ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*声张*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 声张, -声张-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
声张[shēng zhāng, ㄕㄥ ㄓㄤ, 声 张 / 聲 張] disclose; make public #41,931 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Clandestinely.[CN] 不要声张 11:00 a.m.-12:00 p.m. (2014)
Keep this under your hat, but it's gonna be huge... maybe a class-action, even.[CN] 对 你别声张 这可是个大案子... 很可能成为集体诉讼 RICO (2015)
I'm not fighting for justice if I don't serve justice to murderers in my ranks, no matter how highborn.[CN] 我若不行事正义，为死者声张正义 我就不是为正义而战 无论我出生有多高贵 Kissed by Fire (2013)
Nokes warned us not to say anything to Father Bobby.[CN] 诺克斯叫我们不要声张 Sleepers (1996)
There is a general desire to see this go away quickly and quietly.[CN] 大家都希望这件事就这样算了 迅速并毫不声张地了结 Kaiseki (2014)
Righteous. Very righteous.[CN] 正义 正义得以声张 U.S. Marshals (1998)
This is the underground stuff, so keep it quiet.[CN] 那么你们要见识真正的斗争 真正残酷的斗争 去这里 这是个秘密活动 所以别声张 Cock Magic (2014)
And I want the thing remains between us, if you can.[CN] 如果可以的话 不要声张 Race To Space (2013)
Don't yell, okay?[CN] 别声张，OK？ Acceptable Loss (2012)
Kai! Keep secret his contract with the foreigners.[CN] 阿楷 不要声张出去 Once Upon a Time in China (1991)
We gotta keep it quiet.[CN] 这种事不能声张 Secret in Their Eyes (2015)
Peace you were best.[CN] 你最好... ...别声张 Othello (1995)
We will keep this one's on the QT.[CN] 我们一点都没声张 Hot Shots! Part Deux (1993)
Her marriage in Orphan Hill will be over if this is disclosed[CN] 声张出去孤儿山的亲事就完了 Xu Mao and his Daughters (1981)
- I told them to keep quiet about it.[CN] - 为什么他们... ? - 我叫他们别声张 Not Tomorrow Yet (2016)
Others out there who are willing to do what's right.[CN] 还有其他人想声张正义 Identity (2013)
I wouldn't send my laundry out... but, uh, you just don't screw up, huh?[CN] 我不会声张，但是，别再出纰漏了 Patch Adams (1998)
And he wrote that note on my laptop. "Keep quiet, do what we ask, and you'll get your kid back."[CN] 他留了张便条在我的电脑上 "别声张 按我们说的做 你就会再见到你儿子" Take the Money and Run (2013)
I wouldn't broadcast it either.[CN] 换我也不会声张 I wouldn't broadcast it either. Nebraska (2013)
And let's be discreet.[CN] 而且别声张 The Fifth Estate (2013)
Go.[CN] 不要声张 Be quiet about it. 去吧 Go. Iron Man 3 (2013)
You say the word, Jack, and you're dead.[CN] 你敢声张 你就死定了 Rebel Without a Cause (1955)
They kept it on the down low, but someone entered the live contagion unit.[CN] 他们一直没有声张 但有人进入了活体感染区域 Carrier (2014)
We will not rest until justice has been served, believe me.[CN] 正义未被声张之前我们不会停息 Tekken: Kazuya's Revenge (2014)
But please don't disclose who gave it to you because if you do, I should deny it.[CN] 但是请不要声张是我给你的 你要是这么做，我会拒绝承认 Libel (1959)
So we keep it quiet. Just us.[CN] 所以不要声张 我们三个知道就行 Forget (2015)
My attorney, Miss Sanchez, is here to represent me, to defend me, to speak for me.[CN] 我的律师Sanchez小姐是来代表我 为我辩护 为我声张正义的 One Brave Waitress (2014)
Somebody is abducting homeless children off the streets, and the cops are trying to keep it quiet.[CN] 有人在拐带流落街头的孩子 警察却不想声张 Selina Kyle (2014)
We must move swiftly but softly.[CN] 我们必须迅速行动而且不能声张 Betrayal (2013)
I have to remind you to be absolutely quiet about this-[CN] 我必须提醒各位，万勿声张此事 Air America (1990)
In other words, stay small, stay cool, stay out of sight.[CN] 换句话说 就是不声张 不妄动 不露面 A Red Wheelbarrow (2013)
I dared not tell anyone[CN] 又不敢声张 Young Detective Dee: Rise of the Sea Dragon (2013)
-No, sir. I didn't want the publicity.[CN] -没有，我不想声张 It's a Wonderful Life (1946)
Not a word. Just get the oars.[CN] 不要声张 把桨拿来 Ivan's Childhood (1962)
No, don't do that![CN] - 别 先别声张! The World's End (2013)
So stay low and stay quiet.[CN] 你低调一点不要声张 Broken Home (2013)
Let's keep it quiet, let's keep it cordial.[CN] -什么 别声张 保持和气 Chapter 27 (2015)
Lay low and keep your mouth shut.[CN] 别声张，闭上你的嘴 His Girl Friday (1940)
Did she even give them the baby?[CN] 我们给她钱是因为玛丽艾拉意识到 我们不想声张 In a Duffel Bag (2016)
All right, how 'bout this: why don't you, um, take till the end of the week, think about it.[CN] 你先别声张 Career Days (2016)
All we need to break out of here is a diversion, a shovel and a blowup dummy of ourselves.[CN] 我们只需要分散他们注意力 找把铲子 另外我们一定不要声张 Escape from Planet Earth (2013)
- Let's do this quietly.[CN] - 咱们不要声张 Valkyrie (2013)
But we will be quiet about this.[CN] 但此事不能声张 6:00 p.m.-7:00 p.m. (2014)
Listen, I'll keep it quiet.[CN] 我不会大肆声张的 Intersection (2013)
And keep it quiet.[CN] 别声张出去 Wall Street (1987)
It's a small story.[CN] 这只是件小事 我尽可能不声张 Jaws (1975)
Before you tell us to keep quiet again, could we please have a moment of silence?[CN] 在你再次开口叫我们万勿声张前 能否让我们先默哀一分钟? Air America (1990)
Don't you do it.[CN] 别声张！ Killer Elite (2011)
Got the nerve to tell me you love me?[CN] 真的还敢声张你仍爱我 Short Term 12 (2013)
Don't make a thing of it.[CN] 别声张 很多人在盯着你 Don't make a thing of it. Black Maps and Motel Rooms (2015)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top