มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | stubborn | (adj) ดื้อรั้น, See also: ดื้อดึง, หัวแข็ง, Syn. dogged, headstrong, obstinate | | stubborn | (adj) รับมือยาก, See also: ว่ายาก, ควบคุมยาก, Syn. intractable, uncontrollable, unyielding |
| |
| | stubborn | (สทับ'เบิร์น) adj. ดื้อดึง, ดื้อรั้น, หัวรั้น, แข็งกระด้าง, ควบคุมยาก, ว่ายาก, รับมือยาก, แน่วแน่, See also: stubbornly adv. stubbornness n., Syn. adamant, dogged, Ant. flexible |
| | stubborn | (adj) ดันทุรัง, ดื้อดึง, ดื้อรั้น, ว่ายาก, ยืนหยัด |
| | - You're as stubborn as that girl. | - คุณมันดื้อรั้นเหมือนผู้หญิงคนนั้น Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981) | | Still so stubborn. | หัวแข็งจริง. Return of the Condor Heroes (1983) | | Only the stubborn man of Champaran. | แค่คนดื้อแห่งชัมปารานน่ะ Gandhi (1982) | | Do you find me stubborn? | เธอว่าฉันดื้อมั้ย Gandhi (1982) | | You are a stubborn man. | คุณเป็นคนดื้อจริงๆ Gandhi (1982) | | Stubborn mule, not listening to me. | เจ้าลาโง่, ไม่เชื่อฟังข้าเลย. Return of the Condor Heroes (1983) | | You really are a stubborn girl. | เธอนี่ดื้อดึงจริงๆ Vampire Hunter D (1985) | | You will pay for your stubbornness! | แกจะต้องเสียใจ เพราะความดื้อของแก Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000) | | I'm good at being stubborn. | ข้ามันหัวดื้อสุดๆ ซะด้วยสิ. Millennium Actress (2001) | | Another stubborn one! | เธอสามารถบอกเราทุกอย่างได้ที่นั่น. Millennium Actress (2001) | | - He's kind of stubborn. - Yeah, I remember. | พ่อผมค่อนข้างจะหัวโบราณน่ะ ใช่สิ ฉันก็รู้ Hothead (2001) | | - How did he get to be so stubborn? | ทำไมลูกถึงหัวดื้อแบบนี้นะ? Hothead (2001) | | Well, if the Kent men weren't so stubborn, I wouldn't have to. | ก็ถ้าพวกผู้ชายในตระกูลเค้นท์ไม่หัวดื้อกันนัก แม่ก็คงไม่จำเป็นต้องทำหรอก จริงไหม Hothead (2001) | | God damn it, you're so stubborn! | ให้ตายสิ พี่แม่งโคตรดื้อเลยว่ะ! 11:14 (2003) | | God damn it! You're so stubborn. | ให้ตายสิ พี่แม่งโคตรดื้อเลยว่ะ! 11:14 (2003) | | And don't be so stubborn, ok? | แล้วอย่าทำตัวดื้อด้วยนะ เข้าใจมั๊ย Crazy First Love (2003) | | So a stubborn and intolerant successor of a big financial group is trustworthy? | ท่านประธานต้องการให้ผมรับมือกับระเบิดอันนี้เหรอเนี่ย นายคิดว่าพ่อนายต้องทำงานนี้งั้นรึ Something About 1% (2003) | | I'm probably about as stubborn as you are. | กระหม่อมอาจดื้อรั้นเช่นพระองค์ Anastasia (1997) | | This is one stubborn branch. | มานี่สิ เจ้ากิ่งไม้ดื้อด้านเอ๊ย! Howl's Moving Castle (2004) | | Don't be stubborn Come with me to Australia. | อย่าดื้อน่า ไปอยู่กับย่าที่ออสเตรเลียเถอะ Romance of Their Own (2004) | | You guys are really stubborn, yo. | พวกแกนี่มันบื้อจริงๆ Final Fantasy VII: Advent Children (2005) | | We're both so stubborn. | เราทั้งคู่หัวรั้น Pride & Prejudice (2005) | | And just total stubborn inability to master a remote. | และก็งี่เง่าสุดๆ ในการกดรีโมท Just Like Heaven (2005) | | I know you're stubborn. | ฉันว่านายนี้มันหัวดื้อมากๆ Initial D (2005) | | Since I was stubborn and it came out to this. | เพราะว่าชั้นดื้อ... เรื่องราวเลยกลายเป็นแบบนี้ Episode #1.3 (2006) | | You're so darn stubborn. | ลูกดื้อเหลือเกินนี่ Gridiron Gang (2006) | | Guess if it wasn't for bein' stubborn, there wouldn't be no football team. | แต่ถ้าลูกไม่ดื้อแบบนี้ คงจะไม่มีทีมฟุตบอล Gridiron Gang (2006) | | She's infuriating and stubborn and narrow-minded. | เธอโกรธ และปากแข็ง และใจแคบ Ice Age: The Meltdown (2006) | | - You are so stubborn and hard-headed. | - คุณช่างปากแข็งและหัวแข็ง Ice Age: The Meltdown (2006) | | - Stubborn idiot! | เสียเงินแล้วจะกลับเหรอ Golden Door (2006) | | He's a stubborn one, but he works harder than a mule. | เขาเป็นเด็ดดื้อด้าน ชอบทำอะไรตามใจตัวเอง ถ้าไม่เข้าใจ เขาจะไม่ยอมเปิดปากพูด Golden Door (2006) | | You can't be stubborn about this. | อย่าดื้อสิ A Millionaire's First Love (2006) | | Look, don't be stubborn. You know I can help you. Call me. | อย่าดื้อไปหน่อยเลย ฉันช่วยคุณได้นะ โทรกลับมาด้วยละ Everybody Loves a Clown (2006) | | And like him, I'm a little bit stubborn and crazy. | ผมเหมือนพ่อดื้อและบ้านิดหน่อย Faith Like Potatoes (2006) | | Ted, you never listen. You're too damn stubborn. | เท็ด คุณไม่เคยฟังเลยคุณมันคนดื้อรั้นหัวแข็ง Chapter Seven 'Nothing to Hide' (2006) | | What are you being so stubborn for? | ทำไมถึงดื้ออย่างนี้ Grave of the Fireflys (2005) | | I don't know what happened, but don't be stubborn | ฉันไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้น แต่อย่าดื้อนะ Grave of the Fireflys (2005) | | Why is that rascal so stubborn? | ทำไมไอ้บ้านั้นถึงได้ดื้อด้านอย่างนี้? Sweet Spy (2005) | | Although no one can do anything about Dae-So's stubbornness, you will find a way. | ถึงแม้ไม่มีใครสามารถเอาชนะ ความดื้อรั้นของแดโซได้ ท่านจะต้องหาทางให้ได้ Episode #1.42 (2006) | | Don't be so stubborn and leave this instant! | อย่าดื้อไปหน่อยเลยน่า รีบไปเถอะ! Episode #1.8 (2006) | | Kibe, he is always stubborn. | คิเบะ เขาหัวแข็งจะตาย One Missed Call Final (2006) | | You are so stubborn. | เธอนี่ดื้อจริงๆ One Missed Call Final (2006) | | Still being stubborn. | นายนี่มันดันทุรังจริงๆ No Regret (2006) | | Um...charlie, the truth is... you were a bastard.You were.You were mean and stubborn and just... a bastard. | อือ ชาร์ลี ความจริงคือ คุณมันเป็นไอ้ตัวร้าย ดื้อด้าน และ... ตัวร้าย! Let the Truth Sting (2007) | | Gus is very stubborn. | กัสนายนี่ดื้อรั้นมาก American Duos (2007) | | You know, you are so much stubborn ok! | คุณก็รู้นี่, คุณเป็นคนหัวแข็ง โอเค! Om Shanti Om (2007) | | Why are you so stubborn? | - ทำไมรั้นแบบนี้ Chuck Versus the Imported Hard Salami (2007) | | No way, I say. They are usually spoiled and stubborn. | ไม่มีทางซะล่ะ ผมบอกได้เลย เด็กพวกนี้มักจะเอาแต่ใจ แล้วก็ดื้อเหลือเกิน Yobi, the Five Tailed Fox (2007) | | I don't want her to die because you're stubborn. | คาดว่าคุณยังต้องใช้ยาอยู่ Alone (2007) | | I've been too stubborn... | ฉันมันดื้อดึงจริงๆ... Unstoppable Marriage (2007) |
| | | ปากแข็ง | (adj) stubborn, See also: obstinate, tight-lipped, Syn. ดึงดัน, ดื้อ, Example: ผู้หญิงวันพฤหัสบางครั้งทำตัวเหมือนผู้ร้ายปากแข็ง วิตกกังวลเกินเหตุ, Thai Definition: พูดยืนยันหรือเถียงอย่างดื้อดันไม่ยอมจำนนข้อเท็จจริง | | มือแข็ง | (adj) stiff in manner, See also: immodest, disrespectful, stubborn, Ant. มืออ่อน, Example: เขาเป็นคนมือแข็ง ไม่ค่อยจะยกมือไหว้ใคร, Thai Definition: ไม่ค่อยไหว้คนง่ายๆ | | ว่ายาก | (adj) stubborn, See also: obstinate, disobedient, obdurate, Syn. ดื้อดึง, หัวแข็ง, ดื้อรั้น, Ant. ว่าง่าย, Example: เขาเป็นเด็กว่ายาก พูดสอนอะไรก็ไม่เชื่อฟัง, Thai Definition: ที่ไม่อยู่ในโอวาท | | ว่ายาก | (v) be stubborn, See also: be obstinate, be disobedient, be obdurate, Syn. ดื้อดึง, หัวแข็ง, ดื้อรั้น, Ant. ว่าง่าย, Example: ลูกชายคนโตของเขาว่ายากสอนยากไม่อยากมีใครเลี้ยงให้หรอก, Thai Definition: ไม่อยู่ในโอวาท | | ตะแบง | (adv) stubbornly, See also: awry, obstinately, turned toward one side, Syn. ดึงดัน, เถียงข้างๆ คูๆ, เฉไฉ, Example: เขาเถียงตะแบงไปโดยไม่มีเหตุผล, Thai Definition: อาการที่พูดหรือเถียงเฉไฉหรือดันไปข้างๆ คูๆ | | ตะบัน | (v) be persistent, See also: be obstinate, be stubborn, be pig-headed, be obdurate, Syn. ดื้อดึง, ดึงดัน, Example: แกตะบันสวมเสื้อตัวเดียวกันตั้งเดือน | | ถลัน | (v) dash, See also: rush, force one's way, push one's way in, enter stubbornly enter or intrude regardless of, Syn. พรวดพราด, Example: ผมผุดลุกขึ้นและถลันไปยืนประจันหน้าเขา, Thai Definition: พรวดพราดเข้ามาหรือออกมาโดยไม่รั้งรอ | | ทิฐิ | (n) conviction, See also: pride, stubbornness, obstinacy, Syn. ความถือดี, ความเย่อหยิ่ง, ความทระนง, ความอวดดื้อถือดี, Example: เขาเป็นคนแข็งกร้าว ไม่ยอมลดทิฐิของตน, Notes: (บาลี/สันสกฤต) | | รั้น | (adj) stubborn, See also: dogmatic, obstinate, recalcitrant, headstrong, obdurate, Syn. ดื้อดึง, ดื้อ, ดื้อด้าน, Ant. หัวอ่อน, ว่านอนสอนง่าย | | ไม่ฟังเสียง | (v) disobey, See also: be insubordinate, be refractory, be defiant, be stubborn, be obstinate, be pigheaded, be d, Syn. ดื้อดึง, ดึงดัน, ดื้อดัน, ดื้อด้าน, Example: เขาไม่ฟังเสียงใครเลย, Thai Definition: ไม่ยอมเชื่อฟัง | | กระด้างกระเดื่อง | (v) disobey, See also: resist, defy, refuse, be rebellious, be insubordinate, be stubborn, Syn. เอาใจออกห่าง, แข็งข้อ, Ant. อ่อนน้อม, Example: ขณะนี้มีประชาชนบางกลุ่มกระด้างกระเดื่อง และก่อความไม่สงบขึ้นในบ้านเมือง, Thai Definition: ไม่อ่อนน้อม, เอาใจออกหากไม่ยอมอ่อนน้อมอย่างเคย | | กระด้างกระเดื่อง | (adj) rebellious, See also: stubborn, mutinous, obstinate, disobeyed, Syn. เอาใจออกห่าง, แข็งข้อ, Ant. อ่อนน้อม, Example: ระบบการปกครองแบบเผด็จการจะมีการปราบปรามผู้ที่กระด้างกระเดื่องด้วยวิธีการรุนแรงเสมอ, Thai Definition: ที่มีลักษณะไม่อ่อนน้อม, เอาใจออกหากไม่ยอมอ่อนน้อมอย่างเคย | | การดื้อแพ่ง | (n) obstinateness, See also: stubbornness, disobedience, intransigence, Thai Definition: การขัดขืนไม่ยอมปฏิบัติตาม, การขัดขืนไม่ยอมให้ความร่วมมือ | | ความดื้อ | (n) obstinacy, See also: stubbornness, mulishness, persistence, Syn. ความดื้อรั้น, ความรั้น, Example: การลาออกของเขายิ่งแสดงให้เห็นชัดถึงความดื้อและไม่ยอมรับปัญหาที่เกิดขึ้น, Thai Definition: ความไม่ยอมเชื่อฟังหรือทำตาม | | ความรั้น | (n) stubbornness, See also: obstinacy, pertinacity, doggedness, Syn. ความดื้อรั้น, ความดื้อ, Example: ความรั้นของเขาทำให้เกิดข้อผิดพลาดในงาน | | นอกครู | (adj) recalcitrant, See also: willful, refractory, unconventional, resistant, stubborn, unmanageable, refractory, Syn. ผิดครู, Example: เขาเป็นศิษย์นอกครู, Thai Definition: ที่ปฏิบัติไม่ตรงตามคำสั่งสอนของครูบาอาจารย์หรือไม่ตรงตามธรรมเนียมนิยม | | หัวแข็ง | (v) be stubborn, See also: be obstinate, be obdurate, be headstrong, Syn. หัวดื้อ, หัวรั้น, Example: เด็กคนนี้หัวแข็งใครพูดอะไรก็ไม่ฟัง | | หัวชนฝา | (adv) stubbornly, See also: obstinately, uncompromisingly, Syn. หัวชนกำแพง, Example: นักการเมืองคัดค้านหัวชนฝาไม่มีใครยอมใคร, Thai Definition: มีลักษณะที่สู้ไม่ยอมถอย, Notes: (สำนวน) | | หัวเห็ด | (adj) stubborn, See also: unyielding, headstrong, intransigent, obstinate, Syn. ดื้อด้าน, ทนทาน, ดื้อ, Example: คนหัวเห็ดอย่างคุณไม่เป็นอะไรง่ายๆ หรอก | | ปากแข็ง | (v) refuse to admit mistakes, See also: refuse to admit defeat, pigheaded, stubborn, self-willed, obstinate, Syn. ดึงดัน, ดื้อ, Example: หากถูกจับได้ไล่ทันต้องยืนกระต่ายขาเดียว ปากแข็ง อย่ายอมรับเป็นอันขาด, Thai Definition: พูดยืนยันหรือเถียงอย่างดื้อดันไม่ยอมจำนนข้อเท็จจริง | | ดื้อแพ่ง | (v) be stubborn, See also: be disobedient, be resist, be intransigent, be obstinate, be obdurate, be contumacious, Syn. ขัดขืน, ขืน, ดื้อ, ดันทุรัง, ดื้อรั้น, รั้น, Ant. ยินยอม, Example: ไม่ว่าเธอจะไล่เขายังไงเขาก็ยังคงดื้อแพ่งอยู่ต่อ, Thai Definition: ขัดขืนไม่ยอมปฏิบัติตาม, ขัดขืนไม่ยอมให้ความร่วมมือ | | หัวดื้อ | (adj) obstinate, See also: stubborn, disobedient, obdurate, Syn. ดื้อรั้น, หัวแข็ง, ว่ายากสอนยาก, Ant. ว่าง่าย, Example: ผู้จัดการคนใหม่เป็นคนหัวดื้อมากไม่เคยฟังคำเตือนของใครเลย | | หัวรั้น | (adj) stubborn, See also: obstinate, obdurate, disobedient, Syn. หัวแข็ง, หัวดื้อ, Ant. หัวอ่อน, Example: ความเป็นคนหัวรั้นของเขาทำให้เข้ากับคนอื่นได้ยาก, Thai Definition: ว่ายากสอนยาก, ไม่ยอมเชื่อใครง่ายๆ | | ปากแข็ง | (v) refuse to admit mistakes, See also: refuse to admit defeat, pigheaded, stubborn, self-willed, obstinate, Syn. ดึงดัน, ดื้อ, Example: หากถูกจับได้ไล่ทันต้องยืนกระต่ายขาเดียว ปากแข็ง อย่ายอมรับเป็นอันขาด, Thai Definition: พูดยืนยันหรือเถียงอย่างดื้อดันไม่ยอมจำนนข้อเท็จจริง |
| | ดื้อ | [deū] (adj) EN: obstinate ; stubborn ; pigheaded ; self-willed ; naughty FR: obstiné ; récalcitrant ; insoumis ; déterminé ; buté | | ดื้อดึง | [deūdeung] (adj) EN: obstinate ; stubborn ; pigheaded ; self-willed FR: tenace ; obstiné ; entêté ; têtu | | หัวชนฝา | [hūa chon fā] (adv) EN: stubbornly ; obstinately ; uncompromisingly FR: obstinément | | หัวดื้อ | [hūadeū] (adj) EN: obstinate ; stubborn ; disobedient ; obdurate FR: têtu ; entêté ; obstiné | | หัวแข็ง | [hūakhaeng] (v) EN: be stubborn ; be obstinate ; be obdurate ; be headstrong | | หัวแข็ง | [hūakhaeng] (adj) EN: obstinate ; robust ; vigorous ; strong ; hale and hearty ; restive ; stubborn FR: obstiné ; têtu | | หัวรั้น | [hūaran] (adj) EN: stubborn ; obstinate ; obdurate ; disobedient FR: obstiné | | ควาย | [khwāi] (n) EN: stubborn person ; ass ; fool ; simpleton ; dunce FR: imbécile [ m ] ; simplet [ m ] | | รั้น | [ran] (adj) EN: stubborn ; be dogmatic FR: têtu ; obstiné ; dogmatique | | ถลัน | [thalan] (v) EN: dash ; rush ; force one's way ; push one's way in ; enter stubbornly ; intrude regardless of consequences FR: se précipiter ; faire irruption |
| | | | stubborn | (adj) tenaciously unwilling or marked by tenacious unwillingness to yield, Syn. unregenerate, obstinate, Ant. docile | | stubbornly | (adv) in a stubborn unregenerate manner, Syn. obstinately, cussedly, mulishly, obdurately, pig-headedly | | stubbornness | (n) the trait of being difficult to handle or overcome, Syn. obstinacy, obstinance, mulishness | | stubbornness | (n) resolute adherence to your own ideas or desires, Syn. bullheadedness, obstinance, pigheadedness, self-will, obstinacy | | refractory | (adj) not responding to treatment, Syn. stubborn |
| | Stubborn | a. [ OE. stoburn, stiborn; probably fr. AS. styb a stub. See Stub. ] Firm as a stub or stump; stiff; unbending; unyielding; persistent; hence, unreasonably obstinate in will or opinion; not yielding to reason or persuasion; refractory; harsh; -- said of persons and things; as, stubborn wills; stubborn ore; a stubborn oak; as stubborn as a mule. “Bow, stubborn knees.” Shak. “Stubborn attention and more than common application.” Locke. “Stubborn Stoics.” Swift. [ 1913 Webster ] And I was young and full of ragerie [ wantonness ]
Stubborn and strong, and jolly as a pie. Chaucer. [ 1913 Webster ] These heretics be so stiff and stubborn. Sir T. More. [ 1913 Webster ] Your stubborn usage of the pope. Shak. [ 1913 Webster ] Syn. -- Obstinate; inflexible; obdurate; headstrong; stiff; hardy; firm; refractory; intractable; rugged; contumacious; heady. -- Stubborn, Obstinate. Obstinate is used of either active or passive persistence in one's views or conduct, in spite of the wishes of others. Stubborn describes an extreme degree of passive obstinacy. -- Stub"born*ly, adv. -- Stub"born*ness, n. [ 1913 Webster ] |
| | 强 | [jiàng, ㄐㄧㄤˋ, 强 / 強] stubborn; unyielding #391 [Add to Longdo] | | 追求 | [zhuī qiú, ㄓㄨㄟ ㄑㄧㄡˊ, 追 求] to pursue (a goal etc) stubbornly; to seek after; to woo #1,670 [Add to Longdo] | | 执着 | [zhí zhuó, ㄓˊ ㄓㄨㄛˊ, 执 着 / 執 著] attachment; stubborn; be attached to; persistent; persevering #6,329 [Add to Longdo] | | 拧 | [nìng, ㄋㄧㄥˋ, 拧 / 擰] stubborn #8,167 [Add to Longdo] | | 固执 | [gù zhí, ㄍㄨˋ ㄓˊ, 固 执 / 固 執] persistent; stubborn #10,346 [Add to Longdo] | | 倔强 | [jué jiàng, ㄐㄩㄝˊ ㄐㄧㄤˋ, 倔 强 / 倔 強] stubborn; obstinate; unbending #13,132 [Add to Longdo] | | 顽固 | [wán gù, ㄨㄢˊ ㄍㄨˋ, 顽 固 / 頑 固] stubborn; obstinate #16,376 [Add to Longdo] | | 拗 | [niù, ㄋㄧㄡˋ, 拗] stubborn; contrary #21,848 [Add to Longdo] | | 刻板 | [kè bǎn, ㄎㄜˋ ㄅㄢˇ, 刻 板] stiff; inflexible; mechanical; stubborn; to cut blocks for printing #28,845 [Add to Longdo] | | 一意孤行 | [yī yì gū xíng, ㄧ ㄧˋ ㄍㄨ ㄒㄧㄥˊ, 一 意 孤 行] isolated and stubborn; obstinately clinging to one's course; willful; one's own way; dogmatic #33,501 [Add to Longdo] | | 顽 | [wán, ㄨㄢˊ, 顽 / 頑] mischievous; obstinate; to play; stupid; stubborn; naughty #36,265 [Add to Longdo] | | 顽症 | [wán zhèng, ㄨㄢˊ ㄓㄥˋ, 顽 症 / 頑 症] stubborn illness; disease that is difficult to treat #37,845 [Add to Longdo] | | 倨 | [jù, ㄐㄩˋ, 倨] stubborn #59,198 [Add to Longdo] | | 顽劣 | [wán liè, ㄨㄢˊ ㄌㄧㄝˋ, 顽 劣 / 頑 劣] stubborn and obstreperous; naughty and mischievous #64,724 [Add to Longdo] | | 刚愎自用 | [gāng bì zì yòng, ㄍㄤ ㄅㄧˋ ㄗˋ ㄩㄥˋ, 刚 愎 自 用 / 剛 愎 自 用] stubborn #67,488 [Add to Longdo] | | 认死理 | [rèn sǐ lǐ, ㄖㄣˋ ㄙˇ ㄌㄧˇ, 认 死 理 / 認 死 理] stubborn #90,107 [Add to Longdo] | | 坚执 | [jiān zhí, ㄐㄧㄢ ㄓˊ, 坚 执 / 堅 執] to persist; to continue upholding; to persevere; to stick to sth; stubborn #130,755 [Add to Longdo] | | 泥古 | [nì gǔ, ㄋㄧˋ ㄍㄨˇ, 泥 古] stick-in-the-mud; to stick to old ways; stubbornly conservative #139,611 [Add to Longdo] | | 愚顽 | [yú wán, ㄩˊ ㄨㄢˊ, 愚 顽 / 愚 頑] ignorant and stubborn #146,636 [Add to Longdo] | | 死心眼儿 | [sǐ xīn yǎn r, ㄙˇ ㄒㄧㄣ ㄧㄢˇ ㄦ˙, 死 心 眼 儿 / 死 心 眼 兒] stubborn; obstinate; having a one-track mind #155,834 [Add to Longdo] | | 拘守 | [jū shǒu, ㄐㄩ ㄕㄡˇ, 拘 守] to hold tight; to cling to; to adhere; stubborn; to detain sb as prisoner #192,464 [Add to Longdo] | | 迂执 | [yū zhí, ㄩ ㄓˊ, 迂 执 / 迂 執] pedantic and stubborn #501,344 [Add to Longdo] | | 深闭固拒 | [shēn bì gù jù, ㄕㄣ ㄅㄧˋ ㄍㄨˋ ㄐㄩˋ, 深 闭 固 拒 / 深 閉 固 拒] deep, closed and refusing (成语 saw); obstinate; stubborn and perverse #571,851 [Add to Longdo] | | 泥守 | [nì shǒu, ㄋㄧˋ ㄕㄡˇ, 泥 守] stubborn and conservative #835,158 [Add to Longdo] | | 一意 | [yī yì, ㄧ ㄧˋ, 一 意] focus; with complete devotion; stubbornly [Add to Longdo] | | 一把死拿 | [yī bǎ sǐ ná, ㄧ ㄅㄚˇ ㄙˇ ㄋㄚˊ, 一 把 死 拿] stubborn; inflexible [Add to Longdo] | | 抱定 | [bào dìng, ㄅㄠˋ ㄉㄧㄥˋ, 抱 定] to hold on firmly; to cling (to a belief); stubbornly [Add to Longdo] | | 拘迂 | [jū yū, ㄐㄩ ㄩ, 拘 迂] inflexible; stubborn [Add to Longdo] | | 株守 | [zhū shǒu, ㄓㄨ ㄕㄡˇ, 株 守] to stick to sth stubbornly; never let go [Add to Longdo] | | 榆木脑壳 | [yú mù nǎo ké, ㄩˊ ㄇㄨˋ ㄋㄠˇ ㄎㄜˊ, 榆 木 脑 壳 / 榆 木 腦 殼] bullet-headed; stubborn [Add to Longdo] | | 认死扣儿 | [rèn sǐ kòu r, ㄖㄣˋ ㄙˇ ㄎㄡˋ ㄦ˙, 认 死 扣 儿 / 認 死 扣 兒] stubborn [Add to Longdo] | | 认死理儿 | [rèn sǐ lǐ r, ㄖㄣˋ ㄙˇ ㄌㄧˇ ㄦ˙, 认 死 理 儿 / 認 死 理 兒] erhua variant of 認死理|认死理, stubborn [Add to Longdo] |
| | | 強い | [つよい, tsuyoi] (adj-i) (1) tough; stiff; hard; (2) inflexible; obstinate; stubborn #1,517 [Add to Longdo] | | 執拗 | [しつよう, shitsuyou] (adj-na) persistent; obstinate; tenacious; relentless; insistent; importunate; persevering; stubborn #11,861 [Add to Longdo] | | 強硬 | [きょうこう, kyoukou] (adj-na, n) firm; vigorous; unbending; unyielding; strong; stubborn; (P) #14,813 [Add to Longdo] | | 固執 | [こしつ(P);こしゅう, koshitsu (P); koshuu] (n, vs) adherence (e.g. to ideas, beliefs, a pet theory) (negative nuance); persistence; insistence; stubbornness; (P) #15,742 [Add to Longdo] | | かちかち(P);こちこち(P);カチカチ;コチコチ | [kachikachi (P); kochikochi (P); kachikachi ; kochikochi] (adv-to, adv) (1) (on-mim) ticktock; (2) (on-mim) chinking (e.g. of a hammer against rock); knocking; (adj-no, adj-na) (3) (on-mim) dry and hard; (frozen) stiff; (4) (on-mim) hidebound; die-hard; stubborn; obstinate; bigoted; (5) (on-mim) scared stiff; tense; nervous; frightened; (P) [Add to Longdo] | | しぶとい | [shibutoi] (adj-i) tenacious; tough; enduring; dogged; headstrong; stubborn; obstinate; unyielding [Add to Longdo] | | じゃじゃ馬 | [じゃじゃうま, jajauma] (n) (1) (col) restive horse; (2) unmanageable person (esp. a woman); shrew; stubborn tomboy [Add to Longdo] | | ねちっこい;ねちこい | [nechikkoi ; nechikoi] (adj-i) persistent; obstinate; stubborn; pigheaded [Add to Longdo] | | 意固地;依怙地;依估地(iK) | [いこじ;えこじ(依怙地;依估地), ikoji ; ekoji ( ikoji ; i ko chi )] (adj-na) obstinate; stubborn; obdurate; headstrong; willful; perverse [Add to Longdo] | | 意地ずく;意地尽く;意地づく;意地尽(io) | [いじずく(意地ずく;意地尽く;意地尽);いじづく(意地尽く;意地づく;意地尽), ijizuku ( iji zuku ; iji kotogotoku ; iji jin ); ijiduku ( iji kotogotoku ; iji duk] (n, adj-na) obstinacy; stubbornness [Add to Longdo] | | 意地を張る | [いじをはる, ijiwoharu] (exp, v5r) to not give in; to be obstinate; to be stubborn; to be perverse [Add to Longdo] | | 意地張る;意地ばる;意地はる(ik) | [いじばる(意地張る;意地ばる);いじはる(意地張る;意地はる)(ik), ijibaru ( iji haru ; iji baru ); ijiharu ( iji haru ; iji haru )(ik)] (exp, v5r) (See 意地を張る) to be stubborn; to be obstinate; to be perverse; to not give in [Add to Longdo] | | 一刻 | [いっこく, ikkoku] (adj-na, n-adv, n-t) (1) minute; moment; an instant; (2) stubborn; hot-headed; (P) [Add to Longdo] | | 一国 | [いっこく, ikkoku] (adj-na, n-adv, n-t) (1) whole country; (2) (See 一刻) hotheaded; stubborn; (P) [Add to Longdo] | | 一国者 | [いっこくもの, ikkokumono] (n) ultra-nationalist; hot-tempered person; stubborn person [Add to Longdo] | | 一徹 | [いってつ, ittetsu] (adj-na, n, adj-no) obstinate; stubborn; inflexible [Add to Longdo] | | 一徹者 | [いってつもの, ittetsumono] (n) stubborn person [Add to Longdo] | | 一徹短慮 | [いってつたんりょ, ittetsutanryo] (n, adj-na) stubborn and short-tempered [Add to Longdo] | | 飲み付ける;飲付ける | [のみつける, nomitsukeru] (v1, vt) to drink regularly; to drink stubbornly [Add to Longdo] | | 往生際の悪い | [おうじょうぎわのわるい, oujougiwanowarui] (adj-i) (See 往生際が悪い) unreasonably stubborn; not knowing when to give up [Add to Longdo] | | 押し手;押手 | [おして;おしで, oshite ; oshide] (n) (1) (arch) seal; stamp; (2) depressing the string of a zither with one's left hand; (3) (See 引き手・ひきで) (in archery) left hand; (4) obstinacy; stubbornness [Add to Longdo] | | 何処までも(P);何処迄も | [どこまでも, dokomademo] (adv) (uk) anywhere; through thick and thin; to the utmost; persistently; stubbornly; in all respects; thoroughly; (P) [Add to Longdo] | | 冠を曲げる | [かんむりをまげる, kanmuriwomageru] (exp, v1) to become displeased; to get stubborn [Add to Longdo] | | 頑として | [がんとして, gantoshite] (exp, adv) firmly, stubbornly [Add to Longdo] | | 頑強 | [がんきょう, gankyou] (adj-na, n) dogged; tenacious; stubborn; (P) [Add to Longdo] | | 頑固 | [がんこ, ganko] (adj-na, n) stubbornness; obstinacy; (P) [Add to Longdo] | | 頑固一徹 | [がんこいってつ, gankoittetsu] (n, adj-na) stubborn; obstinate; sticking to one's views or decisions [Add to Longdo] | | 頑固者 | [がんこもの, gankomono] (n) stubborn person; bonehead; bullethead; pig-headed person [Add to Longdo] | | 頑固親父 | [がんこおやじ, gankooyaji] (n) stubborn (obstinate) father; pig-headed old man [Add to Longdo] | | 頑冥;頑迷 | [がんめい, ganmei] (adj-na, n) bigotry; stubbornness; obstinacy [Add to Longdo] | | 頑冥不霊 | [がんめいふれい, ganmeifurei] (n, adj-na) stubborn and ignorant [Add to Longdo] | | 頑迷固陋 | [がんめいころう, ganmeikorou] (n, adj-na) obstinate; stubborn; hard-headed; being incapable of making sound judgments because of a narrow, inflexible and obstinate mentality [Add to Longdo] | | 頑陋 | [がんろう, ganrou] (adj-na, n) stubborn and mean; obstinate and bigoted [Add to Longdo] | | 強か;健か | [したたか, shitataka] (adj-na, adv) determined; stubborn; hearty; severe [Add to Longdo] | | 強情(P);剛情 | [ごうじょう, goujou] (adj-na, n) obstinacy; stubbornness; (P) [Add to Longdo] | | 強情っ張り;強情っぱり | [ごうじょうっぱり, goujouppari] (n, adj-na) stubborn person; obstinate person [Add to Longdo] | | 業突張り;強突張り | [ごうつくばり, goutsukubari] (adj-na, n) (1) stubbornness; pigheaded person; (2) miser [Add to Longdo] | | 曲者;くせ者;癖者 | [くせもの, kusemono] (n) (1) ruffian; villain; knave; thief; suspicious fellow; (2) peculiar person; idiosyncratic person; stubborn fellow; (3) tricky thing; something that is more than it seems; (4) expert; master; highly skilled person; (5) goblin; apparition; monster; ghost; phantom; spectre; specter [Add to Longdo] | | 金槌頭 | [かなづちあたま, kanaduchiatama] (n) hard-headed; stubborn [Add to Longdo] | | 堅物 | [かたぶつ, katabutsu] (n, adj-no) straight-laced or stubborn person [Add to Longdo] | | 固陋 | [ころう, korou] (adj-na, n) stubbornly sticking to old ways; dislike of new things; narrow-mindedness [Add to Longdo] | | 固陋頑迷 | [ころうがんめい, korouganmei] (n, adj-na) obstinate; stubborn; hard-headed; being incapable of making sound judgments because of a narrow, inflexible and obstinate mentality [Add to Longdo] | | 硬い(P);固い(P);堅い(P);緊い(iK) | [かたい, katai] (adj-i) (1) (esp. 固い & 堅い for wood, 硬い for metal and stone) hard; solid; tough; (2) stiff; tight; wooden; unpolished (e.g. writing); (3) strong; firm (not viscous or easily moved); (4) safe; steady; honest; steadfast; (5) obstinate; stubborn; (6) (ant [Add to Longdo] | | 剛腹;豪腹 | [ごうふく, goufuku] (adj-na, n) obstinacy; stubbornness [Add to Longdo] | | 豪儀;豪気;強気 | [ごうぎ;ごうき, gougi ; gouki] (adj-na, adj-no) (1) great; grand; (2) (ごうぎ only) (arch) obstinate; stubborn [Add to Longdo] | | 執念い | [しゅうねい, shuunei] (adj-i) stubborn; persistent [Add to Longdo] | | 手ごわい(P);手強い | [てごわい, tegowai] (adj-i) difficult; tough; stubborn; redoubtable; (P) [Add to Longdo] | | 情が強い | [じょうがこわい, jougakowai] (exp) (obsc) stubborn; hardheaded [Add to Longdo] | | 正直一徹 | [しょうじきいってつ, shoujikiittetsu] (n, adj-na) stubbornly honest [Add to Longdo] | | 粘り強い(P);ねばり強い | [ねばりづよい, nebariduyoi] (adj-i) tenacious; persevering; persistent; stubborn; steadfast; (P) [Add to Longdo] |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
