ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

-紐-

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -紐-, *紐*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[紐, niǔ, ㄋㄧㄡˇ] knot; button, handle; tie
Radical: 糹, Decomposition: ⿰  糹 [sī, ㄙ]  丑 [chǒu, ㄔㄡˇ]
Etymology: [pictophonetic] thread
Variants: 纽, Rank: 9359
[纽, niǔ, ㄋㄧㄡˇ] knot; button, handle; tie
Radical: 纟, Decomposition: ⿰  纟 [sī, ㄙ]  丑 [chǒu, ㄔㄡˇ]
Etymology: [pictophonetic] thread
Variants: 紐, Rank: 1767

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[紐] Meaning: string; cord; braid; lace; tape; strap; ribbon
On-yomi: チュウ, ジュウ, chuu, juu
Kun-yomi: ひも, himo
Radical: 糸, Decomposition: ⿰  糹  丑

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
纽[niǔ, ㄋㄧㄡˇ, 纽 / 紐] to turn; to wrench; button; nu (Greek letter Νν) #10,973 [Add to Longdo]
纽约[Niǔ Yuē, ㄋㄧㄡˇ ㄩㄝ, 纽 约 / 紐 約] New York #3,447 [Add to Longdo]
枢纽[shū niǔ, ㄕㄨ ㄋㄧㄡˇ, 枢 纽 / 樞 紐] hub (e.g. of traffic network); hinge; pivot; fulcrum #10,030 [Add to Longdo]
纽带[niǔ dài, ㄋㄧㄡˇ ㄉㄞˋ, 纽 带 / 紐 帶] tie; link; bond #13,629 [Add to Longdo]
纽约时报[Niǔ Yuē Shí bào, ㄋㄧㄡˇ ㄩㄝ ㄕˊ ㄅㄠˋ, 纽 约 时 报 / 紐 約 時 報] New York Times (newspaper) #15,121 [Add to Longdo]
纽约市[Niǔ Yuē shì, ㄋㄧㄡˇ ㄩㄝ ㄕˋ, 纽 约 市 / 紐 約 市] New York City #24,963 [Add to Longdo]
纽扣[niǔ kòu, ㄋㄧㄡˇ ㄎㄡˋ, 纽 扣 / 紐 扣] button #26,691 [Add to Longdo]
纽约州[Niǔ yuē zhōu, ㄋㄧㄡˇ ㄩㄝ ㄓㄡ, 纽 约 州 / 紐 約 州] New York state #31,987 [Add to Longdo]
纽伦堡[Niǔ lún bǎo, ㄋㄧㄡˇ ㄌㄨㄣˊ ㄅㄠˇ, 纽 伦 堡 / 紐 倫 堡] Nürnberg or Nuremberg, town in Bavaria, Germany #35,114 [Add to Longdo]
纽卡斯尔[Niǔ kǎ sī ěr, ㄋㄧㄡˇ ㄎㄚˇ ㄙ ㄦˇ, 纽 卡 斯 尔 / 紐 卡 斯 爾] Newcastle (place name) #38,407 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
紐[ひも, himo] (n) (1) string; cord; (2) man who is financially dependent on a woman (such as a gigolo or, in the case of a prostitute, a pimp); pimp; (P) #10,809 [Add to Longdo]
紐の端[ひものはし, himonohashi] (n) end of a string [Add to Longdo]
紐を結ぶ[ひもをむすぶ, himowomusubu] (exp, v5b) to tie a string [Add to Longdo]
紐タイ[ひもタイ, himo tai] (n) (uk) shoestring tie; string tie [Add to Longdo]
紐ネクタイ[ひもネクタイ, himo nekutai] (n) bolo tie; string tie [Add to Longdo]
紐パン[ひもパン;ヒモパン, himo pan ; himopan] (n) (col) (sl) (from 紐パンツ) string bikini; g-string; thong [Add to Longdo]
紐革[ひもかわ, himokawa] (n) strap; thong [Add to Longdo]
紐革饂飩[ひもかわうどん, himokawaudon] (n) flat noodles [Add to Longdo]
紐鏡[ひもかがみ, himokagami] (n) (ant [Add to Longdo]
紐形動物[ひもがたどうぶつ, himogatadoubutsu] (n) (See 紐虫) nemertean (any worm of phylum Nemertea) [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Tie the apron.エプロンの紐を結んでください。
Give me a knife to cut this string with.この紐を切るためのナイフを貸してください。
Tighten the strap around the suitcase.スーツケースに紐を縛りつけなさい。
The boat was tied with a short line.そのボートは短い紐でつながれていた。
Look, your shoelaces have come undone.ほら、靴の紐がほどけているよ。
My wife holds the purse strings in our family.我が家では女房が財布の紐を握っている。
Tie your shoelaces.靴の紐を結びなさい。
We have to be careful with expenses.財布の紐を締めなくてはいけない。
The thongs of whose sandals I am not worthy to untie.私はその方の靴紐を解く価値もありません。
I loosened my shoelaces.私は靴の紐をほどいた。
I fastened the box tight with a rope so that it wouldn't break up.私は箱がばらばらにならないように紐でしっかり結んだ。
He was kind enough to tie my shoelaces.彼は親切にも私の靴の紐を結んでくれた。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Claudia Newman, live on the scene. She has the latest.[CN] 記者紐歌迪在現場做最新報導 Heat (1995)
You are extradited to Newark on a New Jersey warrant for smuggling cigarettes up from North Carolina three years ago or you go to work for us.[CN] 你會因從北卡羅來納州走私香煙... 而被引渡回紐阿克 或是你可和我們合作 Heat (1995)
Only JLG noted this, in his "Histoire(s) du Cinema 1A where he tells us that Melies had offices in New York, where he tells us that Melies had offices in New York, and that they were stolen by Paramount during the Verdun offensive.[CN] JLG是"電影史"上的第一章 美麗斯在紐約開設了分社 在越南戰爭期間被帕拉滿搶奪了 JLG/JLG: Self-Portrait in December (1994)
Who needs to? Your ass is on a plane back to New Jersey, jackoff.[CN] 你肯定會回紐澤西的, 蠢蛋 Heat (1995)
In 1861, Lincoln and his Secretary of the Treasury, Salmon P. Chase, went to New York to apply for the necessary loans.[CN] 1861年林肯和他的財政部長 Salmon P. Chase 去紐約申請所需的貸款 The Money Masters (1996)
Many other New York bankers made out as well from the war.[CN] 紐約許多的銀行家也在從事戰爭的事情 The Money Masters (1996)
I was no longer participating in your little hoax, and that includes strapping you in.[JP] そのでっち上げには もう参加しないって。 紐結ぶのもそれに含まれてるから Now You Know (2007)
William. William, your lace.[JP] ウィリアム　靴紐 Son of Rambow (2007)
Your shoes are untied.[JP] 靴紐がほどけてるね The Tower Is Tall But the Fall Is Short (2008)
My Exploited Father-in-law", he explained that the crash was triggered by the planned sudden shortage of call money in the NY money market.[CN] my exploited father in law" 他說崩盤是由於 有計劃的使紐約証券交易所的短期拆借短缺造成的 The Money Masters (1996)
New York City.[CN] 紐約市 Heat (1995)
Untie his lace. Take of his boot.[JP] 靴紐をほどき　靴を脱がせ Rambo (2008)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top