works in the Ministry of Magic, in the Misuse of Muggle Artifacts Office. | พ่อทำงานกระทรวงเวทย์มนตร์ กองการ ใช้สิ่งประดิษฐ์ของมักเกิ้ลในทางที่ผิด Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002) | | Busy time at the Ministry, Arthur, all those extra raids? | ได้ยินว่ากระทรวงยุ่งมาก การบุกค้นทั้งหลายนั่น Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002) | | I'd be prepared to swear it in front of the Ministry of Magic. | ผมเตรียมสาบาน ต่อหน้ากระทรวงเวทย์มนตร์ Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002) | | - The Ministry's got to act. | - กระทรวงจึงต้องยื่นมือเข้ามา Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002) | | My name's Kawada. I'm from the Welfare Ministry. | ผมชื่อคาวาดะ ผมทำงานกับกระทรวงการคลัง Yomigaeri (2002) | | So, what business brings the chief of Section 9 to the Ministry of Foreign Affairs? | อะไรทำให้หัวหน้าแผนก 9 เข้ามาเยี่ยมเยียนกระทรวงการต่างประเทศได้ Ghost in the Shell (1995) | | What's the Ministry going to do? | กระทรวงฯกำลังจะทำอะไรกันแน่? Ghost in the Shell (1995) | | His name's Nakamura, Section 6 Chief with the Ministry of Foreign Affairs. | เขาชื่อนากามูระ. หัวหน้าแผนก 6 สังกัดกระทรวงการต่างประเทศ Ghost in the Shell (1995) | | Whatever the Foreign Ministry's wishes, this falls within Section 9's jurisdiction. | ไม่ว่าอะไรก็ตามที่กระทรวงฯหวังว่าจะเจอ, แผนก 9 ก็มีสิทธิ์ที่จะได้รับรู้ด้วยเหมือนกัน. Ghost in the Shell (1995) | | I'm submitting a formal complaint about this through the Ministry of Foreign Affairs. | ผมจะต้องทำหนังสือเกี่ยวกับเรื่องนี้ไปยัง กระทรวงการต่างประเทศ Ghost in the Shell (1995) | | Have the airport stop all flights with Foreign Ministry or American officials on their passenger lists. | ให้สนามบินระงับเที่ยวบิน ขอชื่อเจ้าหน้าที่ของอเมริกาที่มากับเที่ยวบิน Ghost in the Shell (1995) | | Collect any data regarding a code name, operation on anything involving the Ministry of Foreign Affairs called Project 2501. | รวบรวมข้อมูลที่เกี่ยวกับการเข้ารหัส... ..หรืออะไรที่เกี่ยวข้องกับกระทรวงต่างประเทศ ในชื่อโครงการ 2501. Ghost in the Shell (1995) | | I've been diving around in the Ministry of Foreign Affairs net. | ผมเข้าไปในเครือข่ายของกระทรวงต่างประเทศแล้ว Ghost in the Shell (1995) | | He happened to head up a project for the Ministry of Foreign Affairs. | เขาเป็นคนเสนอโปรเจคท์นี้มายังกระทรวงฯ Ghost in the Shell (1995) | | Prince Dae-So will take charge of the Foreign Ministry. | องค์ชายแดโซ Episode #1.8 (2006) | | Get me the Russian Interior Ministry. | ติดต่อทางมหาดไทยรัสเซียให้ที The Bourne Supremacy (2004) | | The Tokyo war ministry releases a memo dictating the Japanese army's policy toward prisoners of war. | ทางการสงครามของโตเกียว ได้ออกแถลงการณ์.. ที่มีผลให้บังคับใช้กับเชลยศึกสงคราม แทนที่นโยบายเดิม The Great Raid (2005) | | At the ministry | ที่กระทรวง Harry Potter and the Goblet of Fire (2005) | | How could our ministry not reckon with this? | #3607; #3635; #3607; Harry Potter and the Goblet of Fire (2005) | | For this reason, the ministry's fit to impose rules... | ด้วยเหตุผลนี้ ทางกระทรวงจึงได้ออกกฎ Harry Potter and the Goblet of Fire (2005) | | The ministry had concluded that for your own safety... | ทางกระทรวงมีความเห็นว่าเพื่อความปลอดภัยตัวของนักเรียนเอง Harry Potter and the Goblet of Fire (2005) | | The ministry marked contender | มือปราบมาร ของกระทรวง Harry Potter and the Goblet of Fire (2005) | | The ministry says you're too young to see what curse could do... I think different | ทางกระทรวงว่าพวกเธอยังเด็กไป ที่จะเห็นผลของคำสาป ฉันไม่คิดเช่นนั้น Harry Potter and the Goblet of Fire (2005) | | He's been in the ministry quite a few years though | เขาทำงานให้กระทรวงอย่างเงียบๆใน2-3ปีที่ผ่านมา Harry Potter and the Goblet of Fire (2005) | | She passed information to people inside the ministry itself | เธอส่งข้อมูลไปให้คนในกระทรวง Harry Potter and the Goblet of Fire (2005) | | ...i haven't given the book let the ministry do it | ...ฉันไม่เคยให้ตำรานั้น ให้ทางกระทรวงจัดการเถอะ Harry Potter and the Goblet of Fire (2005) | | Dr. Joshua Ngaba, Kenya Health Ministry. | นี่ ดร. โจชัว กาบา กระทรวงสาธารณสุข เคนย่า ครับ The Constant Gardener (2005) | | Much of it from the vaults of the Ministry of objectionable Materials. | ส่วนใหญ่จาก ห้องนิรภัย ของกระทรวงอายัดทรัพย์สินน่ะ. V for Vendetta (2005) | | Ministry officials expect water coupon prices to rise. | เจ้าหน้าที่จากกระทรวงคาดว่า ราคาคูปองน้ำจะเพิ่มสูงขึ้น V for Vendetta (2005) | | The ministry of education requested proper courtesies regarding cell phones. | กระทรวงศึกษาธิการเรียกร้องให้ ใช้โทรศัพท์มือถืออย่างเหมาะสม Sad Movie (2005) | | The Ministry doesn't send people to Azkaban... ... forblowingup theiraunts. | โถ่เอ้ยแฮร์รี่ กระทรวงไม่จับใครเข้าอัซคาบัน เพราะว่าทำให้ป้าตัวเองพองลมหรอกนะ Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004) | | Harry, some within the Ministry would strongly discourage me... ... fromdivulgingwhatI'm about to reveal to you. | แฮรี่, มีบางอย่างที่ท่านรัฐมนตรีสั่งชั้น ไม่ให้พูดกับเธอ จนกว่าเธอจะกลับไปโรงเรียน Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004) | | ... attherequest of the Ministry of Magic... | ซึ่งเป็นคำขอร้องของ รัฐมนตรีเวทมนต์ Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004) | | It'd be a lot better if the Ministry wasn't sending dementors... -... intomypubeveryothernight ! | มันก็น่าจะดีกว่านี้ ถ้าท่านรัฐมนตรีไม่ส่งผู้คุมวิญญาณมาป้วนเปี้ยนในผับของฉันคืนเว้นคืน Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004) | | It appears he's embezzled several hundred thousand pounds' worth of Ministry funds. | ข่าวมาว่าเขายักยอกเงินของกระทรวงกลาโหมไปกว่า100ล้านปอนด์ The Last King of Scotland (2006) | | I'll report it to the Ministry of Education. | ฉันจะรายงานมัน ให้กับกระทรวงศึกษา A Millionaire's First Love (2006) | | Shirahara will become an employee in the UN. Yuuka is in Ministry of Foreign Affairs. | ชิรางาว่าจะไปทำงานกับ UN ยูกะจะทำที่กระทรวงการต่างประเทศ Heavenly Forest (2006) | | Dismiss him from the Ministry, and seize all his property. | ไล่มันออกไปจากกระทรวง แล้วก้ยึดทรัพย์สินทั้งหมดของมัน The King and the Clown (2005) | | There has been previous reports from the Ministry of Rites regarding the bad location of Young Woo Won. | มีรายงานก่อนหน้านี้ จากกรมพิธีการ แสดงว่ายูง วู วอนมีที่ตั้งไม่ดี Lee San, Wind of the Palace (2007) | | The Ministry has received intelligence. | ทางกระทรวงเพิ่ง#8203; ได้#8203; รับรายงานว่า Harry Potter and the Order of the Phoenix (2007) | | - You must tell us everything. - Let him breath, Hermione. And this hearing at the Ministry? | -และการพิจารณาคดีที่กระทรวงอีก Harry Potter and the Order of the Phoenix (2007) | | It seems that your hearing at the Ministry... | -ที่กระทรวงเวทย์มนต์ จะพิจารณาต่อหน้าศาลสูง. Harry Potter and the Order of the Phoenix (2007) | | I don't understand why is the Ministry of Magic go against me. | -เวทย์มนต์ถึงต้องต่อต้านผม Harry Potter and the Order of the Phoenix (2007) | | I must have missed it. But by mistake, I arrived at the Ministry 3 hours early. | แต่ถึงอย่างนั้น ฉันมาถึงที่นี่ตั้งแต่ 3 ชม. Harry Potter and the Order of the Phoenix (2007) | | Dementors are out of all, under the control of Ministry of Magics. | ผู้คุมวิญญาณทั้งหมดอยู่ภายใต้การควบคุมของกระทรวงเวทมนตร์ Harry Potter and the Order of the Phoenix (2007) | | So silly but it sounded, for moment as though, you're suggesting that the Ministry had ordered the attack on this boy. | อาจฟังดูเหลวไหลแต่ฟังเหมือนว่า คุณกำลังสงสัยว่ากระทรวง สั่งให้โจมตีเด็กคนนี้นะคะ และนั่นจะต้องถูกตรวจสอบ Harry Potter and the Order of the Phoenix (2007) | | Which claim for the Ministry to put a full scale enquiry... into why the 2 Dementors were surveiling far from Azkaban... and why they attack without the authorization? | ถึงได้มาอยู่ไกลจากคุกอัซคาบัน และโจมตีโดยไม่มีคำสั่งเป็นทางการ Harry Potter and the Order of the Phoenix (2007) |
| | | กค | (n) Ministry of Finance, Syn. กระทรวงการคลัง | | กระทรวงการต่างประเทศ | (n) The Ministry of Foreign Affairs | | กษ | (n) Ministry of Agriculture and Cooperatives, Syn. กระทรวงเกษตรและสหกรณ์ | | กห | (n) Ministry of Defence, See also: MOD, Syn. กระทรวงกลาโหม | | คค | (n) Ministry of Transport and Communications, Syn. กระทรวงคมนาคม | | ทม | (n) Ministry of University Affairs, Syn. ทบวงมหาวิทยาลัย | | พณ | (n) Ministry of Commerce, Syn. กระทรวงพาณิชย์ | | มท | (n) Ministry of Interior, Syn. กระทรวงมหาดไทย | | ยธ | (n) Ministry of Justice, Syn. กระทรวงยุติธรรม | | รส | (n) Ministry of Labour and Social Welfare, Syn. กระทรวงแรงงานและสวัสดิการสังคม | | รอ. | (n) Royal Aide-de-Camp Department Ministry of Defence, Syn. กรมราชองครักษ์กระทรวงกลาโหม | | วว | (n) Ministry of Science, Technology and Environment, Syn. กระทรวงวิทยาศาสตร์ เทคโนโลยีและสิ่งแวดล้อม | | ศธ | (n) Ministry of Education, Syn. กระทรวงศึกษาธิการ | | ศาลแพ่ง | (n) The Civil Court Ministry of Justice | | สธ | (n) Ministry of Public Health, Syn. กระทรวงสาธารณสุข | | อก | (n) Ministry of Industry, Syn. กระทรวงอุตสาหกรรม | | มหาดไทย | (n) Ministry of the Interior, Syn. กระทรวงมหาดไทย, Example: ศอ.บต.เป็นหน่วยงานประสานระหว่างข้าราชการพลเรือน ตำรวจและทหาร อยู่ในการกำกับดูแลของมหาดไทย, Thai Definition: ชื่อกระทรวงที่มีอำนาจหน้าที่เกี่ยวกับการปกครองท้องที่ บำบัดทุกข์บำรุงสุข การพัฒนาชนบทและชุมชน, การส่งเสริมการศึกษาและการประกอบอาชีพ การรักษาความสงบเรียบร้อยของประชาชน การป้องกันสาธารณภัย การผังเมือง การโยธา และการราชทัณฑ์ | | พาณิชย์ | (n) Ministry of Commerce, Syn. กระทรวงพาณิชย์, Example: เมื่อวันที่ 12 กันยายนที่ผ่านมากระทรวงพาณิชย์ได้ประกาศขึ้นราคาน้ำมันขายปลีกในประเทศทุกชนิด, Thai Definition: ชื่อกระทรวงที่มีอำนาจหน้าที่เกี่ยวกับการพาณิชย์ และกิจการทางเศรษฐกิจที่เกี่ยวเนื่องกับการพาณิชย์รวมตลอดทั้งการซื้อขายและแลกเปลี่ยนสินค้า การควบคุมและส่งเสริมเกี่ยวกับกิจการค้าและการประกันภัย | | กระทรวงแรงงานและสวัสดิการสังคม | (n) Ministry of Labour and Social Welfare, Example: ในรอบ 5 ปีที่ผ่านมากระทรวงแรงงานและสวัสดิการสังคมได้งบประมาณรายจ่ายน้อยที่สุด, Count Unit: กระทรวง | | ศึกษาธิการ | (n) Ministry of Education, Syn. กระทรวงศึกษาธิการ, Example: หนังสือฉบับนี้เป็นหนังสือที่กระทรวงศึกษาธิการได้จัดพิมพ์ขึ้น, Thai Definition: ชื่อกระทรวงที่มีอำนาจหน้าที่เกี่ยวกับการศึกษา การศาสนา และการวัฒนธรรม | | ทบวงมหาวิทยาลัย | (n) Ministry of University Affairs, Example: มหาวิทยาลัยศิลปากรเคยสังกัดอยู่กับกรมศิลป์ฯ ต่อมาได้ย้ายไปขึ้นอยู่กับทบวงมหาวิทยาลัย | | ท้องตรา | (n) general order, See also: order over the seal of office of the ministry, circular order, Syn. สารตรา, Example: ข้าหลวงเชิญท้องตราออกไปส่งยังที่หมาย, Count Unit: ฉบับ, Thai Definition: หนังสือคำสั่งที่ประทับตราของเจ้ากระทรวง | | กระทรวง | (n) ministry, Count Unit: กระทรวง, Thai Definition: ส่วนราชการหนึ่งในราชการบริหารส่วนกลาง ซึ่งมีรัฐมนตรีว่าการกระทรวงเป็นหัวหน้า | | กระทรวงกลาโหม | (n) Ministry of Defence, Count Unit: กระทรวง, Thai Definition: ชื่อกระทรวงที่มีอำนาจหน้าที่เกี่ยวกับการป้องกันและรักษาความมั่นคงของราชอาณาจักรจากภัยคุกคามทั้งภายนอกและภายในประเทศ | | กระทรวงการคลัง | (n) Ministry of Finance, Count Unit: กระทรวง, Thai Definition: ชื่อกระทรวงที่มีอำนาจหน้าที่เกี่ยวกับการดูแลงบประมาณแผ่นดิน | | กระทรวงการต่างประเทศ | (n) Ministry of Foreign Affairs, See also: Foreign Office, State Department, Count Unit: กระทรวง, Thai Definition: ชื่อกระทรวงที่มีอำนาจหน้าที่เกี่ยวกับการติดต่อเพื่อเชื่อมสัมพันธไมตรีกับต่างประเทศ | | กระทรวงเกษตรและสหกรณ์ | (n) Ministry of Agriculture and Cooperatives, Count Unit: กระทรวง | | กระทรวงคมนาคม | (n) Ministry of Transportation and Communications, See also: Ministry of Transportation, Count Unit: กระทรวง | | กระทรวงพาณิชย์ | (n) Ministry of Commerce, Count Unit: กระทรวง | | กระทรวงมหาดไทย | (n) Ministry of Interior, See also: Ministry of the Interior, Count Unit: กระทรวง | | กระทรวงยุติธรรม | (n) Ministry of Justice, Count Unit: กระทรวง | | กระทรวงวิทยาศาสตร์ เทคโนโลยี และสิ่งแวดล้อม | (n) Ministry of Science Technology and Environment, Count Unit: กระทรวง | | กระทรวงศึกษาธิการ | (n) Ministry of Education, Count Unit: กระทรวง | | กระทรวงสาธารณสุข | (n) Ministry of Public Health, Example: กระทรวงสาธารณสุขของไทยได้ทำการสำรวจจำนวนคนที่มีอายุเกิน 100 ปี เพื่อจัดทำบันทึกเรื่องสุขภาพของประชาชน, Count Unit: กระทรวง | | กระทรวงอุตสาหกรรม | (n) Ministry of Industry, Example: การดูแลบำบัดน้ำเสียของโรงงานเป็นงานของกระทรวงอุตสาหกรรม, Count Unit: กระทรวง | | กลาโหม | (n) Ministry of Defence, Syn. กระทรวงกลาโหม, Example: เขาเป็น รมช. กลาโหมคนปัจจุบัน, Thai Definition: ชื่อกระทรวงที่มีอำนาจหน้าที่เกี่ยวกับการป้องกันและรักษาความมั่นคงของราชอาณาจักรจากภัยคุกคามทั้งภายนอกและภายในประเทศ | | ปลัดกระทรวง | (n) permanent secretary, See also: under-secretary of a ministry, under-secretary of state, Example: มีคำสั่งให้อธิบดีกรมสามัญศึกษาขึ้นมาเป็นปลัดกระทรวงแทนคนที่เกษียนไป, Count Unit: คน, ท่าน | | ปลัดกระทรวง | (n) permanent secretary, See also: under-secretary of a ministry, under-secretary of state, Example: มีคำสั่งให้อธิบดีกรมสามัญศึกษาขึ้นมาเป็นปลัดกระทรวงแทนคนที่เกษียนไป, Count Unit: คน, ท่าน |
| | กลาโหม | [Kalāhōm] (org) EN: Ministry of Defence ; Defence Department | | กระทรวง | [krasūang] (n) EN: ministry ; government department FR: ministère [ m ] ; département ministériel [ m ] | | กระทรวงกลาโหม | [Krasūang Kalāhōm] (org) EN: Ministry of Defence FR: ministère de la Défense [ m ] | | กระทรวงการเกษตร | [Krasūang Kānkasēt] (org) EN: Ministry of Agriculture FR: ministère de l'Agriculture [ m ] | | กระทรวงการคมนาคม | [Krasūang Kān Khamanākhom] (org) EN: Ministry of Transport FR: ministère des Transports [ m ] | | กระทรวงการคลัง | [Krasūang Kānkhlang] (org) EN: Ministry of Finance FR: ministère des Finances [ m ] | | กระทรวงการพัฒนาสังคมและความมั่นคงของมนุษย์ | [Krasūang Kān Phatthanā Sangkhom lae Khwām Mankhong khøng Manut] (org) EN: Ministry of Social Development and Human Security | | กระทรวงการสาธารณสุข | [Krasūang Kān Sāthāranasuk] (org) EN: Ministry of Public Health FR: ministère de la Santé publique [ m ] | | กระทรวงการต่างประเทศ | [Krasūang Kān Tāngprathēt] (org) EN: Ministry of Foreign Affairs ; Foreign Office ; State Department FR: ministère des Affaires étrangères [ m ] | | กระทรวงการท่องเที่ยวและกีฬา | [Krasūang Kān Thøngthīo lae Kīlā] (org) EN: Ministry of Tourism and Sports FR: ministère du Tourisme et des Sports [ m ] | | กระทรวงการอุตสาหกรรม | [Krasūang Kān Utsāhakam] (org) EN: Ministry of Industry FR: ministère de l'Industrie [ m ] | | กระทรวงเกษตรและสหกรณ์ | [Krasūang Kasēt lae Sahakøn] (org) EN: Ministry of Agriculture and Cooperatives | | กระทรวงคมนาคม | [Krasūang Khamanākhom] (org) EN: Ministry of Transportation and Communications ; Ministry of Transportation FR: ministère des Transports [ m ] | | กระทรวงมหาดไทย | [Krasūang Mahātthai] (org) EN: Ministry of Interior ; Ministry of the Interior FR: ministère de l'Intérieur [ m ] | | กระทรวงพลังงาน | [Krasūang Phalang-ngān] (org) EN: Ministry of Energy FR: ministère de l'Énergie [ m ] | | กระทรวงพาณิชย์ | [Krasūang Phānit] (org) EN: Ministry of Commerce FR: ministère du Commerce [ m ] | | กระทรวงแรงงาน | [Krasūang Raēng-ngān] (org) EN: Ministry of Labour = Ministry of Labor (Am.) FR: ministère de l'Emploi et du Travail [ m ] | | กระทรวงแรงงานและสวัสดิการสังคม | [Krasūang Raēng-ngān lae Sawatdikān Sangkhom] (org) EN: Ministry of Labour and Social Welfare | | กระทรวงทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดล้อม | [Krasūang Sapphayākøn Thammachāt lae Singwaētløm] (org) EN: Ministry of Natural Ressources and Environment FR: ministère des Ressources naturelles et de l'Environnement [ m ] | | กระทรวงสาธารณสุข | [Krasūang Sāthārana Suk] (org) EN: Ministry of Public Health FR: ministère de la Santé publique [ m ] | | กระทรวงศึกษาธิการ | [Krasūang Seuksāthikān] (org) EN: Ministry of Education FR: ministère de l'Éducation [ m ] | | กระทรวงเทคโนโลยีสารสนเทศและการสื่อสาร | [Krasūang Thēknōlōyī Sārasonthēt lae Kān Seūsān] (org) EN: Ministry of Information and Communication Technology | | กระทรวงอุตสาหกรรม | [Krasūang Utsāhakam] (org) EN: Ministry of Industry FR: ministère de l'Industrie [ m ] | | กระทรวงวัฒนธรรม | [Krasūang Watthanatham] (org) EN: Ministry of Culture FR: ministère de la Culture [ m ] | | กระทรวงวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี | [Krasūang Witthayāsāt lae Thēknōlōyī] (org) EN: Ministry of Science and Technology FR: ministère des Sciences et des Technologies [ m ] | | กระทรวงวิทยาศาสตร์ เทคโนโลยี และสิ่งแวดล้อม | [Krasūang Witthayāsāt Thēknōlōyī lae Singwaētløm] (org) EN: Ministry of Science Technology and Environment | | กระทรวงยุติธรรม | [Krasūang Yuttitham] (org) EN: Ministry of Justice FR: ministère de la Justice [ m ] | | กรม | [krom] (n) EN: ministry FR: ministère | | กรมการเงินกลาโหม | [Krom Kān Ngoen Kalāhōm] (org) EN: Finance Department ; Ministry of Defence | | มหาดไทย | [Mahātthai] (org) EN: Ministry of the Interior FR: ministère de l'Intérieur [ m ] | | ปลัดกระทรวง | [palat krasūang] (n, exp) EN: permanent secretary ; under-secretary of a ministry ; under-secretary of state | | พาณิชย์ | [phānit] (n) EN: Ministry of Commerce | | ศึกษาธิการ | [seuksāthikān] (org) EN: Ministry of Education FR: ministère de l'Éducation [ m ] | | วังสราญรมย์ | [Wang Sarānrom] (n, prop) EN: Saranromya Palace ; Thai Foreign Ministry |
| | | | ministry | (n) religious ministers collectively (especially Presbyterian) | | ministry | (n) building where the business of a government department is transacted | | ministry | (n) a government department under the direction of a minister | | ministry | (n) the work of a minister of religion | | mot | (n) a compulsory annual test of older motor vehicles for safety and exhaust fumes, Syn. Ministry of Transportation test, MOT test |
| | Ministry | n.; pl. Ministries [ L. ministerium. See Minister, n., and cf. Mystery a trade. ] [ 1913 Webster ] 1. The act of ministering; ministration; service. “With tender ministry.” Thomson. [ 1913 Webster ] 2. Hence: Agency; instrumentality. [ 1913 Webster ] The ordinary ministry of second causes. Atterbury. [ 1913 Webster ] The wicked ministry of arms. Dryden. [ 1913 Webster ] 3. The office, duties, or functions of a minister, servant, or agent; ecclesiastical, executive, or ambassadorial function or profession. [ 1913 Webster ] 4. The body of ministers of state; also, the clergy, as a body. [ 1913 Webster ] 5. Administration; rule; term in power; as, the ministry of Pitt. [ 1913 Webster ] | | Ministryship | n. The office of a minister. Swift. [ 1913 Webster ] | | Underministry | n. A subordinate or inferior ministry. Jer. Taylor. [ 1913 Webster ] |
| | 部 | [bù, ㄅㄨˋ, 部] ministry; department; section; part; division; troops; board; (classifier for works of literature, films, machines etc) #246 [Add to Longdo] | | 公安 | [gōng ān, ㄍㄨㄥ ㄢ, 公 安] (Ministry of) Public Security; public safety; public security #3,438 [Add to Longdo] | | 外交部 | [wài jiāo bù, ㄨㄞˋ ㄐㄧㄠ ㄅㄨˋ, 外 交 部] Foreign Affairs ministry; foreign office; Dept. of State #5,505 [Add to Longdo] | | 教育部 | [jiào yù bù, ㄐㄧㄠˋ ㄩˋ ㄅㄨˋ, 教 育 部] Ministry of Education #5,759 [Add to Longdo] | | 财政部 | [cái zhèng bù, ㄘㄞˊ ㄓㄥˋ ㄅㄨˋ, 财 政 部 / 財 政 部] Ministry of Finance #6,380 [Add to Longdo] | | 公安部 | [gōng ān bù, ㄍㄨㄥ ㄢ ㄅㄨˋ, 公 安 部] Ministry of Public Security #7,543 [Add to Longdo] | | 国防部 | [guó fáng bù, ㄍㄨㄛˊ ㄈㄤˊ ㄅㄨˋ, 国 防 部 / 國 防 部] Defense Department; Ministry of National Defense #8,331 [Add to Longdo] | | 民政部 | [mín zhèng bù, ㄇㄧㄣˊ ㄓㄥˋ ㄅㄨˋ, 民 政 部] Ministry of Civil Affairs (MCA) of the PRC #16,683 [Add to Longdo] | | 内政部 | [nèi zhèng bù, ㄋㄟˋ ㄓㄥˋ ㄅㄨˋ, 内 政 部 / 內 政 部] Ministry of the Interior #19,939 [Add to Longdo] | | 外务省 | [wài wù shěng, ㄨㄞˋ ㄨˋ ㄕㄥˇ, 外 务 省 / 外 務 省] foreign ministry (e.g. of Japan or Korea) #24,220 [Add to Longdo] | | 部属 | [bù shǔ, ㄅㄨˋ ㄕㄨˇ, 部 属 / 部 屬] affiliated to a ministry #25,955 [Add to Longdo] | | 户部 | [hù bù, ㄏㄨˋ ㄅㄨˋ, 户 部 / 戶 部] feudal Chinese Ministry of Revenue #29,616 [Add to Longdo] | | 兵部 | [bīng bù, ㄅㄧㄥ ㄅㄨˋ, 兵 部] the Ministry of War in feudal China #30,567 [Add to Longdo] | | 内务部 | [nèi wù bù, ㄋㄟˋ ㄨˋ ㄅㄨˋ, 内 务 部 / 內 務 部] Ministry of Internal Affairs #33,867 [Add to Longdo] | | 民政厅 | [mín zhèng tīng, ㄇㄧㄣˊ ㄓㄥˋ ㄊㄧㄥ, 民 政 厅 / 民 政 廳] Civil affairs bureau; provincial office of PRC Ministry of Civil Affairs (MCA) 民政部 #34,005 [Add to Longdo] | | 文部省 | [wén bù shěng, ㄨㄣˊ ㄅㄨˋ ㄕㄥˇ, 文 部 省] ministry of culture (Japanese: monbushō) #67,352 [Add to Longdo] | | 对外贸易经济合作部 | [duì wài mào yì jīng jì hé zuò bù, ㄉㄨㄟˋ ㄨㄞˋ ㄇㄠˋ ㄧˋ ㄐㄧㄥ ㄐㄧˋ ㄏㄜˊ ㄗㄨㄛˋ ㄅㄨˋ, 对 外 贸 易 经 济 合 作 部 / 對 外 貿 易 經 濟 合 作 部] Ministry of Foreign Trade and Economic Cooperation (MOFTEC) #76,729 [Add to Longdo] | | 厚生省 | [hòu shēng shěng, ㄏㄡˋ ㄕㄥ ㄕㄥˇ, 厚 生 省] Japanese ministry of health, labor and welfare #77,678 [Add to Longdo] | | 沈国放 | [shěn guó fàng, ㄕㄣˇ ㄍㄨㄛˊ ㄈㄤˋ, 沈 国 放 / 沈 國 放] Chinese Foreign Ministry spokesperson #78,949 [Add to Longdo] | | 外务部 | [wài wù bù, ㄨㄞˋ ㄨˋ ㄅㄨˋ, 外 务 部 / 外 務 部] ministry of foreign affairs #97,371 [Add to Longdo] | | 中国共产党中央委员会宣传部 | [zhōng guó gòng chǎn dǎng zhōng yāng wěi yuán huì xuān chuán bù, ㄓㄨㄥ ㄍㄨㄛˊ ㄍㄨㄥˋ ㄔㄢˇ ㄉㄤˇ ㄓㄨㄥ ㄧㄤ ㄨㄟˇ ㄩㄢˊ ㄏㄨㄟˋ ㄒㄩㄢ ㄔㄨㄢˊ ㄅㄨˋ, 中 国 共 产 党 中 央 委 员 会 宣 传 部 / 中 國 共 產 黨 中 央 委 員 會 宣 傳 部] Propaganda Department of the PRC communist party central committee; the Ministry of Truth [Add to Longdo] | | 厚生劳动省 | [hòu shēng láo dòng shěng, ㄏㄡˋ ㄕㄥ ㄌㄠˊ ㄉㄨㄥˋ ㄕㄥˇ, 厚 生 劳 动 省 / 厚 生 勞 動 省] Japanese ministry of health, labor and welfare [Add to Longdo] | | 救灾救济司 | [jiù zāi jiù jì sī, ㄐㄧㄡˋ ㄗㄞ ㄐㄧㄡˋ ㄐㄧˋ ㄙ, 救 灾 救 济 司 / 救 災 救 濟 司] emergency aid committee (of PRC Ministry of Civil Affairs 民政部) [Add to Longdo] | | 核工业部 | [hé gōng yè bù, ㄏㄜˊ ㄍㄨㄥ ㄧㄝˋ ㄅㄨˋ, 核 工 业 部 / 核 工 業 部] Ministry of Nuclear Industry [Add to Longdo] | | 法制日报 | [Fǎ zhì rì bào, ㄈㄚˇ ㄓˋ ㄖˋ ㄅㄠˋ, 法 制 日 报 / 法 制 日 報] Legal daily, newspaper published by PRC Ministry of Justice [Add to Longdo] | | 牧师之职 | [mù shī zhī zhí, ㄇㄨˋ ㄕ ㄓ ㄓˊ, 牧 师 之 职 / 牧 師 之 職] ministry [Add to Longdo] | | 船政大臣 | [chuán zhèng dà chén, ㄔㄨㄢˊ ㄓㄥˋ ㄉㄚˋ ㄔㄣˊ, 船 政 大 臣] Ministry of Navy during Qing times [Add to Longdo] | | 卫生暑 | [wèi shēng shǔ, ㄨㄟˋ ㄕㄥ ㄕㄨˇ, 卫 生 暑 / 衛 生 暑] ministry of health [Add to Longdo] | | 训导职务 | [xùn dǎo zhí wù, ㄒㄩㄣˋ ㄉㄠˇ ㄓˊ ㄨˋ, 训 导 职 务 / 訓 導 職 務] ministry; the teaching of a religious leader [Add to Longdo] | | 农林水产省 | [Nóng lín Shuǐ chǎn shěng, ㄋㄨㄥˊ ㄌㄧㄣˊ ㄕㄨㄟˇ ㄔㄢˇ ㄕㄥˇ, 农 林 水 产 省 / 農 林 水 產 省] Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries (Japan) [Add to Longdo] |
| | 大蔵省 | [おおくらしょう, ookurashou] TH: กระทรวงการคลัง EN: finance ministry |
| | | 省 | [しょう, shou] (n, n-suf) (1) ministry; department; (2) province (of China); (n-pref) (3) (See 省スペース) saving; conserving #652 [Add to Longdo] | | 内閣 | [ないかく, naikaku] (n, adj-no) cabinet; (government) ministry; (P) #1,138 [Add to Longdo] | | 職 | [しょく, shoku] (n) (See 律令制) agency (government department between a ministry and a bureau under the ritsuryo system) #1,758 [Add to Longdo] | | 厚生 | [こうせい, kousei] (n) (1) welfare; public welfare; social welfare; (2) (abbr) (See 厚生省) (former) Ministry of Health and Welfare; (P) #3,455 [Add to Longdo] | | 寮 | [りょう, ryou] (n) (1) hostel; dormitory; (2) (arch) (See 律令制) bureau (government department beneath a ministry under the ritsuryo system); (P) #4,528 [Add to Longdo] | | 外務省 | [がいむしょう, gaimushou] (n) Ministry of Foreign Affairs; (P) #4,720 [Add to Longdo] | | 文部 | [もんぶ, monbu] (n) (abbr) (See 文部科学省) Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology; (P) #4,741 [Add to Longdo] | | 労働省 | [ろうどうしょう, roudoushou] (n) (See 厚生労働省) Ministry of Labour (now Ministry of Health, Labour and Welfare); (P) #6,154 [Add to Longdo] | | 内務省 | [ないむしょう, naimushou] (n) (obs) Ministry of Home Affairs #6,461 [Add to Longdo] | | 大蔵 | [おおくら, ookura] (n) Ministry of Finance; (P) #7,072 [Add to Longdo] | | 大蔵省 | [おおくらしょう, ookurashou] (n) (See 財務省) (former) Ministry of Finance (succeeded by zaimushou in 2000); (P) #7,337 [Add to Longdo] | | 文部省 | [もんぶしょう, monbushou] (n) (abbr) (See 文部科学省) Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology; (P) #8,427 [Add to Longdo] | | 財務省 | [ざいむしょう, zaimushou] (n) Ministry of Finance #9,234 [Add to Longdo] | | 環境省 | [かんきょうしょう, kankyoushou] (n) Ministry of the Environment #9,508 [Add to Longdo] | | 建設省 | [けんせつしょう, kensetsushou] (n) Ministry of Construction; (P) #9,969 [Add to Longdo] | | 聖職 | [せいしょく, seishoku] (n, adj-no) sacred profession; holy orders; vocation; ministry #10,090 [Add to Longdo] | | 奉仕 | [ほうし, houshi] (n, vs) attendance; service; ministry; church work; (P) #11,284 [Add to Longdo] | | 農林水産省 | [のうりんすいさんしょう, nourinsuisanshou] (n) Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries; MAFF #11,947 [Add to Longdo] | | 法務省 | [ほうむしょう, houmushou] (n) Ministry of Justice; (P) #12,596 [Add to Longdo] | | 防衛庁 | [ぼうえいちょう, boueichou] (n) (See 防衛省) Japan Defense Agency (Defence) (became Japanese Ministry of Defense in Jan. 2007); (P) #12,785 [Add to Longdo] | | 運輸省 | [うんゆしょう, unyushou] (n) Ministry of Transport; (P) #14,337 [Add to Longdo] | | 郵政省 | [ゆうせいしょう, yuuseishou] (n) Ministry of Posts and Telecommunications; (P) #15,980 [Add to Longdo] | | 厚生省 | [こうせいしょう, kouseishou] (n) (See 厚生労働省) Ministry of Health and Welfare (now Ministry of Health, Labour and Welfare); (P) #16,532 [Add to Longdo] | | 刑部 | [けいぶ, keibu] (n) (See 六部・りくぶ) Ministry of Justice (Tang-dynasty China) #18,087 [Add to Longdo] | | 兵部 | [へいぶ, heibu] (n) (See 六部・りくぶ) Ministry of War (Tang-dynasty China) #18,150 [Add to Longdo] | | 国防省 | [こくぼうしょう, kokuboushou] (n) Department of Defense (USA); the Pentagon; (British) Ministry of Defence #18,302 [Add to Longdo] | | 司法省 | [しほうしょう, shihoushou] (n) (See 法務省) Ministry of Justice (1871-1948 CE) #18,589 [Add to Longdo] | | ＭＥＴＩ | [メティ, metei] (n) Ministry of Economy, Trade and Industry; METI [Add to Longdo] | | クールビズ | [ku-rubizu] (n) (See ウォームビズ) cool biz; cool business; business casual (Japanese Ministry of the Environment (MOE) campaign encouraging people to wear lighter clothes and for companies to set their air conditioners to 28C, etc.) [Add to Longdo] | | 夏官 | [かかん, kakan] (n) (See 六官) Ministry of War (Zhou-dynasty China) [Add to Longdo] | | 各省 | [かくしょう, kakushou] (n) each ministry [Add to Longdo] | | 教部省 | [きょうぶしょう, kyoubushou] (n) (obs) Ministry of Religious Education (1872-1877) [Add to Longdo] | | 刑部省 | [ぎょうぶしょう;うたえただすつかさ;うたえのつかさ, gyoubushou ; utaetadasutsukasa ; utaenotsukasa] (n) (1) (ぎょうぶしょう only) Ministry of Justice (1869-1871 CE); (2) (See 律令制) Ministry of Justice (under the ritsuryo system) [Add to Longdo] | | 経済産業省 | [けいざいさんぎょうしょう, keizaisangyoushou] (n) Ministry of Economy, Trade and Industry; METI [Add to Longdo] | | 経産省 | [けいさんしょう, keisanshou] (n) (abbr) (See 経済産業省) Ministry of Economy, Trade and Industry; METI [Add to Longdo] | | 戸部 | [こぶ;こほう, kobu ; kohou] (n) (See 六部・りくぶ) Ministry of Revenue (Tang-dynasty China) [Add to Longdo] | | 厚生労働省 | [こうせいろうどうしょう, kouseiroudoushou] (n) Ministry of Health, Labour and Welfare [Add to Longdo] | | 厚労省 | [こうろうしょう, kouroushou] (n) (abbr) (See 厚生労働省) Ministry of Health, Labour and Welfare [Add to Longdo] | | 工部 | [こうぶ, koubu] (n) (See 六部・りくぶ) Ministry of Works (Tang-dynasty China) [Add to Longdo] | | 国交省 | [こっこうしょう, kokkoushou] (n) (abbr) (See 国土交通省) Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism [Add to Longdo] | | 国土交通省 | [こくどこうつうしょう, kokudokoutsuushou] (n) Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism [Add to Longdo] | | 治部省 | [じぶしょう;おさむるつかさ, jibushou ; osamurutsukasa] (n) (See 律令制) Ministry of Civil Administration (under the ritsuryo system) [Add to Longdo] | | 自治省 | [じちしょう, jichishou] (n) Ministry of Home Affairs; (P) [Add to Longdo] | | 式部省 | [しきぶしょう, shikibushou] (n) (Nara and Heian era) ministry of ceremonies [Add to Longdo] | | 秋官 | [しゅうかん, shuukan] (n) (See 六官) Ministry of Justice (Zhou-dynasty China) [Add to Longdo] | | 春官 | [しゅんかん, shunkan] (n) (See 六官) Ministry of Rites (Zhou-dynasty China) [Add to Longdo] | | 省あって国なし | [しょうあってくになし, shouattekuninashi] (exp) each ministry thinks only of its own good, but not of the good of the country (lit [Add to Longdo] | | 省内 | [しょうない, shounai] (n) in the ministry; in the department [Add to Longdo] | | 訟務部 | [しょうむぶ, shoumubu] (n) Litigation Department (of the Ministry of Justice) [Add to Longdo] | | 神祇省 | [じんぎしょう, jingishou] (n) (obs) Ministry of Divinities (1871-1872) [Add to Longdo] |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
