“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
“Hop in” วลีเด็ดสำหรับชวนคนไปด้วยกัน “Hop in” Your Go-To Phrase for Inviting Someone Along” “Hop in” หมายถึง “กระโดดขึ้นมา” หรือ “ขึ้นมาเลย” ในเชิงที่ไม่เป็นทางการ ใช้เมื่อชวนใครสักคนขึ้นยานพาหนะ เช่น รถยนต์ หรือ รถโดยสาย โดยมีความหมายเป็นกันเอง ส่วนใหญ่ใช้กับเพื่อนหรือคนที่สนิทด้วย สามารถใช้ได้ 2...
50 useful phrasal verbs ที่ต้องรู้ !! Phrasal Verb หรือในภาษาไทยเรียกว่า กริยาวลี คือ การรวมกันของคำกริยา (Verb) กับคำอื่น ๆ เช่น คำบุพบท (Preposition) หรือ คำวิเศษณ์ (Adverb) ที่เมื่อรวมกันแล้วจะให้ความหมายที่แตกต่างจากความหมายปกติของคำกริยานั้น ๆ เช่น Give up Give (verb) แปลว่า ให้ Up (prep.) แปลว่า...
“Longdo Dict” ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 มีอะไรเด็ดบ้างนะ? ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 หลังจากที่ Longdo Dict ปรับหน้าตาเว็บครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายเมื่อ 11 ปีที่แล้ว (ในปี 2013) ถึงเวลาแล้วสำหรับการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญ! ✨ ต้อนรับปีใหม่ 2025 ด้วยรูปโฉมที่ทันสมัยและน่าใช้งานยิ่งขึ้น เป็นของขวัญพิเศษสำหรับผู้ใช้งานทุกท่าน 🎁 ก่อนจะพาทุกท่านสัมผัส Longdo Dict โฉมใหม่...
Idiom ใช้บ่อยไม่รู้ไม่ได้: “I’m stuffed” สำนวน “I’m Stuffed” : my stomach being too full to take in any more food. ความหมาย: “I’m stuffed” ใช้เพื่อแสดงว่า คุณอิ่มมากหลังจากทานอาหารจำนวนมาก...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*the country*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: the country, -the country-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
go to the country(idm) จัดเลือกตั้งทั่วไป

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
the family were driving across the country the family stopped to visit many places(vt) the family were driving across the country the family stopped to visit many places

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I've looked around the country and I've seen it allI've looked around the country and I've seen it all River of No Return (1954)
Keep me shoving' all over the country, all the time.ทำให้ฉันต้องเดินทางไปทั่วทุกสารทิศ Of Mice and Men (1992)
You may be the best welterweight in the country, but I'll kick your goddamn head in.ฉันไม่สน ถึงนายจะเป็นนักมวย เวลเตอร์เวทที่เก่งสุดในประเทศ ถ้านายหาเรื่องฉัน ฉันจะเตะกะโหลกนายให้ยุบเลย Of Mice and Men (1992)
Then my new family returned from the countryside.แล้วพอครอบครัวใหม่ของแม่กลับมาจากชนบท The Joy Luck Club (1993)
From Algiers, Oran and Constantine, from Salem and the countryside...จากแอลเจียร์ ออราน กงส์ต็องตีน เอลเมนเนีย และเชฟ พวกเขากำลังอพยพ Wild Reeds (1994)
The country club will have his old timecards, records, W-2s, คันทรีคลับจะมีบัตรลงเวลาเก่าของเขา บันทึก 2s-W, The Shawshank Redemption (1994)
That there's some kind of disease... that's spreading across the country?นี่มันเหมือนโรคร้าย ที่ระบาดไปทั่วประเทศ In the Mouth of Madness (1994)
Such demonstrations demoralize the country.การทำแบบนี้ ทำให้ประเทศล้าหลังนะ The Great Dictator (1940)
It'll be wonderful living in the country, much better than a smoky old city.มันสวยกว่า ประเทศ บ้าๆนี่ ที่ทั้งเก่า และ มีแต่ปล่องควัน The Great Dictator (1940)
We are here tonight to rid the country of a tyrant.เรามาที่นี่คืนนี้ เพื่อล้มล้างจอมปีศาจ The Great Dictator (1940)
I hear it's one of the biggest places in that part of the country, and you just can't beat it for beauty.ได้ยินมาว่ามันเป็นคฤหาสน์ที่ใหญ่ที่สุดในแคว้น และไม่มีที่ไหนสวยสู้มันได้ Rebecca (1940)
I'll make it the most famous showplace in England, if you like, and people will visit us and envy us, and say we're the luckiest, happiest couple in the country."ฉันจะทําให้มันเป็นการแสดง ที่โด่งดังที่สุดในอังกฤษถ้าคุณต้องการ" "แล้วผู้คนก็จะแห่มาดูเรา อิจฉาเรา และบอกว่าเรา เป็นคู่ที่โชคดีและมีความสุขที่สุดในประเทศ" Rebecca (1940)
I often wonder what it would be like to retire to the country.ฉันเเอบคิดเสมอว่าจะไปยังไง ถ้าได้เกษียณตัวไปอยู่ตามชนบท Rebecca (1940)
Tell him all about it. I don't know what you mean. I merely said I hoped to give up selling cars and retire into the country.ผมแค่บอกว่าผมหวังจะเกษียณตัวมาอยู่ชนบท Rebecca (1940)
It's all over the country.- This is war. It's all over the country. The Ugly American (1963)
Can I have you right out there in the country, Gripweed?ฉันจะมีคุณสิทธิออกมี ในประเทศ กริปวีด? How I Won the War (1967)
And the other associates that came as far as from California and Kansas City and all the other territories of the country.And the other associates that came as far as from California and Kansas City and all the other territories of the country. Thank you. The Godfather (1972)
Here, play around with this for a while. They are sweeping the country.เล่นไอ้นี่ไปเถอะครับ Blazing Saddles (1974)
I mean, chicks come from all over the country and they go to the Village for one reason.ฉันหมายถึง ลูกไก่ มา จากทั่ว ประเทศ และ พวกเขาไปที่ หมู่บ้าน ด้วย เหตุผล อย่างใดอย่างหนึ่ง I Spit on Your Grave (1978)
Shit, I wanna tell you, that's some of the best goddam music we've had... at the Country Bunker in a long time.ชิท ผมต้องการบอกคุณนั้นเป็นดนตรีที่ดีที่สุดที่พวกเราเคยได้ยิน นานมาแล้ว ที่ เตอะคันทรีบังเคอ The Blues Brothers (1980)
We'll fill any hall in the country.พวกเราจะเติมฮอลที่อยู่ในประเทศ The Blues Brothers (1980)
The country would stop.ประเทศเราจะหยุด Gandhi (1982)
As soon as he got out, he was back tramping the countryside preaching nonviolence and demanding a free india.ทันทีที่ออกมา เขาก็จะไปตามชนบท เทศน์เรื่องอหิงสาและ เรียกร้องเอกราชให้อินเดีย Gandhi (1982)
My dear Jinnah the Muslims are in a majority on two different sides of the country.จินนาห์เพื่อนรัก มุสลิมเป็นชนส่วนใหญ่ใน ทั้งสองัฝ่งของประเทศ Gandhi (1982)
that was a Russian wristwatch. I know the country of origin of every timepiece in the world.เขาใส่นาฬิการัสเซีย ฉันรู้จักนาฬิกาทุกแบบ Spies Like Us (1985)
We're gonna be on every radio and TV show in the country.เราอาจจะได้ออกวิทยุ และทีวีทุกช่อง ทั่วประเทศ Stand by Me (1986)
"Buttercup was raised on a small farm in the country of Florin.บัตเตอร์คัพเป็นเจ้าของฟาร์มเล็กๆแห่งหนึ่ง ในเมืองฟลอริน The Princess Bride (1987)
The country across the sea. The sworn enemy of Florin.ประเทศที่อยู่อีกฝั่งของทะเล ศัตรูของฟลอริน The Princess Bride (1987)
Groups of unemployed workers, who have grown in number due to the tax reforms enacted by the former Prime Minister, are rioting all across the country.กลุ่มคนว่างงานที่เพิ่มจำนวนขึ้น เนื่องจากการแก้ไขกฎหมายภาษี ตามคำสั่งของอดีตนายกรัฐมนตรี ลุกฮือขึ้นประท้วงทั่วประเทศ Akira (1988)
Every region of the country was sampled.ดื่มซักแก้วสองแก้วสิ Big (1988)
And that's why right-thinking school boards all across the country ... having been banning this man's S-H-l-T ... since 1969.และด้วยสาเหตุนี้ คณะกรรมการของโรงเรียน... ทั่วประเทศสั่งห้าม งานประพันธ์สวะของชายคนนี้ ตั้งแต่ปี 1969 Field of Dreams (1989)
What makes this one so special we travel across the country to find him ... 16 years after he died?เกรแฮมคนนี้มีอะไรพิเศษตรงไหน... เราเดินทางมาครึ่งประเทศเพื่อหาเขา 16 ปีหลังจากที่เขาตาย Field of Dreams (1989)
We took a ride out to the country and hit a deer.เราขับรถออกนอกเมืองมา และขับชนกวาง Goodfellas (1990)
That is the beautiful thing. It happened out of the country.ไม่ต้องห่วง มันเกิดขึ้นนอกประเทศ Gattaca (1997)
He comes back to find the plant he used to work at... got exported to the country he got back from, and the guy who put the shrapnel in his ass got his old job... 'cause he'll work for 15 cents a day and no bathroom breaks.แล้วเขาก็กลับมาหาโรงงานที่เขาเคยทำ แล้วย้ายไปประเทศที่เขาเพิ่งจากมา แล้วตัวแทนของเขาก็ถูกยิงเพราะคนงาน ไปอยู่ที่นั่นเป็นแห่งแรกเพราะรัฐบาลที่ก่อตั้ง Good Will Hunting (1997)
She's done nothing here. She entered the country illegaly.เธอเข้าประเทศผิดกฎหมาย The Jackal (1997)
Watch out. Lady Eboshi wants to rule the country.ระวัง เลดี้ Eboshi อยากจะปกครองประเทศ Princess Mononoke (1997)
Very well made. Perfect for conquering the country.มากทำดี สมบูรณ์แบบสำหรับการชนะประเทศ Princess Mononoke (1997)
In the country where I am traveling, Tibet... people believe if they walk long distances to holy places... it purifies the bad deeds they've committed.ในประเทศที่ฉันเดินทางนี้ ที่ทิเบต ผู้คนเชื่อว่า ถ้าเราเดิน แสวงบุญไกลๆ เราจะลดกรรมที่ก่อเอาไว้ได้ Seven Years in Tibet (1997)
And I had no brothers or sisters or close kin in that part of the country.ผมไม่มีญาติพี่น้องในถิ่นนั้น Titanic (1997)
In the heart of London, on a train in the middle of the country on the edge of a giant volcano in the biggest church in the world counting the columns and staring up at the crucifixesใจกลางของลอนดอนบ้าง บนรถไฟสายผ่านกลางประเทศบ้าง ไม่ก็ที่ขอบภูเขาไฟยักษ์ ในโบสถ์ที่ใหญ่ที่สุดในโลก The Legend of 1900 (1998)
There's plenty of food in the country, since Louis sends it all to the army.ที่นี่อาหารอุดม แต่ถูกส่งไปแนวหน้าหมด The Man in the Iron Mask (1998)
and was taken to the country where he lived quietly... visited often by the queen.และถูกนำตัวไปอยู่เงียบๆ ในชนบท และพระราชินีเสด็จไปเยี่ยมบ่อยครั้ง The Man in the Iron Mask (1998)
But I send my kids here because, the fact is, you go to one of the best schools in the country:แต่ฉันส่งลูกมา เพราะความจริงที่ว่า เธอไปโรงเรียนดีที่สุดแห่งนึงในประเทศ Rushmore (1998)
You know what I'm talking about. It's all over the countryside.นายก็รู้ว่าฉันพูดถึงอะไร มันอยู่ทั่วไปตามชนบท eXistenZ (1999)
setting up franchises all over the country.สกปรก รอยเท้าเดินเป็นวงกลม Fight Club (1999)
Uh, honey, that's great, but isn't Sarah Lawrence on the other side of the country?ลูกรัก นั่นมันก็ดี แต่ sarah lawrence มันอยู่อีกฟากของประเทศไม่ใช่หรอ 10 Things I Hate About You (1999)
pastoral means set in the country, originally seen in the eclogues of VirgiI.พาสโตรอลหมายถึง "ในชนบท" จากการเปรียบเทียบของเวอร์จิล Never Been Kissed (1999)
Take care of her, the country.โปรดดูแลเธอ และประเทศชาติด้วย The Story of Us (1999)
We could live in the country...พวกเราจะไปอยู่ที่ชนบท Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
the countryAgriculture is economy of the country.
the countryAir pollution is a serious problem in the country.
the countryAlong with his children he fled the country.
the countryAlong with thousands of others, he fled the country.
the countryA part of the country was at one time a French settlement.
the countryA serious form of flu prevails throughout the country.
the countryAs singers go, she is among the best in the country.
the countryAt night she used to dream of the country and the field of daisies and the apple trees dancing in the moonlight.
the countryBad cold is prevailing throughout the country.
the countryBecause of the difference in climate, the same crop is not cultivated in the North and East of the country.
the countryBlake loved to walk in the country round London.
the countryBoth of my parents were brought up in the country.
the countryBuses in the country do not usually come on time.
the countryDemand the exclusion of the country from the U. N.
the countryDo you feel like going out for a drive in the country over the weekend?
the countryDo you like the country?
the countryDo you like to live in the country?
the countryEnglish has spread all over the country.
the countryFeeling tired after his walk in the country, he took a nap.
the countryFor myself, I have wanted to live in the country.
the countryGod made the country and man made the town.
the countryHasn't it been solved yet? Whose responsibility is it, the prefecture's or the country's?
the countryHe dwells in the country.
the countryHe had to master a lot of new information and spend dome of his own time in different parts of the country.
the countryHe has an estate in the country.
the countryHe has a nice place in the country.
the countryHe hasn't been heard from since he left the country.
the countryHe is leading an easy life in the country.
the countryHe is much concerned about the future of the country.
the countryHe led a very peaceful life in the country.
the countryHe lived a rich and comfortable life in the country.
the countryHe lives all by himself in the country.
the countryHe prefers the country to the town.
the countryHe returned to the country whence he came.
the countryHer mother lives in the country all by herself.
the countryHer mother lives into the country all by herself.
the countryHe said nothing to the country.
the countryHe says he is leaving the country for good.
the countryHe seems to have left the country.
the countryHe took his way to the country.
the countryHe traveled around the country.
the countryHe traveled throughout the country.
the countryHe wandered about the country.
the countryHe works for the good of the country.
the countryHis acquaintance runs a grocery in the country.
the countryHis health gradually changed for the better after he went to live in the countryside.
the countryHis influence extends all over the country.
the countryHis manner marks him as a man from the country.
the countryHis name is familiar to everybody in the country.
the countryHis name is known all over the country.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ในประเทศ(adj) domestic, See also: local, in the country, Ant. นอกประเทศ, ต่างประเทศ, Example: เอเอ็นเอเป็นสายการบินในประเทศของญี่ปุ่น, Thai Definition: เกี่ยวกับภายในประเทศ
ต่างเมือง(n) foreign (/strange) land, See also: foreign country, other places, other part of the country, nonlocal, Ant. ในประเทศ, Example: ในอดีตพ่อค้าต้องเดินทางไปค้าขายต่างเมืองด้วยตัวเอง, Thai Definition: เมืองอื่นที่ไม่ใช่เมืองที่ตนอาศัยอยู่
เจ้าเมือง(n) governor, See also: city ruler, ruler of the country, Syn. เจ้าผู้ครองเมือง, เจ้าผู้ครองนคร, Example: พ่อของครูเป็นช่างหลวงอาศัยอยู่ในบ้านของเจ้าเมืองหลังสวน
การกู้ชาติ(n) saving the country, Example: การกู้ชาติในบางประเทศต้องเสียเลือดเนื้อเป็นจำนวนมาก
ชนบท(n) countryside, See also: up-country, the country, rural areas, Syn. บ้านนอก, ต่างจังหวัด, Ant. เมือง, เมืองหลวง, กรุง, Example: คนในชนบทส่วนใหญ่ยังมีอาชีพเกษตรกรอยู่
ทั่วประเทศ(adj) nationwide, See also: all over the country, throughout the country, the whole country, countrywide, Syn. ทั่วราชอาณาจักร, Example: ผู้สมัครรับเลือกตั้งทั่วประเทศ กำลังขับเคี่ยวในสนามเลือกตั้งอย่างหนัก

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
บ้านเมืองจะลุกเป็นไฟ[bānmeūang ja luk pen fai] (xp) EN: the country will be in flames   FR: le pays va s'enflammer
การกู้ชาติ[kān kū chāt] (n, exp) EN: saving the country
ขายชาฅิ[khāi chāt] (v, exp) EN: sell the country  FR: vendre la nation ; vendre le pays
ในประเทศ[nai prathēt] (adj) EN: domestic ; local ; in the country  FR: national ; intérieur
ภายในประเทศ[phāinai prathēt] (adj) EN: domestic ; in-house ; within the country ; local  FR: intérieur ; national ; domestique
ปกครองประเทศโดยอาศัยอำนาจกฎอัยการศึก[pokkhrøng prathēt dōi āsai amnāt kot aiyakānseuk] (v, exp) EN: rule the country by resorting to martial law
ทั่วประเทศ[thūa prathēt] (x) EN: nationwide ; throughout the country ; all over the country  FR: à travers le pays ; dans tout le pays ; partout dans le pays

WordNet (3.0)
nationally(adv) extending throughout an entire nation, Syn. across the nation, nationwide, across the country

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
南方[nán fāng, ㄋㄢˊ ㄈㄤ, 南 方] south; the southern part of the country; the South #3,443 [Add to Longdo]
外地[wài dì, ㄨㄞˋ ㄉㄧˋ, 外 地] parts of the country other than where one is; foreign lands #3,546 [Add to Longdo]
出国[chū guó, ㄔㄨ ㄍㄨㄛˊ, 出 国 / 出 國] to go abroad; to leave the country; emigration #5,931 [Add to Longdo]
下乡[xià xiāng, ㄒㄧㄚˋ ㄒㄧㄤ, 下 乡 / 下 鄉] to go to the countryside #12,154 [Add to Longdo]
兴国[xīng guó, ㄒㄧㄥ ㄍㄨㄛˊ, 兴 国 / 興 國] to invigorate the country #18,803 [Add to Longdo]
闭关[bì guān, ㄅㄧˋ ㄍㄨㄢ, 闭 关 / 閉 關] to close the passes; to seal off the country; seclusion (monastic practice, e.g. of Chan Buddhists) #22,103 [Add to Longdo]
出逃[chū táo, ㄔㄨ ㄊㄠˊ, 出 逃] to run away; to flee (the country) #23,111 [Add to Longdo]
统考[tǒng kǎo, ㄊㄨㄥˇ ㄎㄠˇ, 统 考 / 統 考] unified examination (e.g. across the country) #23,986 [Add to Longdo]
北国[běi guó, ㄅㄟˇ ㄍㄨㄛˊ, 北 国 / 北 國] the northern part of the country; the North #30,364 [Add to Longdo]
奋发图强[fèn fā tú qiáng, ㄈㄣˋ ㄈㄚ ㄊㄨˊ ㄑㄧㄤˊ, 奋 发 图 强 / 奮 發 圖 強] to work energetically for prosperity (of the country) #38,381 [Add to Longdo]
保家卫国[bǎo jiā wèi guó, ㄅㄠˇ ㄐㄧㄚ ㄨㄟˋ ㄍㄨㄛˊ, 保 家 卫 国 / 保 家 衛 國] guard home, defend the country (成语 saw); national defense #41,948 [Add to Longdo]
国泰民安[guó tài mín ān, ㄍㄨㄛˊ ㄊㄞˋ ㄇㄧㄣˊ ㄢ, 国 泰 民 安 / 國 泰 民 安] The country is prosperous and the people live in peace #57,208 [Add to Longdo]
闭关锁国[bì guān suǒ guó, ㄅㄧˋ ㄍㄨㄢ ㄙㄨㄛˇ ㄍㄨㄛˊ, 闭 关 锁 国 / 閉 關 鎖 國] to close the passes and seal off the country; to close a country to exclude foreign contact #62,861 [Add to Longdo]
闭关自守[bì guān zì shǒu, ㄅㄧˋ ㄍㄨㄢ ㄗˋ ㄕㄡˇ, 闭 关 自 守 / 閉 關 自 守] close the country to international intercourse #64,226 [Add to Longdo]
闯荡江湖[chuǎng dàng jiāng hú, ㄔㄨㄤˇ ㄉㄤˋ ㄐㄧㄤ ㄏㄨˊ, 闯 荡 江 湖 / 闖 蕩 江 湖] to travel around the country #65,082 [Add to Longdo]
富国[fù guó, ㄈㄨˋ ㄍㄨㄛˊ, 富 国 / 富 國] rich country; make the country wealthy (political slogan) #65,263 [Add to Longdo]
丧权辱国[sàng quán rǔ guó, ㄙㄤˋ ㄑㄩㄢˊ ㄖㄨˇ ㄍㄨㄛˊ, 丧 权 辱 国 / 喪 權 辱 國] to forfeit sovereignty and humiliate the country (成语 saw); to surrend territory under humiliating terms #73,150 [Add to Longdo]
走江湖[zǒu jiāng hú, ㄗㄡˇ ㄐㄧㄤ ㄏㄨˊ, 走 江 湖] to travel around the country (as itinerant peddler or entertainer) #77,280 [Add to Longdo]
富国强兵[fù guó qiáng bīng, ㄈㄨˋ ㄍㄨㄛˊ ㄑㄧㄤˊ ㄅㄧㄥ, 富 国 强 兵 / 富 國 強 兵] lit. rich country, strong soldiers; a slogan of modernizers in Qing China and Meiji Japan (make the country wealthy and the military powerful, Japanese pronunciation: Fukoku kyouhei) #85,661 [Add to Longdo]
转战千里[zhuǎn zhàn qiān lǐ, ㄓㄨㄢˇ ㄓㄢˋ ㄑㄧㄢ ㄌㄧˇ, 转 战 千 里 / 轉 戰 千 里] fighting everywhere over a thousand miles (成语 saw); constant fighting across the country; never-ending struggle #201,131 [Add to Longdo]
全国各地[quán guó gè dì, ㄑㄩㄢˊ ㄍㄨㄛˊ ㄍㄜˋ ㄉㄧˋ, 全 国 各 地 / 全 國 各 地] every part of the country [Add to Longdo]
勤王[qín Wáng, ㄑㄧㄣˊ ㄨㄤˊ, 勤 王] to serve the king diligently; to save the country in times of danger; to send troops to rescue the king [Add to Longdo]
取其精华，去其糟粕[qǔ qí jīng huá, qù qí zāo pò, ㄑㄩˇ ㄑㄧˊ ㄐㄧㄥ ㄏㄨㄚˊ, ㄑㄩˋ ㄑㄧˊ ㄗㄠ ㄆㄛˋ, 取 其 精 华 ， 去 其 糟 粕 / 取 其 精 華 ， 去 其 糟 粕] take the cream, discard the dross (political and educational slogan); keep what is good, discard the rest; You need to be selective when studying.; In modernizing the country, don't accept uncritically all foreign ideas. [Add to Longdo]
病民害国[bìng mín hài guó, ㄅㄧㄥˋ ㄇㄧㄣˊ ㄏㄞˋ ㄍㄨㄛˊ, 病 民 害 国 / 病 民 害 國] to damage the people and harm the country (成语 saw) [Add to Longdo]
病民蛊国[bìng mín gǔ guó, ㄅㄧㄥˋ ㄇㄧㄣˊ ㄍㄨˇ ㄍㄨㄛˊ, 病 民 蛊 国 / 病 民 蠱 國] to damage the people and harm the country (成语 saw) [Add to Longdo]
科教兴国[kē jiào xīng guó, ㄎㄜ ㄐㄧㄠˋ ㄒㄧㄥ ㄍㄨㄛˊ, 科 教 兴 国 / 科 教 興 國] to invigorate the country through science and education [Add to Longdo]

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
国外[こくがい, kokugai] TH: นอกประเทศ  EN: outside the country

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Ausreise { f } | bei der Ausreisedeparture; outbound passage; outward voyage; voyage out | on leaving the country [Add to Longdo]
im Grünenin the country [Add to Longdo]
Land { n }; Gegend { f } | Länder { pl } | auf dem Landcountry | countries | in the country [Add to Longdo]
Landessprache { f }language of the country; national language [Add to Longdo]
(aus dem Land) ausreisento leave (the country) [Add to Longdo]
im Land herumziehento dash around the country [Add to Longdo]
Früher wohnten wir auf dem Lande.We used to live in the country. [Add to Longdo]
Sie kam vom Lande.She came up from the country. [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
国外[こくがい, kokugai] (n) outside the country; (P) #5,194 [Add to Longdo]
本土[ほんど, hondo] (n) mainland; one's home country; the country proper; (P) #6,066 [Add to Longdo]
国内外[こくないがい, kokunaigai] (exp, adj-no) domestic and foreign; inside and outside the country #11,780 [Add to Longdo]
お上りさん[おのぼりさん, onoborisan] (n) countryside people (in town); visitor from the country; out-of-towner; country bumpkin (visiting the big city); yokel [Add to Longdo]
引きこもり(P);引き篭り;引篭り;引き籠り;引籠り;引き籠もり[ひきこもり, hikikomori] (n) (1) a shut-in; a stay-at-home; people who withdraw from society (e.g. retire to the country); (2) social withdrawal; shunning other people; (P) [Add to Longdo]
縁故疎開[えんこそかい, enkosokai] (n, vs) evacuating to the homes of one's relatives in the countryside in wartime [Add to Longdo]
回国;廻国[かいこく, kaikoku] (n, vs) traveling throughout the country (travelling) [Add to Longdo]
慨世憂国[がいせいゆうこく, gaiseiyuukoku] (n) worrying about the conditions of the country out of sheer patriotism [Add to Longdo]
荒夷[あらえびす, araebisu] (n) (in Japanese history) crude warrior from the eastern parts of the country; wild man [Add to Longdo]
国の本[くにのもと, kuninomoto] (n) national principles; foundation of the country [Add to Longdo]
国者[くにもの, kunimono] (n) (1) (arch) (See 田舎者) country bumpkin; (2) (arch) someone from the same part of the country [Add to Longdo]
国中[くにじゅう;こくじゅう;こくちゅう, kunijuu ; kokujuu ; kokuchuu] (n, adj-no) all over the country [Add to Longdo]
山出し[やまだし, yamadashi] (n) (See 田舎者) bumpkin; person from the country; unrefined person recently arrived from the countryside [Add to Longdo]
諸国漫遊[しょこくまんゆう, shokokumanyuu] (n, vs) tour round the country (Japan) (visiting from province to province) [Add to Longdo]
省あって国なし[しょうあってくになし, shouattekuninashi] (exp) each ministry thinks only of its own good, but not of the good of the country (lit [Add to Longdo]
全国各地[ぜんこくかくち, zenkokukakuchi] (n, adj-no) every region of the country; all corners of the country; nationwide [Add to Longdo]
全国津々浦々;全国津津浦浦[ぜんこくつつうらうら, zenkokutsutsuuraura] (n) all over the country [Add to Longdo]
属人法[ぞくじんほう, zokujinhou] (n) law of the country where a person habitually resides or is a national; law applicable to a person or to a person's legal problems [Add to Longdo]
津津浦浦;津々浦々[つつうらうら;つづうらうら, tsutsuuraura ; tsuduuraura] (n-adv, n) all over the country; throughout the land; every nook and cranny of the land [Add to Longdo]
天下第一[てんかだいいち, tenkadaiichi] (n, adj-no) the best in the land; the best of its kind in the country; par excellence in the whole country [Add to Longdo]
天下無類[てんかむるい, tenkamurui] (n, adj-no) peerless (unparalleled, matchless, unequaled) in the country [Add to Longdo]
田舎者;いなか者[いなかもの, inakamono] (n, adj-no) countryman; provincial; person from the country; provincial person; bumpkin; hick; hillbilly [Add to Longdo]
田舎暮らし[いなかぐらし;いなかくらし, inakagurashi ; inakakurashi] (n) country living; life in the country; country life [Add to Longdo]
東夷[あずまえびす;とうい, azumaebisu ; toui] (n) (in Japanese history) crude warrior from the eastern parts of the country [Add to Longdo]
内地人[ないちじん, naichijin] (n) people living in the country; people living inland; Japanese in Japan proper; people living on Honshu [Add to Longdo]
鮒侍[ふなざむらい, funazamurai] (n) cowardly, good-for-nothing samurai from the countryside [Add to Longdo]
僻在[へきざい, hekizai] (n, vs) being off to one side; being away off in the country [Add to Longdo]
防人[さきもり;ぼうじん, sakimori ; boujin] (n) (1) soldiers garrisoned at strategic posts in Kyushu in ancient times; (2) (ぼうじん only) Chinese soldiers stationed to protect remote regions of the country during the T'ang dynasty [Add to Longdo]
野分き;野分[のわき, nowaki] (n) (1) (See 二百十日, 二百二十日, 台風) late autumn (fall) windstorm in the countryside; typhoon, esp. one that blows from the 210th to the 220th day of the year; (2) name of the 28th roll of the Genji monogatari [Add to Longdo]
野老[ところ;やろう;トコロ, tokoro ; yarou ; tokoro] (n) (1) (uk) Dioscorea tokoro (species of wild yam); (2) (やろう only) old man living in the countryside [Add to Longdo]
輸入感染症[ゆにゅうかんせんしょう, yunyuukansenshou] (n) infectious disease originating overseas entering the country through an infected traveller or goods [Add to Longdo]
憂国慨世[ゆうこくがいせい, yuukokugaisei] (n) worrying about the conditions of the country out of sheer patriotism [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top