“Longdo Dict” ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 มีอะไรเด็ดบ้างนะ? ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 หลังจากที่ Longdo Dict ปรับหน้าตาเว็บครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายเมื่อ 11 ปีที่แล้ว (ในปี 2013) ถึงเวลาแล้วสำหรับการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญ! ✨ ต้อนรับปีใหม่ 2025 ด้วยรูปโฉมที่ทันสมัยและน่าใช้งานยิ่งขึ้น เป็นของขวัญพิเศษสำหรับผู้ใช้งานทุกท่าน 🎁 ก่อนจะพาทุกท่านสัมผัส Longdo Dict โฉมใหม่...
Longdo Dict Word of the Year 2024 🌟 Longdo Dict Word of the Year 2024 is Looksmaxxing 🌟 “การพัฒนารูปลักษณ์ทั้งภายในและภายนอกให้ถึงศักยภาพสูงสุด” ปีนี้เราให้ความสำคัญกับคำที่เกี่ยวข้องกับการยกระดับตัวเอง: Looksmaxxing คือ การแปลงโฉมตัวเองโดยการเพิ่มความมั่นใจและเอกลักษณ์ผ่านการพัฒนารูปลักษณ์ ตั้งแต่การดูแลผิวพรรณจนถึงสไตล์การแต่งตัว โดยมุ่งเน้นให้เราดูดีขึ้น นอกจากนั้นยังรวมไปถึงการพัฒนาตัวเองในด้านอื่น ๆ คำนี้สะท้อนถึงการสร้างความมั่นใจและเอกลักษณ์ในยุคปัจจุบัน ซึ่งถือว่าเป็นคำที่สื่อถึงการพัฒนาที่เน้นการเสริมพลังบวกให้ตัวเอง...
“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
Idiom ใช้บ่อยไม่รู้ไม่ได้: “I’m stuffed” สำนวน “I’m Stuffed” : my stomach being too full to take in any more food. ความหมาย: “I’m stuffed” ใช้เพื่อแสดงว่า คุณอิ่มมากหลังจากทานอาหารจำนวนมาก...
รวมแคปชั่น คำอวยพรปีใหม่ 2568 สไตล์ Gen Alpha New Year wishes with an Alpha gen vibe—short, trendy, and upbeat: 10 creative captions for your New Year post: New...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*nomade*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: nomade, -nomade-
Possible hiragana form: のまで
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
nomad; nomadeชนร่อนเร่ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
nomade; nomadชนร่อนเร่ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We're originally nomads.Wir sind Nomaden. Miss Cheyenne (2014)
King of nomads and sheep.König von Nomaden und Schafen. The Heavenly and Primal (2014)
You mock nomads?Ihr verspottet Nomaden? The Heavenly and Primal (2014)
I always think of you as Nomads, drifting around the world.Ich denke bei Ihnen immer an Nomaden, die um die Welt tingeln. Episode #5.8 (2014)
Herdsman versus farmers Wolves versus sheepNomaden gegen Ackerbauern ist wie Wolf gegen Schaf. Wolf Totem (2015)
Here come the nomadsDa kommen die Nomaden. Wolf Totem (2015)
The nomads will hate youDie Nomaden werden dich hassen. Wolf Totem (2015)
The cavemen... they were all nomas.Die Höhlenmenschen... waren alle Nomaden. Conquer (2015)
Nomads ambushed a transport a couple miles back. Killed all the cogs except one.Nomaden haben einen Transporter überfallen und alle "Cogs" getötet, bis auf einen. Chapter I: The Fort (2015)
Father, I was handling the nomad problem.Vater, ich sollte mich um die Nomaden kümmern. Chapter I: The Fort (2015)
Turns out nomads weren't the real problem.Die Nomaden sind nicht das Problem. Chapter I: The Fort (2015)
When we went to find him, we were caught by nomads and separated.Auf dem Weg griffen uns Nomaden an und trennten uns. Chapter I: The Fort (2015)
What are you, like, from some weird, nomadic tribe?Woher stammst du ab, aus einem seltsamen Nomadenvolk? Brave New World (2015)
Nomads attacked. I got away.Nomaden griffen an, ich entkam. Chapter II: Fist Like a Bullet (2015)
Last night the widow and her former regent were attacked by nomads.Gestern wurden die Witwe und ihr früherer Regent von Nomaden angegriffen. Chapter II: Fist Like a Bullet (2015)
I see a future baron.Ich sehe keinen Nomadenschläger, sondern einen künftigen Baron. Chapter II: Fist Like a Bullet (2015)
Nomads are skimming our opium shipments, selling them out of an old turbine station near Compton Ridge.Nomaden rauben unsere Opiumtransporte aus. Verkaufen es in einer Turbinenstation bei Compton Ridge. Chapter II: Fist Like a Bullet (2015)
When I find the nomads responsible, you can be sure justice will be swift and true.Wenn ich die verantwortlichen Nomaden finde, werde ich Gerechtigkeit walten lassen. Chapter IV: Two Tigers Subdue Dragons (2015)
That's how many days you were gone when the nomads took you.So lange warst du weg, als dich die Nomaden gefangen nahmen. Chapter III: White Stork Spreads Wings (2015)
Perhaps for the best, considering what those nomads did to you.- Ist auch besser so. Bedenkt man, was diese Nomaden dir angetan haben. Chapter V: Snake Creeps Down (2015)
Then one day a Clipper rode in hunting for nomads.Eines Tages kam ein Clipper geritten, auf der Jagd nach Nomaden. Chapter V: Snake Creeps Down (2015)
Fucking nomadic culture, you know?Beschissene Nomadenkultur, was? Message from the King (2016)
He speaks of nomads as if I've surrendered my blood.Er spricht über Nomaden, als ob ich mein Blut verleugnet hätte. The Fellowship (2016)
We are nomads.Wir sind Nomaden. The Fellowship (2016)
Ancestors of the nomads.Nachkommen der Nomaden. The Fellowship (2016)
They did not foresee the peril to our nomadic way of life.Sie erkannten nicht das Risiko - für unser Nomadenleben. Let God's Work Begin (2016)
Are you not still a nomad living in a fucking ger?Bist du nicht immer noch ein Nomade und lebst in einer verdammten Jurte? Let God's Work Begin (2016)
His summer palace, where we can meet as nomads on Mongol soil.In den Sommerpalast, wo wir uns als Nomaden auf mongolischem Boden treffen können. Measure Against the Linchpin (2016)
Some of our men encountered a very organized pack of marauders... nomads, all women.Unsere Männer stießen auf eine sehr organisierte Bande von Plünderern, Nomaden, alles Frauen. Lullaby (2016)
The Daughters are nomads.Die Töchter sind Nomaden. Hyena (2016)
He's some sort of desert nomad, I think, only he's English.Er ist eine Art Wüstennomade, glaube ich, nur dass er Engländer ist. Episode #1.2 (2016)
Don't be fooled. It is but a mirage, and you a thirsty nomad.Nur eine Fata Morgana, und Ihr seid ein durstiger Nomade. Oh Captain! My Captain! Pt.1 (2016)
"Suddenly, a wall collapses, and in strides the Leather Virgin, a nomadic road warrior whose tough-as-nails persona conceals a deep well of passion and virginity."Plötzlich bricht eine Wand ein, und die Lederjungfrau steht da, eine Nomadenkriegerin, deren knallharte Persönlichkeit ihre tiefe Leidenschaft und Jungfräulichkeit verbirgt. The Wrath of Kuntar (2017)
Now, those from the Black Sea region and Caucasia, divide as a group; the Kurds and Zazas as a group; the Arabs and Persians as a group those living on the coast, the Rumelians and Thracians, as a group; ...and those from Anatolia and the nomads, as another group.Jetzt die vom Schwarzen Meer und aus Kaukasien auf eine Seite Kurden und Zaza, Araber und Perser auf eine Seite die von einer Meeresküste, die aus Rumelien und Thrakien auf eine Seite und Anatolier und Nomaden auf eine Seite. Vezir Parmagi (2017)
There, where nomads lead their herdsdort, wo Nomaden ihre Herden treiben The Sixth Part of the World (1926)
I know Speakers are nomadic tribes.Sprecher sind Nomaden, soweit ich weiß. Necropolis (2017)
I'm a Belmont... so I know you're a nomadic people who gather knowledge, memorize it, carry complete spoken histories with you.Ich bin ein Belmont. Ich weiß, dass Ihr ein Nomadenvolk seid, das Wissen sammelt, es auswendig lernt, und dass Ihr sozusagen wandelnde Geschichtsbücher seid. Necropolis (2017)
You're here to convince the people that nomad black magicians are good for Gresit, and it is the presence of men of God that brought the night hordes upon us?Ihr seid hier, um die Leute davon zu überzeugen, dass schwarzmagische Nomaden das Beste für Gresit sind, und dass die Männer Gottes die Horden der Nacht heraufbeschworen haben? Labyrinth (2017)
- We're nomads, sons of the wind.Wir sind Nomaden, Söhne des Windes. Le médecin de l'Émir (2001)
To make the most out of these huge areas the nomadic Arabs have neglected, we need big capitalist companies who possess great means.Um die vernachlässigten Gebiete der Nomaden auszunutzen, brauchen wir große Unternehmen, die über geeignete Mittel verfügen. Le médecin de l'Émir (2001)
These darn nomads don't respect private property.Diese Nomaden haben keinen Respekt für Privatbesitz.
You know it's the nomads' main source of income.Sie sind die Haupteinnahmequelle der Nomaden, das wissen Sie.
They're nomads.Sie sind Nomaden.
I'm a nomad.Ich bin ein Nomade. Le Jour Se Leve (1939)
The first people of Tibet the begging nomads approach us.Als erste Boten Tibets kommen uns bettelnde Nomaden entgegen. Geheimnis Tibet (1943)
I certainly don't want a wandering nomad like Glenn Miller.Auf keinen Fall will ich so einen Nomaden wie Glenn Miller. The Glenn Miller Story (1954)
Nomads.Nomaden. Divine Move (2015)
Nomad? !Nomade? Balm (2009)
Nomads.Nomaden. Chapter II: Fist Like a Bullet (2015)
You probably have a nomadic soul.Du hast eine Nomadenseele. Kim Novak Never Swam in Genesaret's Lake (2005)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
จรจัด[jønjat] (adj) EN: vagrant ; unsettled ; aimless ; homeless  FR: errant ; nomade ; sans domicile fixe
เร่ร่อน[rērǿn] (n) EN: vagrant ; homeless ; stray  FR: vagabond [ m ] ; nomade [ m ] ; sans-abri [ m ]

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Nomade

n. [ F. ] See Nomad, n. [ 1913 Webster ]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Nomade { n }nomad [Add to Longdo]
Nomadenstamm { m }migratory tribe [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top