| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: served, -served- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | |
| | deserved | (adj) ซึ่งสมควรได้รับ, See also: ซึ่งสมควรแล้ว, ซึ่งคู่ควร, Syn. earned, merited | | reserved | (adj) จองไว้, Syn. booked, engaged | | reserved | (adj) สำรองไว้, Syn. kept, stored | | reserved | (adj) ซึ่งสงวนท่าที, See also: ไว้ตัว, Syn. restrained, shy, silent | | preserved | (adj) ซึ่งปกป้องไว้, Syn. rescued, guarded | | deservedly | (adv) อย่างที่สมควรได้รับ | | reservedly | (adv) ซึ่งสงวนไว้, See also: ซึ่งสำรองไว้ | | undeserved | (adj) ไม่สมควร, See also: ไม่เป็นการสมควร | | unreserved | (adj) ที่ไม่ได้จองไว้, Ant. reserved | | unreserved | (adj) ที่ปราศจากข้อสงสัย | | reservedness | (n) การสงวนไว้, See also: การสำรองไว้ | | First come, first served | (idm) ใครมาก่อนได้ก่อน, See also: คนที่ได้รับการบริการเป็นคนแรก |
| | deserved | (ดิเซิร์ฟวดฺ') adj. ซึ่งสมควรได้รับ, ดีสม, สมควรแล้ว, See also: deservedness n. | | deservedly | (ดิเซิร์ฟ'วิดลี) adv. สมควรแล้ว | | reserved | (รีเซิร์ฟวดฺ') adj. สงวนไว้, สำรองไว้, จองไว้, รักษาไว้, สงบเสงี่ยม, สงวนท่าที, See also: reservedness n. | | reserved word | คำสงวนหมายถึง คำหรือรหัสหนึ่งรหัสใดที่กำหนดให้ใช้เพื่อการใดโดยเฉพาะแล้ว ห้ามนำไปใช้เพื่อการอื่นอีกได้ เช่น คำ copy del หรือ ren ล้วนแต่เป็นคำสั่งที่ใช้ในระบบปฏิบัติการดอสแล้ว คำเหล่านี้เป็นคำสงวนทั้งหมด จะนำไปตั้งเป็นชื่อตัวแปร หรือชื่อแฟ้มข้อมูลไม่ได้ |
| | deservedly | (adv) อย่างเหมาะสม, สมควรแล้ว, สมน้ำหน้า, โดยยุติธรรมแล้ว | | reserved | (adj) สงบเสงี่ยม, ขรึม, ที่สงวนไว้, ที่รักษาไว้ | | unreserved | (adj) เปิดเผย, ตรงไปตรงมา, ไม่จำกัด |
| | | Reserved book | หนังสือจอง, Example: <p>คือ หนังสือที่อาจารย์ผู้สอนในรายวิชาหนึ่งๆ กำหนดให้หนังสือดังกล่าวเป็นหนังสืออ่านประกอบในรายวิชาที่สอน โดยได้แจ้งให้ห้องสมุดและบรรณารักษ์จัดแยกหนังสือดังกล่าวออกเพื่อให้บริการแก่ผู้เรียนเป็นเฉพาะ หนังสือที่ถูกจัดเป็นหนังสือสำรอง จะมีระเบียบการยืมคืนพิเศษกว่าหนังสือทั่วไป คือ ระยะเวลาการยืมจะสั้นกว่าหนังสือทั่วไป เพื่อให้มีการหมุนเวียนการใช้งานอย่างทั่วถึงในกลุ่มผู้เรียน นอกจากระยะเวลาการยืมที่สั้นกว่าหนังสือทั่วไปแล้ว ค่าปรับกรณีที่ยืมเกินกำหนดส่งคืนก็จะสูงกว่าหนังสือทั่วไปด้วยเช่นกัน <p>แหล่งข้อมูล: <p>Reitz, Joan M. ODLIS Online Dictionary for Library and Information Science. ABC-CLIO http://www.abc-clio.com/ODLIS/odlis_h.aspx (accessed MArch 27, 2011). [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] | | Lowest - Observed - Effect Level | โลเอล, Example: ปริมาณสารเคมีที่น้อยที่สุด เมื่อได้รับทุกวันแล้ว ทำให้เกิดการ เปลี่ยนแปลงของร่างกายอย่างใดอย่างหนึ่งขึ้น [สิ่งแวดล้อม] | | No Observed-Effect Level, NOEL | โนเอล, Example: ความเข้มข้นของาสารเคมีสูงสุดจากการศึกษา โยไม่ก่อให้เกิดการเปลี่ยนแปลงอันไม่พึงประสงค์ต่อโครงสร้าง (morphology) ความสามารถในการทำงาน การเจริญเติบโต การพัฒนา หรือช่วงอายุขัยของสิ่งมีชีวิตที่ใช้ศึกษา [สิ่งแวดล้อม] | | Conserved Plant | พืชอนุรักษ์, Example: พืชชนิดที่กำหนดไว้ในบัญชีแนบท้ายอนุสัญญาว่า ด้วยการค้าระหว่างประเทศซึ่งชนิดสัตว์ป่าและพืชป่าที่กำลังจะสูญพันธุ์ ซึ่งรัฐมนตรีประกาศกำหนดในราชกิจจานุเบกษา [สิ่งแวดล้อม] |
| | | We have reserved seats. | Jonah, unsere Sitze sind "reserved". Jo's Boy (2011) | | Served? | ทำหน้าที่? Sacrifice (2012) | | Nice goin' Abu. Breakfast is served. | ทำได้ดีมากอาบู นี่อาหารเช้า Aladdin (1992) | | Because an unpreserved or contaminated chain of evidence will be deemed inadmissible in a future trial, Inspector Clouseau. | ...จะถือว่าเป็นสิ่งที่ยอมรับไม่ได้ ในการพิสูจน์ขั้นต่อไป ผู้ตรวจสอบ คลูโซ Basic Instinct (1992) | | Irena deserved a good death. And Kelly would give it to her. | เออเรน่าต้องได้รับการตายอย่างสาสม และเคลลี่จะเป็นคนให้เธอ Basic Instinct (1992) | | I've observed a demonstration. | ผมได้เห็นการสาธิต The Lawnmower Man (1992) | | - There are a few rules to be observed. | - - มี fewrules ที่จะสังเกต In the Name of the Father (1993) | | Paddy Maguire, who served 12 years? | นา Maguire, ผู้ทำหน้าที่ 12 ปี? In the Name of the Father (1993) | | Do you know Annie Maguire... who served her 14 years without remission? | คุณรู้หรือไม่ว่าแอนนี่ Maguire ... 14 ปีผู้ทำหน้าที่ของเธอ โดยไม่ต้องให้อภัย? In the Name of the Father (1993) | | Do you know her son Vincent who served five years? | คุณรู้หรือไม่ว่าบุตรชายของเธอ Vincent ผู้ให้บริการห้าปี? In the Name of the Father (1993) | | Her son Patrick who served four? | แพทริกลูกชายของเธอที่ให้บริการสี่? In the Name of the Father (1993) | | In testing the drug on chimpanzees with a history of miscarriages... I found conclusively that in every instance the side effects observed... were consistent with the behavioral and metabolic changes in subjects... with normal unmedicated pregnancies: | จากผลการทดลองกับลิงชิมแปนซีที่มีประวัติแท้งลูก ผมสังเกตพบผลข้างเคียงที่เกิดขึ้น ของพฤติกรรมและการทานอาหารของตัวอย่างทดลอง Junior (1994) | | - We reserved a car. | - เราลิขสิทธิ์รถ Pulp Fiction (1994) | | We see by your file you've served 20 years of a life sentence. | เราเห็นโดยไฟล์ของคุณที่คุณได้ทำหน้าที่ 20 ปีของการจำคุกตลอดชีวิต The Shawshank Redemption (1994) | | It says here that you've served 30 years of a life sentence. | มันบอกว่าที่นี่ที่คุณได้ทำหน้าที่ 30 ปีของการจำคุกตลอดชีวิต The Shawshank Redemption (1994) | | Your files say you've served 40 years of a life sentence. | ไฟล์ของคุณว่าคุณได้ทำหน้าที่ 40 ปีของโทษจำคุกตลอดชีวิต The Shawshank Redemption (1994) | | It was no secret that Dona Julia, would have been much better served by... two men of 25. | มันไม่ใช่ความลับที่ว่า ดอนน่า จูเลีย อยากจะให้ชายวัย 25 สองคน ปรนเปรอเธอมากกว่า Don Juan DeMarco (1994) | | He deserved to be a real boy. | เขาสมควรที่จะเป็นเด็กจริง Pinocchio (1940) | | No! That flower is reserved for us | ไม่ ดอกไม้นั้นสงวนไว้สำหรับเรา Salò, or the 120 Days of Sodom (1975) | | But I request that my candidate be reserved for me to deflower | แต่ฉันต้องการสิ่งนั่น candidate be ของฉัน ที่สงวนไว้สำหรับฉันที่จะไม่ได้ไหล Salò, or the 120 Days of Sodom (1975) | | She really felt terrible when they kicked her out, but she really deserved it. | เธอคงรู้สึกแย่ที่โดนไล่ออก แต่เธอก็สมควรถูกไล่ออก. Suspiria (1977) | | My name is John Rambo. We served on the same team together in Nam. | ชื่อของผมคือ จอห์นแรมโบ้ เราทำหน้าที่ในทีมเดียวกันร่วมกันใน เนม First Blood (1982) | | You fired the gun in the dark, and missed, so you pretended he was dead that's how you were able to kill him later, unobserved. | คุณยิงปืนตอนที่มืดและพลาด ดังนั้นคุณจึงแกล้งทำเป็นว่าเขาตายแล้ว ซึ่งเป็นวิธีที่คุณสามารถที่ จะฆ่าเขาหลังจากนั้นโดยไม่มีใครสังเกต Clue (1985) | | You told me everyone was alike and deserved a fair break. | พ่อเคยบอกหนูว่า ทุกคนมีสิทธิ เท่าเทียมกัน Dirty Dancing (1987) | | Tonight's a first-come- first-served night and you walked in right after Mr. Ball. | เพราะคุณต่อจากนายบอล เขาทำให้คนดู... Punchline (1988) | | They'll find they have reserved seats ... somewhere along one of the baselines, where they sat when they were children ... and cheered their heroes, and they'll watch the game, and it will be as if they dipped themselves in magic waters. | พวกเขาจะพบว่า พวกเขาได้นั่งในที่ที่จัดไว้ ใกล้กับขอบสนาม ที่พวกเขาเคยนั่งตอนยังเด็ก Field of Dreams (1989) | | Good, they deserved it. | ดี มันสมควรแล้ว Goodfellas (1990) | | We served on the Goliath together. | เราเคยอยู่ด้วยกันบนยาน โกลิแอธ Event Horizon (1997) | | I have museum-trained experts sent out here making sure... that these relics are preserved and catalogued properly. | ผมมี จนท.พิพิธภัณฑ์ ควบคุมให้แน่ใจว่า สิ่งของเหล่านี้ได้รับการทะนุถนอมไว้ Titanic (1997) | | Well, you deserved it. | ก็คุณสมควรนี่นา Titanic (1997) | | Those niggers got exactly what they deserved... and we all know that. | พวกนิโกร /ได้สิ่งที่สมควรได้... และเราทุกคนก็รู้เรื่องนั้น American History X (1998) | | Your Majesty, if we distributed some of the food... that has been reserved for the army... there would be plenty of time to gather more-- | ถ้าเราเอาเสบียงหลวง สำหรับกองทัพไปบรรเทาทุกข์ ก็คง... The Man in the Iron Mask (1998) | | You've already served at the front. | ก็เจ้าเคยออกแนวหน้าแล้ว The Man in the Iron Mask (1998) | | I served his father. | ข้ารับใช้พ่อเขา The Man in the Iron Mask (1998) | | Until I retired, I served him. | รับใช้เขาจนเกษียณ The Man in the Iron Mask (1998) | | They're badly preserved and hard to attribute. | มันค่อนข้างโทรมจนยากที่จะระบุ The Red Violin (1998) | | Lunch is served. | ทางนี้มีไว้บริการเรียบร้อยแล้ว Christmas in August (1998) | | Fact. But he deserved it. He tried to grope me in the lunch line. | เรื่องจริง แต่มันสมควรแล้ว เค้าพยายาม แต้ะอั๋งฉันตอนซื้อข้าวกลางวัน 10 Things I Hate About You (1999) | | I deserve better. I deserved some correspondence and some indication of what you felt ! | คุณควรส่งข่าว หรือบอกความรู้สึกมาบ้าง The Legend of Bagger Vance (2000) | | He deserved to die by a woman's hand! | เขาสมควรตาย ด้วยนํ้ามือผู้หญิง Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000) | | The madame is served. | อย่างนี้แหละสาสมแล้ว Malèna (2000) | | I reserved a bottle of wine to be opened in the year 2000. How is it? | ผมจองไวน์ไว้ขวดหนึ่ง จะไว้ฉลองปี 2000 คุณว่าไง Il Mare (2000) | | The music deserved that. | เพราะผมคิดว่า ดนตรีมันคู่ควรความพยายาม Rock Star (2001) | | This bath is reserved for our filthiest guests | อ่างนี้ไว้สำหรับ แขกที่สกปรกที่สุด Spirited Away (2001) | | But we are God's servants and His will must be served. | แต่เราเป็นข้ารับใช้พระองค์ พระประสงค์ต้องถูกสนอง Frailty (2001) | | God's will has been served. | พระประสงค์จะได้รับการสนอง Frailty (2001) | | I was as evil as those I served in their abuse of power. | ผมต้องเป็นปิศาจเพื่อที่จะรับใช้ ผู้ที่มีอำนาจในทางที่ผิด. Millennium Actress (2001) | | - A memory preserved in a diary for 50 years. | - เป็นความทรงจำ ที่เก็บรักษาไว้ในบันทึกมา 50 ปี Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002) | | - Of course. - Dinner is served. | แน่นอน มื้อค่ำพร้อมแล้ว Bringing Down the House (2003) | | I reserved... | ฉันขอ... My Tutor Friend (2003) |
| | served | A diametrically opposed kinship pattern is to be observed among certain South Sea Island communities. | | served | Admittedly, models of hegemonic order cannot provide an explanation for all observed successful bargaining strategies. | | served | A great future is reserved for him. | | served | All of the money is reserved for emergencies. | | served | All seats are reserved. | | served | An old wooden box served as table. | | served | Apples were served as the dessert. | | served | Are there reserved seats? | | served | Are there reserved seats for this film? | | served | Are there reserved seats on the train? | | served | At her age, she still preserved the appearance of a young girl. | | served | Beth has preserved her good looks. | | served | Breakfast is served from 7:30 a.m. to 11:00 a.m. | | served | Breakfast will not be served after ten o'clock. | | served | Chinese food was served in small portions which did not require cutting with a knife or fork. | | served | Coffee will be served after the meal. | | served | Could I have three seats in the unreserved section? | | served | Dinner will be served on board the plane. | | served | Don't be so reserved. | | served | During the war, he served in the army. | | served | Eat what you are served, no buts about it. | | served | First come, first served. | | served | From the standpoint of ecology, Antarctica should be reserved solely to research, not to tourism or to commercial exploration. | | served | Good traditions should be preserved. | | served | "Have you reserved a hotel room?" "Sorry, not yet." | | served | He conserved his energy for the next game. | | served | He is deservedly popular. | | served | He is reserved by nature. | | served | He observed many types of creatures there. | | served | He observed that it would probably rain. | | served | He observed that we should probably have rain. | | served | He observed that we would probably have rain. | | served | He says what he has to say unreservedly to his seniors. | | served | He served as chairman for three years. | | served | He served as mayor. | | served | He served as the pilot of the ship. | | served | He served a ten-year prison term. | | served | He served his master well. | | served | He served without any serious errors until he reached retirement age. | | served | He's observed on the relationship between the two countries. | | served | He went straight to a place where good food was served. | | served | His crime deserved the death penalty. | | served | I am sure your promotion was timely and well deserved. | | served | I became aware of being closely observed by a man sitting next to me. | | served | If Jane had driven to our home, I would have served her amasake. | | served | I observed him come along here. | | served | I observed him stop. | | served | I observed that his hands were unsteady. | | served | I observed that it had already got dark. | | served | I really enjoyed the beefsteak you served, not to mention the other dishes. |
| | อมยิ้ม | (v) smile knowingly, See also: smile in a reserved or noncommittal manner, smile in mildly manner, Syn. ยิ้ม, Example: หล่อนเหลือบตาขึ้นทำแววแพรวพราวนิดหนึ่งขณะอมยิ้ม, Thai Definition: ยิ้มอยู่ในหน้า | | แบ่งรับแบ่งสู้ | (adv) hesitantly, See also: reservedly, Syn. ภาคเสธ, Example: เขาตอบคำถามของผู้สื่อข่าวอย่างแบ่งรับแบ่งสู้เพื่อไม่ให้ถูกครหามากไปกว่านี้, Thai Definition: อย่างที่รับบ้างปฏิเสธบ้าง, อย่างที่รับหรือปฏิเสธโดยมีเงื่อนไข | | นิจศีล | (n) Five Buddhist Precepts, See also: precepts that observed regularly, Example: เดี๋ยวนี้เขาเปลี่ยนแปลงตัวเองไปมาก รักษานิจศีลอย่างบริสุทธิ์บริบูรณ์โดยตลอด, Thai Definition: ศีลที่ควรรักษาเป็นนิจ ได้แก่ ศีล 5, Notes: (บาลี) | | หงิมๆ | (adj) quiet, See also: calm, tranquil, noiseless, still, reserved, reticent, Syn. หงิม, เงียบๆ, สงบเสงี่ยม, สงบปากสงบคำ, Example: หล่อนเป็นคนหงิมๆ แต่แข็งแกร่ง, Thai Definition: วางกิริยาท่าทางเฉยๆ ไม่ช่างพูด | | เกาเหลา | (n) soup, See also: Chinese clear soup with boiled entrails and vegetables, served in a metal pot heated by a, Example: เนื้อวัวตุ๋นของร้านนี้มีขายทั้งที่เป็นก๋วยเตี๋ยว เกาเหลา และหม้อไฟ, Count Unit: ชาม, ถ้วย, หม้อ, Thai Definition: แกงมีลักษณะอย่างแกงจืด, Notes: (จีน) | | ข้าวปลูก | (n) seed rice, See also: paddy reserved for planting, Example: เพื่อให้ได้ผลิตผลสูงชาวนาจะต้องเลือกใช้พันธุ์ของข้าวปลูกที่ถูกต้องด้วย, Thai Definition: ข้าวเปลือกที่เก็บไว้สำหรับทำพันธุ์ | | ไข่เยี่ยวม้า | (n) preserved egg, See also: egg prepared by soaking in quick lime which turns the albumen green or black, Syn. ไข่สำเภา, Example: ชาวบ้านสามารถแปรรูปไข่ที่เหลือจากการขายสดมาทำเป็นไข่เยี่ยวม้า, Count Unit: ฟอง, ใบ, ลูก, Thai Definition: ไข่ที่นำไปแช่น้ำด่าง | | ไข่สำเภา | (n) preserved egg, See also: egg prepared by soaking in quicklime which turns the albumen green or black, Syn. ไข่เยี่ยวม้า, Example: เธอไม่รู้จักไข่สำเภาเหรอ มันก็คือไข่เยี่ยวม้านั่นแหละ, Count Unit: ฟอง, ใบ, ลูก, Thai Definition: ไข่ที่นำไปแช่น้ำด่าง | | ป่าสงวน | (n) conserved forest, See also: forestry preservation, preserved forest, Example: ชาวบ้านบางคนก็อพยพย้ายถิ่นทำกินเข้าไปในป่าสงวนแห่งชาติซึ่งมีอยู่นับสิบล้านคน, Count Unit: แห่ง, ที่, Thai Definition: ป่าไม้ที่ห้ามการตัดไม้และล่าสัตว์ | | ปูเค็ม | (n) salted crab, See also: preserved crab with salt, Count Unit: ตัว | | มือสอง | (adj) reserved, See also: second, Syn. ตัวแทน, คนแทน, ตัวสำรอง, Ant. มือหนึ่ง, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ที่ทำหน้าที่แทน | | ผลกรรม | (n) retribution, See also: deserved fate, Syn. บาปกรรม, เวรกรรม, กรรม, Ant. ผลบุญ, Example: ผลกรรมที่เขาได้รับคือต้องสูญเสียตาทั้งสองข้าง, Thai Definition: การกระทำที่ส่งผลร้ายมายังปัจจุบัน หรือจะส่งผลร้ายต่อไปในอนาคต | | สงบเสงี่ยม | (v) be modest, See also: be reserved, be mild, be quiet, Example: ฝ่ายชายสงบเสงี่ยมอยู่เบื้องล่างไม่กล้าสบตาว่าที่พ่อตาแม่ยาย, Thai Definition: ระงับกิริยาวาจาด้วยเจียมตัว | | ร้า | (n) fish preserved with salt, See also: fermented fish, Syn. ปลาร้า, Thai Definition: ชื่ออาหารชนิดหนึ่งทำด้วยปลาหมักเกลือ | | ฉู่ฉี่ | (n) a king of curry cooked with fried fish or pork served with a spicy sauce, Example: ฉู่ฉี่ปลาของร้านนี้อร่อยมาก, Thai Definition: ชื่อแกงอย่างหนึ่งคล้ายแกงคั่ว มีน้ำแกงข้น, ถ้าไม่มีน้ำแกงเรียกว่าฉู่ฉี่แห้ง | | ชำ | (adj) preserved, See also: dry, Example: ร้านแถวนี้ส่วนใหญ่เป็นร้านขายของชำ, Thai Definition: ที่เป็นของแห้ง | | ต้มปลาร้า | (n) curries with preserved fish, Thai Definition: ชื่อแกงอย่างหนึ่ง ใช้หัวตาลหรือหน่อไม้เป็นต้นเป็นผัก มีลักษณะคล้ายแกงเลียง แต่ใส่ปลาร้า | | ต้มเปอะ | (n) curries with bamboo shoot, preserved fish, without coconut milk, Thai Definition: ชื่อแกงอย่างหนึ่ง ใช้หัวตาลหรือหน่อไม้หรือใบขี้เหล็กเป็นต้น คล้ายแกงขี้เหล็ก แต่ไม่ใส่กะทิ ใส่ข้าวคั่วกับปลาร้าผสมด้วย | | ทุนสำรอง | (n) reserved fund, See also: capital reserve, Thai Definition: เงินที่จัดสรรไว้จากเงินกำไรของบริษัทตามที่กำหนดไว้ในกฎหมายและข้อบังคับของบริษัท ทุกคราวที่จ่ายเงินปันผล, Notes: (กฎหมาย) | | ทุนสำรองเงินตรา | (n) reserved fund, See also: gold reserve, foreign funds reserve, Thai Definition: กองทุนสินทรัพย์ที่ธนาคารแห่งประเทศไทยรักษาไว้เพื่อดำรงไว้ซึ่งเสถียรภาพของเงินตรา, Notes: (กฎหมาย) | | สำรอง | (adj) reserved, Example: ผู้ใช้มีสิทธิ์ก็อปปี้ซอฟต์แวร์เพื่อทำแผ่นสำรองได้, Thai Definition: เกี่ยวกับการมีไว้เผื่อขาดแคลน, มีไว้ไม่ให้ขาด | | เสบียงอาหาร | (n) provisions, See also: preserved foodstuff, dried food, Syn. เสบียง, เสบียงกรัง, Example: บ่อยครั้งที่ทหารที่ปฏิบัติการอยู่ในพื้นที่ห่างไกล จะไม่ได้รับเงินเดือน และเสบียงอาหาร เนื่องจากขาดแคลนระบบคมนาคมขนส่ง, Thai Definition: อาหารแห้งที่เก็บไว้กินได้นาน | | หมักดอง | (adj) preserved, See also: processed, kept in vinegar or salt solution, Syn. ดอง, Example: เหตุผลของการทำอาหารหมักดองในอดีต เป็นเพียงเพื่อต้องการยืดอายุการเก็บของผลิตภัณฑ์เท่านั้น, Thai Definition: แช่หรือหมักผัก ผลไม้ และสิ่งต่างๆ ไว้ในน้ำส้ม น้ำเกลือ เพื่อเก็บรักษาไว้ให้อยู่ได้นาน | | ไหปลาร้า | (n) jar containing preserved fish, Count Unit: ไห, ลูก, Thai Definition: ชื่อไหชนิดหนึ่ง มีขอบรอบปากสำหรับหล่อน้ำและมีฝาปิด ใช้หมักปลาร้า | | ไว้ท่า | (v) be reserved, See also: quiet, shy, modest, Syn. ไว้ท่าที, Example: เขาก็ทำเป็นไว้ท่าไปอย่างนั้นจริงๆ แล้วไม่มีอะไร, Thai Definition: สงวนท่าทีไว้ก่อน | | สงวนท่าที | (v) be reserved, See also: be careful of one's manners, Syn. สงวนท่า, ไว้ท่า, ไว้ท่าที, Example: ตะวันนั่งตัวแข็ง สงวนท่าทีและไม่พูดอะไรอีก, Thai Definition: ระวังกิริยาท่าที |
| | แช่อิ่ม | [chaē-im] (adj) EN: preserved in sirup | | ชำ | [cham] (adj) EN: preserved ; dry FR: séché | | ฉู่ฉี่ | [chūchī] (n) EN: king of curry cooked with fried fish or pork served with a spicy sauce FR: poisson frit pimenté [ m ] | | ไหปลาร้า | [haiplārā] (n) EN: jar containing preserved fish | | เจียม | [jīem] (v) EN: be reserved ; keep under restraint ; be restrained in words and action ; be modest ; be humble ; be moderate FR: être réservé ; faire preuve de réserve | | กรรมของกู | [kam khøng kū] (xp) EN: my own tough luck ; I guess I desserved it | | ไข่เค็ม | [khai khem] (n, exp) EN: salted egg ; preserved egg | | ไข่เยี่ยวม้า | [khaiyīomā] (n) EN: thousand-year-old egg ; hundred-year egg ; century egg ; thousand-year egg ; millennium egg ; preserved egg | | ข้าวปลูก | [khāoplūk] (n) EN: seed rice ; paddy reserved for planting | | ขรึม | [khreum] (adj) EN: reserved ; grave ; serious ; solemn ; stern FR: grave ; sérieux ; sévère ; posé ; solennel | | กุ้งเจ่า | [kung jao] (n, exp) EN: preserved prawns | | หงิม | [ngim] (adj) EN: reserved ; silent FR: taciturne ; morose ; réservé ; taiseux (Belg.) | | อมยิ้ม | [omyim] (v) EN: smile in a reserved manner ; smile knowingly ; smile in a noncommittal manner ; smile in mildly manner ; have a amused look ; smile to oneself | | ป่าสงวน | [pā sa-ngūan] (n, exp) EN: forest reserve ; conserved forest ; preserved forest ; forestry conservation FR: forêt protégée [ f ] ; forêt classée [ f ] | | ปลาร้า | [plārā] (n) EN: fermented fish ; condiment of fermented fish ; preserved fish FR: poisson fermenté [ m ] ; condiment au poisson salé [ m ] | | เรือประเทียบ | [reūa prathīep] (n, exp) EN: boat exclusively reserved for the ladies of the palace | | เสบียงอาหาร | [sabīeng āhān] (n, exp) EN: provisions ; preserved foodstuff ; dried food FR: provisions [ fpl ] ; réserves de nourriture [ fpl ] | | เสงี่ยม | [sa-ngīem] (adj) EN: reserved ; modest FR: discret ; réservé | | สงบเสงี่ยม | [sa-ngop sa-ngīem] (v, exp) EN: be modest ; be reserved ; be mild ; be quiet | | สงบเสงี่ยม | [sa-ngop sa-ngīem] (adj) EN: modest ; reserved ; mild FR: discret ; réservé | | สงวนลิขสิทธิ์ | [sa-ngūan likkhasit] (v, exp) EN: all rights reserved FR: tous droits réservés | | สงวนลิขสิทธิ์ทั้งหมด | [sa-ngūan likkhasit thangmot] (v, exp) EN: all rights reserved | | สงวนท่าที | [sa-ngūan thāthī] (v, exp) EN: be reserved ; be careful of one's manners ; reserve FR: être réservé ; avoir de la retenue ; réserver | | สงวนท่าที | [sa-ngūan thāthī] (adj) EN: noncommittal ; guarded ; reserved | | ถือเนื้อถือตัว | [theūneūatheūtūa] (adj) EN: aloof ; reserved ; distant | | ถือตัว | [theūtūa] (adj) EN: aloof ; reserved ; distant | | ไว้ตัว | [waitūa] (adj) EN: aloof ; reserved FR: imbu ; infatué |
| | | | | deserved | adj. properly earned; warranted; merited. Opposite of undeserved.
Syn. -- due. [ WordNet 1.5 +PJC ] | | deservedly | adv. According to desert (whether good or evil); justly. [ 1913 Webster ] | | Deservedness | n. Meritoriousness. [ 1913 Webster ] | | first-come-first-served | adj. distributed in order to those who request it in person; not subject to reservation for later delivery. Contrasted with reservable. [ predicate ]
Syn. -- rush. [ WordNet 1.5 ] | | observed | adj. 1. perceived with the eyes and sometimes with other senses; as, no explanation for the observed phenomena. [ WordNet 1.5 ] 2. Detected by systematic scientific observation; as, variation in the observed flux may depend on a number of factors.
Syn. -- ascertained. [ WordNet 1.5 ] 3. Perceived directly with the eyes; observed at first hand.
Syn. -- seen, witnessed. [ WordNet 1.5 ] | | Reserved | a. 1. Kept for future or special use, or for an exigency; as, reserved troops; a reserved seat in a theater. [ 1913 Webster ] 2. Restrained from freedom in words or actions; backward, or cautious, in communicating one's thoughts and feelings; not free or frank. [ 1913 Webster ] To all obliging, yet reserved to all. Walsh. [ 1913 Webster ] Nothing reserved or sullen was to see. Dryden. [ 1913 Webster ] -- Re*serv"ed*ly adv. -- Re*serv"ed*ness, n. [ 1913 Webster ] | | unaserved | a. Not served. [ Obs. ] [ 1913 Webster ] | | Unreserved | a. Not reserved; not kept back; not withheld in part; unrestrained. -- Un`re*serv"ed*ly adv. -- Un`re*serv"ed*ness, n. [ 1913 Webster ] |
| | 四人帮 | [sì rén bāng, ㄙˋ ㄖㄣˊ ㄅㄤ, 四 人 帮 / 四 人 幫] Gang of Four: Jiang Qing 江青, Zhang Chunqiao 張春橋, Yao Wenyuan 姚文元, Wang Hongwen 王洪文, who served as scapegoats for the excesses of the cultural revolution #8,300 [Add to Longdo] | | 活该 | [huó gāi, ㄏㄨㄛˊ ㄍㄞ, 活 该 / 活 該] (coll.) serve sb right; deservedly; ought; should #15,729 [Add to Longdo] | | 腊 | [là, ㄌㄚˋ, 腊] preserved (meat) #16,822 [Add to Longdo] | | 腊 | [là, ㄌㄚˋ, 腊 / 臘] December; preserved (meat) #16,822 [Add to Longdo] | | 伙食 | [huǒ shí, ㄏㄨㄛˇ ㄕˊ, 伙 食] communal meals (in workplace or school cafeteria etc); food served at a mess hall #19,638 [Add to Longdo] | | 黄酒 | [huáng jiǔ, ㄏㄨㄤˊ ㄐㄧㄡˇ, 黄 酒 / 黃 酒] "yellow wine" (mulled rice wine, usually served warm) #21,833 [Add to Longdo] | | 专车 | [zhuān chē, ㄓㄨㄢ ㄔㄜ, 专 车 / 專 車] special (or reserved) train (or other vehicle) #22,441 [Add to Longdo] | | 皮蛋 | [pí dàn, ㄆㄧˊ ㄉㄢˋ, 皮 蛋] thousand-year old eggs; preserved eggs #26,006 [Add to Longdo] | | 赫德 | [Hè dé, ㄏㄜˋ ㄉㄜˊ, 赫 德] Hart or Herd (name); Robert Hart (1835-1911), Englishman who served fifty years in Qing customs office #26,134 [Add to Longdo] | | 满口 | [mǎn kǒu, ㄇㄢˇ ㄎㄡˇ, 满 口 / 滿 口] a mouthful; (of speech) pure: perfect accent; substance of speech all of a kind (e.g. all lies); unreservedly (accept, agree, promise etc) #27,347 [Add to Longdo] | | 木乃伊 | [mù nǎi yī, ㄇㄨˋ ㄋㄞˇ ㄧ, 木 乃 伊] mummy (preserved corpse) #30,257 [Add to Longdo] | | 拘谨 | [jū jǐn, ㄐㄩ ㄐㄧㄣˇ, 拘 谨 / 拘 謹] reserved; over-cautious #30,705 [Add to Longdo] | | 脯 | [fǔ, ㄈㄨˇ, 脯] dried meat; preserved fruit #32,214 [Add to Longdo] | | 名不虚传 | [míng bù xū chuán, ㄇㄧㄥˊ ㄅㄨˋ ㄒㄩ ㄔㄨㄢˊ, 名 不 虚 传 / 名 不 虛 傳] lit. name is not in vain (成语 saw); a fully justified reputation; enjoys a well-deserved reputation #32,740 [Add to Longdo] | | 薄一波 | [Bó Yī bō, ㄅㄛˊ ㄧ ㄅㄛ, 薄 一 波] Bo Yibo (1908-2007), ranking PRC politician, served on State Council from 1950s to 1980s as colleague of Deng Xiaoping #34,761 [Add to Longdo] | | 蜜饯 | [mì jiàn, ㄇㄧˋ ㄐㄧㄢˋ, 蜜 饯 / 蜜 餞] food preserved in sugar or honey #39,882 [Add to Longdo] | | 门球 | [mén qiú, ㄇㄣˊ ㄑㄧㄡˊ, 门 球 / 門 球] croquet; goal ball (served by the goal keeper) #44,956 [Add to Longdo] | | 横财 | [héng cái, ㄏㄥˊ ㄘㄞˊ, 横 财 / 橫 財] ill-gotten gains; undeserved fortune; illegal profit #46,885 [Add to Longdo] | | 尊号 | [zūn hào, ㄗㄨㄣ ㄏㄠˋ, 尊 号 / 尊 號] an honorific title; a form of address reserved for a queen, ancestor, emperor etc #65,696 [Add to Longdo] | | 纪昀 | [Jì Yún, ㄐㄧˋ ㄩㄣˊ, 纪 昀 / 紀 昀] Ji Yun (1724-1805), Qing dynasty writer, author of supernatural novel Notes on minutely observed thatched hut 閱微草堂筆記|阅微草堂笔记 #70,844 [Add to Longdo] | | 先来后到 | [xiān lái hòu dào, ㄒㄧㄢ ㄌㄞˊ ㄏㄡˋ ㄉㄠˋ, 先 来 后 到 / 先 來 後 到] in order of arrival; first come, first served #73,489 [Add to Longdo] | | 鲞 | [xiǎng, ㄒㄧㄤˇ, 鲞 / 鯗] wine-preserved pomfret #87,234 [Add to Longdo] | | 郎世宁 | [Láng shì níng, ㄌㄤˊ ㄕˋ ㄋㄧㄥˊ, 郎 世 宁 / 郎 世 寧] Giuseppe Castiglione (1688-1766) Jesuit who served as Qing court painter for 50 years) #103,286 [Add to Longdo] | | 鸟尽弓藏 | [niǎo jìn gōng cáng, ㄋㄧㄠˇ ㄐㄧㄣˋ ㄍㄨㄥ ㄘㄤˊ, 鸟 尽 弓 藏 / 鳥 盡 弓 藏] lit. the birds are over, the bow is put away (成语 saw); fig. to get rid of sb once he has served his purpose #143,701 [Add to Longdo] | | 扎马鲁丁 | [Zā mǎ lǔ dīng, ㄗㄚ ㄇㄚˇ ㄌㄨˇ ㄉㄧㄥ, 扎 马 鲁 丁 / 紮 馬 魯 丁] Jamal al-Din ibn Muhammad al-Najjari (13th century), famous Persian astronomer and scholar who served Kublai Khan 忽必烈 from c. 1260 #453,500 [Add to Longdo] | | 鮓 | [zhǎ, ㄓㄚˇ, 鮓] preserved fish #727,262 [Add to Longdo] | | 奢香 | [Shē Xiāng, ㄕㄜ ㄒㄧㄤ, 奢 香] She Xiang (c. 1361-1396), lady who served as Yi minority leader in Yunnan in early Ming times [Add to Longdo] | | 拌面 | [bàn miàn, ㄅㄢˋ ㄇㄧㄢˋ, 拌 面] noodles served with soy sauce; sesame butter etc [Add to Longdo] | | 接球 | [jiē qiú, ㄐㄧㄝ ㄑㄧㄡˊ, 接 球] to receive a served ball (volleyball, tennis etc); to catch a ball thrown by sb [Add to Longdo] | | 札马剌丁 | [Zhá mǎ lá dīng, ㄓㄚˊ ㄇㄚˇ ㄌㄚˊ ㄉㄧㄥ, 札 马 剌 丁 / 札 馬 剌 丁] Jamal al-Din ibn Muhammad al-Najjari (13th century), famous Persian astronomer and scholar who served Kublai Khan 忽必烈 from c. 1260 [Add to Longdo] | | 札马鲁丁 | [Zhá mǎ lǔ dīng, ㄓㄚˊ ㄇㄚˇ ㄌㄨˇ ㄉㄧㄥ, 札 马 鲁 丁 / 札 馬 魯 丁] Jamal al-Din ibn Muhammad al-Najjari (13th century), famous Persian astronomer and scholar who served Kublai Khan 忽必烈 from c. 1260 [Add to Longdo] | | 扎马剌丁 | [Zā mǎ lá dīng, ㄗㄚ ㄇㄚˇ ㄌㄚˊ ㄉㄧㄥ, 扎 马 剌 丁 / 紮 馬 剌 丁] Jamal al-Din ibn Muhammad al-Najjari (13th century), famous Persian astronomer and scholar who served Kublai Khan 忽必烈 from c. 1260 [Add to Longdo] | | 阅微草堂笔记 | [Yuè wēi cǎo táng bǐ jì, ㄩㄝˋ ㄨㄟ ㄘㄠˇ ㄊㄤˊ ㄅㄧˇ ㄐㄧˋ, 阅 微 草 堂 笔 记 / 閱 微 草 堂 筆 記] Notes on minutely observed thatched hut by Ji Yun 紀昀|纪昀, novel of supernatural; The thatched study of close scrutiny [Add to Longdo] |
| | | 水 | [みず, mizu] (n) (1) (abbr) (See 水曜日) Wednesday; (2) (See 氷水) shaved ice (served with flavored syrup); (3) (See 五行・1) water (fifth of the five elements) #197 [Add to Longdo] | | 妻(P);夫;具 | [つま, tsuma] (n) (1) (妻, 夫 only) (usu. 妻) wife; (2) (妻, 夫 only) (arch) dear (formerly used by romantically linked men and women to refer to one another); (3) (uk) garnish (esp. one served with sashimi); (4) (uk) embellishment; (P) #991 [Add to Longdo] | | 氷(P);凍り | [こおり, koori] (n) (1) ice; (2) (See かき氷) shaved ice (usually served with flavored simple syrup); (P) #3,195 [Add to Longdo] | | 奴 | [やつ(P);しゃつ(ok), yatsu (P); shatsu (ok)] (n) (1) servant (esp. a samurai's attendant); (2) chivalrous man (c. Edo period); (3) (abbr) (See 奴豆腐) cubed tofu (often served cold); (4) (abbr) (See 奴凧) kite shaped like a footman; (5) (abbr) (See 奴頭) Edo-period hairstyle worn by samurai's attendants; (6) enslavement (of a woman; Edo-period punishment for her own or her husband's crime); (pn) (7) (arch) (derog) he; she; him; her #6,984 [Add to Longdo] | | 不当 | [ふとう, futou] (adj-na, n) injustice; impropriety; unreasonableness; undeserved; unfair; invalid; (P) #8,402 [Add to Longdo] | | がり;ガリ | [gari ; gari] (n) (1) sliced ginger prepared in vinegar (served with sushi); pickled ginger; (2) (がり only) (abbr) (See がり版) mimeograph; (3) (がり only) (usu. as がりを食う) reprimand; rebuke; censure; reproof #10,471 [Add to Longdo] | | ちり | [chiri] (n) (See ちり鍋) dish of fish (meat, etc.), tofu, vegetables boiled together and served with ponzu dipping sauce #11,275 [Add to Longdo] | | 女房 | [にょうぼう, nyoubou] (n) (1) wife; (2) court lady; female court attache; woman who served at the imperial palace; (P) #12,390 [Add to Longdo] | | ライス | [raisu] (n) (See ライスカレー) rice (esp. when served on a plate); (P) #13,207 [Add to Longdo] | | 堂々(P);堂堂 | [どうどう, doudou] (adj-t, adv-to) (1) magnificent; grand; impressive; dignified; majestic; imposing; stately; (2) fair; square; open; (adv-to) (3) grandly; boldly; confidently; (4) fairly; squarely; (5) unreservedly; without apology; without hesitation; (P) #14,371 [Add to Longdo] | | 盛り | [もり, mori] (n) (1) serving (of food); helping; (2) (abbr) soba served in a shallow steaming basket #19,350 [Add to Longdo] | | いじいじ | [ijiiji] (adv, adv-to, vs) (1) (on-mim) reserved; timid; servile; (2) unable to be honest; perverse [Add to Longdo] | | おっぴら | [oppira] (adj-na) open; public; overt; free; unreserved; uninhibited [Add to Longdo] | | お節;御節 | [おせち, osechi] (n) (See お節料理) food served during the New Year's Holidays [Add to Longdo] | | お節料理(P);御節料理;おせち料理 | [おせちりょうり, osechiryouri] (n) food served during the New Year's Holidays; (P) [Add to Longdo] | | お番菜;御番菜;お晩菜;御晩菜;お晩彩(iK) | [おばんさい;おばんざい, obansai ; obanzai] (n) (uk) (See 惣菜・そうざい) light Kyoto-style home cooking with boiled vegetables and marinated food, also now served in restaurants [Add to Longdo] | | かき氷(P);掻き氷(oK);欠き氷;欠氷 | [かきごおり, kakigoori] (n) shaved ice (usually served with flavored simple syrup); Italian ice; Sno-cone; snow cone; (P) [Add to Longdo] | | ざる蕎麦;笊蕎麦;ザル蕎麦;笊そば | [ざるそば(ざる蕎麦;笊蕎麦;笊そば);ザルそば(ザル蕎麦), zarusoba ( zaru soba ; sou soba ; sou soba ); zaru soba ( zaru soba )] (n) (uk) zaru soba (soba served on a bamboo draining basket with dipping sauce) [Add to Longdo] | | ずばり | [zubari] (adv) decisively; decidedly; once and for all; unreservedly; frankly; (P) [Add to Longdo] | | そぼろ | [soboro] (n) minced meat or fish with soy sauce, etc. (served on rice) [Add to Longdo] | | それだけの価値がある | [それだけのかちがある, soredakenokachigaaru] (exp, v5r-i) to be deserved; to be worth it; to have merit; to have value [Add to Longdo] | | ちり鍋 | [ちりなべ, chirinabe] (n) dish of fish (meat, etc.), tofu, vegetables boiled together and served with ponzu dipping sauce; pot used to cook such a dish [Add to Longdo] | | ウエルカムドリンク | [uerukamudorinku] (n) free drink served to hotel guests upon arrival (from welcome drink) [Add to Longdo] | | エコー葉書 | [エコーはがき, eko-hagaki] (n) (uk) postcards with the bottom third of the front side reserved for an advertisement, and sold at a lower cost than regular postcards [Add to Longdo] | | サバラン | [sabaran] (n) savarin (crown-shaped cake served with liqueur-laced syrup) (fre [Add to Longdo] | | タメ口;ため口 | [タメぐち(タメ口);ためぐち(ため口), tame guchi ( tame kuchi ); tameguchi ( tame kuchi )] (n) casual talk; frank, unreserved speech; peer language [Add to Longdo] | | バッファ確保失敗 | [バッファかくほしっぱい, baffa kakuhoshippai] (n) buffer (full) error (i.e. space cannot be reserved as it is full) [Add to Longdo] | | プリザーブド | [puriza-budo] (adj-f) preserved (e.g. flower) [Add to Longdo] | | プリザーブドフラワー | [puriza-budofurawa-] (n) preserved flower [Add to Longdo] | | ポンポン(P);ぽんぽん | [ponpon (P); ponpon] (n) (1) pompon; pompons; bobbles; (2) (chn) tummy; tumtum; (adv, adv-to) (3) (on-mim) bang-bang; pop-pop; tap-tap; (4) without reservation; unreservedly; snappishly; outspokenly; (P) [Add to Longdo] | | レビ人 | [レビじん, rebi jin] (n) Levite; member of the Hebrew tribe of Levi (who served a religious function) [Add to Longdo] | | 芋粥 | [いもがゆ, imogayu] (n) (1) rice gruel with diced sweet potatoes; (2) (arch) gruel with ivy broth and finely minced Japanese yam served at large Imperial banquets [Add to Longdo] | | 引っ込み思案;引込思案 | [ひっこみじあん, hikkomijian] (adj-no, adj-na) reserved; introverted; reticent; shy; withdrawn [Add to Longdo] | | 鰻重;うな重 | [うなじゅう, unajuu] (n) broiled eel served over rice a lacquered box [Add to Longdo] | | 遠々しい;遠遠しい | [とおどおしい, toodooshii] (adj-i) distant (behavior, etc.); reserved [Add to Longdo] | | 遠慮の無い;遠慮のない | [えんりょのない, enryononai] (adj-i) unreserved [Add to Longdo] | | 遠慮気味 | [えんりょぎみ, enryogimi] (n, adj-na, adj-no) somewhat reserved (diffident); shyly; timidly; retiringly; in a retiring (reserved) manner [Add to Longdo] | | 遠慮勝ち;遠慮がち | [えんりょがち, enryogachi] (adj-na) shy; diffident; retiring; reserved [Add to Longdo] | | 遠慮深い | [えんりょぶかい, enryobukai] (adj-i) reserved [Add to Longdo] | | 奥床しい;奥ゆかしい | [おくゆかしい, okuyukashii] (adj-i) refined; graceful; modest; cultivated; elegant; reserved; restrained [Add to Longdo] | | 過称;過賞 | [かしょう, kashou] (n, vs) undeserved praise [Add to Longdo] | | 会席料理 | [かいせきりょうり, kaisekiryouri] (n) (See 懐石料理) set of dishes served on an individual tray for entertaining guests; banquet [Add to Longdo] | | 懐石 | [かいせき, kaiseki] (n) (1) (See 茶懐石) simple meal eaten before tea is served; (2) (See 懐石料理) sophisticated traditional Japanese cuisine brought in courses [Add to Longdo] | | 隔意 | [かくい, kakui] (n) reserved; with reservations [Add to Longdo] | | 釜飯 | [かまめし, kamameshi] (n) rice, meat and vegetable dish served in a small pot [Add to Longdo] | | 観測データ | [かんそくデータ, kansoku de-ta] (n) { comp } observed data [Add to Longdo] | | 観測値 | [かんそくち, kansokuchi] (n) { comp } observed value [Add to Longdo] | | 忌憚のない | [きたんのない, kitannonai] (adj-i, exp) unrestrained; unreserved; candid; frank [Add to Longdo] | | 規格参照予約名 | [きかくさんしょうよやくめい, kikakusanshouyoyakumei] (n) { comp } reference reserved name [Add to Longdo] | | 強い肴 | [しいざかな, shiizakana] (n) (See 懐石料理・1) side dish served in order to encourage the consumption of alcohol (kaiseki cuisine) [Add to Longdo] |
| |
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
