“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -免-, *免*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[, miǎn, ㄇㄧㄢˇ] to spare, to excuse from; to evade
Radical: , Decomposition:       口 [kǒu, ㄎㄡˇ]  儿 [ér, ㄦˊ]
Etymology: -
Rank: 755

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[] Meaning: excuse; dismissal
On-yomi: メン, men
Kun-yomi: まぬか.れる, まぬが.れる, manuka.reru, manuga.reru
Radical: , Decomposition:     𫩏  
Variants: , Rank: 1080
[] Meaning:
On-yomi: メン, men
Kun-yomi: まぬかれる, manukareru
Radical:
Variants:

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[miǎn, ㄇㄧㄢˇ, ] to exempt; to remove; to avoid; to excuse #4,012 [Add to Longdo]
[miǎn fèi, ㄇㄧㄢˇ ㄈㄟˋ,   /  ] free (of charge) #1,241 [Add to Longdo]
[bì miǎn, ㄅㄧˋ ㄇㄧㄢˇ,  ] to avert; to prevent; to avoid; to refrain from #1,681 [Add to Longdo]
[miǎn yì, ㄇㄧㄢˇ ㄧˋ,  ] immunity (to disease) #2,528 [Add to Longdo]
[yǐ miǎn, ㄧˇ ㄇㄧㄢˇ,  ] in order to avoid; so as not to #6,286 [Add to Longdo]
[nán miǎn, ㄋㄢˊ ㄇㄧㄢˇ,   /  ] hard to avoid; difficult to escape from #6,343 [Add to Longdo]
不可避[bù kě bì miǎn, ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄅㄧˋ ㄇㄧㄢˇ,    ] unavoidably #8,289 [Add to Longdo]
[jiǎn miǎn, ㄐㄧㄢˇ ㄇㄧㄢˇ,   /  ] to lower tax; to reduce duties #10,187 [Add to Longdo]
[bù miǎn, ㄅㄨˋ ㄇㄧㄢˇ,  ] unavoidable #11,189 [Add to Longdo]
[miǎn de, ㄇㄧㄢˇ ㄉㄜ˙,  ] so as not to; so as to avoid #11,867 [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
[めんぜい, menzei] (n) การยกเว้นภาษี

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
[めんせき, menseki] ยกเว้นความรับผิด

Japanese-English: EDICT Dictionary
[めん, men] (n) dismissal #15,149 [Add to Longdo]
[めんきょ, menkyo] (n, vs) license; permit; licence; certificate; (P) #2,685 [Add to Longdo]
[めんえき, men'eki] (n) immunity; immunization; immunisation; (P) #6,925 [Add to Longdo]
[めんじょ, menjo] (n, vs) exemption; exoneration; discharge; (P) #10,458 [Add to Longdo]
[めんせき, menseki] (n, vs, adj-no) exemption from responsibility; disclaimer; (P) #19,216 [Add to Longdo]
じて[めんじて, menjite] (exp) in deference to [Add to Longdo]
じる[めんじる, menjiru] (v1, vt) to dismiss; to exempt [Add to Longdo]
ずる[めんずる, menzuru] (vz, vt) to dismiss; to exempt [Add to Longdo]
れる[まぬかれる(P);まぬがれる, manukareru (P); manugareru] (v1, vt) to escape from; to be rescued from; to avoid; to evade; to avert; to elude; to be exempted; to be relieved from pain; to get rid of; (P) [Add to Longdo]
疫グロブリン[めんえきグロブリン, men'eki guroburin] (n) immunoglobulin [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
"May I please see your driver's license for identification?", said the clerk.「身分確認のためにあなたの運転許証を見せていただけますか」とその係員はいった。
I learned to drive a car when I was eighteen and got a driver's license.18歳のとき、自動車の運転を習って、許を取りました。
You are covered with a $300 deductible.300ドルの責額の保険でカバーされます。
Let me take a look at your driver's license.あなたの運転許証をちょっと拝見させて下さい。
A woman lost her driver's license while she was shopping the other day at a department store.ある女性が先日デパートで買い物中に運転許証を失ってしまった。
All our children are immune to measles.うちの子供はみな、はしかには疫がある。
Can I buy things here duty-free?ここは税店ですか。
The scandal could lead to the firing of some senior officials.このスキャンダルで一部の高官が罷される可能性がある。
Anyone who breaks this rule is liable to severe punishment.この規則を破った人は厳しい処罰をぜられない。
The goods are exempt from taxes.この商品は税品です。
Every person in this community is like a cell in the immune system of a healthy human body.この地域社会に住む一人一人は、健康な人間が持つ疫機構の細胞のようなもだ。
Do you have any tax-free articles?この店では税品を扱っていますか。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
By the way, I never claimed to be one of the, uh, "involved."[JP] とにかく 僕は 厄介事はごだよ Straw Dogs (1971)
- I released him![CN] -我是他受苦 Star Trek V: The Final Frontier (1989)
The Warden's policy is to avoid bloodshed.[CN] 監獄長的政策是避流血 Riot in Cell Block 11 (1954)
Sooner or later. Understand they found a rhesus monkey at Dietrich- immune.[JP] ダートリッヒが サルから疫を見つけた The Crazies (1973)
- Pardon?[CN] - 赦 The Education of Little Tree (1997)
Not if I see you first.[JP] 俺は御だね. What's Up, Tiger Lily? (1966)
It's not a cure. Just a strong antibiotic to build up resistance.[JP] これで疫力は上昇する The Crazies (1973)
Ten months inside is enough for me.[JP] また10ヶ月も くらうのはご Straw Dogs (1971)
Tar still exists.[CN] 得以幸. Fando and Lis (1968)
I'm sorry.[JP] なさい Straw Dogs (1971)
No charge.[CN] Neverending Battle (1993)
- Want an immunity check on this one, Doctor?[JP] 彼の疫システムは調べたか? 冗談だろ The Crazies (1973)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
責条項[めんせきじょうこう, mensekijoukou] disclaimer [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
れる[まぬかれる, manukareru] entkommen, vermeiden, befreit_werden [Add to Longdo]
[めんしゅう, menshuu] entlassener_Straefling [Add to Longdo]
[めんじょう, menjou] Diplom, Erlaubnisschein [Add to Longdo]
[めんえき, men'eki] Immunitaet [Add to Longdo]
[めんぜい, menzei] Steuerbefreiung, Steuererlass [Add to Longdo]
[めんしょく, menshoku] Amtsentlassung [Add to Longdo]
[めんきょ, menkyo] (amtl.) Erlaubnis, (amtl.) Lizenz, Konzession [Add to Longdo]
[めんせき, menseki] Befreiung_von_der_Verantwortung, Befreiung_von_der_Pflicht [Add to Longdo]
[めんじょ, menjo] Befreiung, Erlass, Erlassung [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top