ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

年頃

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -年頃-, *年頃*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
年頃(P);年ごろ[としごろ, toshigoro] (adv, n) (1) (See 年の頃) approximate age; apparent age; (2) marriageable age (esp. of a woman); age of independence; age of adulthood; (3) (after modifying phrase) appropriate age (to ...); old enough (to ...); (n, n-adv) (4) (arch) (See 年来) for some years; (P) #14,838 [Add to Longdo]
年頃日頃[としごろひごろ, toshigorohigoro] (n) these days [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
You are old enough to take care of yourself.お前はもう自分の事は自分で出来る年頃だよ。
The kid is old enough to go to school.その子は学校にあこがれる年頃だ。
You're old enough to know better.もっと分別があってもいい年頃だよ。
The family moved from their native Germany to Chicago around the year 1830.一家は１８３０年頃故国のドイツからシカゴに移住した。
At your age you ought to know better.君の年頃ではもっと分別があってしかるべきだよ。
You are old enough to know better than to act like that.君はそんなことをしないだけの分別があってもいい年頃だ。 [ M ]
You are now old enough to support yourself.君はもう、自活できる年頃だ。 [ M ]
You are old enough to behave yourself.君は行儀よくする年頃です。 [ M ]
It is time you got married.君もそろそろ結婚してもいい年頃だね。 [ M ]
I'm old enough to live by myself.私は１人で生活できる年頃です。
I think it's about time you stopped putting your belly before your looks.色気より食い気からはそろそろ卒業してもいいお年頃だと思うけどね。
She was a young girl about your age.大体君と同じ年頃の若い娘。 [ M ]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
She's about to find out about all of this for herself.[JP] これから いろんな事を 自分で見つける年頃でしょ The Bridges of Madison County (1995)
It refers to this guy named Pyrrhus. He was a king around 300 B.C.[JP] 紀元前300年頃 ピュロスという王がいて One Eight Seven (1997)
I shouldn't have encouraged her, but you know what little children are like these days.[JP] 調子に乗りすぎたよ この年頃の小さな子供ってこうだろう The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe (2005)
At his age, he doesn't want his father to coddle him.[JP] 今のサトルの年頃ってのは親父に ベタベタされるのが嫌なんだよ Hinokio: Inter Galactic Love (2005)
A young fellow too, about your age.[JP] あなたお同じ年頃の方 The 4th Man (1983)
Yeah, these ships have been down here since the '40s, but nobody's ever found any gold.[JP] ４０年頃から沈んでるけど 金塊を見つけた者はいない After the Sunset (2004)
She lives in the next village... and she is ready for marriage."[JP] 隣村に住んでて、 年頃の娘だ。 」 When Harry Met Sally... (1989)
At your age I was already in love... During the war...[JP] "父さんはお前の年頃に 恋をしてたぞ" The Mirror (1975)
She was around my age.[JP] 私と同じ年頃？ 26歳だ Storm Front, Part II (2004)
Hanging back is a very common mistake most ninth graders make. I mean you shouldn't be intimidated.[JP] 色々迷う年頃だけど もっと積極的になるべきよ Speak (2004)
Sounds like a rock group to me.[JP] ロックバンドみたいね そう　1500年頃のね Demons (1985)
Reminded me of myself when I was his age.[JP] 彼の年頃だった頃のことを思い出すよ Borderland (2004)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top