*strapp* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

strapp

ภาษา

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: strapp, -strapp-

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

strapper	(n) คนที่มีร่างกายใหญ่โต (คำไม่เป็นทางการ), Syn. giant
strapper	(n) คนหรือสิ่งที่รัด
strapping	(adj) กำยำ, See also: แข็งแรง
cash-strapped	(adj) ที่มีเงินไม่พอ

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]

strapping

การรัดด้วยผ้ายางหนืด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

My advice is to keep your rifle strapped to a suitable portion of your body.	คือการเสมอปืนไรเฟิลของคุณ มัดติดอยู่กับส่วนที่เหมาะสม ของร่างกายของคุณ How I Won the War (1967)
is he strapped?	มันมีอาวุธหรือเปล่า American History X (1998)
- Why is that soldier strapped to an explosive device?	- ทำไมทหารถูกรัดกับระเบิดล่ะ Toy Story (1995)
I'm the one that should be strapped to that rocket.	ฉันควรที่จะถูกมัดกับจรวดมากกว่า Toy Story (1995)
Strapping, young men are so difficult to deal with, but their hearts I just adore.	พวกหนุ่มๆน่ะไว้ใจไม่ได้หรอก แต่หัวใจของพวกเขาสิที่ฉันโปรด! Howl's Moving Castle (2004)
- She's strapped, man. I saw it in...	- เธอมีนะ ผมเห็นมันใน.. Tabula Rasa (2004)
He's a strapping boy, that Johnny Cash.	เขาหล่อล่ำเลยล่ะ, จอห์นนี่ แคชน่ะ Walk the Line (2005)
And his guitar strap is pretty strapping', too. Here. I love that Cry song by the way.	แล้วกีตาร์เขาก็น่ารักด้วย ได้ล่ะ, ชั้นชอบจัง เพลงเศร้าอีกเพลง Walk the Line (2005)
We just gotta check it out, make sure you ain't strapped. Relax, relax.	เราแค่เช็คดูให้แน่ว่า ไม่มีอะไรผูกติดตัวนายมา ใจเย็นๆ Four Brothers (2005)
They strapped me to a cannon.	พวกมันมัดฉันกับปืนใหญ่ ถ่วงฉันลงสู่ก้นสมุทร Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006)
The device Timothy is strapped to is my personal favorite.	อุปกรณ์ที่ ทิโมทีติดอยู่ เป็นชิ้นที่ผมชอบที่สุด Saw III (2006)
Mm-hmm, 'cause me being strapped to the electric chair wasn't interesting enough.	อืมมม, ทำให้ฉันต้องติดอยู่บนเก้าอี้ไฟฟ้าเนี่ยนะยังไม่เร้าใจ Scan (2006)
I was no longer participating in your little hoax, and that includes strapping you in.	ว่าผมไม่ขอยุ่งเกี่ยว กับเรื่องหลอกลวงของแม่อีก รวมถึงช่วยพันท้องด้วย Now You Know (2007)
I'm a little, i'm a little strapped.	ฉันอึดอัดใจหน่อย Chuck Versus the Sandworm (2007)
You faint again strapped Into that power chair Where you can't fall...	คุณหมดสติไปขณะที่คุณถูกรัด กับเก้าอี้, คุณจึงไม่ร่วงจากรถ 97 Seconds (2007)
It's like he had a rocket strapped to his back.	มันเหมือนมีจรวดติดอยู่ที่หลัง Eagle Eye (2008)
At least she came strapped.	อย่างน้อย เธอก็แข็งแรง The Scorpion King: Rise of a Warrior (2008)
Where was she when my brother was strapped to an electric chair?	เธออยู่ที่ไหนตอนที่พี่ชายผม ติดคุกอยู่ เก้าอี้ไฟฟ้า? The Sunshine State (2008)
Does he like 'em strapped?	ชอบถูกสาวเสียบด้วยรึเปล่า Finding Freebo (2008)
She tells me she's strapped for cash and willing to do anything for a free tank.	และสมัครใจทำทุกอย่างเพื่อน้ำมันฟรี Won't Get Fueled Again (2008)
I see a lot of casework, strapped to this desk.	You're not taking this seriously, Reggie. Power Trip (2008)
And the next 16-year-old who is a year away from strapping on a bomb.	แล้วอีก 16ปี ใครก็อาจจะเป็นพวกระเบิดฆ่าตัวตายก็ได้ WarGames: The Dead Code (2008)
I can't survive, I'm strapped with debts.	ฉันอยู่ไม่ได้ ฉันมีหนี้สินรัดตัว Gomorrah (2008)
- He's strapped in. - Lot of pain.	เขาถูกมัดอยู่ ด้วยความเจ็บปวดมาก Pathology (2008)
Then what the hell is he doing in front of the Capitol Building with a bomb strapped to his chest?	งั้นเค้าไปทำบ้าอะไร ที่หน้ารัฐสภา มีระเบิดคาดที่หน้าอกเค้าด้วย Chapter Six 'Shades of Gray' (2009)
Parkman wasn't a threat until you strapped a bomb to him.	พาร์คแมนไม่ได้คุกคามอะไรเราเลย จนกระทั่งนายเอาระเบิดไปมัดเค้าไว้ Chapter Six 'Shades of Gray' (2009)
It's not strapped to your hand?	มันไม่ได้รัดอยู่ที่มือพ่อเหรอค่ะ ? Law Abiding Citizen (2009)
No it's not strapped to my hand.	ม่ายย มันไม่ได้รัดอยู่ที่มือพ่อ Law Abiding Citizen (2009)
The device Timothy is strapped to is my personal favorite.	เครื่องมือที่คุณกำลังลองอยู่ เป็นของโปรดผมเลย Saw VI (2009)
Came strapped.	มาพร้อมอาวุธ Timebomb (2009)
The department's so strapped,	กรมมีเงินไม่พอ Road Kill (2009)
Relatives are coming from all over the country, and we're really strapped for able bodies.	พวกญาติมาจากทั่วประเทศเลยนะ แล้วเราก็อยากให้คนที่มาได้มาช่วยกันหน่อย Summer Wars (2009)
I'm gonna guess there's not too many men in her life who have strapped her to a table and pumped her full of a massive amount of psychedelics.	ผมเดาว่ามีผู้ชายไม่มากนัก ในชีวิตเธอ คนที่รัดเธอติดกับโต๊ะ แล้วซักไซ้ไล่เีลียงเธอขณะมี อาการประสาทหลอนสุดขีด Momentum Deferred (2009)
Really? Strapping guy like you?	จริงหรอ ตัวใหญ่อย่างนาย Harry Potter and the Half-Blood Prince (2009)
I'm strapped in a parachute in a fucking tree!	ร่มชูชีพมันติดกับต้นไม้เฮงซวยเนี่ย Predators (2010)
All right, you guys strapped in?	เอาละ พวกนายเข้าไปลุยกันข้างใน MacGruber (2010)
* Strapped across my back *	* Strapped across my back * Slight of Hand (2010)
Well, I'm a bit cash-strapped at the moment.	ตอนนี้ผมอาจจะฝืดนิดหน่อย You Gotta Get a Gimmick (2010)
Come on, pal. Let's get you strapped in.	มาเร็วพวก มาโดนมัดกัน Chapter Fourteen 'Close to You' (2010)
The worst... that man with a bomb strapped to his chest.	สิ่งที่เลวร้ายที่สุด--ชายคนนั้น มีระเบิดติดอยู่ที่แผงหน้าอก Goodbye Yellow Brick Road (2010)
Strapped down in the back seat.	ถูกมัดไว้ที่เบาะหลังน่ะ Two and a Half Men (2010)
Let's see you run with a bag of urine strapped to your leg.	อยากเห็นนายวิ่ง พร้อมถุงฉี่ที่แนบกับขานาย The 21-Second Excitation (2010)
Morgan "the strapper" Stanwell!	มอร์แกน "คนอึด" สแตนเวลล์! Fite Nite (2010)
While he was strapped into a doomsday machine.	ในขณะที่เขาถูกผูกติดกับจักรกลล้างโลก The Box (2010)
I'm not strapping myself into a coffin.	ฉันจะไม่รัดเข็มขัดตัวเอง กับโลงศพนี่หรอก Basic Rocket Science (2010)
Oh, we would have been happy either way, but I'm just excited to see my babe with a papoose strapped to her.	เอ่อ เรามีความสุขทั้งคู่แหละ ฉันแค่ตื่นเต้นที่ได้เห็นลูกของฉัน กับสายรัดเด็กอินเดียแดงที่ติดกัยเธอ Chuck Versus the Couch Lock (2010)
He strapped her to this table.	เขามัดแม่ของเธอ/Nไว้ที่โต๊ะตัวนี้ Remembrance of Things Past (2010)
As long as I'm strapped in this chair, I'm stronger than you.	ถึงตัวกูติดอยู่กับเก้าอี้กูก็ห้าวกว่าพวกมึงเยอะ The Divide (2011)
These strappy zanottis would look great	รองเท้าสานพวกนี้ น่าจะดูดี Damien Darko (2011)
Bartering must be popular in a cash-strapped area like this.	การแลกเปลี่ยนน่าจะเป็นที่นิยม ในพื้นที่ที่ขาดเงินหมุนเวียนอย่างนี้ Coda (2011)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

strapp

Are you strapped in?

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0

ไม่มีเงิน

[mai mī ngoen] (xp) EN: be strapped for cash FR: ne pas avoir d'argent

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

strapped	/S T R AE1 P T//สึ แทร ผึ ถึ//strˈæpt/
strapping	/S T R AE1 P IH0 NG//สึ แทร้ ผิ่ง//strˈæpɪŋ/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

strapped	(vt, vt) /s t r a1 p t/ /สึ แทร ผึ ถึ/ /strˈæpt/
strapping	(vt, n) /s t r a1 p i ng/ /สึ แทร้ ผิ่ง/ /strˈæpɪŋ/

WordNet (3.0)

strappado	(n) a form of torture in which the hands are tied behind a person's back and they are lifted off the ground by a rope tied to their wrists, then allowed to drop until their fall is checked with a jerk by the rope, Syn. strapado
beefy	(adj) muscular and heavily built, Syn. husky, burly, buirdly, strapping
bull	(n) a large and strong and heavyset man, Syn. strapper, Samson, bruiser

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

Strappado	n.; pl. Strappadoes [ It. strappata a pull, the strappado, from strappare to pull, from Prov. G. strapfen: cf. G. straff tense, stretched. ] A military punishment formerly practiced, which consisted in drawing an offender to the top of a beam and letting him fall to the length of the rope, by which means a limb was often dislocated. Shak. [ 1913 Webster ]
Strappado	v. t. To punish or torture by the strappado. Milton. [ 1913 Webster ]
Strapper	n. 1. One who uses strap. [ 1913 Webster ] 2. A person or thing of uncommon size. [ Colloq. ] [ 1913 Webster ]
Strapping	a. Tall; strong; lusty; large; as, a strapping fellow. [ Colloq. ] [ 1913 Webster ] There are five and thirty strapping officers gone. Farquhar. [ 1913 Webster ]
Strapple	v. t. To hold or bind with, or as with, a strap; to entangle. [ Obs. ] Chapman. [ 1913 Webster ]
Understrapper	n. A petty fellow; an inferior agent; an underling. [ 1913 Webster ] This was going to the fountain head at once, not applying to the understrappers. Goldsmith. [ 1913 Webster ]
Understrapping	a. Becoming an understrapper; subservient. [ R. ] Sterne. [ 1913 Webster ]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Ballenumreifung { f }	bale strapping [Add to Longdo]
Brückenstecker { m }	strapping plug [Add to Longdo]
Stahlband { n }	steel band; stell strip; strip steel; steel strapping [Add to Longdo]
Urladen { n } [ comp. ]	bootstrapping [Add to Longdo]
abschnallen \| abschnallend \| abgeschnallt	to unfasten; to unstrap \| unfastening; unstrapping \| unfastened; unstrapped [Add to Longdo]
dralle Mädchen	strappers [Add to Longdo]
dralles Mädchen	strapper [Add to Longdo]
festgeschnallt	strapped down [Add to Longdo]
festschnallen \| festschnallend	to strap down \| strapping down [Add to Longdo]
geschnallt; schnallte	strapped [Add to Longdo]
pleite sein; blank sein	to be strapped (for cash) [Add to Longdo]
schnallen; anschnallen \| schnallend; anschnallend \| geschnallt; angeschnallt \| schnallt	to strap \| strapping \| strapped \| straps [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary

ジャンパオプション	[janpaopushon] (n) { comp } strapping option; jumper option [Add to Longdo]
ストラップオプション	[sutorappuopushon] (n) { comp } strapping option; jumper option [Add to Longdo]
懐が寒い	[ふところがさむい, futokorogasamui] (exp) (See 懐が寂しい) strapped for cash [Add to Longdo]
懐が寂しい;懐が淋しい	[ふところがさびしい, futokorogasabishii] (exp) strapped for cash; hard up [Add to Longdo]
腰巾着;腰ぎんちゃく	[こしぎんちゃく, koshiginchaku] (n) (1) hanger-on; follower; flunky; sycophant; (2) purse strapped round one's waist [Add to Longdo]
吊るし責め;吊し責め	[つるしぜめ, tsurushizeme] (n) strappado [Add to Longdo]
肉付き;肉づき	[にくづき, nikuduki] (n) (1) bodily build; degree of fleshiness; (adj-no) (2) strapping; buxom [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary

ジャンパオプション	[じゃんぱおぷしょん, janpaopushon] strapping option, jumper option [Add to Longdo]
ストラップオプション	[すとらっぷおぷしょん, sutorappuopushon] strapping option, jumper option [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

strapp

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking