มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | overturn | (vi) ้คว่ำลง, See also: พลิกคว่ำ, Syn. topple, turn over | | overturn | (vt) ทำให้คว่ำ, See also: ทำให้ล้ม, คว่ำ, พลิกคว่ำ, Syn. topple, turn over | | overturn | (vt) ล้มจากอำนาจ, Syn. overthrow, dethrone | | overturn | (n) การทำให้คว่ำ |
| |
| | overturn | (โอ'เวอะเทิร์น) vt., vi., n. (การ) ล้มล้าง, คว่ำ, พลิกตัว |
| | overturn | (n) การกลับตัว, การทำลายล้าง, การพลิกตัว, การล้มคว่ำ | | overturn | (vi, vt) กลับตัว, ทำลายล้าง, พลิกตัว, ล้มคว่ำ |
| | | Overturned Folds | ชั้นหินคดโค้งตลบทับ, Example: ชั้นหินคดโค้งที่มีระนาบแนวแกนเอียง และส่วนข้างทั้งสองเทไปทางเดียวกันแต่มักมีมุมเทต่างกัน [สิ่งแวดล้อม] |
| | Mayhem, theft, resisting. All overturned. | สารพัด ขโมย อันธพาล เอาทุกรูปแบบ Good Will Hunting (1997) | | So they denied Jane her whistleblower status overturned the case and withdrew her $425, 000 award. | ศาลจึงปฏิเสธสถานะตามกฎหมาย whistle blower ของเจน พลิกคำตัดสินของศาลชั้นต้นและสั่งยกเลิกค่าเสียหาย 425, 000 ดอลลาร์ The Corporation (2003) | | We have overturned nearly 99 percent of the basmati patent of Ricetek. | เราสามารถพลิกคดีการจดสิทธิบัตร ข้าวบัสมาติของบรรษัทไรซ์เทคได้เกือบ 99% The Corporation (2003) | | Aslan knows that unless I have blood, as the law demands, all of Narnia will be overturned and perish in fire and water. | อัสลานรู้ว่า ถ้าข้าไม่ได้เลือดนั่นเพื่อให้เป็นไปตามกฎ... นาร์เนียทั้งหมด จะล่มสลาย... และจะโดนทำลายด้วยไฟและน้ำ The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe (2005) | | There was this Krispy Kreme truck that overturned on Eighth Avenue. | พอดีรถขนมของคริสปี้ ครีม พลิกคว่ำที่ถนนสายแปด The Perfect Man (2005) | | Overturned glyptodont in the far right lane. | glyptodont พลิกคว่ำในช่องทางขวาสุด Ice Age: The Meltdown (2006) | | The bite of the Questing Beast is a death sentence that no magic can overturn. | พิษของอสูรกายปริศนานั้นมีผลถึงชีวิต คาถาใดก็ไม่อาจแก้ไขได้ Le Morte d'Arthur (2008) | | They even destroyed the tents on the clearing and overturned the party table as well. | พวกเขาเป็นพวกรื้อถอน หรือว่านักเลงกันแน่? พวกเขาทำลายเต้นท์ที่อยู่ตรงลานโล่งด้วยนะ และก็ล้มโต๊ะทั้งหมดเลย. Episode #1.9 (2008) | | Well here's to overturning assumptions, huh? | โห.. ..นี่กะจะล้มสมมุติฐานเลยใช่ไหม? The Ugly Truth (2009) | | So I was hoping that maybe if I came and explained it to you, that you might be able to get that overturned for me. | เพราะงั้น ฉันคิดว่า ที่ฉันมานี่ก็เพราะจะอธิบายมัน บางทีคุณช่วยผมได้ Saw VI (2009) | | on sexual assault that you so ably prosecuted was overturned. | คำร้องข้อกล่าวหาของคุณ... ถูกยกฟ้อง Bound (2009) | | The fact is everyone does it-- sometimes with the help of an overturned cushion... sometimes by means of a large potted plant... other times using the top button of a shirt. | บางครั้งเพราะความช่วยเหลือจากการกลับด้านเบาะนั่ง บางครั้งจากกระถางต้นไม้ใบใหญ่ บางครั้งก็เพราะการติดกระดุมเม็ดบนสุด Rose's Turn (2009) | | Traffic now, the M23 is closed eastbound at junction 19 due to an overturned heavy-goods vehicle. | ที่เกิดจากแกงค์วัยรุ่น การจราจร การจราจรยังคงหนาแน่น ในเเถบเเยกเบเคอร์ Harry Brown (2009) | | We don't have any evidence, so if he overturns his testimony, then that's the end of it. | เราไม่มีหลักฐานอะไรเลย ก็ในเมื่อเขาสารภาพออกมาเอง ก็จบแล้วอย่างนั้นเหรอ? Orutorosu no inu (2009) | | I should overturn the US investigation results? | ผมควรจะสรุปให้ต่างจากของทีมสืบสวนอเมริกา? The Case of Itaewon Homicide (2009) | | Therefore, the original verdict will be overturned and the case will be sent to the Supreme Court. | ดังนั้น คำตัดสินจากศาลชั้นต้นจึงได้ถูกหักล้างแล้ว คดีนี้จะถูกส่งต่อไปยังชั้นศาลฏีกา The Case of Itaewon Homicide (2009) | | Masters in mind overturned leaf feet, kicked over a boxing champion | อาจารย์ยิปพลิกกลับ เตะแชมป์ล้มลงแล้วครับ Ip Man 2 (2010) | | We have a late-model red pickup overturned... | ...เรามีรุ่นล่าสุดที่ทำให้ พวกเสื้อแดงหน้าหงายได้... In This Home on Ice (2010) | | And his discovery will overturn all our ideas about how the universe really works. | แต่ถ้าหลุมดำเกือบจะเข้าใจ ยากอย่างสมบูรณ์ ไม่มีใครบอกว่าผู้ชายคนนี้ เขาใช้เวลาที่ผ่านมา 30 ปีการล่า สัตว์อย่างใดอย่างหนึ่ง, หนึ่งยักษ์ The Riddle of Black Holes (2010) | | The people gathered behind me are protesting Mirko Dadich's overturned conviction due to prosecutorial misconduct. | ประชาชน ที่รวมกันอยู่ข้างหลังฉัน ต่างชูป้าย รูป มิโก้ ดาร์นิธ ซึ่งถูกปล่อยตัวออกมา เนื่องจากไม่มีหลักฐาน เอาผิดในชั้นศาล 2.0 (2010) | | The people gathered behind me are protesting Mirko Dadich's overturned conviction. | ผู้คนที่รวมตัวกันข้างหลังดิฉันนี้ กำลังชุมนุมประท้วง เมอร์โค ดาดิชธ์ที่ได้รับการยกโทษ 2.0 (2010) | | 101 is blocked due to an overturned tractor trailer at the Burbank entrance. | และที่ความสูงของเวลาที่คึกคักที่สุดของเรา มันยกโทษให้ไม่ได้เกือบ Hop (2011) | | - It's been overturned! | - มันหงายท้องอยู่! Applied Anthropology and Culinary Arts (2011) | | They're overturning those too! | และพวกนั้นก็หงายท้องมันเหมือนกัน! Applied Anthropology and Culinary Arts (2011) | | You think you can overturn the Director's decision? | เธอคิดว่าจะทำให้ท่านประธานเปลี่ยนใจได้หรอ? Episode #1.2 (2011) | | I can't just overturn it because you're blackmailing me. | ผมส่งกลับให้คุณไม่ได้ เพราะคุณจะเเบล็คเมลล์ผม Con-Heir (2012) | | There's no other way to get the court to overturn the will? | ไม่มีทางที่ศาล จะเพิกถอนพินัยกรรมเลยหรอ Con-Heir (2012) | | No, that was overturned by Kressler v. Symtech. | ไม่, นั่นถูกล้มล้างไปแล้วโดย แคลสเล่อร์ วี เซ็มเท็กช์ Discovery (2012) | | Then I remembered the overturned washing machine. | แต่แล้วก็จำได้ว่า เครื่องซักผ้าที่ล้ม Pilot (2012) | | What does a bag of rice and an overturned washing machine have to do with anything? | ถุงข้าว กับเครื่องซักผ้า ที่ล้ม เกี่ยวอะไรกัน? Pilot (2012) | | Following an inquiry into the disqualification of driver James Hunt from the Spanish Grand Prix, it has been decided to overturn this disqualification and to restore his victory and reinstate his points. | ต่อไปสอบสวนที่ถูกตัดสิทธิ ของคนขับรถเจมส์ล่าจากสเปนแกรนด์กรังปรีซ์ มันได้รับการตัดสินใจที่จะคว่ำที่ถูกตัดสิทธินี้ Rush (2013) | | The point is, the workload's doubled ever since the D.A. overturned Joe's cases. | ประเด็นคือ งานหนักเพิ่มเป็นสองเท่า ตั้งแต่ อัยการเขต กลับมาทำคดีของน้องชายโจ Who Am I? (2013) | | Every case you've ever worked on... could be reopened, maybe even overturned. | ทุกคดีที่คุณเคยทำ ... จะต้องถูกเปิดกลับมาใหม่ อาจพลิกคดีด้วยซ้ำ Goodbye High (2013) | | She was trapped under an overturned car. | เธอติดอยู่ข้างใต้รถที่พลิกคว่ำ Alpha Pact (2013) | | If anyone oan get this verdict overturned, it's him. | รู้อะไรไหม ถ้าจะมีใคร เปลี่ยนแปลงผลได้ ก็เป็นเขานี่ล่ะ Ted 2 (2015) | | Yeah, I was wondering if, um, maybe you would consider helping us try to overturn the verdict. | ใช่ค่ะ ฉันสงสัยว่า คุณสนใจจะช่วยเราพลิกคดีนี้ไหมคะ Ted 2 (2015) |
| | | ล้ม | (v) overthrow, See also: overturn, bring down, destroy, depose, unseat, topple, Syn. โค่น, ทำลาย, Ant. จัดตั้ง, Example: พวกเขาทำเช่นนี้ก็เพื่อจะล้มโครงการ | | คว่ำ | (v) overturn, See also: overthrow, upset, destroy, ruin, defeat, Syn. กำจัด, ปราบปราม, เอาชนะ, ทำลาย, ล้มล้าง, Example: ทหารใช้อำนาจและปืนที่ตนมีอยู่ทำรัฐประหาร คว่ำรัฐบาล ยุบสภา ฉีกรัฐธรรมนูญทิ้งจากนั้นก็เข้าครองอำนาจทางการเมือง | | พลิกคว่ำ | (v) turn over, See also: capsize (boat), turn upside-down, overturn, turn turtle, Syn. คว่ำ, Example: รถจักรยานยนต์สีแดงพลิกคว่ำอยู่ข้างทาง, Thai Definition: หงายเอาข้างบนลงล่าง, กลับเอาหน้าลง | | หกคว่ำ | (v) capsize, See also: overturn, turn over, Syn. พลิกคว่ำ, Ant. พลิกหงาย, Example: ชามก๋วยเตี๋ยวราดหน้าทะเลหกคว่ำลงบนโต๊ะอาหาร | | หงายท้อง | (v) overturn, See also: turn over, tip over, Syn. หงายหลัง, Example: รถดับเพลิงที่แล่นมาด้วยความเร็วสูงชนเขาจนหงายท้อง, Thai Definition: พลัดตกหรือคว่ำโดยเอาหลังลง | | ก่อวินาศกรรม | (v) sabotage, See also: undermine, overturn, destroy, wreck, Example: กลุ่มผู้ก่อการแสดงเจตนาที่จะก่อวินาศกรรมอย่างเห็นได้ชัด, Thai Definition: ลอบทำลายหรือเผาผลาญทรัพย์สิน สาธารณสมบัติ เพื่อให้ฝ่ายตรงข้ามเกิดความเดือดร้อน หรือเพื่อตัดกำลังฝ่ายศัตรูเมื่อทำสงครามกัน | | เทกระจาด | (v) overturn, See also: reverse, upturn, overthrow, Syn. คว่ำ, พลิกคว่ำ, อุบัติเหตุ, Example: มีข่าวว่ารถโดยสารสายเหนือเทกระจาดผู้โดยสารที่จังหวัดนครสวรรค์รถโดยสารเทกระจาดที่จังหวัดสุรินทร์, Thai Definition: อาการที่รถบรรทุกหรือรถโดยสารเกิดอุบัติเหตุทำให้ผู้โดยสารตายหรือได้รับบาดเจ็บหรือข้าวของต้องเสียหายไปทั้งคัน |
| | โค่น | [khōn] (v) EN: fall ; be overthrown ; come down ; fell ; overturn ; overthrow ; topple FR: abattre | | คว่ำ | [khwam] (v) EN: invert ; turn upside down ; capsize ; turn over ; overturn FR: chavirer ; se renverser ; se retourner ; retourner | | คว่ำ | [khwam] (v) EN: overturn ; overthrow ; upset ; destroy ; ruin ; defeat FR: renverser ; défaire | | ก่อวินาศกรรม | [kø winātsakam] (v, exp) EN: sabotage ; undermine ; overturn | | หงายท้อง | [ngāithøng] (v) EN: overturn ; turn over ; tip over |
| | | | overturn | (n) an improbable and unexpected victory, Syn. upset | | overturn | (v) turn from an upright or normal position, Syn. tip over, turn over, tump over | | overturn | (v) cause to overturn from an upright or normal position, Syn. tip over, bowl over, upset, turn over, tump over, knock over | | overrule | (v) rule against, Syn. reverse, override, overturn, overthrow | | overthrow | (v) cause the downfall of; of rulers, Syn. subvert, bring down, overturn | | revoke | (v) cancel officially, Syn. reverse, countermand, overturn, annul, lift, vacate, rescind, repeal | | revolutionize | (v) change radically, Syn. overturn, revolutionise | | upset | (n) the act of upsetting something, Syn. overturn, turnover |
| | Overturn | v. t. [ imp. & p. p. Overturned p. pr. & vb. n. Overturning. ] 1. To turn or throw from a basis, foundation, or position; to overset; as, to overturn a carriage or a building. [ 1913 Webster ] 2. To subvert; to destroy; to overthrow. [ 1913 Webster ] 3. To overpower; to conquer. Milton. [ 1913 Webster ] Syn. -- To demolish; overthrow. See Demolish. [ 1913 Webster ] | | Overturn | n. The act off overturning, or the state of being overturned or subverted; overthrow; as, an overturn of parties. [ 1913 Webster ] | | Overturnable | a. Capable of being, or liable to be, overturned or subverted. [ 1913 Webster ] | | Overturner | n. One who overturns. South. [ 1913 Webster ] |
| | 翻 | [fān, ㄈㄢ, 翻] to turn over; to flip over; to overturn; to translate; to decode #1,131 [Add to Longdo] | | 倾 | [qīng, ㄑㄧㄥ, 倾 / 傾] to overturn; to collapse; to lean; to tend; to incline; to pour out #7,320 [Add to Longdo] | | 覆 | [fù, ㄈㄨˋ, 覆] to cover; to overflow; to reply to a letter; to overturn; to capsize #8,749 [Add to Longdo] | | 颠覆 | [diān fù, ㄉㄧㄢ ㄈㄨˋ, 颠 覆 / 顛 覆] to topple (i.e. knock over); to capsize; fig. to overturn (a regime, by plotting or subversion); to undermine; to subvert #10,507 [Add to Longdo] | | 倾城 | [qīng chéng, ㄑㄧㄥ ㄔㄥˊ, 倾 城 / 傾 城] coming from everywhere; from all over the place; gorgeous (of woman); to ruin and overturn the state #16,347 [Add to Longdo] | | 打翻 | [dǎ fān, ㄉㄚˇ ㄈㄢ, 打 翻] to overturn; to overthrow; to strike down (an enemy) #29,573 [Add to Longdo] | | 重蹈覆辙 | [chóng dào fù zhé, ㄔㄨㄥˊ ㄉㄠˋ ㄈㄨˋ ㄓㄜˊ, 重 蹈 覆 辙 / 重 蹈 覆 轍] to follow the track of an overturned cart (成语 saw); to repeat a disastrous policy #37,179 [Add to Longdo] | | 翻倒 | [fān dǎo, ㄈㄢ ㄉㄠˇ, 翻 倒] to overturn; to overthrow; to capsize; to collapse #40,348 [Add to Longdo] | | 倾覆 | [qīng fù, ㄑㄧㄥ ㄈㄨˋ, 倾 覆 / 傾 覆] to capsize; to collapse; to overturn; to overthrow; to undermine #40,683 [Add to Longdo] | | 旋乾转坤 | [xuán qián zhuǎn kūn, ㄒㄩㄢˊ ㄑㄧㄢˊ ㄓㄨㄢˇ ㄎㄨㄣ, 旋 乾 转 坤 / 旋 乾 轉 坤] lit. overturning heaven and earth (成语 saw); earth-shattering; a radical change #311,422 [Add to Longdo] | | 前车之覆，后车之鉴 | [qián chē zhī fù, hòu chē zhī jiàn, ㄑㄧㄢˊ ㄔㄜ ㄓ ㄈㄨˋ, ㄏㄡˋ ㄔㄜ ㄓ ㄐㄧㄢˋ, 前 车 之 覆 ， 后 车 之 鉴 / 前 車 之 覆 ， 後 車 之 鑒] lit. the cart in front overturns, a warning to the following cart (成语 saw); fig. draw lesson from the failure of one’s predecessor; learn from past mistake; once bitten twice shy [Add to Longdo] | | 后车之鉴 | [hòu chē zhī jiàn, ㄏㄡˋ ㄔㄜ ㄓ ㄐㄧㄢˋ, 后 车 之 鉴 / 後 車 之 鑒] lit. warning to the following cart (成语 saw); don't follow the track of an overturned cart; fig. draw lesson from the failure of one’s predecessor; learn from past mistake; once bitten twice shy [Add to Longdo] | | 破竹建瓴 | [pò zhú jiàn líng, ㄆㄛˋ ㄓㄨˊ ㄐㄧㄢˋ ㄌㄧㄥˊ, 破 竹 建 瓴] lit. smash bamboo, overturn water tank (成语 saw); fig. irresistible force [Add to Longdo] | | 翻子拳 | [fān zi quán, ㄈㄢ ㄗ˙ ㄑㄩㄢˊ, 翻 子 拳] Fanziquan - "Overturning Fist" - Martial Art [Add to Longdo] |
| | | 返す(P);反す(P) | [かえす, kaesu] (v5s, vt) (1) (esp. 返す) (See 帰す・かえす) to return (something); to restore; to put back; (2) to turn over; to turn upside down; to overturn; (3) (esp. 返す) to pay back; to retaliate; to reciprocate; (suf, v5s) (4) (after the -masu stem of a verb) to repeat ...; to do ... back; (P) #12,243 [Add to Longdo] | | 転倒(P);顛倒 | [てんとう, tentou] (n, vs, adj-no) (1) falling down; tumbling; overturning; turning over; (2) reversing; inverting; inversion; (3) getting upset; (P) #13,880 [Add to Longdo] | | 転覆(P);顛覆;転ぷく | [てんぷく, tenpuku] (n, vs) (1) capsizing; overturn; turning over; upset; (2) overthrow (e.g. a government); (P) #18,164 [Add to Longdo] | | ちゃぶ台返し;チャブ台返し;卓袱台返し | [ちゃぶだいがえし(ちゃぶ台返し;卓袱台返し);チャブだいがえし(チャブ台返し), chabudaigaeshi ( chabu dai kaeshi ; chabudai kaeshi ); chabu daigaeshi ( chabu dai ] (n) (See ちゃぶ台) flipping a table over in anger; overturning a table in anger [Add to Longdo] | | ひっくり返す;引っくり返す;引っ繰り返す;引繰り返す(io) | [ひっくりかえす;ひっくりがえす, hikkurikaesu ; hikkurigaesu] (v5s, vt) (1) to turn over; to turn upside down; to turn up; to turn inside out; to turn out; (2) to knock over; to tip over; (3) to overturn (e.g. a decision); to upset; to reverse [Add to Longdo] | | 引っ繰り返る(P);引っくり返る;ひっくり返る;引繰り返る | [ひっくりかえる, hikkurikaeru] (v5r, vi) to be overturned; to be upset; to topple over; to be reversed; (P) [Add to Longdo] | | 覆す | [くつがえす, kutsugaesu] (v5s, vt) to overturn; to upset; to overthrow; to undermine; (P) [Add to Longdo] | | 覆る | [くつがえる, kutsugaeru] (v5r, vi) (1) to topple over; to be overturned; to capsize; (2) to be overruled; to be reversed; to be discredited; (P) [Add to Longdo] | | 面子 | [メンツ, mentsu] (n) game of slapping cards down to overturn opponent's [Add to Longdo] |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
