ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*staaten*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: staaten, -staaten-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Oh, there's one up here that crosses three states, right?Eine hier geht über drei Staaten. Wolf Creek (2005)
The president of the Texas Republic, General Bill Carver, and President Jack Davis of the United States.Der Präsident der Republik Texas, General Bill Carver und Präsident Jack Davis der Vereinigten Staaten. Memorial Day (2014)
That's why I asked to launch "Voulez" in the states.Darum wollte ich Voulez in den Staaten rausbringen. Blood (2014)
That's 30 trials in 12 states, so maybe you should dig a little deeper than liberal propaganda before you attack someone's character.30 Prozesse in 12 Staaten. Verlassen Sie sich nicht nur auf Propaganda, ehe Sie jemanden so angreifen. Allegiance (2014)
There are two nations that are very excited for us to have a family.2 Nationen warten darauf, dass wir eine Familie gründen. 2 Staaten? The Darkness (2014)
Transferred me back stateside so I could go home and see my son.Verlegte mich zurück in die Staaten, damit ich nach Hause gehen und meinen Sohn sehen konnte. Inconceivable (2014)
Apparently, he asked the navy for family leave, flew back to the states.Er bat wohl die Navy um Freistellung für die Familie, und flog zurück in die Staaten. Echo (2014)
But a review of state wedding registries reveals that he married a woman named Georgeanna Wheatley several weeks ago in Delaware.Aber eine Durchsicht des Hochzeitsregisters der Staaten ergab, dass er eine Frau namens Georgeanna Wheatley vor einigen Wochen in Delaware heiratete. No Lack of Void (2014)
I'm back in the States looking for new blood.Ich bin zurück in den Staaten, auf der Suche nach neuem Blut. S U C K (2014)
On behalf of the United States Armed Forces, I order you to stand down.Im Namen der Streitkräfte der Vereinigten Staaten befehle ich Ihnen, sich zu ergeben. Nothing Personal (2014)
She had questions about your decision to pack up the lab and move it to the States.Fragen wegen deiner Entscheidung, das Labor in die Staaten zu verlegen. Ragtag (2014)
You threaten a United States General and there are consequences.Sie bedrohen einen General der Vereinigten Staaten, das wird Konsequenzen haben. Beginning of the End (2014)
Fancie's was a, uh, beacon of Southern perfection, but here you got great atmosphere and secret shows with bands like Needtobreathe.- (LACHT) Das Fancie's war Südstaaten-Perfektion. Aber Sie haben Wahnsinns-Atmosphäre und tolle Bands wie Needtobreathe. Together Again (2014)
The first letter of each call signal narrows the location down, so, a call signal with the first letter, "K," originated in the United States, west of the Mississippi.Der erste Buchstabe jedes Wahlsignales grenzt den Ort ein, ein Wahlsignal mit dem Buchstaben "K" stammt also westlich des Mississippis aus den Vereinigten Staaten. The Grand Experiment (2014)
Within the confines of these fences, you are no longer in the United States or the purview of its Constitution.Innerhalb dieses umzäunten Areals sind Sie nicht mehr in den Vereinigten Staaten und nicht mehr im Geltungsbereich der Verfassung. The Prisoner's Dilemma (2014)
And that would be the United States government.- Und das wäre die Regierung der Vereinigten Staaten. Death Benefit (2014)
The era of the nation-state is over, Mr. Finch.Die Ära der Nationalstaaten ist vorbei, Mr. Finch. A House Divided (2014)
And welcome to the trial... of the United States Government.Und Willkommen beim Prozess... gegen die Regierung der Vereinigten Staaten. A House Divided (2014)
Welcome to your trial, ladies and gentlemen, and welcome to the trial of the United States government.Willkommen zu Ihrer Gerichtsverhandlung, meine Damen und Herren. Willkommen zur Gerichtsverhandlung der Regierung der Vereinigten Staaten. Die Verhandlung ist eröffnet. Deus Ex Machina (2014)
This proves there's an operative in the States.Das beweist, dass ein Spion in den Staaten ist. Page Not Found (2014)
Operation brought us stateside a week ago.Die Operation führte uns vor zwei Wochen zurück in die Staaten. Page Not Found (2014)
(DOOR CLOSES) This y'all's first time in the States?Ist das euer erstes Mal in den Staaten? Restitution (2014)
Not in these so-called United States.Nicht in den sogenannten Vereinigten Staaten. Fired Up (2014)
This was paper marked "bearer bonds"... ..in United States dollars.Es war Papier mit dem Aufdruck "Inhaber-Pfandbrief". In Dollar der Vereinigten Staaten. The Beating of Her Wings (2014)
So is Sinn Fein, the ANC and the founding fathers of the United States to the Redcoats.So wie Sinn Fein, das ANC und die Gründerväter der Vereinigten Staaten für die Rotröcke. Minute Changes (2014)
Now you are gonna get your ass on a plane back to the States.Jetzt werden Sie Ihren Arsch in ein Flugzeug zurück in die Staaten bringen. Makani 'Olu a Holo Malie (2014)
They're going to open their thousandth store and that's across 45 states.Dass sie ihre 1000. Filiale öffnen, und das über 45 Bundesstaaten verteilt. The Monolith (2014)
There are 74 sovereign states in the world.Es gibt 74 unabhängige Staaten auf der Welt. Last Reasoning of Kings (2014)
The United States will never stop seeking justice on behalf of your victims.Die Vereinigten Staaten werden niemals aufhören, nach Gerechtigkeit für Ihre Opfer zu suchen. Betrayal (2014)
When you returned to the States, what happened?Als Ihr in die Staaten zurückgekehrt seid, ... was geschah dann? Edward Mordrake: Part 1 (2014)
Calling from the United States, yes.Ich rufe aus den Vereinigten Staaten an, ja. Driven (2014)
On behalf of the United States Armed Forces, I order you to stand down.ImNamender Streitkräfte der Vereinigten Staaten, befehle ich Ihnen stehen zu bleiben. Shadows (2014)
A tri-state manhunt is underway.Eine Fahndung in drei Staaten läuft. The Prodigal Son Returns (2014)
If our colleagues don't wipe the Confederate States off the face of the Earth.Wenn unsere Kollegen nicht die Südstaaten vom Erdboden fegen. Acceptable Limits (2014)
That's the best doc in the 48 states right there.Der beste Arzt in 48 Staaten. Acceptable Limits (2014)
- The tri-state area.Aus dem Dreistaaten-Eck. The Disappearance of Eleanor Rigby: Them (2014)
She's visited 20 restaurants in nine states, interviewed hundreds and is obviously uniquely qualified to craft this modern campaign.Sie hat zwanzig Restaurants in neun Bundesstaaten besucht, ... hat hunderte Personen interviewt und ist wie kein Anderer für diese Kampagne geeignet. Waterloo (2014)
I was in the US.Ich war in den Staaten. Gods (2014)
- But you've seen it in the US.Sie haben es doch in den Staaten gesehen. Habe ich nicht. Gods (2014)
"Much I have traveled in realms of gold And many goodly states and kingdoms...""Viel gereist bin ich in Reichen des Goldes, sah viele gute Staaten und Königreiche..." Cuanto (2014)
This guy, John Paul, does he have any idea when Jane's supposed to arrive in the U.S.?- Was denken Sie? Dieser Typ, John Paul, hat er eine Ahnung, wann Jane in den Staaten ankommen soll? Orange Blossom Ice Cream (2014)
This is the United States.Dies sind die Vereinigten Staaten. Uncontrolled Variables (2014)
I cover all the Western States.Ich decke alle westlichen Staaten ab. Of Children and Travelers (2014)
So tonight, let us all remember to say god bless our heroes, the Republic of Texas, and God bless the United States of America.Lasset uns alle daran denken, zu sagen, Gott segne unsere Helden, die Republik Texas und Gott segne die Vereinigten Staaten. Memorial Day (2014)
God bless our heroes, the Republic of Texas... And may God bless the United States of America.Gott segne unsere Helden, die Republik Texas... und Gott segne die Vereinigten Staaten von Amerika. Declaration of Independence (2014)
Until then, God bless Willoughby, all of Texas, and may God bless the United States of America.Bis dahin... Gott segne Willoughby, ganz Texas und Gott segne die Vereinigten Staaten von Amerika. Declaration of Independence (2014)
Get to Austin, you tell him the President of the United States is coming with a confession.Geh nach Austin und sag ihm, der Präsident der Vereinigten Staaten kommt mit einem Geständnis. Declaration of Independence (2014)
Did you really think that you could Shanghai the President of the United States?Dachten Sie wirklich, Sie könnten den Präsidenten der Vereinigten Staaten überrumpeln? Declaration of Independence (2014)
States, governments don't matter.Staaten, Regierungen spielen keine Rolle. Identity (2014)
I, Nicholas B. Spiller, do solemnly swear to support and defend the Constitution of the United States against all enemies, both foreign and domestic, and that I will bear true faith and allegiance to the same.Ich, Nicholas B. Spiller, schwöre feierlich, die Verfassung der Vereinigten Staaten zu unterstützen und gegen alle Feinde zu verteidigen, sowohl gegen ausländische, als auch gegen inländische und dass ich im selben Maße Glauben und Treue hervorbringen werde. Identity (2014)

German-Thai: Longdo Dictionary
Staaten(n) |pl.|, See also: der Staat
Vereinigte Staaten|pl.| สหรัฐ
Vereinigte Staaten von Amerika(n, uniq) |pl.| ประเทศสหรัฐอเมริกา

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Flussanliegerstaaten { pl }riparian state; riparian countries [Add to Longdo]
Gemeinschaft Unabhängiger Staaten (GUS)Commonwealth of Independent States (CIS) [Add to Longdo]
Gemeinwesen { n }; Nationengemeinschaft { f }; Staatenbund { m }commonwealth [Add to Longdo]
Industriestaat { m }; Industrieland { n } | Industriestaaten { pl }industrial country | industrial countries [Add to Longdo]
Mitgliedsstaat { m } | Mitgliedsstaaten { pl }member state | member states [Add to Longdo]
Nachbarland { n }; Nachbarstaat { m } | Nachbarländer { pl }; Nachbarstaaten { pl }neighbouring country; neighbouring state | neighbouring countries; neighbouring states [Add to Longdo]
Signatarstaaten { pl }; Unterzeichnerstaaten { pl }signatory countries; signatories [Add to Longdo]
Staat { m } | Staaten { pl }country; nation | countries; states [Add to Longdo]
die Staaten { pl } (USA)the States [Add to Longdo]
US-Bundesstaaten im Süden und Südwesten der USASunbelt [ Am. ] [Add to Longdo]
US-Bundesstaaten im Norden der USAFrostbelt [ Am. ] [Add to Longdo]
Staatenbund { m }confederation [Add to Longdo]
Staatenbündnis { n }confederation of states [Add to Longdo]
Staatenlose { m, f }; Staatenloserstateless person [Add to Longdo]
Vasallenstaat { m } | Vasallenstaaten { pl }vassal state | vassal states [Add to Longdo]
Wohlfahrtsstaat { m } | Wohlfahrtsstaaten { pl }welfare state | welfare states [Add to Longdo]
angrenzend; anstoßend; benachbart { adj } | benachbarte Staatenadjoining | adjoining states [Add to Longdo]
staatenlos { adj }stateless [Add to Longdo]
Vereinigte Staaten von Amerika [ geogr. ]United States of America (us) [Add to Longdo]
Balkan { m }; Balkanstaaten { pl }the Balkans [Add to Longdo]
der Britische StaatenbundThe British Commonwealth of Nations [Add to Longdo]
OAS : Organisation amerikanischer StaatenOAS : Organization of American States [Add to Longdo]
Vereinigte StaatenUS : United States [Add to Longdo]
USA : die Vereinigten Staaten von AmerikaUSA : United States of America [Add to Longdo]
Luftwaffe der Vereinigten StaatenUSAF : United States Air Force [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
列国[れっこく, rekkoku] Maechte, Staaten [Add to Longdo]
呉越[ごえつ, goetsu] Go-Etsu, (2 rivalisierende Staaten im alten China) [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top