ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*verst*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: verst, -verst-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
verst(n) หน่วยวัดระยะทางของรัสเซียสมัยก่อน, See also: มีค่าเท่ากับ .663 ไมล์หรือ 1.067 กิโลเมตร
overstay(vi) อยู่นานเกินไป, See also: พักอยู่เกินเวลา, Syn. outstay
overstay(vt) อยู่นานเกินไป, See also: พักอยู่เกินเวลา, Syn. outstay
overstep(vt) เกินขอบเขต, See also: ล้ำเส้น, ก้าวก่าย, Syn. go beyond, exceed
overstate(vt) กล่าวเกินจริง, Syn. overreact, exaggerate, Ant. understate
oversteer(vi) ถือพวงมาลัยนานเกินไป
overstock(vi) ซื้อเก็บไว้มากเกินไป, Syn. oversupply, overfill, overload
overstock(vt) ซื้อเก็บไว้มากเกินไป
overstrain(vi) เคร่งเครียดเกินไป
overstrain(vt) ทำให้เคร่งเครียดเกินไป
overstrung(adj) ซึ่งตื่นเต้นเกินไป, Syn. highstrung, tense
overstaffed(adj) ซึ่งมีคนทำงานมากไป, Syn. overmanned
overstretch(vt) ทำเกินความสามารถ
overstatement(n) การกล่าวเกินจริง
overstretched(adj) ซึ่งทำเกินความสามารถ

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
overstay(โอ'เวอะสเท) vt. อยู่นานเกินไป, อยู่เลยเวลา
overstep(โอ'เวอะสเทพ) vt. ก้าวก่าย, ล้ำก้าวเลย, Syn. pass over
verst(เวิร์สทฺ) n. หน่วยระยะทางของรัสเซียมีค่าเท่ากับ500ฟุตหรือ0.6629ไมล์หรือ1.067กิโลเมตร., Syn. verste

English-Thai: Nontri Dictionary
overstrain(n) การใช้กำลังมากไป
overstrain(vt) ทำงานมากเกินไป, ใช้กำลังมากไป

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
overstrainความล้าเกิน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
overstressภาวะวุ่นเกิน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
oversteerไวโค้ง [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
overstuff(vt) ยัดเยียดเกินไป อันแน่น ใส่จนล้น

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He passed suddenly a few days ago.- Er ist vor einigen Tagen unerwartet verstorben. The North Star (2013)
They had to, you understand me?Das mussten die, verstehst du? The North Star (2013)
It's come to my attention this bank is storing the personal effects of one Edward Kessler, deceased.Ich hörte, diese Bank verwahrt die persönliche Habe eines verstorbenen Edward Kessler. The North Star (2013)
You got some hidden corners.- Sie haben ja versteckte Talente. The North Star (2013)
You don't understand.Du verstehst das nicht. The North Star (2013)
I understand Petrucelli is not gonna walk away from an opportunity.Ich verstehe, dass Petrucelli nicht einfach die Finger von einer Gelegenheit lässt. The North Star (2013)
Ain't no place to keep it.Das ist kein gutes Versteck. The Old Ship of Zion (2013)
Hear me, Mose?Verstanden, Moses? The Old Ship of Zion (2013)
I understand you're upset.- Ich verstehe, dass du wütend bist. The Old Ship of Zion (2013)
When did you become the expert on my son?- Seit wann verstehst du meinen Sohn? The Old Ship of Zion (2013)
Wherever it is he gets put. Du forsta!Wo er hingehört um diese Zeit, verstehst du? Marriage and Hunting (2013)
You understand what I'm saying to you?Verstehst du? Marriage and Hunting (2013)
Yes. I mean, I do.Ich meine, ich verstehe. Marriage and Hunting (2013)
What happens if his attorney finds out about the evidence somebody was paid to suppress?Was wäre, wenn der Anwalt von den versteckten Beweisen erfährt? Havre de Grace (2013)
He's on the lam, face down in a ditch somewhere.Er ist auf der Flucht, in irgendeinem Versteck. Havre de Grace (2013)
The key's hiding somewhere.Der Schlüssel versteckt sich. Havre de Grace (2013)
- You hear me?- Verstehst du? Havre de Grace (2013)
I don't understand.Ich verstehe nicht. Havre de Grace (2013)
I'm sure you can understand that.Das kannst du doch sicher verstehen. Havre de Grace (2013)
- You have to understand...- Du musst das verstehen. Farewell Daddy Blues (2013)
I beg your pardon?- Ich... Ich habe Sie nicht verstanden. Farewell Daddy Blues (2013)
Do we understand each other?Verstehen wir uns? Farewell Daddy Blues (2013)
You are not keeping on an even keel.- Sie sind momentan nicht bei Verstand. Farewell Daddy Blues (2013)
How could you possibly understand?Das können Sie unmöglich verstehen. Farewell Daddy Blues (2013)
I understand I rock her fine.Ich habe verstanden, es ihr richtig zu besorgen. Farewell Daddy Blues (2013)
We see each other now?Verstehen wir uns jetzt? Farewell Daddy Blues (2013)
He further agreed in a private conversation with Director Hoover to provide ongoing secret intelligence regarding Mr. Garvey with particular concern to his radical agenda and his ties to foreign powers.Ferner erklärte er sich in einer privaten Unterhaltung mit Direktor Hoover einverstanden, in Zukunft vertrauliche Informationen über Mr. Garvey zu liefern. Insbesondere hinsichtlich dessen radikaler Absichten und seiner Kontakte zu ausländischen Mächten. Farewell Daddy Blues (2013)
You understand?Verstehst du? Farewell Daddy Blues (2013)
You ever heard of a deceased operative named Helen Hansen?Haben Sie jemals von einer verstorbenen Agentin namens Helen Hansen gehört? River Euphrates (2013)
You record our emails and tape our phone calls?Ah, es sind also die Frauen, die du hasst. Nun, dafür habe ich Verständnis. The Internet Is Coming (2013)
That's the thing about Chitter, Roy.Die Leute werden den Sinn schon verstehen, das ist ja die Sache mit Chitter, Roy. The Internet Is Coming (2013)
Oh! Oh, my God.- Ich weiß nicht, ob sie meinen Standpunkt verstanden haben! The Internet Is Coming (2013)
Where did who go?Halt dich nicht... versteckt! The Internet Is Coming (2013)
Yeah.- Sie brauchen also einen Ort zum Verstecken? The Internet Is Coming (2013)
You don't understand.Du verstehst nicht. The Raiders Minimization (2013)
You heard him just fine, didn't you? Yeah.- Du hast ihn genau verstanden, oder? Charlie and the Devil (2013)
You got it.Verstanden. The Raiders Minimization (2013)
Whoa, somebody found my stash.Jemand hat mein Versteck gefunden. This Unblessed Biscuit (2013)
I heard him!Ich habe ihn verstanden! This Unblessed Biscuit (2013)
Although I still don't understand why we couldn't at least interview a topless maid.Obwohl ich trotzdem nicht verstehe, warum wir nicht zumindest eine Oben-ohne-Haushälterin vorsprechen ließen. This Unblessed Biscuit (2013)
I still don't get it.Verstehe ich nicht. Close Call (2013)
He's going to be looking for it.Aber der ist auf Mako versteckt. Close Call (2013)
Or anyone. I'm going to find out.Wer weiß, was sich da versteckt? Close Call (2013)
If you've never had one, trust me, you don't know.Wer nie einen Fischschwanz hatte, der versteht das nicht. Close Call (2013)
His prose could use refinement but we get the point. If we don't play jazz music Tuesday night...Seine Prosa könnte verfeinert werden, aber wir verstehen, was er meint. The Axeman Cometh (2013)
If we embody our feminine might, intelligence with grace, strength with an iron will, no man can make us cower in our home.Wenn wir unsere weibliche Stärke zum Ausdruck bringen - Verstand mit Anmut, Stärke mit einem eisernen Willen -, kann uns kein Mann dazu bringen, dass wir uns in unserem Zuhause verstecken. The Axeman Cometh (2013)
You understand?Verstehen Sie? The Axeman Cometh (2013)
We have to keep Madison under the radar until she's better.Wir müssen Madison versteckt halten, bis es ihr besser geht. The Axeman Cometh (2013)
I don't understand my power yet.Ich verstehe meine Kraft noch nicht. The Dead (2013)
I'm starting to understand why you're so enormous.Ich fange an zu verstehen, warum du so riesig bist. The Dead (2013)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
verstAnd when he was tired, he would sleep in her shade. [ Story, Silverstein ]

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ทำเกินขอบเขต(v) overstep, Example: ชาวบ้านรู้สึกว่าผู้ใหญ่บ้านทำเกินขอบเขตกว่าอำนาจที่ตนมี
ล่วง(v) go beyond, See also: exceed, precede, pass, go in advance, overstep, Syn. ล่วงพ้น, ล่วงเลย, ผ่านพ้น, เลย, พ้น, Example: สถานการณ์ปูนซีเมนต์มีแนวโน้มว่าจะขาดแคลนอีกครั้งหลังจากล่วงผ่านหน้าฝนนี้ไปแล้ว, Thai Definition: ผ่านข้ามจากจุดหนึ่งเข้าไปยังอีกจุดหนึ่ง
เก้าอี้นวม(n) sofa, See also: settee, upholster chair, armchair, overstuffed chair, Syn. โซฟา, เก้าอี้ยาว, Example: จิตแพทย์เหยียดยิ้มประหลาด เอนหลังพิงเก้าอี้นวมในท่าผ่อนคลาย, Count Unit: ตัว, Thai Definition: เก้าอี้ที่บุด้วยนวมเพื่อให้มีความนุ่ม
ล้ำเส้น(v) overstep, See also: cross the line, Example: หากคุณยังล้ำเส้นที่เราตกลงกันไว้ ผมจะต้องตักเตือนคุณบ้าง, Thai Definition: ล่วงเกินเข้าไป
ลุแก่อำนาจ(v) abuse one's authority, See also: overstep/exceed one's authority, Syn. ลุอำนาจ, Thai Definition: ล่วงอำนาจ, ตกอยู่ในอำนาจ

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
บอกผ่าน[bøkphān] (v) EN: overcharge ; jack up the price ; overstate the price ; quote an excessive price
ใช้จ่ายมากเกินไป[chaijāi māk koēnpai] (v, exp) EN: overspend ; overextend oneself ; overstretch oneself  FR: dépenser à outrance
จ้างบุคลากรมากเกินไป[jāng bukkhalākøn māk koēnpai] (v, exp) EN: be overstaffed ; be overmanned
การจ้างบุคลากรมากเกินไป[kān jāng bukkhalākøn māk koēnpai] (n, exp) EN: overstaffing
เก้าอี้นวม[kao-ī nūam] (n, exp) EN: armchair ; sofa ; settee ; upholster chair ; overstuffed chair  FR: fauteuil [ m ]
เก็บสินค้ามากเกินไป[kep sinkhā māk koēnpai] (v, exp) EN: overstock
เกินอำนาจหน้าที่[koēn amnāt nāthī] (v, exp) EN: overstep one's official powers
ก้นหนัก[konnak] (n) EN: tiresome talker ; tiresome drinker ; one who overstays
ล้ำ[lam] (v) EN: go beyond ; overstep ; encroach upon ; go ahead of ; pass over ; oustrip ; overtake ; infringe ; break ; violate ; transgress ; contravene  FR: dépasser ; déborder ; surpasser
ล่วง[lūang = luang] (v) EN: pass ; over ; go beyond ; exceed ; precede ; go in advance ; overstep  FR: dépasser ; outrepasser

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
overstay
overstep
versteeg
overstaff
overstate
overstock
overstrom
overstuff
coverstone
haverstick
haverstock
overstated
overstates
overstayed
overstreet
verstraete
overstaffed
overstating
overstepped
overstocked
overstuffed
silverstein
silverstein
silverstone
overstepping
overstatement
overstatements

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
overstay
overstep
Ulverston
overstate
overstays
oversteps
overstock
overstated
overstates
overstayed
overstocks
overstrain
overstrain
overstrung
overstating
overstaying
overstepped
overstocked
overstrains
overstuffed
overstepping
overstocking
overstrained
overstatement
overstraining
overstatements

WordNet (3.0)
overstate(v) to enlarge beyond bounds or the truth, Syn. overdraw, exaggerate, hyperbolise, amplify, hyperbolize, magnify, Ant. understate
overstay(v) stay too long, Syn. outstay
overstock(v) stock excessively, Ant. understock
overstrain(n) too much strain
overstrain(v) strain excessively, Syn. overextend
overstrung(adj) too tightly strung
overstuff(v) stuff too much
silverstein(n) United States poet and cartoonist remembered for his stories and poems for children (1932-1999), Syn. Shelby Silverstein, Shel Silverstein
verst(n) a Russian unit of length (1.067 km)
easy chair(n) a comfortable upholstered armchair, Syn. overstuffed chair, lounge chair
edgy(adj) being in a tense state, Syn. uptight, jumpy, highly strung, jittery, restive, overstrung, high-strung, nervy
exaggeration(n) making to seem more important than it really is, Syn. overstatement, magnification, Ant. understatement
exceed(v) be superior or better than some standard, Syn. transcend, overstep, pass, top, go past
overemphasize(v) place special or excessive emphasis on, Syn. overstress, overemphasise
pull(v) strain abnormally, Syn. overstretch
transgress(v) pass beyond (limits or boundaries), Syn. trespass, overstep

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Overstand

v. t. To stand on the price or conditions of, so as to lose a sale; to lose by an extravagant price or hard conditions. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

What madman would o'erstand his market twice? Dryden. [ 1913 Webster ]

Overstare

v. t. To outstare. [ Obs. ] Shak. [ 1913 Webster ]

Overstare

v. i. To stare wildly. [ Obs. ] Ascham. [ 1913 Webster ]

Overstate

v. t. [ imp. & p. p. Overstated; p. pr. & vb. n. Overstating. ] To state in too strong terms; to exaggerate. Fuller. [ 1913 Webster ]

overstated

adj. represented as greater than is true or reasonable; exaggerated; as, They made overstated accusations of corruption.
Syn. -- exaggerated, overdone. [ WordNet 1.5 ]

Overstatement

n. An exaggerated statement or account. [ 1913 Webster ]

Overstay

v. t. [ imp. & p. p. Overstayed r Overstaid p. pr. & vb. n. Overstaying. ] To stay beyond the time or the limits of; as, to overstay the appointed time; to overstay one's welcome. Bp. Hall. [ 1913 Webster ]

Overstep

v. t. [ imp. & p. p. Overstepped p. pr. & vb. n. Overstepping. ] [ AS. ofersteppan. ] To step over or beyond; to transgress; as, to overstep the bounds of propriety. Shak. [ 1913 Webster +PJC ]

Overstock

n. Stock in excess. Tatler. [ 1913 Webster ]

Overstock

v. t. [ imp. & p. p. Overstocked p. pr. & vb. n. Overstocking. ] To fill too full; to supply in excess; as, to overstock a market with goods, or a farm with cattle. [ 1913 Webster ]

Overstore

v. t. To overstock. Sir. M. Hale. [ 1913 Webster ]

Overstrain

v. t. To stretch or strain too much; as, to overstrain one's nerves. Ayliffe. [ 1913 Webster ]

Overstrain

v. i. [ imp. & p. p. Overstrained p. pr. & vb. n. Overstraining. ] To strain one's self to excess. Dryden. [ 1913 Webster ]

Overstraitly

adv. Too straitly or strictly. [ Obs. ] Sir W. Raleigh. [ 1913 Webster ]

Overstraw

v. t. To overstrew. [ Obs. ] Shak. [ 1913 Webster ]

Overstrew

v. t. To strew or scatter over. [ 1913 Webster ]

Overstrict

a. Excessively strict. [ 1913 Webster ]

Overstride

v. t. To stride over or beyond. [ 1913 Webster ]

Overstrike

v. t. To strike beyond. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Overstrow

v. t. See Overstrew. [ 1913 Webster ]

Overstudious

a. Too studious. [ 1913 Webster ]

Verst

n. [ Russ. versta: cf. F. verste. ] A Russian measure of length containing 3, 500 English feet. [ Written also werst. ] [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
超出[chāo chū, ㄔㄠ ㄔㄨ,  ] to exceed; to overstep; to go too far; to encroach #5,529 [Add to Longdo]
夸张[kuā zhāng, ㄎㄨㄚ ㄓㄤ,   /  ] to exaggerate; vaunted; overstated; exaggerated #6,447 [Add to Longdo]
积压[jī yā, ㄐㄧ ㄧㄚ,   /  ] to overstock; backlog; accumulation of neglected work; arrears of work #13,831 [Add to Longdo]
出轨[chū guǐ, ㄔㄨ ㄍㄨㄟˇ,   /  ] a derailment (railway accident); to leave the rails; fig. to overstep bounds #15,993 [Add to Longdo]
臃肿[yōng zhǒng, ㄩㄥ ㄓㄨㄥˇ,   /  ] lit. overweight, so unable to move; fig. (of an organization) oversized or overstaffed, so unable to function properly #20,241 [Add to Longdo]
越轨[yuè guǐ, ㄩㄝˋ ㄍㄨㄟˇ,   /  ] overstepping the rails; an aberration #49,963 [Add to Longdo]
非分[fēi fèn, ㄈㄟ ㄈㄣˋ,  ] improper; going too far; overstepping the bounds #75,879 [Add to Longdo]
不越雷池[bù yuè léi chí, ㄅㄨˋ ㄩㄝˋ ㄌㄟˊ ㄔˊ,    ] not overstepping the prescribed limits; to remain within bounds [Add to Longdo]
出圈儿[chū quān r, ㄔㄨ ㄑㄩㄢ ㄦ˙,    /   ] to overstep the norm; to go out of bounds [Add to Longdo]
超过限度[chāo guò xiàn dù, ㄔㄠ ㄍㄨㄛˋ ㄒㄧㄢˋ ㄉㄨˋ,     /    ] to exceed; to go beyond; to overstep the limit [Add to Longdo]
越出界线[yuè chū jiè xiàn, ㄩㄝˋ ㄔㄨ ㄐㄧㄝˋ ㄒㄧㄢˋ,    线 /    ] to exceed; to overstep the limit [Add to Longdo]

German-Thai: Longdo Dictionary
verstehen(vt) |verstand, hat verstanden| เข้าใจ เช่น Ich habe dich gut verstanden., See also: kapieren
etw. verstehen unter (D)(vt) มีคำแปลหรือความหมายของสิ่งใดสิ่งหนึ่ง มีคำจำกัดความของสิ่งใดสิ่งหนึ่ง เช่น Unter einer Familie versteht man die Eltern und ihre Kinder.
etw. verstehen von (+D)(vt) รู้เรื่อง รู้จักด้านนั้นๆเป็นอย่างดี เช่น Er versteht sehr wenig von Physik.
sich verstehen mit (+D)(vt) เข้าใจกันดีกับ มีความสัมพันธ์ที่ดีกับ เช่น Je länger desto besser verstehe ich mich mit ihm.
sich verstehen auf (+A)(vt) ได้เรียนรู้, ทำได้ดี เช่น Sie versteht sich aufs Programmieren.
Das versteht sich von selbst.เป็นที่เข้าใจได้
verstecken(vt) |versteckte, hat versteckt| ซ่อน, แอบไว้ เช่น Komm raus, wo hast du dich versteckt? ออกมาซะดีๆ เธอหลบซ่อนอยู่ตรงไหนนะ
versteigern(vt) |versteigerte, hat versteigert| ประมูลขายของ, ขายของโดยการประมูล, See also: A. ersteigern
einverstanden(adj, pp) ที่เห็นด้วย, เห็นพ้องต้องกัน เช่น Sie sind damit nicht einverstanden. (= Sie sind nicht dafür.) พวกเขา/คุณไม่เห็นด้วยกับเรื่องนี้, See also: Related: zustimmen

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Abrede { f }; Verstand { m }; Verständnis { n }; Verständigung { f }understanding [Add to Longdo]
Affektiertheit { f }; Verstellung { f }affectation [Add to Longdo]
Analogverstärkung { f }analog gain [Add to Longdo]
Anpassungsverstärker { m } [ electr. ]matching amplifier [Add to Longdo]
Audioverstärker { m }audio amplifier [Add to Longdo]
Auftrag { m }; Anordnung { f }; Befehl { m } | Aufträge { pl }; Anordnungen { pl }; Befehle { pl } | im Auftrag | Auftrag annehmen | Auftrag ausführen | Auftrag gültig bis auf Widerruf | Auftrag mit versteckter Menge | Auftrag zum Eröffnungskursorder | orders | by order of | to accept an order | to execute an order | good-till-cancelled order; GTC order; open order | hidden size order | opening rotation order [Add to Longdo]
Auktion { f }; Versteigerung { f } | Auktionen { pl }; Versteigerungen { pl }auction | auctions [Add to Longdo]
Ausführung { f } | verstärkte Ausführung { f }construction | reinforced construction [Add to Longdo]
Aussteifung { f }; Versteifung { f }; Absteifung { f }bracing; stiffing; stiffening [Add to Longdo]
Begreifen { n }; Verstand { m }; Fassungsgabe { f }apprehension [Add to Longdo]
Begriffsvermögen { n }; Verständnis { n }comprehension [Add to Longdo]
Drehmaschinenfutter { n } mit einzeln verstellbaren Backen [ techn. ]independent chuck [Add to Longdo]
Drehmomentverstärker { m }torque amplifier [Add to Longdo]
Drehzahlversteller { m }speed adjustor [Add to Longdo]
Einverständnis { n } (zu)approval (of) [Add to Longdo]
sein Einverständnis geben (zu)to (give one's) consent (to) [Add to Longdo]
Einverständniserklärung { f }statement of agreement [Add to Longdo]
Etikette { f }; Verhaltensregel { f } | gegen die Etikette verstoßenetiquette | to offend against etiquette [Add to Longdo]
Experte { m }; Sachverständiger | Experten { pl }; Sachverständigen { pl }; Fachleute { pl }expert | experts [Add to Longdo]
Filterverstopfung { f }; Filterverschmutzung { f }clogging of filter [Add to Longdo]
Fossil { n }; Fossilie { f }; Versteinerung { f } | Fossilien { pl }; Versteinerungen { pl }fossil | fossils [Add to Longdo]
Foul { n }; Regelverstoß { m } [ sport ]foul [Add to Longdo]
Frühverstellsystem { n }advance mechanism [Add to Longdo]
Gefühl { n } | Gefühle { pl } | Gefühl der Freude | Gefühl der Bedrohung | Gefühl und Verstand | ein Gefühl für etw. bekommen | ein Gefühl, das etw. besonderes stattfindetsense | senses | sense of pleasure | sense of menace | sense and sensibility | to get a feel for sth. | a sense of occasion [Add to Longdo]
Gefühl { n }; Emotion { f } | Gefühle { pl }; Emotionen { pl } | aufgestaute Gefühle | Gefühl und Verstandemotion | emotions | pent-up emotions | emotions and reasons [Add to Longdo]
Geschmacksverstärker { m }flavour enhancer [Add to Longdo]
Gewinn { m }; Zunahme { f }; Zugewinn { m }; Verstärkung { f } | Zunahme des Einflusses; Zugewinn an Einfluss | Gewinn an Erfahrung; Zugewinn an Erfahrunggain | gain in influence | gain in experience [Add to Longdo]
Gremium { n }; Forum { n }; Diskussionsrunde { f } | Sachverständigengremium { n }panel | panel of experts [Add to Longdo]
Hakenschlüssel { m } | verstellbarer HakenschlüsselC-wrench; hook wrench | adjustable hook wrench [Add to Longdo]
Hakenschlüssel { m } mit Zapfen (verstellbar)adjustable pin wrench [Add to Longdo]
Handreibahle { f } [ techn. ] | nachstellbare Handreibahle { f } | schnellverstellbare Handreibahle { f }hand reamer | adjustable hand reamer | quick-action hand reamer [Add to Longdo]
Handverstelleinrichtung { f }manual adjusting device [Add to Longdo]
Kathodenverstärker { m }cathode follower [Add to Longdo]
Know-how { n }; Sachverstand { m }know-how [Add to Longdo]
Kontaktverstärker { m }contact stiffener [Add to Longdo]
Kunststoff { m } | glasfaserverstärkter Kunststoff (GFK)plastic; plastics | fibre reinforced plastic (FRP); glass fibre reinforced plastic (GRP) [Add to Longdo]
Ladungsverstärker { m }charging amplifier [Add to Longdo]
mit Latten versehen; mit Latten verstärkento batten [Add to Longdo]
Lenkrad { n }; Steuer { n } | verstellbares Lenkradsteering wheel | adjustable steering wheel [Add to Longdo]
Lichtverstärker { m }light amplifier [Add to Longdo]
Magnetverstärker { m }magamp [Add to Longdo]
gesunder Menschenverstandcommon sense [Add to Longdo]
gesunder Menschenverstandsanity and reason [Add to Longdo]
Messverstärker { m }measurement amplifier [Add to Longdo]
Metabolisierung { f }; Verstoffwechslung { f } [ biol. ]metabolization [Add to Longdo]
Missverständnis { n } | Missverständnisse { pl }misunderstanding | misunderstandings [Add to Longdo]
Missverständnis { n }; Verwechslung { f }; Verwechselung { f }mistake [Add to Longdo]
Missverständnis { n }; Trugschluss { m }misapprehension [Add to Longdo]
Missverständnis { n } | Missverständnisse { pl }misconception | misconceptions [Add to Longdo]
Operationsverstärker { m }; OP-Verstärker { m } [ electr. ]operational amplifier; op-amp [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
長居[ながい, nagai] (n, vs) long visit; overstaying; (P) #17,767 [Add to Longdo]
オーバーステップ[o-ba-suteppu] (n) overstep; (P) [Add to Longdo]
荷嵩み[にがさみ, nigasami] (n) glut; overstock [Add to Longdo]
学歴偏重[がくれきへんちょう, gakurekihenchou] (n) overstressing academic background [Add to Longdo]
言い過ぎ;言過ぎ[いいすぎ, iisugi] (n) exaggeration; overstatement [Add to Longdo]
言い過ぎる;言過ぎる[いいすぎる, iisugiru] (v1, vt) to talk or say too much; to go too far; to overstate; to exaggerate [Add to Longdo]
言い過ごす;言過ごす[いいすごす, iisugosu] (v5s) to talk or say too much; to go too far; to overstate; to exaggerate [Add to Longdo]
高木層[こうぼくそう, koubokusou] (n) overstory (overstorey); canopy layer; tree stratum [Add to Longdo]
重ね打ち[かさねうち, kasaneuchi] (n) { comp } overstrike [Add to Longdo]
上げ底;揚げ底;上底;揚底[あげぞこ;あげそこ, agezoko ; agesoko] (n) (1) false bottom; fake bottom; raised bottom; platform (shoes); kick (of a bottle); (2) exaggeration; overstatement [Add to Longdo]
長尻[ながじり, nagajiri] (n) long stay; overstaying one's welcome [Add to Longdo]
背伸び;背延び;背のび[せのび, senobi] (n, vs) (1) standing on tiptoe and stretching one's back to make oneself taller; stretching oneself; (2) overreaching oneself; overstretching oneself; trying to do something beyond one's ability; pushing to the limit [Add to Longdo]
不法滞在[ふほうたいざい, fuhoutaizai] (n, adj-no) illegal overstaying (in a country) [Add to Longdo]
不法滞在者[ふほうたいざいしゃ, fuhoutaizaisha] (n) illegal overstayers (in a country) [Add to Longdo]
法を越える[のりをこえる, noriwokoeru] (exp, v1) to violate the laws of nature; to overstep the bounds of moderation [Add to Longdo]
僭上越権[せんじょうえっけん, senjouekken] (n) exceeding (overstepping) one's powers (competence, authority); abuse of one's legal authority; acting ultra vires [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
重ね打ち[かさねうち, kasaneuchi] overstrike [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
[りょう, ryou] BEENDEN, VERSTEHEN [Add to Longdo]
了解[りょうかい, ryoukai] Verstaendnis [Add to Longdo]
亡い[ない, nai] verstorben, -tot [Add to Longdo]
亡夫[ぼうふ, boufu] der_verstorbene_Mann [Add to Longdo]
亡父[ぼうふ, boufu] der_verstorbene_Vater [Add to Longdo]
亡霊[ぼうれい, bourei] Seele_eines_Verstorbenen, Geist_eines_Verstorbenen, Gespenst [Add to Longdo]
伏す[ふす, fusu] sich_verbeugen, sich_niederwerfen, sich_verstecken [Add to Longdo]
伏せる[ふせる, fuseru] (die_Augen) niederschlagen, umkehren, bedecken, verstecken [Add to Longdo]
便秘[べんぴ, benpi] (Stuhl) Verstopfung [Add to Longdo]
偽る[いつわる, itsuwaru] -luegen, faelschen, verfaelschen, heucheln, sich_verstellen, betruegen [Add to Longdo]
共謀[きょうぼう, kyoubou] Verschwoerung, heimliches_Einverstaendnis [Add to Longdo]
分かる[わかる, wakaru] verstehen [Add to Longdo]
利口[りこう, rikou] klug, verstaendig, schlau [Add to Longdo]
勘当[かんどう, kandou] verstossen, enterben [Add to Longdo]
勘違い[かんちがい, kanchigai] Missverstaendnis, Irrtum [Add to Longdo]
[とく, toku] VERBERGEN, VERSTECKEN [Add to Longdo]
合点[がてん, gaten] Verstaendnis, Einverstaendnis [Add to Longdo]
呼応[こおう, koou] im_Einklang_handeln, im_Einverstaendnis_handeln [Add to Longdo]
声色[こわいろ, kowairo] verstellte_Stimme, imitierte_Stimme [Add to Longdo]
[さつ, satsu] ANNEHMEN, BEURTEILEN, VERSTEHEN, MITFUEHLEN [Add to Longdo]
常識[じょうしき, joushiki] gesunder_Menschenverstand [Add to Longdo]
強める[つよめる, tsuyomeru] verstaerken, staerken [Add to Longdo]
強化[きょうか, kyouka] Staerkung, Verstaerkung [Add to Longdo]
心得る[こころえる, kokoroeru] wissen, kennen, verstehen [Add to Longdo]
忍ばせる[しのばせる, shinobaseru] verstecken [Add to Longdo]
忍び足[しのびあし, shinobiashi] verstohlene_Schritte [Add to Longdo]
忍ぶ[しのぶ, shinobu] erdulden, aushalten, sich_verstecken, meiden, vermeiden [Add to Longdo]
悟り[さとり, satori] das_Verstehen, das_Begreifen, religioese_Erweckung, Erleuchtung [Add to Longdo]
悟る[さとる, satoru] verstehen, einsehen, erleuchtet_werden [Add to Longdo]
意志の疎通[いしのそつう, ishinosotsuu] Einverstaendnis [Add to Longdo]
承服[しょうふく, shoufuku] Einverstaendnis [Add to Longdo]
拝み倒す[おがみたおす, ogamitaosu] jemandes_Einverstaendnis_erhalten [Add to Longdo]
提携[ていけい, teikei] im_Einverstaendnis_handeln, im_Einverstaendnis (mit jm.) handeln [Add to Longdo]
援軍[えんぐん, engun] Hilfstruppen, Verstaerkung [Add to Longdo]
[ゆえ, yue] VERSTORBEN [Add to Longdo]
[ゆえ, yue] verstorben [Add to Longdo]
故人[こじん, kojin] der_Verstorbene [Add to Longdo]
[さん, san] VERSTREBUNG, RAHMEN, GERUEST [Add to Longdo]
死亡者[しぼうしゃ, shibousha] Verstorbener, Toter [Add to Longdo]
玄人[くろうと, kurouto] Fachmann, Sachverstaendiger [Add to Longdo]
理解[りかい, rikai] Verstehen, Verstaendnis [Add to Longdo]
疎通[そつう, sotsuu] Einverstaendnis [Add to Longdo]
禅問答[ぜんもんどう, zenmondou] Zen-Dialog, unverstaendlicher_Dialog [Add to Longdo]
競る[せる, seru] sich_mitbewerben, versteigern [Add to Longdo]
競売[きょうばい, kyoubai] Versteigerung, Auktion [Add to Longdo]
筋違い[すじちがい, sujichigai] Muskelkrampf, Verrenkung, Verstauchung [Add to Longdo]
納得[なっとく, nattoku] Verstaendnis, Zustimmung [Add to Longdo]
結託[けったく, kettaku] heimliche_Absprache, heimliches_Einverstaendnis [Add to Longdo]
聞き取る[ききとる, kikitoru] verstehen, vernehmen [Add to Longdo]
聞き漏らす[ききもらす, kikimorasu] ueberhoeren, nicht_verstehen [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top