มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ undertake | (vt) สัญญา, See also: ผูกมัดตนเอง, Syn. promise, pledge | undertake | (vi) สัญญา, See also: ผูกมัดตนเอง | undertake | (vi) รับภาระ, See also: รับผิดชอบ, รับหน้าที่, อาสา, Syn. engage | undertake | (vi) รับรอง, See also: รับประกัน, Syn. warrant, guarantee | undertaken | (vi) กริยาช่องที่ 3 ของ undertake | undertaken | (vt) กริยาช่องที่ 3 ของ undertake | undertaker | (n) สัปเหร่อ, See also: ผู้จัดการศพ, Syn. mortician, funeral director | undertaker | (n) ผู้รับผิดชอบ, See also: ผู้รับหน้าที่ |
| undertake | (อันเดอะเทค') vt., vi. เข้าทำ, ดำเนินการ, อาสา, รับรอง, ประกัน, รับผิดชอบ., Syn. take on | undertaker | (อันเดอะเทค'เทอะ) n. ผู้รับหน้าที่, ผู้รับผิดชอบ, สัปเหร่อ, ผู้จัดการศพ, นักวิสาหกิจ |
|
| | | | | รับคำ | (v) promise, See also: give one's word, vow, pledge, undertake, Example: ผมแน่ใจว่าเธอต้องมา เพราะเธอรับคำเป็นมั่นเป็นเหมาะแล้ว, Thai Definition: แสดงว่าจะทำตามคำ | รับหน้าที่ | (v) undertake, See also: take charge of, Ant. มอบหน้าที่, มอบหมายหน้าที่, Example: คุณพ่อรับหน้าที่เรื่องดูแลการบ้านและเรื่องเรียนของคุณลูก, Thai Definition: นำสิ่งที่ได้รับมอบหมายมาเพื่อปฏิบัติตาม | รับฝาก | (v) accept taking care of, See also: receive or undertake for delivery, Example: กรมไปรษณีย์ฯ ได้เปิดที่ทำการไปรษณีย์ที่เยาวราชขึ้น เพื่อรับฝากไปรษณียภัณฑ์ไปประเทศจีนเป็นส่วนใหญ่ | ตกปากรับคำ | (v) promise, See also: assure, give one's word, give an undertaking, pledge, undertake, vow, Example: เขาตกปากรับคำแล้วว่าจะช่วยดูแลลูกของเราเป็นอย่างดี, Thai Definition: ตกลงหรือรับรองว่าจะทำตามนั้น | รับปาก | (v) give one's word, See also: promise, assure, give an undertaking, undertake, vow, pledge, Syn. สัญญา, ให้คำมั่น, Example: ท่านประธานาธิบดีรับปากอย่างไม่มีเลศนัย, Thai Definition: สัญญาว่าจะทำตามถ้อยคำที่พูดกัน | ผู้รับเหมาก่อสร้าง | (n) contractor, See also: undertaker of a package deal, Syn. ผู้รับเหมา, Example: ผู้รับเหมาก่อสร้างต้องเร่งงานให้เสร็จทันเวลา, Count Unit: คน, Thai Definition: บุคคลที่รับจ้างก่อสร้างอาคารหรือสิ่งปลูกสร้างต่างๆ โดยวิธีเหมา | ลงมือ | (v) start (to do something), See also: begin (to do something), undertake, Syn. เริ่มทำ, Example: หลังกลับมาถึงเมืองไทยสัปดาห์กว่าๆ เขาเริ่มลงมืออ่านหนังสือต่างๆ ที่ซื้อมาจากอเมริกา, Thai Definition: ตั้งต้นทำ | สัปเหร่อ | (n) undertaker, See also: mortician, funeral director, Example: ผู้คนที่ล้มตายไปมีส่วนช่วยให้สัปเหร่อมีงานทำ มีเงินเลี้ยงชีพต่อไปได้, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ที่ทำหน้าที่เกี่ยวกับการฝังหรือเผาศพ | รับภาระ | (v) shoulder, See also: undertake, assume, take on, bear, Syn. แบกรับ, แบกภาระ, Example: นกคุ่มอืดตัวเมียมีขนาดใหญ่กว่าตัวผู้ ดังนั้นตัวผู้จึงต้องรับภาระในการเลี้ยงและดูแลลูกแทนตัวเมีย |
| ลงมือ | [longmeū] (v) EN: start ; begin ; undertake ; commence FR: commencer ; débuter ; entreprendre ; attaquer ; se mettre à | ผู้รับเหมาก่อสร้าง | [phrapmao køsāng] (n) EN: contractor ; undertaker of a package deal FR: soumissionnaire [ m ] | รับฝาก | [rap fāk] (v, exp) EN: accept taking care of ; receive or undertake for delivery | รับคำ | [rapkham] (v) EN: promise ; give one's word ; vow ; pledge ; undertake FR: promettre | รับปาก | [rappāk] (v, exp) EN: give one's word ; promise ; assure ; give an undertaking ; undertake ; vow ; pledge FR: promettre ; s'engager | สัปเหร่อ | [sapparoē] (n) EN: undertaker ; mortician ; funeral director FR: entrepreneur des pompes funèbres [ m ] ; croquemort = croque-mort [ m ] (fam.) | ตกปากรับคำ | [tok pāk rapkham] (v, exp) EN: promise ; assure ; give one's word ; give an undertaking ; pledge ; undertake; vow | ตกปากตกคำ | [tokpāktokkham] (v) EN: agree to do sth ; promise ; undertake ; give one's word |
| | | undertake | (v) enter upon an activity or enterprise, Syn. set about, attempt | undertake | (v) accept as a challenge, Syn. tackle, take on | undertake | (v) promise to do or accomplish, Syn. guarantee | undertake | (v) accept as a charge, Syn. take in charge | contract | (v) enter into a contractual arrangement, Syn. undertake | mortician | (n) one whose business is the management of funerals, Syn. undertaker, funeral director, funeral undertaker |
| Undertake | v. t. [ imp. Undertook p. p. Undertaken p. pr. & vb. n. Undertaking. ] [ Under + take. ] 1. To take upon one's self; to engage in; to enter upon; to take in hand; to begin to perform; to set about; to attempt. [ 1913 Webster ] To second, or oppose, or undertake The perilous attempt. Milton. [ 1913 Webster ] 2. Specifically, to take upon one's self solemnly or expressly; to lay one's self under obligation, or to enter into stipulations, to perform or to execute; to covenant; to contract. [ 1913 Webster ] I 'll undertake to land them on our coast. Shak. [ 1913 Webster ] 3. Hence, to guarantee; to promise; to affirm. [ 1913 Webster ] And he was not right fat, I undertake. Dryden. [ 1913 Webster ] And those two counties I will undertake Your grace shall well and quietly enjoiy. Shak. [ 1913 Webster ] I dare undertake they will not lose their labor. Woodward. [ 1913 Webster ] 4. To assume, as a character. [ Obs. ] Shak. [ 1913 Webster ] 5. To engage with; to attack. [ Obs. ] [ 1913 Webster ] It is not fit your lordship should undertake every companion that you give offense to. Shak. [ 1913 Webster ] 6. To have knowledge of; to hear. [ Obs. ] Spenser. [ 1913 Webster ] 7. To take or have the charge of. [ Obs. ] “Who undertakes you to your end.” Shak. [ 1913 Webster ] Keep well those that ye undertake. Chaucer. [ 1913 Webster ] | Undertake | v. i. 1. To take upon one's self, or assume, any business, duty, or province. [ 1913 Webster ] O Lord, I am oppressed; undertake for me. Isa. xxxviii. 14. [ 1913 Webster ] 2. To venture; to hazard. [ Obs. ] [ 1913 Webster ] It is the cowish terror of his spirit That dare not undertake. Shak. [ 1913 Webster ] 3. To give a promise or guarantee; to be surety. [ 1913 Webster ] But on mine honor dare I undertake For good lord Titus' innocence in all. Shak. [ 1913 Webster ] | Undertaker | n. 1. One who undertakes; one who engages in any project or business. Beau. & Fl. [ 1913 Webster ] 2. One who stipulates or covenants to perform any work for another; a contractor. [ 1913 Webster ] To sign deputations for undertakes to furnish their proportions of saltpeter. Evelyn. [ 1913 Webster ] In come some other undertakes, and promise us the same or greater wonders. South. [ 1913 Webster ] 3. Specifically, one who takes the charge and management of funerals. [ 1913 Webster ] |
| 就 | [jiù, ㄐㄧㄡˋ, 就] at once; right away; only; just (emphasis); as early as; already; as soon as; right away; then; in that case; as many as; even if; to approach; to move towards; to undertake; to engage in; to suffer; subjected to; to accomplish; to take advantage of; to g #18 [Add to Longdo] | 担 | [dān, ㄉㄢ, 担 / 擔] to undertake; to carry; to shoulder; to take responsibility #1,094 [Add to Longdo] | 承担 | [chéng dān, ㄔㄥˊ ㄉㄢ, 承 担 / 承 擔] to undertake; to assume (responsibility etc) #1,743 [Add to Longdo] | 从事 | [cóng shì, ㄘㄨㄥˊ ㄕˋ, 从 事 / 從 事] go for; engage in; undertake; to deal with; to handle; to do #1,931 [Add to Longdo] | 认购 | [rèn gòu, ㄖㄣˋ ㄍㄡˋ, 认 购 / 認 購] to undertake to purchase sth; to subscribe (to share issue) #5,769 [Add to Longdo] | 承 | [chéng, ㄔㄥˊ, 承] to bear; to carry; to hold; to continue; to undertake; to take charge; owing to; due to; to receive #6,275 [Add to Longdo] | 承办 | [chéng bàn, ㄔㄥˊ ㄅㄢˋ, 承 办 / 承 辦] to undertake; to accept a contract #7,092 [Add to Longdo] | 担当 | [dān dāng, ㄉㄢ ㄉㄤ, 担 当 / 擔 當] to undertake #9,379 [Add to Longdo] | 包揽 | [bāo lǎn, ㄅㄠ ㄌㄢˇ, 包 揽 / 包 攬] undertake the whole thing; take on everything #15,598 [Add to Longdo] | 包工 | [bāo gōng, ㄅㄠ ㄍㄨㄥ, 包 工] undertake to perform work within a time limit and according to specifications; contract for a job; contractor #18,527 [Add to Longdo] | 殡仪馆 | [bìn yí guǎn, ㄅㄧㄣˋ ㄧˊ ㄍㄨㄢˇ, 殡 仪 馆 / 殯 儀 館] the undertaker's; funeral parlor #22,690 [Add to Longdo] | 自告奋勇 | [zì gào fèn yǒng, ㄗˋ ㄍㄠˋ ㄈㄣˋ ㄩㄥˇ, 自 告 奋 勇 / 自 告 奮 勇] volunteer for; offer to undertake #37,680 [Add to Longdo] | 任劳任怨 | [rèn láo rèn yuàn, ㄖㄣˋ ㄌㄠˊ ㄖㄣˋ ㄩㄢˋ, 任 劳 任 怨 / 任 勞 任 怨] to undertake a task despite criticism (成语 saw); to bear the burden of office willingly #38,066 [Add to Longdo] | 承做 | [chéng zuò, ㄔㄥˊ ㄗㄨㄛˋ, 承 做] to undertake; to take on (i.e. to accept a task) #142,704 [Add to Longdo] | 百废俱兴 | [bǎi fèi jù xīng, ㄅㄞˇ ㄈㄟˋ ㄐㄩˋ ㄒㄧㄥ, 百 废 俱 兴 / 百 廢 俱 興] all neglected tasks are being undertaken; full scale reconstruction is under way #150,124 [Add to Longdo] | 百端待举 | [bǎi duān dài jǔ, ㄅㄞˇ ㄉㄨㄢ ㄉㄞˋ ㄐㄩˇ, 百 端 待 举 / 百 端 待 舉] a thousand things remain to be done; numerous tasks remain to be undertaken #425,782 [Add to Longdo] | 殡仪员 | [bìn yí yuán, ㄅㄧㄣˋ ㄧˊ ㄩㄢˊ, 殡 仪 员 / 殯 儀 員] undertaker; funeral arranger [Add to Longdo] | 营办 | [yíng bàn, ㄧㄥˊ ㄅㄢˋ, 营 办 / 營 辦] to handle; to undertake; to run (a business); to administer [Add to Longdo] |
| 引き受ける | [ひきうける, hikiukeru] TH: รับปากว่าจะทำ EN: to undertake |
| | 着手 | [ちゃくしゅ, chakushu] (vs) (1) to start work (on); to undertake; (n) (2) embarkation; launch; (P) #6,566 [Add to Longdo] | 引き受ける(P);引受ける(P);引受る(io) | [ひきうける, hikiukeru] (v1, vt) (1) to be responsible for; (2) to take over; to take up; (3) to guarantee; to undertake; (4) to contract (a disease); (P) [Add to Longdo] | 家事見習;家事見習い | [かじみならい, kajiminarai] (n) apprenticeship in the running of a household; prospective bride who undertakes an apprenticeship to learn housekeeping [Add to Longdo] | 企てる | [くわだてる, kuwadateru] (v1, vt) to plan; to plot; to propose; to design; to intend; to contemplate; to attempt; to undertake; (P) [Add to Longdo] | 取っ付く;取っつく;取付く(io) | [とっつく, tottsuku] (v5k, vi) (1) to cling to; to hold on to; to hold fast to; (2) to set about doing; to begin; to commence; to undertake; (3) (of an illness, demon, etc.) to take hold of; to possess; to haunt; (4) to approach (a person); to deal with (someone) [Add to Longdo] | 取り付く;取りつく;取付く | [とりつく, toritsuku] (v5k, vi) (1) to cling to; to hold on to; to hold fast to; (2) to grapple; (3) to set about doing; to begin; to commence; to undertake; (4) (of a demon, thought, emotion, etc.) (See 取り憑く・とりつく) to take hold of; to possess; to haunt; (5) to obtain a clue; to get a lead [Add to Longdo] | 承る(P);受け賜る(iK) | [うけたまわる, uketamawaru] (v5r, vt) (1) (hum) to hear; to be told; to know; (2) to receive (order); to undertake; to comply; to take (a reservation, etc.); (P) [Add to Longdo] | 請け合う;請合う | [うけあう, ukeau] (v5u, vt) to assure; to guarantee; to undertake [Add to Longdo] | 請け負う(P);請負う | [うけおう, ukeou] (v5u, vt) to contract; to undertake; (P) [Add to Longdo] | 葬儀屋 | [そうぎや, sougiya] (n) (1) funeral parlor (parlour); funeral home; undertaker's; (2) undertaker; mortician; funeral director [Add to Longdo] | 葬儀社 | [そうぎしゃ, sougisha] (n) undertaker's [Add to Longdo] | 任に当たる | [にんにあたる, ninniataru] (exp, v5r) to undertake a duty [Add to Longdo] | 買って出る | [かってでる, kattederu] (exp, v1) to volunteer; to undertake a challenge [Add to Longdo] |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | | |