ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*on board*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: on board, -on board-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
on board(idm) บนหรือใน (เรือ, รถ, เครื่องบินหรือพาหนะอื่น)
on board(idm) ทำงานให้กับ

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
free on board(ผู้ขาย) เสียค่าขนส่งจนถึงเรือหรือรถหรือเครื่องบิน

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
free on board (f.o.b.)ส่งลงเรือ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
f.o.b. (free on board)ส่งลงเรือ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
expansion boardแผงขยาย [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Free on Boardสัญญาการซื้อขายน้ำมัน, สัญญาการซื้อขายน้ำมันประเภทที่ผู้ขายรับผิดชอบในการขนถ่ายน้ำมันลงเรือของผู้ซื้อ ณ ท่าเรือขนถ่าย ความสูญเสียหรือภัยอันตรายที่เกิดขึ้นระหว่างการเดินทางผู้ซื้อจะต้องรับผิดชอบเอง [ปิโตรเลี่ยม]
Multifunction boardแผงวงจรหลายหน้าที่ [คอมพิวเตอร์]
Free on Board (F.O.B.) Priceราคา ณ ท่าเรือต้นทาง, Example: เงื่อนไขราคาซื้อขายสินค้าระหว่างประเทศ (ดู Incoterms) ที่ผู้ขายรับภาระเอาค่าใช้จ่ายเฉพาะ ค่าสินค้า ค่าบรรจุหีบห่อสินค้า ค่าขนส่งและค่าขนถ่ายสินค้าลงเรือ ณ ท่าเรือต้นทาง ส่วนผู้ซื้อมีหน้าที่รับผิดชอบค่าใช้จ่ายต่างๆ ต่อจากนี้ อันได้แก่ ค่าระวางบรรทุกสินค้า ค่าประกันภัย ค่าภาษีและค่าธรรมเนียมส่งออก-นำเข้า รวมทั้งดำเนินพิธีการศุลกากรต่างๆ จนนำสินค้าไปสู่สถานที่ของตนการส่งสินค้าออกของไทยส่วนใหญ่ จะตกลงขายในราคา ณ ท่าเรือต้นทาง ที่ท่าเรือกรุงเทพฯ [สิ่งแวดล้อม]
Free On Boardเงื่อนไขการส่งมอบนี้ผู้ขายจะสิ้นสุดภาะการส่งมอบสินค้าตามสัญญาก็ต่อเมื่อ ผู้ขายได้ส่งมอบสินค้าข้ามกาบเรือไปบนเรือสินค้า ณ ท่าเรือต้นทางที่ระบุไว้ [การค้าระหว่างประเทศ]
Free on Boardราคาสินค้าที่ส่งถึงผู้รับขนสินค้า, ราคาสินค้าตามใบอินวอยซ์ [การบัญชี]
Food and Nutrition Board National Research Couคณะกรรมการอาหารและโภชนาการสภาวิจัยแห่งชาติสหรัฐ [การแพทย์]
Food and Nutrition Board of United States of Amกรรมาธิการอาหารและโภชนาการของอเมริกา [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
[ man ] Baby on Board is filmed in front of a live studio audience.Baby on Board wird vor einem Live-Publikum gedreht. Bisexual Because of Meth (2016)
You're on board my vessel, I'm mate, master, pilot and I'm captain.คุณอยู่บนเรือผม ผมเป็นเพื่อน เป็นหัวหน้า เป็นผู้นํา... เเละเป็นกับตัน Jaws (1975)
I've got things on board that'll kill it.- ผมเอาของที่จะฆ่ามันมาด้วย Jaws (1975)
Oh, yes. She is on board.ค่ะ เธออยู่บนเครื่องแล้ว Airplane! (1980)
Better get on board, son.ขึ้นเครื่องดีกว่านะ Airplane! (1980)
- There's a little girl on board who's ill.- มีเด็กผู้หญิงที่ป่วยอยู่บนเครื่องด้วยค่ะ Airplane! (1980)
Find out if there's a doctor on board, as quietly as you can.หาดูซิว่ามีหมออยู่บนเครื่องนี่มั้ย แบบเงียบที่สุดเลยนะ Airplane! (1980)
Is there anyone on board who can land this plane?มีใครบนเครื่องนี้ที่นำเครื่องลงได้บ้าง Airplane! (1980)
By the way, is there anyone on board who can fly a plane?อีกอย่าง มีใครบนเครื่อง ที่ขับเครื่องบินเป็นบ้างคะ Airplane! (1980)
Everything is arranged. The Ark is on board.ทุกอย่างถูกเตรียมไว้แล้ว หีบศักดิ์สิทธิ์ขึ้นเครื่องแล้ว. Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981)
And the computer on board the Discovery the HAL-9000, can it be reactivated?และคอมพิวเตอร์ออ นบอร์ดดิสคัเฟอรีที่ ฮาล 9000 สามารถที่จะเปิดใช้ งาน? 2010: The Year We Make Contact (1984)
I didn't know you brought liquor on board.ฉันไม่ทราบว่าคุณนำสุราบน กระดาน มันเป็นสิ่งต้องห้าม. 2010: The Year We Make Contact (1984)
There is enough fuel on board for a Iow consumption route that will enable Discovery to return in 28 months.มีเชื้อเพลิงเพียงพอบนกระดาน สำหรับ เส้นทางการบริโภคต่ำที่จะช่วย ให้ ดิสคัเฟอรีที่จะกลับมาใน 28 เดือน 2010: The Year We Make Contact (1984)
Discovery has enough on board.ก็พอที่ค้นพบมีออนบอร์ด 2010: The Year We Make Contact (1984)
This is a game that we used to play on board the ship.นี้เป็นเกมที่เราใช้ในการเล่นบนเรือ Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes (1984)
If you ain't on board when that happens, you're likely to have a lousy afternoon.ถ้าคุณขึ้นเครื่องไม่ทัน ก็ถือเป็นฝันร้ายตอนกลางวัน Day of the Dead (1985)
But Corrick was still on board the Goliath when the fire broke out.แต่คอร์ริคติดอยู่บนยานลำใหญ่ตอนที่เกิดไฟไหม้ Event Horizon (1997)
Dr. Weir, get your ass back on board now! Weir!ดร.เวียร์ กลับมาเดี๋ยวนี้นะ Event Horizon (1997)
Have a baby on the ship and then leave on board another mouth to feedมาคลอดลูกบนเรือ แล้วก็ทิ้งเด็กไว้ให้เราเลี้ยง The Legend of 1900 (1998)
We've already got musicians on board.บนเรือมีนักดนตรีครบแล้ว คนต่อไป The Legend of 1900 (1998)
You know ever since I came on boardรู้มั้ย ตั้งแต่ฉันขึ้นมาบนเรือนี่ The Legend of 1900 (1998)
How can you be so sure that's a man on board?นายมั่นใจได้ไงว่ามีคนบนเรือ The Legend of 1900 (1998)
And now that I think of it since when were records made on board steamshipsมีด้วยเหรอ ไอ้การอัดเสียงบนเรือน่ะ The Legend of 1900 (1998)
'When the planes hit the Twin Towers, 'none of the phone calls from people on board were messages of hate or revenge, 'they were all messages of love.ตอนที่เครื่องบินพุ่งชนตึกแฝด ไม่มีใครสักคนบนเครื่อง ที่โทรศัพท์ไปด่าทอกัน มีแต่โทรไปบอกรักกัน Love Actually (2003)
That winter she departed with a huge U.N. fleet, with over a thousand people on board, on a Tarsian survey.ฤดูหนาวปีนั้นเธอจึงจากไป\ ไปกับยานยักษ์ของสหประชาชาติ กับคนพันกว่าคนที่อยู่บนยาน ยานสำรวจเทรเชียน Hoshi no koe (2002)
Get on board. Thank youเราจะข้ามฟากเหมือนกัน ขอบคุณ The Great Jang-Geum (2003)
I'm giving you a direct order. That's our aircraft. Everything living and dead on board is under secret service control.ไม่รู้สิ Yankee White (2003)
The president promised ten minutes to each member of the press on board.นี่ กิบส์... Yankee White (2003)
Gibbs... everyone on board has been vetted by us for years except you.10 นาทีเท่านั้น เลียวนาร์ด ท่านทำเต็มที่แล้ว เจ้าหน้าที่ดินอซโซ NCIS มีอะไรบ้าง Yankee White (2003)
And I'll bet security isn't either until the president's on board.แล้วผมก็มั่นใจว่า ทีม รปภ.ก็ไม่ใช่ทีมเดิม จนประธานาธิปดีขึ้นเครื่อง Yankee White (2003)
Federal agents working in unison with the secret service were able to foila terrorist attempt to assassinate the president while he was on board air force one.Federal agents working in unison with the secret service were able to foila terrorist attempt to assassinate the president while he was on board air force one. Yankee White (2003)
So, I guess that means you're on board?แล้ว ข้าพอจะรู้ เจ้าเองก็คิดเหมือนกับข้า Mulan 2: The Final War (2004)
Every bug on board displayed extraordinary courage.เหลวไหล! แมลงทุกตัวได้แสดง ความกล้าหาญผิดธรรมชาติ James and the Giant Peach (1996)
The funky spaceman over here is Mr. Cooper. What exactly is it you do on board this ship, Coop?ส่วนมนุษย์อวกาศจอมกวนคนนี้คือ คูเปอร์ ไหนบอกสิว่านายมีหน้าที่อะไร Event Horizon (1997)
- we'll bring you on board. - No, I'm sorry, that's unacceptable. - I need to be on that ship.-ทำแบบนั้นไม่ได้หรอก Event Horizon (1997)
I want all personnel on board the Event Horizon, pronto.ผมอยากให้ทุกคนอพยพเข้ายานอีเวนฮอร์ไรซั่นเดี๋ยวนี้เลย Event Horizon (1997)
Come on, let's go get on board.กลับกันเถอะ The Day After Tomorrow (2004)
Good to have you on board, son.ยินดีที่มีนายอยู่ที่นี่ ลูกชาย Ladder 49 (2004)
Found someone: Only soul on board.พบศพบนเรือครับ Lost Son (2004)
We just got on board, but...เราเพิ่งติดชาร์ท.. แต่ Walk the Line (2005)
You realize that none of the camera equipment is on board?ลงมา! แกโดนดีแน่ เดนั่ม! King Kong (2005)
On board ship, he meets a mysterious girl.แต่เป็นรักที่คลางแคลง King Kong (2005)
Get it on board, fellows, come on.หา ใคร ภาษาคนสิ King Kong (2005)
We will take your boat by force if you don't take us on board.ถ้าแกไม่ยอมละก็ คงต้องใช้กำลังกันแล้ว Seinto Seiya: Meiou Hades Meikai Hen (2005)
You have to allow me to turn you into a dead body to get on board.แกจะยอมให้ข้าทำให้แกเป็นศพ เพื่อข้ามแม่น้ำมั้ย Seinto Seiya: Meiou Hades Meikai Hen (2005)
But I will also take you on board, willingly or unwillingly.ยังไงข้าจะให้แกขึ้นแพไป ไม่ว่าแกจะยอมหรือไม่ก็ตาม Seinto Seiya: Meiou Hades Meikai Hen (2005)
and you may have a hostage on board.อาจมีตัวประกันบนเครื่อง The Da Vinci Code (2006)
Now, this appears to be no more as we have a stowaway on board.เอาละ ห้ามเอาเรื่องนี้มาพูดอีก ตราบใดที่เราอยู่บนเรือลำนี้ Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006)
I find it distasteful to even contemplate the horror facing all those on board.ข้าไม่ชอบขี้หน้าไอ้พวกปิศาจห้าร้อย ที่คอยรังควานข้าอยู่นอกทะเลนั่นสักคน Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006)
Taxi! We have to pick up the presentation boards. We're never gonna make it.แท็กซี่ เราต้องไปเอากระดานนำเสนอ เราไม่ทันแน่เลย Just My Luck (2006)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
on boardA few passengers went on board the plane.
on boardAfter I got on board a train, I found I had left my wallet behind at home.
on boardA party of scientists were on board with them.
on boardDinner will be served on board the plane.
on boardFrankly speaking this 'on board' means "doesn't have a graphics card".
on boardGo on board.
on boardHave all the passengers got on board yet?
on boardHave the tourists all gone on board?
on boardHe came on board this company with a lot of fanfare and he turns out to have the skill and talent to live up to it.
on boardHe is on board ship.
on boardHe looked back at me before he went on board the plane.
on boardHe took leave of his family and got on board.
on boardHe took leave of his family and got on board the plane for New York.
on boardHow many people are on board?
on boardHow many people are on board the ship?
on boardShe enjoyed the life on board.
on boardShe waved at me before she got on board the plane.
on boardThe jet plane had 500 passengers on board.
on boardThe men on board were surprised to see five men on the island.
on boardThe passengers came on board all at the same time.
on boardThe passengers on board were mostly Japanese.
on boardThe people on board thrust their way toward the rear exit.
on boardThe plane exploded and plunged into the ocean, killing all the people on board.
on boardThere were 50 passengers on board the bus.
on boardThere were not more than one hundred passengers on board the ferry.
on boardThere were quite a few passengers on board.
on boardThere were quite a few passengers on board the ship.
on boardThere were two women on board.
on boardThe ship sank with all her crew on board.
on boardThe ship was carrying a lot of passengers on board.
on boardThe tanker has only a small crew on board.
on boardThey went on board a liner.
on boardThey went on board the ship.
on boardThey were on board the same airplane.
on boardThree workers on board the truck were killed in the accident.
on boardWe went on board a ship.
on boardWe went on board at ten.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
สคบ.(n) Office of the Consumer Protection Board, See also: OCPB, Syn. สำนักงานคณะกรรมการคุ้มครองผู้บริโภค
ฝากระดาน(n) wooden wall, See also: wooden partition, partition board, Example: อาคารศาลจังหวัดไชยามีสภาพเป็นพื้นไม้ ฝากระดาน เสาไม้เคี่ยมทุบเปลือก หลังคามุงจาก, Count Unit: ฝา, Thai Definition: ฝาเรือนไทยแบบเก่าที่สร้างด้วยไม้จริง

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ฝากระดาน[fākradān] (n) EN: wall plank ; wall board ; wooden wall ; wooden partition ; partition board  FR: cloison en bois [ f ]
หยิ่งยโสหนักขึ้น[yingyasō nak kheun] (v, exp) EN: board ; go on board ; go aboard ; climb ; disembark

WordNet (3.0)
backgammon board(n) the board on which backgammon is played
aboard(adv) on a ship, train, plane or other vehicle, Syn. on board
cardboard(n) a stiff moderately thick paper, Syn. composition board

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
载客[zài kè, ㄗㄞˋ ㄎㄜˋ, 载 客 / 載 客] to take passengers on board #22,268 [Add to Longdo]
站牌[zhàn pái, ㄓㄢˋ ㄆㄞˊ, 站 牌] bus information board; street sign for a bus stop; bus stop [Add to Longdo]
隔断板[gé duàn bǎn, ㄍㄜˊ ㄉㄨㄢˋ ㄅㄢˇ, 隔 断 板 / 隔 斷 板] partition board [Add to Longdo]

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
乗せる[のせる, noseru] TH: ให้ติดรถไปด้วย  EN: to take on board

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Berufsgenossenschaft { f }workers' compensation board [Add to Longdo]
an Bordon board; aboard [Add to Longdo]
Etagenverteiler { m }storey distribution board [Add to Longdo]
Hauptverteilung { f }main distribution board [Add to Longdo]
Hinweistafel { f }; Hinweisschild { n }information board; sign; sign-board [Add to Longdo]
Kleinverteiler { m } [ electr. ]small distribution board [Add to Longdo]
Niederspannungshauptverteiler { m }low-voltage main distribution board [Add to Longdo]
Richtungsschild { n }destination board [Add to Longdo]
Schlichtungsamt { n }arbitration board [Add to Longdo]
Seeamt { n }maritime casualty investigation board [Add to Longdo]
frei (an Bord)fob, f.o.b. : free on board [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
搭載[とうさい, tousai] (n, vs) (1) loading (on board); equipping; (adj-f) (2) equipped (with); built-in; (P) #1,140 [Add to Longdo]
アドオンボード[adoonbo-do] (n) { comp } add-on board [Add to Longdo]
インシュレーションボード[inshure-shonbo-do] (n) insulation board [Add to Longdo]
メモリ拡張ボード[メモリかくちょうボード, memori kakuchou bo-do] (n) { comp } memory expansion board [Add to Longdo]
拡張スロット[かくちょうスロット, kakuchou surotto] (n) { comp } expansion slot; expansion board slot [Add to Longdo]
拡張ボード[かくちょうボード, kakuchou bo-do] (n) { comp } expansion board [Add to Longdo]
見切り発車[みきりはっしゃ, mikirihassha] (n, vs) starting a train before all the passengers are on board; making a snap decision; starting an action without considering objections to it any longer; (P) [Add to Longdo]
甲板渡し[かんぱんわたし, kanpanwatashi] (n) free on board; FOB [Add to Longdo]
座乗;坐乗[ざじょう, zajou] (n, vs) (commander, visiting dignitary) going on board (warship, plane) [Add to Longdo]
仕切り板[しきりいた, shikiriita] (n) (1) partition board; plank used as a partition; (2) board used in a ship to prevent the cargo from moving around [Add to Longdo]
乗す;載す[のす, nosu] (v5s, vt) to place on (something); to take on board; to give a ride to [Add to Longdo]
乗せる(P);載せる[のせる, noseru] (v1, vt) (1) to place on (something); (2) (esp. 乗せる) to give (someone) a ride; to give a lift; to pick up; to help on board; (3) (esp. 載せる) to load (luggage); to carry; to take on board; (4) to send out (on the airwaves, etc.); (5) to deceive; to take for a ride; (6) to (sing) along with (musical accompaniment); (7) to let (someone) take part; (8) to excite (someone); (9) (載せる only) to publish (an article); to run (an ad); (P) [Add to Longdo]
乗客を乗せる[じょうきゃくをのせる, joukyakuwonoseru] (exp, v1) to take passengers on board [Add to Longdo]
乗車拒否[じょうしゃきょひ, joushakyohi] (n) refusing to allow a passenger on board a train or into a bus or taxi [Add to Longdo]
積み込み値段[つみこみねだん, tsumikominedan] (n) free on board price [Add to Longdo]
積み込む[つみこむ, tsumikomu] (v5m, vt) to load (with goods, cargo); to put on board; to stow aboard; (P) [Add to Longdo]
船上[せんじょう, senjou] (adv, adj-no) on board [Add to Longdo]
船乗り[ふなのり, funanori] (n) (1) getting on board; (2) sailor; seaman [Add to Longdo]
船中[せんちゅう, senchuu] (n) on board a ship [Add to Longdo]
船渡し[ふなわたし, funawatashi] (n) (1) (See 本船渡し) ferry; (2) free on board; FOB [Add to Longdo]
大盤[おおばん, ooban] (n) demonstration board (for Go, Shougi, etc.) [Add to Longdo]
内閣情報局[ないかくじょうほうきょく, naikakujouhoukyoku] (n) Cabinet Intelligence Bureau (1940-1945); Cabinet Information Board [Add to Longdo]
本船渡し[ほんせんわたし, honsenwatashi] (n) free on board (i.e. seller pays to have goods placed on a ship); FOB [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
メモリ拡張ボード[メモリかくちょうボード, memori kakuchou bo-do] memory expansion board [Add to Longdo]
拡張スロット[かくちょうロット, kakuchou rotto] expansion board slot [Add to Longdo]
拡張ボード[かくちょうボード, kakuchou bo-do] expansion board [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top