| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: run out, -run out- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | run out | (phrv) หมด, See also: ร่อยหรอ, ค่อยๆ หมดไป, Syn. be used up, be exhausted, finish, give out | | run out | (vi) หมด, See also: ร่อยหรอ, ค่อยๆ หมดไป, Syn. be used up, be exhausted, finish, give out | | run out | (phrv) หมดอายุ, Syn. expire, become invalid | | run out | (phrv) ไล่ออก, See also: ขับออก, Syn. eject, expel | | run out | (vt) ไล่ออก, See also: ขับออก, Syn. eject, expel | | run out | (phrv) วิ่งออกไป, See also: วิ่งไปข้างนอก | | run out | (phrv) (ของเหลว) ไหลออก | | run out | (phrv) ขับรถพาไปแวะ | | run out | (phrv) ทำให้แผ่ออก, See also: ขยายออก | | run out | (phrv) ยืดออกไปทีละน้อย (เช่น เชือก), Syn. pay away, pay out | | run out | (phrv) หมดสัญญา | | run out | (phrv) ไม่มีค่าอีกต่อไป | | run out | (phrv) ไม่มี (บางสิ่ง) สำรองไว้, Syn. be out of, give out | | run out | (phrv) (กีฬาคริกเก็ต) ทำให้ผู้เล่นออกจากสนาม, Syn. be out | | run out | (phrv) วิ่งจนเหนื่อย | | run out | (phrv) บังคับให้ออกไป | | run out at | (phrv) คำนวณ, See also: มีจำนวน, Syn. come out at, work out at | | run out of | (phrv) วิ่งออกจาก | | run out of | (phrv) (ของเหลว) ไหลออกจาก | | run out of | (phrv) ขู่/บังคับให้ออกจาก | | run out of | (phrv) ไม่มีสำรอง, See also: ขาดแคลน, Syn. be out of, give out | | run out on | (phrv) ละทิ้ง, See also: ไม่รับผิดชอบ, Syn. walk out on | | run out of time | (idm) ไม่เหลือเวลาอีกแล้ว, See also: หมดเวลา | | run out of steam | (idm) เลิกสนใจ, See also: ไม่พยายามต่อ | | run out the clock | (idm) ควบคุมการเล่น (แบบป้องกัน) จนจบเกม |
| |
| | run out of | The plane crashed because it run out of fuel. |
| | Now, I want that broad run out of town. She's got to go! | ไล่เข้าป่าไปเลย ไล่ไปซะ! The Bodyguard (1992) | | Someone else claims he heard the killing, saw the boy run out after, and there was circumstantial evidence. | คนอื่นอ้างว่าเขาได้ยินฆ่าเห็นเด็กวิ่งออกไปหลังจากนั้น และมีหลักฐานเป็น 12 Angry Men (1957) | | He ran to the door and saw the kid run out of the house. What's that mean to you? | เขาวิ่งไปที่ประตูและเห็นเด็กวิ่งออกมาจากบ้าน อะไรที่มีความหมายกับคุณหรือไม่ 12 Angry Men (1957) | | Didn't hear the scream, did run out in a panic, calmed down later and came back for the knife, risking being caught by the police. | ไม่ได้ยินเสียงกรีดร้องที่ไม่วิ่งออกไปด้วยความตื่นตระหนก, สงบลงต่อมาและกลับมามีดเสี่ยงต่อการถูกจับโดยตำรวจ 12 Angry Men (1957) | | I can't. We've run out of water. | ฉันพักไม่ได้ ฉันไม่มีน้ำแล้ว The Little Prince (1974) | | Getting ready to run out again. | เตรียมรอมันดึงอีก Jaws (1975) | | A fast run out of Wee Jerusalem. | วิ่งอย่างรวดเร็วจากวีกรุง เยรูซาเล็ม Mad Max (1979) | | The murderer must've run out. | ฆาตกรคงจะวิ่งออกไปแล้ว Clue (1985) | | I'm not even sure they'll go up top when we run out of the specimens we have. | ฉันไม่รู้ว่าพวกนั้น จะจับมาให้อีกมั้ย ถ้าตัวทดลองเราหมด Day of the Dead (1985) | | So what happens when you run out of choices? | What happens when you run out of choices? SUSAN: Big (1988) | | - We're going to run out of gas! | - น้ำมันจะหมดแล้ว ! The Young Indiana Jones Chronicles (1992) | | I was so high, I didn't notice my visa had run out. | ฉันสะเพร่ายิ่งนัก ฉันไม่ได้เอะใจเลยว่าวิซ่าฉันหมดอายุ Brokedown Palace (1999) | | Have you run out of those nice, shiny daggers? | ท่านไม่มีดาบสั้นเล่มงามพวกนั้นเหลือแล้วเหรอครับ The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001) | | You your own man. We want rerun out. | คุณผู้ชายของคุณเอง เราต้องการวิ่งออก Showtime (2002) | | I just gotta know that if things get rough, you're not gonna run out on me. | ฉันต้องรู้ก่อนว่า เกิดติดขัดขึ้นมาจะไม่ชิ่งไป Bringing Down the House (2003) | | - Before we run out of chances. | -ก่อนที่จะไม่มีโอกาส Love Actually (2003) | | If you run out of money, then they'll leave you in a flash. | ถ้าเธอใช้เงินซื้อพวกเขา เค้าก็จะทิ้งให้ My Tutor Friend (2003) | | While plowing the field he'd strip off his clothes when it rained and run out into the highway | กำลังทำไร่อยู่ พอฝน ตกเค้าก็ถอดเสื้อผ้า แล้วก็วิ่งออกไปที่ถนนใหญ่นะซิ A Tale of Two Sisters (2003) | | Negative. 20 hours, we run out of air. | -งั้นไม่ต้อง อีก 20 ชม. อากาศเราก็จะหมดแล้ว Event Horizon (1997) | | The pack will run out of steam in exactly three, two, one... | ในอีก.. สาม.. สอง.. Around the World in 80 Days (2004) | | That's where we run out of fuel. | เป็นจุดที่นำมันในถังหมดพอดี Sky Captain and the World of Tomorrow (2004) | | I've run out of change Bye, nuna. | ผมต้องไปแล้วนะ ล่าก่อน พี่สาว Romance of Their Own (2004) | | We've run out of gas! | ก๊าซหมดแล้ว ! Love So Divine (2004) | | run out the back... they could have grabbed anything. | วิ่งหนีออกไปทางด้านหลัง พวกเอาน่าจะเอาอย่างอื่นไป Mr. Monk Meets the Godfather (2004) | | I've run out of plans. | ผมจะยกเลิกแผน. Fantastic Four (2005) | | Run out of dominoes? I'll send you more. | โดมิโน่หมดแล้วเหรอ เดี๋ยวส่งไปให้เพิ่มนะ Robots (2005) | | Narnia's not going to run out of toast, Ed. | - นาร์เนียร์ คงไม่ได้กินแบบนี้, เอ็ด The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe (2005) | | Just give him a run out. That's all I'm asking. | แค่ลองให้เขาทดสอบฝีเท้า ผมขอแค่นี้ละ Goal! The Dream Begins (2005) | | My patience is about to run out. | ความอดทนของฉันกำลังจะหมดแล้ว. Transporter 2 (2005) | | The second is that we're not even gonna be missed for 12 days, which is right about when our supplies run out. | ข้อสอง จะไม่มีพวกเราที่ต้องหายสาบสูญใน 12 วันนี้ เห็นด้วยล่ะ เมื่อหน่วยสนับสนุนยังอยู่ข้างนอก The Cave (2005) | | She usually bakes today, and I thought maybe she'd run out of stuff. | ปกติวันนี้เธอมักจะอบขนมปัง ผมคิดว่าเธออาจอยากซื้อหาอะไรบ้าง Match Point (2005) | | Hey, horn dog, let's go get some more of these before they run out. | เฮ้ ฮอร์นด็อก ไปเร็วก่อนพวกเขาจะวิ่งหนีเรา American Pie Presents: Band Camp (2005) | | Just let him run outta gas and tow him on back. | เพียงแค่ปล่อยให้เขาทำงาน ออกจาก ก๊าซและลากเขาที่ด้านหลัง Cars (2006) | | Time's run out, Jack. | เวลาหมดแล้ว.. แจ็ค Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006) | | It'll attack the starboard. Run out the cannons and hold for my signal! | มันจะโจมตีกราบขวา ลากปืนใหญ่ออกมา .. Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006) | | Studies show that households that run out of candy... are 55 percent more likely to be TP'd. | จากการศึกษาพบว่าบ้านไหนก็ตาม ที่ไม่มีขนมให้เด็กๆ... ...55% ถูกพบว่าจะถูกบุก ทำให้เลอะเทอะเปอะเปื้อน Monster House (2006) | | If you run out of gas, you will sleep with the Germans. | คุณจะได้นอนกับเยอรมัน Flyboys (2006) | | How many head of cattle do you run out here? | คุณมีวัวควายที่อยู่ข้างนอกนี้กี่ตัวเหรอ The Astronaut Farmer (2006) | | This is the scene where our heroine realizes she's run out of rice. | นี่คือบทของวีรสตรี ตอนที่เธอกำลังอดอยาก Dasepo Naughty Girls (2006) | | Dummy, you've run out of food in this scene. | นี่นี่.. ดูเหมือนพวกแกจะ.. ต้องไม่มีข้าวกินในบทน่ะ Dasepo Naughty Girls (2006) | | Once we kill them, then they'll realize their options have run out. | พอเราฆ่ามันได้ มันจะรู้ว่าไม่มีทางเลือกเหลือแล้ว Day 5: 10:00 a.m.-11:00 a.m. (2006) | | Or something you use when you run out of normal milk. | พอที่จะแยกแยะดี-ชั่ว Eating Out 2: Sloppy Seconds (2006) | | I couldn't have run out of the Palace myself. | ฉันไม่สามารถออกจากวังเองได้ Princess Hours (2006) | | Japanese people better run out of luck soon. | คนญี่ปุ่นต้องเลิกเฮงได้แล้ว Chapter Six 'Better Halves' (2006) | | We may have run out of gas. | แก๊สหมด Boys Over Flowers (2005) | | We're gonna run out of daylight before we hit the road. | กว่าจะถึงถนนใหญ่เดี๋ยวก็มืดค่ำกันพอดี Dead in the Water (2005) | | You know, i have the cutest shawl in the car, so i'm just gonna run out and get it for you. | เธอรู้มั๊ย ฉันมี ผ้าคลุมไหล่น่ารัก ๆ อยู่ในรถ ดังนั้น ฉันจะรีบวิ่งไป แล้วเอามาให้เธอ Smiles of a Summer Night (2007) | | "She's bad shit, nuts, wacko". I started to run out of adjectives. | "เธอมันเลว บ้า โรคจิต" ฉันเริ่มคิดคำไม่ออกแล้ว The British Invasion (2007) | | Chuck, when I say go, run out the side door. | ชัค พอบอกให้ไปก็วิ่งไปที่ประตูข้าง Chuck Versus the Alma Mater (2007) | | But... since my luck could run out... I won't | แต่ ไม่บอกดีกว่า Is Marriage Built Upon Affinity? (2007) |
| | | แห้งขอด | (v) run dry, See also: run out of, dry up, Ant. เต็มเปี่ยม, ล้นเอ่อ, ท่วมท้น, Example: ลำคลองที่ฉันเห็นในวันนี้แห้งขอดไป ไม่เหมือนลำคลองที่ฉันเคยเห็นอีกแล้ว, Thai Definition: เหลืออยู่น้อย (ใช้กับของเหลว) | | หมดอายุ | (v) expire, See also: run out, finish, end, terminate, Syn. หมดเวลา, หมดเขต, ถึงกำหนด, Example: สัญญาเช่าบ้านจะหมดอายุในเดือนพฤษภาคมนี้แล้ว, Thai Definition: สิ้นสุดเวลาที่กำหนดไว้ | | ขาดมือ | (v) run out of, See also: be out of stock, be wanting, be short of hands, Syn. หมด, Example: เงินของเขาขาดมือมา 3 อาทิตย์แล้ว, Thai Definition: ไม่มีหรือไม่ผ่านเข้ามาให้ใช้เป็นการชั่วคราว | | ตรึก | (v) waste, See also: use up, run out of, lose, spend, be finished, Syn. หมด, สิ้น, เปลือง, Example: ข้าจะให้ไก่ดีดีแก่เจ้ามากมาย เพราะของข้ามีไม่ตรึก, Thai Definition: ใช้หมดไป, สิ้นเปลืองไป | | เหี้ยน | (v) cut (the hair) short, See also: (raze) to the ground, be used up, be run out, have spent all, have nothing left, be ruined, Syn. เตียน, เหี้ยนเตียน, Example: ช่างตัดผมตัดผมของเขาจนผมเขาเหี้ยน, Thai Definition: กร่อนไปเกือบหมด, ตัดไปหมด, ไม่เหลือ | | หมดเกลี้ยง | (adv) used up, See also: run out, Example: เสื้อทองแดงขายหมดเกลี้ยงตั้งแต่ครึ่งวันเช้าแล้ว, Thai Definition: หมดไม่มีเหลือ |
| | เหี้ยน | [hīen] (v) EN: cut short ; raze to the ground ; be used up ; be run out ; have spent all ; have nothing left ; be ruined ; strip FR: dépouiller ; raser | | ขาดมือ | [khātmeū] (v) EN: run out of ; be wanting ; be in short supply ; be out of stock ; not have on hand | | หมด | [mot] (v) EN: be finished ; come to an end ; be exhausted ; terminate ; have no more ; end ; exhaust ; expire ; run out FR: ne plus disposer de ; être à court de ; s'épuiser ; faire défaut | | หมดอายุ | [mot-āyu] (v) EN: expire ; run out ; finish ; end ; terminate FR: expirer ; se périmer |
| | run out | (v) become used up; be exhausted | | run out | (v) lose validity, Syn. expire | | run out | (v) exhaust the supply of | | discharge | (n) the pouring forth of a fluid, Syn. run, outpouring | | drain | (v) flow off gradually, Syn. run out | | fail | (v) prove insufficient, Syn. give out, run out | | poop out | (v) use up all one's strength and energy and stop working, Syn. conk out, peter out, run out, run down | | run off | (v) leave suddenly and as if in a hurry, Syn. bolt out, bolt, run out, beetle off | | spill | (v) flow, run or fall out and become lost, Syn. run out |
| | 手下 | [shǒu xià, ㄕㄡˇ ㄒㄧㄚˋ, 手 下] leadership; under one's control or administration; subordinates; to take action; to run out of money #6,123 [Add to Longdo] | | 期满 | [qī mǎn, ㄑㄧ ㄇㄢˇ, 期 满 / 期 滿] to expire; to run out; to come to an end #13,118 [Add to Longdo] |
| | 漏る | [もる, moru] TH: รั่วไหล EN: to run out |
| | | 尽くす | [つくす, tsukusu] (v5s) (1) to exhaust; to run out; (2) to devote; to serve (a person); to befriend; (aux-v) (3) to do to exhaustion; (P) #16,861 [Add to Longdo] | | 愛想が尽きる;愛想がつきる | [あいそがつきる, aisogatsukiru] (exp, v1) to be disgusted with; to be fed up with; to run out of patience with [Add to Longdo] | | 愛想も小想も尽き果てる;愛想もこそも尽き果てる | [あいそもこそもつきはてる, aisomokosomotsukihateru] (exp, v1) (See 愛想が尽きる) to be completely disgusted with; to be absolutely fed up with; to run out of patience with [Add to Longdo] | | 愛想を尽かす | [あいそをつかす, aisowotsukasu] (exp, v5s) to be disgusted with; to run out of patience; to fall out of love [Add to Longdo] | | 種切れ | [たねぎれ, tanegire] (n, vs) run out of [Add to Longdo] | | 種切れになる | [たねぎれになる, tanegireninaru] (exp) to be out of resources; to run out of stock [Add to Longdo] | | 酒を絶やす | [さけをたやす, sakewotayasu] (exp, v5s) to run out of sake; to be out of sake; to run out of alcohol [Add to Longdo] | | 升割 | [ますわり;マスワリ, masuwari ; masuwari] (n) (uk) break and run out in billiards (9 ball, 8 ball, etc.). [Add to Longdo] | | 尽きる(P);竭きる(oK) | [つきる, tsukiru] (v1, vi) to be used up; to be run out; to be exhausted; to be consumed; to come to an end; (P) [Add to Longdo] | | 切らす | [きらす, kirasu] (v5s, vt) to be out of; to run out of; to be short of; to be out of stock; (P) [Add to Longdo] | | 切れる | [きれる, kireru] (v1, vi) (1) to break; to snap; to be cut; to split; to crack; (2) to be injured; (3) to wear out; to be worn out; (4) to break; to burst; to collapse; (5) to wear off; to stop working; to go dead; (6) to expire (time limit, etc.); to run out; to become due; (7) to run out (of stock, etc.); to be exhausted; to be used up; to be sold out; to be out of; (8) to be broken off (e.g. of a relationship); to break up; to have severed ties; to be cut off; to be disconnected; (9) to cut well; to be sharp; (10) to be sharp-minded; to be keen; to be shrewd; to be quick-witted; to be able; (11) to be short of; to drop under (a certain figure); to beat (e.g. a record time); (12) to dry off; (13) to curve; to veer; (14) to shuffle (cards); (15) (col) (See キレる) to get angry; to snap; to blow one's top; to lose one's temper; to flip; (suf, v1) (16) to be able to do completely; (P) [Add to Longdo] | | 走り出る | [はしりでる, hashirideru] (v1) to run out (e.g. of the room) [Add to Longdo] | | 息が切れる | [いきがきれる, ikigakireru] (exp, v1) (1) to run out of breath; to be short of breath; to lose one's breath; (2) to run out of steam; to be unable to continue; to collapse; (3) to die [Add to Longdo] | | 底を突く | [そこをつく, sokowotsuku] (exp, v5k) to run out of [Add to Longdo] | | 暮れる(P);眩れる;暗れる | [くれる, kureru] (v1, vi) to get dark; to end; to come to an end; to close; to run out; (P) [Add to Longdo] | | 流し出す | [ながしだす, nagashidasu] (v5s) to draw off; to run out; to flush out [Add to Longdo] | | 漏る | [もる, moru] (v5r) to leak; to run out; (P) [Add to Longdo] | | 涸れる | [かれる, kareru] (v1, vi) to dry up (spring, pond, etc.); to run out [Add to Longdo] |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
