ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

怀里

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -怀里-, *怀里*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
怀里[huái lǐ, ㄏㄨㄞˊ ㄌㄧˇ, 怀 里 / 懷 裡] embrace; bosom #8,937 [Add to Longdo]
揣在怀里[chuāi zài huái lǐ, ㄔㄨㄞ ㄗㄞˋ ㄏㄨㄞˊ ㄌㄧˇ, 揣 在 怀 里 / 揣 在 懷 裡] to tuck into one's bosom; also written 搋在懷裡|搋在怀里 [Add to Longdo]
搋在怀里[chuāi zài huái lǐ, ㄔㄨㄞ ㄗㄞˋ ㄏㄨㄞˊ ㄌㄧˇ, 搋 在 怀 里 / 搋 在 懷 裡] to tuck into one's bosom; also written 揣在懷裡|揣在怀里 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I held you in my arms and that was the happiest day in my whole life.[CN] 我把你抱在我的怀里 那是我一生中最幸福的日子 My Life Without Me (2003)
It came into the room It's here in the circle[CN] 它来到我的房间来到我的怀里 In the Cut (2003)
I'm getting ready to launch a little thing called "Operation Sweep Her Off Her Feet."[CN] 我已经准备好了要开始行动 叫做 "行动 让她倒在我怀里 Shanghai Knights (2003)
Il me serre si fort dans ses bras[CN] 他把我紧紧抱在怀里 The Triplets of Belleville (2003)
I thought, wait a minute, I might be nursing a viper in my bosom.[CN] 我想，等等，我也许在怀里养了毒蛇。 American Splendor (2003)
Wouldn't it be easier to go take her in your arms, whispering words of love every day?[CN] 净是些借口 Et que des prétextes. 直接把她拥在怀里不是更简单吗 Ça ne serait pas plus simple de la prendre dans tes bras? 在她耳边低语 倾吐爱慕之词 De lui parler tout bas, de lui dire des mots d'amour, Love Me If You Dare (2003)
I was piloting black ops missions in North Vietnam while you were sucking on your mama's tit at Woodstock.[CN] 你还在妈妈怀里吃奶的时候 我已经在越南指挥特种行动了 X2: X-Men United (2003)
The woman I desire in my arms, and her lover turns up.[CN] 我搂着怀里的女人 可他的情人却出现 Carmen (2003)
Safe in my arms[CN] 安静地躺在我怀里 The Lord of the Rings: The Return of the King (2003)
The next thing I knew, I was in his arms.[CN] - 天哪！ 然后，我就在他怀里了 Underworld (2003)
He died in my arms.[CN] 他死在我的怀里 The League of Extraordinary Gentlemen (2003)
# I have no doubt # # when she's in my arms, I get # # tangled up, it's true #[CN] ＃＃我毫不怀疑 ＃当她在我怀里的， 我得到＃ ＃缠绵，这是真的＃ God Visits (2003)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top