ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*prompte*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: prompte, -prompte-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
prompter(n) คนบอกบท, Syn. playreader, cuecard
TelePrompTer(n) เครื่องหมายการค้าของเครื่องฉายข้อความ, See also: สำหรับผู้ออกรายการทางโทรทัศน์

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
prompter(พรอมพฺ'เทอะ) n. ผู้บอกบทการแสดง, ผู้ส่งเสริม, ผู้กระตุ้น, สิ่งกระตุ้น

English-Thai: Nontri Dictionary
prompter(n) คนบอกบท, ผู้ส่งเสริม, ผู้กระตุ้น

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I ran the teleprompter at your last debate...Ich las bei deiner letzten Debatte vom Teleprompter ab. The Crawl (2015)
Mr Stark, I am so sorry about the teleprompter.Mr. Stark, tut mir leid wegen des Teleprompters. Captain America: Civil War (2016)
Will there be enough time to get this up on the teleprompter?Ist genug Zeit, das auf den Teleprompter zu kriegen? Chapter 50 (2016)
-Teleprompter.- Teleprompter. Enter Super Grisham (2016)
- Immediate engagement. - Yes.-Und dieses prompte Vertrauen. Assassins (2016)
I am the most trusted voice in journalism -- just, uh, put it in the teleprompter, then.Ich bin die vertrauenswürdigste Stimme des Journalismus... Dann legen Sie es auf den Teleprompter. All the Madame's Men (2017)
"Dear Professor Berry, Thank you very much for your immediate delivery.Werter Professor Berry, besten Dank für die prompte Lieferung. Two Merry Adventurers (1937)
You gotta hand it to the Mexicans when it comes to swift justice.Die Mexikaner machen es richtig, was prompte Justiz angeht. The Treasure of the Sierra Madre (1948)
The teleprompter is straight ahead and, we pray, working perfectly.จะขึ้นทีละบรรทัตตรงกล้องคงไม่พลาด The Bodyguard (1992)
Forgive me, gentlemen, but you must understand that His Majesty's government and the British people repudiate both the massacre and the philosophy that prompted it.ขอโทษด้วย แต่พวกคุณต้องเข้าใจว่า รัฐบาลและคนอังกฤษไม่ยอมรับ การสังหารหมู่ และแนวคิดในการทำเช่นนั้น Gandhi (1982)
Growing concern over widespread outages in the global digital network have prompted rumors of a new computer super-virus.ความวิตกกังวล ในเรื่องการชะงักงัน ในเครือข่ายดิจิตอลทั่วโลก ส่งผลให้เกิดข่าวลือ เรื่องซูปเปอร์ไวรัสคอมพิวเตอร์ตัวใหม่ Terminator 3: Rise of the Machines (2003)
The life-altering event of my father's death is really what prompted me to run for Congress.การตายของพ่อเปลี่ยนชีวิตผม มันกระตุ้นให้ผมลงสมัครในครั้งนี้ Chapter Three 'One Giant Leap' (2006)
Once you approve, we'll send it to the teleprompters.Sobald wir Ihr Ok haben, legen wir sie auf die Teleprompter. Chapter 41 (2016)
So, what prompted you to send her for psychological evaluation?เพราะเหตุใด คุณจึงได้รีบร้อนส่งเธอ ไปวิเคราะห์ทางจิตเวช? Changeling (2008)
What new slights have prompted this costly eruption?แล้วนี่มันเรื่องอะไรอีก ถึงต้องทำลายของแบบนี้? Whore (2010)
Well, what's prompter than forgetting about it?งั้นก็ลืมมันทันทีเลย The Math Class (2011)
Now, after so many years, what prompted...?ตอนนี้, หลายปีผ่านไป คุณยังคงจำ... . ? Pilot (2011)
And I am going to wear that platinum jumpsuit that prompted Ryan O'Neal to propose.และฉันจะไปใส่แพลตทินั่มจัมพ์สูท ที่ได้รับแจ้งไรอันโอนีลที่นำเสนอ Rhodes to Perdition (2011)
New evidence in the Arthur Shaw trial has prompted a new plea from the accused swindler.หลักฐานใหม่ในคดี อาร์เธอร์ ชอว์ ผลักดันให้ผู้ต้องหาคดีต้มตุ๋นยื่นอุทธรณ์ Tower Heist (2011)
Was there anything in particular that prompted his departure?มีอะไรพิเศษที่ทำให้เขา ไปที่นั่นแบบกะทันหันไหม Closing Time (2012)
I sent for Varinius, as you prompted.ฉันส่งสำหรับ Varinius, ในขณะที่คุณได้รับแจ้ง Monsters (2012)
Delancey pushed for the budgetary cutbacks that prompted the city layoffs.ดีแลนซี่ผลักดันให้มีการตัดงบประมาณ ซึ่งทำให้มีการปลดลูกจ้างของรัฐ Root Cause (2012)
So there was nothing prior to the collision... no incident that might have prompted all this?- ดังนั้นก็ไม่มีอะไร ก่อนจะเกิดการชน.. ไม่มีเหตุการณ์ ที่อาจทำให้เกิดเรื่องนี้ใช่มั้ย? Quill (2012)
So once the table staff's done, we can do a final light and sound check, and did you bring Nick's speech, for the teleprompter team?พอดูเรื่องโต๊ะเสร็จแล้ว เราก็เช็คไฟกับเสียงรอบสุดท้าย แล้วคุณได้เอาบทพูดของนิค มาให้ทีมบอกบทไหม State of Independence (2012)
The teleprompter guy needs a copy of your speech.ทีมบอกบทต้องการ สำเนาบทพูดของคุณ State of Independence (2012)
I don't need a teleprompter.ผมไม่ต้องการทีมบอกบท State of Independence (2012)
Evan said there's some strange copy in the prompter.อีวานกล่าวว่ามีบาง สำเนาแปลกในบท Anchorman 2: The Legend Continues (2013)
- Turn off the prompter.- ปิดบท Anchorman 2: The Legend Continues (2013)
It'll all be on the teleprompter, same as always.สคริปต์จะอยู่ในจอหน้ากล้องนะคะ เหมือนเดิม Event Horizon (2013)
At least that's what it says here on the teleprompter.ดังที่ได้เห็นจากภาพ Event Horizon (2013)
I don't know how you got that trojan onto my system, but it prompted me to take precautions.ฉันไม่รู้ว่า นายส่งโทรจันมาในระบบของฉันได้อย่างไร แต่ มันเตือนฉันให้ระวัง Darkness on the Edge of Town (2013)
"when asked what prompted the turnaround, Ms. Cavanaugh was quite clear:"เมื่อถามถึง อะไรเป็นตัวกระตุ้นให้คุณเปลี่ยนไป มิส คาวานอกห์ ค่อนข้างชัดเจน: Turn of the Shoe (2013)
Read the damn prompter, yo. You messing with my money right now.อ่านตัววิ่งสิ โย่ นี่กำลังทำป่วนยอดขายผมนะ Popstar: Never Stop Never Stopping (2016)
Risking a full scale reprisal?Mit dem Risiko, prompter Vergeltungsmaßnahmen? The Town of No Return (1965)
I certainly appreciate your prompt action on this.Ich weiß Ihre prompte Reaktion zu schätzen. Ja. Crime Wave at Wameru (1967)
For the prompt handling of the damage.Für die prompte Abwicklung des Schadens. Only the Wind Knows the Answer (1974)
"Prompter."Prompter. Love Exposure (2008)
I'm the bogeyman with a teleprompter.Ich bin der "schwarze Mann" mit einem Teleprompter. Do I Know You? (2008)
I'd appreciate prompt payment.Ich wüsste prompte Bezahlung zu schätzen. What Lies Beneath (2015)
Yes, I see. Will it be on the teleprompter, "loudly"?- Steht "laut" auf dem Teleprompter? Tootsie (1982)
Instead of the news on the teleprompter, there were nursery rhymes.Auf dem Teleprompter standen Kinderreime. Steele in the News (1983)
What's to know? Read it from the teleprompter and point at the map.Du liest es vom Teleprompter ab und zeigst auf die Karte. Steele in the News (1983)
But how do we prove it, Michael?Das nenne ich prompten Service, Kumpel. Dead of Knight (1984)
We thank you for your prompt response and wish you a good night.Wir bedanken uns fuer ihren prompte Einsatz und wuenschen Ihnen fuer die noch verbleibene Stunden eine gute Nacht Ihr habt es gehoert. Das Arche Noah Prinzip (1984)
Michael, I've come to understand your humor... but don't you think you're being a little rough on Devon?Nein. - Danke, für die prompte Antwort. Ten Wheel Trouble (1985)
People don't know you're reading them off the teleprompter.Und denken Sie bitte immer daran, die Leute wissen nichts vom Teleprompter. The Ministerial Broadcast (1986)
The teleprompter was going a bit slowly.Das Teleprompterdings war ein bisschen langsam. The Ministerial Broadcast (1986)
Don't let the teleprompter turn you into a zombie.Lassen Sie sich durch den Teleprompter nicht zu einem Zombie machen. Alles klar? The Ministerial Broadcast (1986)
You better ensure prompt, courteous delivery.Also sorg lieber für prompte und gewissenhafte Zustellung. The Dead Pool (1988)
I'm nervous, Al. Chill out, babe.Sie muss doch nur vom Teleprompter lesen. Rain Girl (1990)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
prompteConflicting reports prompted the director to reconsider her position.
prompteHis curiosity prompted him to ask questions.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ต้นบท(n) prompter, See also: script controller, play director, cue controller, Syn. คนบอกบท, คนคุมบท, คนกำกับบท, Example: นางรำรำตามต้นบทที่บอกท่ารำ, Count Unit: คน, Thai Definition: คนบอกบทให้คนรำรู้ว่าจะรำอย่างไร หรือให้คนร้องรู้ว่าจะร้องอย่างไร

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
คนบอกบท[khon bøkbot] (n, exp) EN: prompter
คนคุมบท[khon khum bot] (n, exp) EN: prompter
รวดเร็ว[rūatreo] (adv) EN: suddenly ; abruptly ; unexpectedly ; quickly ; rapidly ; immediately ; instantly ; promptly ; hastily ; nimbly ; in a short time ; expeditiously  FR: soudainement ; promptement ; rapidement

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
prompted
teleprompter

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
prompted
prompter
prompters
unprompted
teleprompter
teleprompters

WordNet (3.0)
prompter(n) someone who assists a performer by providing the next words of a forgotten speech, Syn. theater prompter
prompter(n) a device that displays words for people to read, Syn. autocue
teleprompter(n) a prompter for television performers
impulsive(adj) proceeding from natural feeling or impulse without external stimulus, Syn. unprompted
prompt box(n) a booth projecting above the floor in the front of a stage where the prompter sits; opens toward the performers on stage, Syn. prompter's box

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Prompter

n. [ 1913 Webster ]

1. One who, or that which, prompts; one who admonishes or incites to action. [ 1913 Webster ]

2. One who reminds another, as an actor or an orator, of the words to be spoken next; specifically, one employed for this purpose in a theater. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
即[jí, ㄐㄧˊ, 即] namely; that is; i.e.; prompt; at once; at present; even if; prompted (by the occasion); to approach; to come into contact; to assume (office); to draw near #477 [Add to Longdo]
心血来潮[xīn xuè lái cháo, ㄒㄧㄣ ㄒㄩㄝˋ ㄌㄞˊ ㄔㄠˊ, 心 血 来 潮 / 心 血 來 潮] to be prompted by a sudden impulse; carried away by a whim; have a brainstorm #29,701 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
(prompte) Erledigung { f }dispatch; despatch [Add to Longdo]
Souffleur { m }; Souffleuse { f }prompter [Add to Longdo]
Teleprompter { m }; Textband { n }teleprompter [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
黒子;黒衣[くろご;くろこ, kurogo ; kuroko] (n) (1) stage assistant dressed in black (in kabuki); stagehand; prompter; (2) behind-the-scenes supporter; string-puller #19,962 [Add to Longdo]
プロンプター[puronputa-] (n) prompter; (P) [Add to Longdo]
プロンプタースクリーン[puronputa-sukuri-n] (n) prompter screen [Add to Longdo]
後見[こうけん, kouken] (n, vs) (1) guardianship; guardian; (2) (theatrical) assistant; prompter; (P) [Add to Longdo]
黒ん坊;黒んぼ[くろんぼう(黒ん坊);くろんぼ, kuronbou ( kuro n bou ); kuronbo] (n) (1) (derog) (See 白んぼ) dark-skinned person; well-tanned person; (2) (wheat) smut; (3) (See 黒衣・くろご・1) stagehand (in kabuki); prompter [Add to Longdo]
問わず語り[とわずがたり, towazugatari] (n) unprompted remark or statement [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top