ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*verschlüsseln*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: verschlüsseln, -verschlüsseln-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You know... your men should really encrypt their text messages.Wissen Sie, Ihre Leute sollten wirklich ihre Nachrichten verschlüsseln, A House Divided (2014)
I was developing this concept of analysis that you could lay it out in such a way that it could be coded and executed electronically.Und ich habe eine Art der Analyse entwickelt, die man verschlüsseln und elektronisch ausführen konnte. Citizenfour (2014)
! It's a good thing our standard operating procedure is to heavily encrypt all data.Gut, dass wir standardmäßig alle Daten verschlüsseln. Rogue Element (2014)
- Go secure.- Leitung verschlüsseln. Mission: Impossible - Rogue Nation (2015)
Encrypting all the files.Alle Dateien verschlüsseln. eps1.8_m1rr0r1ng.qt (2015)
We know. But how?Wir glauben, es soll die DNA-Marker verschlüsseln, damit sie nicht identifiziert werden können. Brotherhood (2015)
A Vigenere cipher is a method of encrypting alphabetic text based on the letters of a key word.Eine Vigenère Verschlüsselung ist eine Methode zum Verschlüsseln von alphabetischen Texten, basierend auf den Buchstaben eines Schlüsselwortes. A Stray Howl (2015)
They're encrypting software for the Iron Dome.Sie verschlüsseln Software für den Iron Dome. Zal Bin Hasaan (No. 31) (2015)
If invoices for drugs and guns and human trafficking aren't encrypted, then what is?Rechnungen zu Drogen, Waffen und Menschenhandel sind unverschlüsselt, was verschlüsseln sie dann? Regrets Only (2016)
All right, what about encryption?Was ist mit Verschlüsseln? ...Through Partnership (2014)
And put it on scramble, will you?- Und verschlüsseln Sie es. The Conscience of the King (1966)
You had better get these coded immediately.Geben Sie das unverzüglich zum Verschlüsseln. The Code (1969)
Codify it and send to the Commander-in-chief!Verschlüsseln und an den Oberkommandeur schicken. Beg (1971)
Shall we scramble?- Verschlüsseln? Ja, verschlüsseln. The Official Visit (1980)
Make the code good and complicated.Verschlüsseln Sie die Nachricht gut! Castle in the Sky (1986)
Why does he not speak English?Wieso verschlüsseln die das? Short Circuit 2 (1988)
The Romulans use a progressive encryption lock.Die Romulaner verschlüsseln ihre Daten. Unification II (1991)
Better conceal our coordinates, too.Verschlüsseln Sie unsere Koordinaten. Lostland (1995)
Well, that's an interesting way of scrambling a signal.Das ist eine interessante Art, ein Signal zu verschlüsseln. Improbable Cause (1995)
Relax, Fender. Before we left, I had Luis encrypt all the files.Ich habe die Dateien verschlüsseln lassen. Sgt. Bilko (1996)
Scramble! Scramble!Verschlüsseln! Severed Dreams (1996)
Encode a response to Allied Command.Verschlüsseln Sie eine Antwort an das Alliierte Kommando. The Killing Game (1998)
Scramble the com frequencies so they can't lock onto us.Verschlüsseln Sie die Com-Frequenzen, damit sie uns nicht erfassen können. Treachery, Faith and the Great River (1998)
We'll erect a security field around the main computer and encrypt all pathways leading to your program.Wir stellen ein Sicherheitsfeld auf und verschlüsseln Ihre Programmbahnen. Latent Image (1999)
Scramble the locking mechanism, before they get in.Verschlüsseln Sie das Schloss. Relativity (1999)
Encode transmission with security protocol Alpha-7.- Mit Sicherheitsprotokoll verschlüsseln. The Disease (1999)
He had to be intentionally cryptic, so as not to risk changing his own history.Er mußte es verschlüsseln, um seine eigene Geschichte nicht zu verändern. 1969 (1999)
Audio DNA.It makes it impossible to disguise or scramble a voice signal.Es ist Audio-DNS, ein Signal, das man nicht verschlüsseln kann. Charlie's Angels (2000)
Well, I had to encrypt it. Every time I left the nebula, - Ich musste es verschlüsseln. Workforce (2001)
Maybe Vulcans encrypt all their personal letters.Vielleicht verschlüsseln Vulkanier ja alle persönlichen Briefe. Breaking the Ice (2001)
But no, they had to encrypt it, force me to start snooping.Aber sie mussten ihn verschlüsseln und mich zum Schnüffeln zwingen. Breaking the Ice (2001)
I BURIED MY COVERT WORK WITH ENCRYPTION SOFTWARE SO DEEP THE FBI COULDN'T EVEN CRACK IT...Ich benutzte Encryption-Software, um den Datenstrom zu verschlüsseln. The Mangler 2 (2002)
You want to scramble the vault codes.Wir verschlüsseln den Tresor-Code. The Box: Part 1 (2002)
- No. You'll have to crawl through a maze of shafts to the scrambler, get to the vault, then scramble the code, in under ten minutes.Du musst durch die Schächte an das Gerät gelangen, zum Tresor kriechen, den Code verschlüsseln und das in unter zehn Minuten. The Box: Part 1 (2002)
You want to scramble the vault codes.Wir verschlüsseln den Tresor-Code. The Box: Part 2 (2002)
Someone went through a lot of hoo-ha to encrypt a longitude and a latitude.Jemand hat sich mächtig angestrengt, nur um einen Längen- und einen Breitengrad zu verschlüsseln. Resurrection (2004)
What idiots don't double-encrypt their firewalls? I could do this in my sleep.Die Idioten verschlüsseln ihre Firewall nicht doppelt. The Shed (2005)
"I hid it and to make doubly sure I shall conceal its hiding place in a cipher. "Ich habe ihn versteckt und um völlig sicher zu gehen, werde ich sein Versteck mit einem Geheimcode verschlüsseln! Sally Lockhart Mysteries: The Ruby in the Smoke (2006)
If we want readers to get lost, we encrypt the directions.Wenn wir wollen, dass die Leser sich verlaufen dann sollten wir die Wegbeschreibungen verschlüsseln. Udon (2006)
We're scrambling aircraft now to gather telemetry.Wir verschlüsseln unsere Luftwaffe, um Telemetrie-Daten zu sammeln. The Awakening (2007)
"What is the quantum mechanical effect "used to encode data on hard-disk drives?""Wie heißt der quantenmechanische Effekt,... der zum Verschlüsseln von Daten auf Festplatten benutzt wird?" The Bat Jar Conjecture (2008)
Now why do you suppose someone with nothing to hide would have everything on their computer encrypted?VERSCHLÜSSELTE DATEIEN... Weshalb sollte jemand, der nichts zu verbergen hat, seine ganzen Dateien verschlüsseln? To Serge with Love (2008)
You can't do one frequency plain.Sicher, du kannst sie auf diesem Frequenzbereich aber nicht verschlüsseln. Get Some (2008)
There are levels of encryption on all data here that even the most paranoid nsa agent wouldn't use.Alle Daten hier sind so verschlüsselt, wie es selbst der paranoische NSA Agent nicht verschlüsseln würde. First Contact (2008)
Set up Sector 16 underneath the arc reactor, and I'm going to want this data masked.Bereiten Sie Sektor 16 vor, unter dem ARK-Reaktor. Verschlüsseln Sie die Dateien. Iron Man (2008)
Military are good about scrambling their signals.Das Militär ist gut im Verschlüsseln von Signalen. Battlestar Galactica: The Plan (2009)
We take images from your camera, scramble them, beam them to our orbiting satellite. Unscramble them, then scramble them again, then unscramble them that all-important final time.Wir nehmen die Bilder von ihrer Kamera, verschlüsseln sie, schicken sie zu unserem Satelliten, entschlüsseln sie, verschlüsseln sie wieder, und entschlüsseln sie dann ein letztes Mal. Eeny Teeny Maya Moe (2009)
Our competitors claim we scramble our images too much.Unsere Konkurrenz behauptet, dass wir unsere Bilder zu sehr verschlüsseln. Eeny Teeny Maya Moe (2009)
They encode their messages in beams of light.Sie verschlüsseln ihre Nachrichten in Lichtstrahlen Signals and Codes (2009)
Put me on scramble.Verschlüsseln Sie mich. A Disquiet Follows My Soul (2009)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
verschlüsseln; (Text) chiffrieren | verschlüsselnd; chiffrierend | verschlüsselt; chiffriertto encrypt | encrypting | encrypted [Add to Longdo]
verschlüsseln; chiffrieren | verschlüsselnd; chiffrierend | verschlüsselt | verschlüsselte | verschlüsseltto cipher; to encipher | ciphering; to enciphering | ciphered; enciphered | enciphered | enciphers [Add to Longdo]
verschlüsseln | verschlüsselnd | verschlüsselt | verschlüsselt | verschlüsselteto encode | encoding | encoded | encodes | encoded [Add to Longdo]
verschlüsseln; chiffrieren | verschlüsselnd; chiffrierend | verschlüsselt; chiffriertto scramble | scrambling | scrambled [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top