| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 孟, -孟- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | [孟, mèng, ㄇㄥˋ] first in a series; great, eminent
Radical: 子, Decomposition: ⿱ 子 [zi, ㄗ˙] 皿 [mǐn, ㄇㄧㄣˇ]
Etymology: [ideographic] A child 子 sitting on a throne 皿
Rank: 1575 | | [猛, měng, ㄇㄥˇ] violent, savage, cruel, bold
Radical: 犭, Decomposition: ⿰ 犭 [quǎn, ㄑㄩㄢˇ] 孟 [mèng, ㄇㄥˋ]
Etymology: [pictophonetic] dog
Rank: 1157 | | [锰, měng, ㄇㄥˇ] manganese
Radical: 钅, Decomposition: ⿰ 钅 [jīn, ㄐㄧㄣ] 孟 [mèng, ㄇㄥˋ]
Etymology: [pictophonetic] metal
Variants: 錳, Rank: 4204 | | [錳, měng, ㄇㄥˇ] manganese
Radical: 釒, Decomposition: ⿰ 釒 [jīn, ㄐㄧㄣ] 孟 [mèng, ㄇㄥˋ]
Etymology: [pictophonetic] metal
Variants: 锰 | | [蜢, měng, ㄇㄥˇ] grasshopper
Radical: 虫, Decomposition: ⿰ 虫 [chóng, ㄔㄨㄥˊ] 孟 [mèng, ㄇㄥˋ]
Etymology: [pictophonetic] insect
Rank: 5313 | | [勐, měng, ㄇㄥˇ] imperial decree; daoist magic
Radical: 力, Decomposition: ⿰ 孟 [mèng, ㄇㄥˋ] 力 [lì, ㄌㄧˋ]
Etymology: [pictophonetic] strength
Rank: 5460 | | [艋, měng, ㄇㄥˇ] small boat
Radical: 舟, Decomposition: ⿰ 舟 [zhōu, ㄓㄡ] 孟 [mèng, ㄇㄥˋ]
Etymology: [pictophonetic] boat
Rank: 6513 |
| |
|  孟 | [孟] Meaning: chief; beginning
On-yomi: モウ, ボウ, ミョウ, mou, bou, myou
Kun-yomi: かしら, kashira
Radical: 子, Decomposition: ⿱ 子 皿
Rank: 2127 | 猛 | [猛] Meaning: fierce; rave; rush; become furious; wildness; strength
On-yomi: モウ, mou
Radical: 犬, Decomposition: ⿰ 犭 孟
Rank: 1301 | 艋 | [艋] Meaning: small boat
On-yomi: ボウ, モウ, ミョウ, bou, mou, myou
Kun-yomi: ふね, fune
Radical: 舟, Decomposition: ⿰ 舟 孟
| 勐 | [勐] Meaning: imperial degree; daoist magic
On-yomi: バウ, bau
Radical: 力, Decomposition: ⿰ 孟 力
|
| | 孟 | [Mèng, ㄇㄥˋ, 孟] first month; eldest brother; surname Meng #9,328 [Add to Longdo] | | 孟子 | [Mèng zǐ, ㄇㄥˋ ㄗˇ, 孟 子] Mencius (c. 372-c. 289 BC), Confucian philosopher second only to Confucius; book of the same name, one of the classics of Confucianism #20,058 [Add to Longdo] | | 孟加拉国 | [Mèng jiā lā guó, ㄇㄥˋ ㄐㄧㄚ ㄌㄚ ㄍㄨㄛˊ, 孟 加 拉 国 / 孟 加 拉 國] Bangladesh #26,021 [Add to Longdo] | | 孟买 | [Mèng mǎi, ㄇㄥˋ ㄇㄞˇ, 孟 买 / 孟 買] Mumbai (formerly Bombay) #28,275 [Add to Longdo] | | 孟加拉 | [Mèng jiā lā, ㄇㄥˋ ㄐㄧㄚ ㄌㄚ, 孟 加 拉] Bengal; Bangladesh #33,029 [Add to Longdo] | | 孟菲斯 | [mèng fēi sī, ㄇㄥˋ ㄈㄟ ㄙ, 孟 菲 斯] Memphis (Egypt, or Tennessee) #48,516 [Add to Longdo] | | 孔孟之道 | [Kǒng Mèng zhī dào, ㄎㄨㄥˇ ㄇㄥˋ ㄓ ㄉㄠˋ, 孔 孟 之 道] the teaching of Confucius and Mencius #51,596 [Add to Longdo] | | 孟姜女 | [Mèng jiāng nǚ, ㄇㄥˋ ㄐㄧㄤ ㄋㄩˇ, 孟 姜 女] heroine of Qin dynasty 秦朝 folk tale, who searched for her husband, and whose tears broke down a stretch of the Great Wall to reveal his body #65,569 [Add to Longdo] | | 吴孟超 | [Wú Mèng chāo, ㄨˊ ㄇㄥˋ ㄔㄠ, 吴 孟 超 / 吳 孟 超] Wu Mengchao #69,959 [Add to Longdo] | | 农德孟 | [nóng dé mèng, ㄋㄨㄥˊ ㄉㄜˊ ㄇㄥˋ, 农 德 孟 / 農 德 孟] Nong Duc Manh #70,717 [Add to Longdo] | | 孟浩然 | [Mèng Hào rán, ㄇㄥˋ ㄏㄠˋ ㄖㄢˊ, 孟 浩 然] Meng Haoran (689-740), Tang Dynasty Poet #75,951 [Add to Longdo] | | 孟加拉湾 | [Mèng jiā lā Wān, ㄇㄥˋ ㄐㄧㄚ ㄌㄚ ㄨㄢ, 孟 加 拉 湾 / 孟 加 拉 灣] Bay of Bengal #80,728 [Add to Longdo] | | 西孟加拉邦 | [Xī Mèng jiā lā bāng, ㄒㄧ ㄇㄥˋ ㄐㄧㄚ ㄌㄚ ㄅㄤ, 西 孟 加 拉 邦] West Bengal #87,480 [Add to Longdo] | | 孟津 | [Mèng jīn, ㄇㄥˋ ㄐㄧㄣ, 孟 津] Mengjin county in Henan #88,556 [Add to Longdo] | | 孔孟 | [Kǒng Mèng, ㄎㄨㄥˇ ㄇㄥˋ, 孔 孟] Confucius and Mencius #96,468 [Add to Longdo] | | 孟轲 | [Mèng kē, ㄇㄥˋ ㄎㄜ, 孟 轲 / 孟 軻] Mencius 孟子 (c. 372-c. 289), Confucian philosopher #97,559 [Add to Longdo] | | 孟浪 | [mèng làng, ㄇㄥˋ ㄌㄤˋ, 孟 浪] hasty; rash; impetuous #98,837 [Add to Longdo] | | 孟县 | [Mèng xiàn, ㄇㄥˋ ㄒㄧㄢˋ, 孟 县 / 孟 縣] (N) Meng county (county in Henan) #142,019 [Add to Longdo] | | 孟村回族自治县 | [Mèng cūn Huí zú zì zhì xiàn, ㄇㄥˋ ㄘㄨㄣ ㄏㄨㄟˊ ㄗㄨˊ ㄗˋ ㄓˋ ㄒㄧㄢˋ, 孟 村 回 族 自 治 县 / 孟 村 回 族 自 治 縣] Mengcun Hui autonomous county in Hebei #318,426 [Add to Longdo] | | 王希孟 | [Wáng Xī mèng, ㄨㄤˊ ㄒㄧ ㄇㄥˋ, 王 希 孟] Wang Ximeng (c.1096-c.1119), Song artist, probably teenage prodigy who died young, painter of Thousand Miles of Landscape 千里江山 #652,013 [Add to Longdo] | | 孟加拉共和国 | [mèng jiā lā gòng hé guó, ㄇㄥˋ ㄐㄧㄚ ㄌㄚ ㄍㄨㄥˋ ㄏㄜˊ ㄍㄨㄛˊ, 孟 加 拉 共 和 国 / 孟 加 拉 共 和 國] Bangladesh [Add to Longdo] | | 孟加拉语 | [mèng jiā lā yǔ, ㄇㄥˋ ㄐㄧㄚ ㄌㄚ ㄩˇ, 孟 加 拉 语 / 孟 加 拉 語] Bengalese [Add to Longdo] | | 孟德斯鸠 | [Mèng dé sī jiū, ㄇㄥˋ ㄉㄜˊ ㄙ ㄐㄧㄡ, 孟 德 斯 鸠 / 孟 德 斯 鳩] Charles de Secondat, baron de Montesquieu [Add to Longdo] | | 孟郊 | [Mèng Jiāo, ㄇㄥˋ ㄐㄧㄠ, 孟 郊] Meng Jiao (751-814), Tang dynasty essayist and poet [Add to Longdo] | | 撒尔孟 | [Sā ěr mèng, ㄙㄚ ㄦˇ ㄇㄥˋ, 撒 尔 孟 / 撒 爾 孟] Salmon (name) [Add to Longdo] | | 农農孟 | [nóng dé mèng, ㄋㄨㄥˊ ㄉㄜˊ ㄇㄥˋ, 农 農 孟 / 農 農 孟] Nong Duc Manh secretary general of the Vietnamese communist party from 2001 [Add to Longdo] |
| | 孔孟 | [こうもう, koumou] (n) Confucius and Mencius [Add to Longdo] | | 孔孟の教え | [こうもうのおしえ, koumounooshie] (n) the teachings of Confucius and Mencius [Add to Longdo] | | 孟夏 | [もうか, mouka] (n) (1) beginning of summer; (2) (obs) fourth month of the lunar calendar [Add to Longdo] | | 孟子 | [もうし, moushi] (n) (1) Mencius (Meng Zi) (371-289BCE); (2) (See 四書) the Discourses of Mencius - one of the Four Books [Add to Longdo] | | 孟宗の節 | [もうそうのふし, mousounofushi] (n) (See 孟宗竹) root of a moso bamboo [Add to Longdo] | | 孟宗竹 | [もうそうちく;もうそうだけ;モウソウチク;モウソウダケ, mousouchiku ; mousoudake ; mousouchiku ; mousoudake] (n) (uk) moso bamboo (Phyllostachys pubescens); tall bamboo cultivated for its edible shoots [Add to Longdo] | | 孟秋 | [もうしゅう, moushuu] (n) (1) (obs) beginning of autumn; (2) seventh month of the lunar calendar [Add to Longdo] | | 孟春 | [もうしゅん, moushun] (n) (1) beginning of spring; (2) (obs) first month of the lunar calendar [Add to Longdo] | | 孟女 | [もうじょ, moujo] (n) eldest daughter [Add to Longdo] | | 孟冬 | [もうとう, moutou] (n) (1) (obs) beginning of winter; (2) tenth month of the lunar calendar [Add to Longdo] | | 孟母三遷 | [もうぼさんせん, moubosansen] (exp) (See 孟母三遷の教え・もうぼさんせんのおしえ) the importance of creating an environment conducive to a child's learning (lit [Add to Longdo] | | 孟母三遷の教え | [もうぼさんせんのおしえ, moubosansennooshie] (exp) the importance of creating an environment conducive to a child's learning (lit [Add to Longdo] | | 論孟 | [ろんもう, ronmou] (n) The Confucian Analects and the Discourses of Mencius [Add to Longdo] |
| | | My sphinx will be seven times as gigantic as the one at Memphis. | [CN] 我的狮身人面像会大过孟斐斯的七倍 Quo Vadis (2001) | | These are Montecristos. | [CN] 這是孟特克裡斯托 沒錯 A Hit Is a Hit (1999) | | I had one come in all the way from Bangladesh. | [CN] 有个人在万里之外的孟加拉下注 40 Days and 40 Nights (2002) | | I will have to go to Bombay. | [CN] 我必须去孟买 Taal (1999) | | - I absolutely, positively have to get to Memphis tonight. | [CN] 我绝对、必须今晚回到孟菲斯 Cast Away (2000) | | I FedEx'd it before I left Memphis. | [CN] 我离开孟菲斯前用快递寄的 Cast Away (2000) | | C.D.G., F.E., M.E, Memphis on the airport truck. Everything else right there. | [CN] 法国、远东、中东 孟菲斯的装车，其余的放那边 Cast Away (2000) | | Back home in Memphis, my dentist's name is Dr. James Spaulding. | [CN] 在孟菲斯我家乡那儿 我的牙医叫吉姆・史保定 Cast Away (2000) | | Fucking broad from Montclair. | [CN] 从孟克雷来的臭婊子 Guy Walks Into a Psychiatrist's Office (2000) | | The way she speaks! | [CN] 在孟买 Taal (1999) | | - How long will it take? | [CN] '孟买婚姻登记注册处' - 走了多久? Taal (1999) | | I'm glad you came to Bombay under this pretext. | [CN] 我很高兴你总算有理由来孟买了 Taal (1999) | | I'm outta here in two minutes and I'm pickin' up the sweep through Paris, so I should be back in Memphis about 18 hours or so. | [CN] 我将在巴黎转机 好消息是18个小时后 我就会回到孟菲斯 Cast Away (2000) | | From Memphis, America to Nicolai in Russia, 87 hours. | [CN] 从美国的孟菲斯 到俄罗斯的尼古拉，87小时 Cast Away (2000) | | Too bad for Meng, but that's just the way things turn out. | [CN] 只怪那位孟大侠福薄，爱就爱了呗 Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000) | | I too have enough of them. | [CN] 在孟买有我的祖母 Taal (1999) | | Gong Liangguo, Meng Shilin etc. | [JP] 襲良国 孟子林など 47人の兵士は Assembly (2007) | | - Okay, bye, meng. | [CN] - 好吧 再见 孟。 Drive Me Crazy (1999) | | I followed them for 7years and turned into Vikrant Kapur from Kapu. | [CN] 你真的意思你变得很现实 这是在孟买 人生就是一出戏 主要看你的演技 Taal (1999) | | I'm back... in Memphis, talking to you. | [CN] 我回到了孟菲斯 Cast Away (2000) | | She said bring Mansi over to Bombay. | [CN] 她说带 Mansi 去孟买 Taal (1999) | | Thank you very much. Do meet us if you come to Bombay. | [CN] 非常谢谢你 如果你到孟买要来找我们 Taal (1999) | | Confucius spoke of giving oneself to justice, and Mencius spoke of sacrificing for righteousness | [JP] 孔子は正義に身を ゆだねることについて話しました そして 孟子は正義の ための犠牲について話しました Red Cliff (2008) | | In my opinion, you bengalis are way too pretentious. | [CN] 我认为你们孟加拉人太做作了 Monsoon Wedding (2001) | | I have to keep going. | [CN] 这里是印度的孟买 The Amazing Race (2001) | | I have just one sister Prabha in Bombay. | [CN] 我只是有一个妹妹在孟买 Prabha Taal (1999) | | A bong? | [CN] [ 渤孟礛 ] [ ] 废ゆ? How High (2001) | | I must introduce you. | [CN] 这是从孟买来的Saraswati 菩萨 Taal (1999) | | I went to call Prabha. | [CN] 我去给孟买的妹妹 Prabha 打电话 - 孟买? Taal (1999) | | Gregor, pour us another. | [CN] 孟德爾，再來一杯！ No Place to Go (2000) | | - Moody! Police Chief Moroe. | [CN] 警察局的孟局长 John Q (2002) | | But this is the language of our business. | [CN] 他们是新来的 的确不了解孟买的说话方式 Taal (1999) | | I know I just started working with you guys at the CIA, but listen to me. | [CN] 埃及的孟斐斯 我知道我刚开始和 你们这些人一起在CIA工作 但请听我说 So It Begins (2001) | | Also, there's a crew just outside Memphis. | [CN] 在孟斐斯外也有一组人员 So It Begins (2001) | | One day, while defending Li Mu Bai in battle he was killed by another man's sword. | [CN] 有一回，在一场打斗里 孟思昭为了救李慕白，死在对手的刀下 Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000) | | My African military friends owe you many thanks, Colonel Moon. | [CN] 孟上校，我非洲的军方朋友很感谢你 Die Another Day (2002) | | No way, not today. Yeah, yeah, yeah, yeah. | [CN] 孟买机场晚上6点55分的航班 The Amazing Race (2001) | | You must come to Bombay and stay with us. | [CN] 在孟买我有个堂妹! Taal (1999) | | - Memphis, Egypt. | [CN] 孟斐斯？ So It Begins (2001) | | We were en route... from Memphis for 11 and a half hours. | [CN] 伟信 我们离开孟菲斯，飞行了十一个半小时 Cast Away (2000) | | - Do you know what weapon he has? - You'll talk to me, right? | [CN] 孟局长，知道他拿什么武器吗 John Q (2002) | | From the Philippines to Bangladesh, China, India and South America too. | [CN] 从菲律宾到孟加拉... 中国、 印度和南美都有 Zoolander (2001) | | Colonel Tan-Sun Moon's H.Q. De-Militarised Zone North Korea. | [CN] 孟谭尚上校总部 北韩 Die Another Day (2002) | | Sergeant Meng, Old Hedgehog. | [JP] 孟軍曹 年寄りハリネズミ Assembly (2007) | | - Fuck off back to bangladesh. | [CN] - 给我滚回孟加拉去 When the Sky Falls (2000) | | My gosh, I know. Hopefully we won't have to do any driving around here. | [CN] 这是从孟买直达香港的 The Amazing Race (2001) | | No, but it's Miramax... so I' sure it'll be Ben Affleck and Matt Damon. | [CN] 没有，但是如果是米尔马克思发行的话... 我干肯定会由 本 阿夫莱克和马特 达孟 Jay and Silent Bob Strike Back (2001) | | His name was Meng Si Zhao. | [CN] 他的名字叫孟思昭 Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000) | | Well, I'd have to check with Mamen. | [CN] 我要问问孟文 All About My Mother (1999) | | Today's our first Mendelssohn rehearsal. | [CN] 今天第一次练孟德尔逊 The Piano Teacher (2001) |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
