“Hop in” วลีเด็ดสำหรับชวนคนไปด้วยกัน “Hop in” Your Go-To Phrase for Inviting Someone Along” “Hop in” หมายถึง “กระโดดขึ้นมา” หรือ “ขึ้นมาเลย” ในเชิงที่ไม่เป็นทางการ ใช้เมื่อชวนใครสักคนขึ้นยานพาหนะ เช่น รถยนต์ หรือ รถโดยสาย โดยมีความหมายเป็นกันเอง ส่วนใหญ่ใช้กับเพื่อนหรือคนที่สนิทด้วย สามารถใช้ได้ 2...
“Longdo Dict” ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 มีอะไรเด็ดบ้างนะ? ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 หลังจากที่ Longdo Dict ปรับหน้าตาเว็บครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายเมื่อ 11 ปีที่แล้ว (ในปี 2013) ถึงเวลาแล้วสำหรับการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญ! ✨ ต้อนรับปีใหม่ 2025 ด้วยรูปโฉมที่ทันสมัยและน่าใช้งานยิ่งขึ้น เป็นของขวัญพิเศษสำหรับผู้ใช้งานทุกท่าน 🎁 ก่อนจะพาทุกท่านสัมผัส Longdo Dict โฉมใหม่...
Idiom ใช้บ่อยไม่รู้ไม่ได้: “I’m stuffed” สำนวน “I’m Stuffed” : my stomach being too full to take in any more food. ความหมาย: “I’m stuffed” ใช้เพื่อแสดงว่า คุณอิ่มมากหลังจากทานอาหารจำนวนมาก...
“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
50 useful phrasal verbs ที่ต้องรู้ !! Phrasal Verb หรือในภาษาไทยเรียกว่า กริยาวลี คือ การรวมกันของคำกริยา (Verb) กับคำอื่น ๆ เช่น คำบุพบท (Preposition) หรือ คำวิเศษณ์ (Adverb) ที่เมื่อรวมกันแล้วจะให้ความหมายที่แตกต่างจากความหมายปกติของคำกริยานั้น ๆ เช่น Give up Give (verb) แปลว่า ให้ Up (prep.) แปลว่า...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

-結-

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -結-, *結*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[結, jié, ㄐㄧㄝˊ] knot, tie; to connect, to join
Radical: 糹, Decomposition: ⿰  糹 [sī, ㄙ]  吉 [jí, ㄐㄧˊ]
Etymology: [pictophonetic] thread
Variants: 结, Rank: 4979
[结, jié, ㄐㄧㄝˊ] knot, tie; to connect, to join
Radical: 纟, Decomposition: ⿰  纟 [sī, ㄙ]  吉 [jí, ㄐㄧˊ]
Etymology: [pictophonetic] thread
Variants: 結, Rank: 236

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[結] Meaning: tie; bind; contract; join; organize; do up hair; fasten
On-yomi: ケツ, ケチ, ketsu, kechi
Kun-yomi: むす.ぶ, ゆ.う, ゆ.わえる, musu.bu, yu.u, yu.waeru
Radical: 糸, Decomposition: ⿰  糹  吉
Rank: 162

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
结[jiē, ㄐㄧㄝ, 结 / 結] to bear fruit; to produce; firm; solid #2,442 [Add to Longdo]
结[jié, ㄐㄧㄝˊ, 结 / 結] knot; sturdy; bond; to tie; to bind; to check out (of a hotel) #2,442 [Add to Longdo]
结果[jiē guǒ, ㄐㄧㄝ ㄍㄨㄛˇ, 结 果 / 結 果] to bear fruit #257 [Add to Longdo]
结果[jié guǒ, ㄐㄧㄝˊ ㄍㄨㄛˇ, 结 果 / 結 果] outcome; result; conclusion; to kill; to dispatch #257 [Add to Longdo]
结束[jié shù, ㄐㄧㄝˊ ㄕㄨˋ, 结 束 / 結 束] termination; to finish; to end; to conclude; to close #643 [Add to Longdo]
结构[jié gòu, ㄐㄧㄝˊ ㄍㄡˋ, 结 构 / 結 構] structure; composition; makeup; architecture #658 [Add to Longdo]
结合[jié hé, ㄐㄧㄝˊ ㄏㄜˊ, 结 合 / 結 合] to combine; to link; to integrate; binding #787 [Add to Longdo]
结婚[jié hūn, ㄐㄧㄝˊ ㄏㄨㄣ, 结 婚 / 結 婚] to marry; to get married #1,453 [Add to Longdo]
总结[zǒng jié, ㄗㄨㄥˇ ㄐㄧㄝˊ, 总 结 / 總 結] to sum up; to conclude; summary; resume #1,980 [Add to Longdo]
团结[tuán jié, ㄊㄨㄢˊ ㄐㄧㄝˊ, 团 结 / 團 結] (hold a) rally; join forces #2,241 [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
結ぶ[むすぶ, musubu] (vt) เชื่อมต่อ, เชื่อมความสัมพันธ์
結晶[けっしょう, kesshou] (vt) ตกผลึก
結果[けっか, kekka] (n) ผลลัพธ์
結論[けつろん, ketsuron] (n) การจบ, การตัดสินใจ, ข้อยุติ
結露[けつろ, ketsuro] (n) ไอนำเกาะ

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
結局[けっきょく, kekkyoku] ในที่สุด ท้ายที่สุด ผลสุดท้าย(เป็นอันว่า)
結界[けっかい, kekkai] (n) สิ่งกีดขวาง, สิ่งยับยั้ง (มักใช้กับเวทมนตร์หรือจิตวิญญาณ)
結構[けっこう, kekkou] (adj) ยอดเยี่ยม, วิเศษ, อัจฉริยะ, งดงาม, โอ่อ่า, โอ่โถง, น่าชมเชยยิ่ง, แจ่มจรัส, แวววาว, รุ่งโรจน์
結成[けっせい, kessei] (vi) สร้างเป็นรูปเป็นร่าง , สร้างขึ้น
結構[けっせい, kekkou] พอแล้ว, ค่อนข้าง
結婚生活[けっこんせいかつ, kekkonseikatsu] (n) ชีวิตแต่งงาน
結晶化[けっしょうか, kesshouka] (n) การตกผลึก

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
結びつく[むすびつく, musubitsuku] TH: เชื่อมติดกัน  EN: to join together
結婚[けっこん, kekkon] TH: การแต่งงาน  EN: marriage (vs)
結果[けっか, kekka] TH: ผล  EN: result
結ぶ[むすぶ, musubu] TH: ผูก  EN: to tie
結ぶ[むすぶ, musubu] TH: ทำสัญญา  EN: to bind
結ぶ[むすぶ, musubu] TH: เชื่อมโยง  EN: to link
結ぶ[むすぶ, musubu] TH: ออกผล
結び付く[むすびつく, musubitsuku] TH: การกระทำที่นำสองสิ่งมาสัมพันธ์กัน  EN: to be connected or related

Japanese-English: EDICT Dictionary
結果[けっか, kekka] (n-adv, n-t) (1) result; consequence; outcome; effect; (n, vs) (2) coming to fruition; bearing fruit; (P) #317 [Add to Longdo]
結婚[けっこん, kekkon] (n, adj-no, vs) marriage; (P) #1,121 [Add to Longdo]
結成[けっせい, kessei] (n, vs) formation; combination; (P) #1,408 [Add to Longdo]
結局[けっきょく, kekkyoku] (n-adv, n) after all; eventually; in the end; (P) #2,935 [Add to Longdo]
結ぶ[むすぶ, musubu] (v5b, vt) (1) to tie; to bind; to link; (2) (See 実を結ぶ) to bear (fruit); (3) to close (e.g. deal); to confirm; to conclude; (4) to close tightly; to purse (e.g. lips); (5) to unite (with); to ally; to join hands; (P) #3,024 [Add to Longdo]
結合[けつごう, ketsugou] (n, vs) combination; union; binding; catenation; coupling; joining; (P) #3,637 [Add to Longdo]
結論[けつろん, ketsuron] (n, vs, adj-no) conclusion; (P) #3,722 [Add to Longdo]
結構[けっこう, kekkou] (adj-na, n-adv, n) (1) (uk) splendid; nice; wonderful; delicious; sweet; (adj-na) (2) sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); (by implication) no thank you; (3) well enough; OK; tolerable; (adv) (4) reasonably; fairly; tolerably; (n) (5) (arch) construction; architecture; (P) #6,451 [Add to Longdo]
結び[むすび, musubi] (n) ending; conclusion; union; (P) #6,715 [Add to Longdo]
結晶[けっしょう, kesshou] (n, vs) crystal; crystallization; crystallisation; (P) #7,038 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Well! Well! Good, good.[JP] ああ なかなか結構 Pride and Prejudice (1995)
Can I guess?[CN] 你猜結果如何？ Hannibal (2001)
Result:[CN] 結果: Stella (2008)
MONEY OWED - MONEY CREATED[CN] 最終的結果就是一個無可避免的 數值無限上升的債務 Money as Debt (2006)
Sorry. You are not married rite?[JP] すみません、結婚の儀式ではないですね? La Grande Vadrouille (1966)
He didn't have the notion of collectivity.[CN] 沒有一種團結的聲音 Night Wind (1999)
All right, I won't marry him, but let him come if we both enjoy it.[JP] 私結婚しないわ だから彼を来させて War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
Good man.[JP] 結構 The Cabin in the Woods (2011)
Do you remember... when your mother married Joachim?[CN] 你還記得你母親什麼時候 和約阿希姆結婚的嗎？ 不知道 Voyager (1991)
And I don't feel like getting married. I'm afraid of the man.[JP] 結婚なんてしたくないわ War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
Let's marry.[CN] 我們結婚吧 Episode #1.16 (2010)
You're married![CN] - 你結婚了! Slow Night, So Long (2010)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
結び付ける[むすびつける, musubitsukeru] to bind (e.g. an address) [Add to Longdo]
結果[けっか, kekka] result [Add to Longdo]
結果の一意名[けっかのいちいめい, kekkanoichiimei] resultant identifier [Add to Longdo]
結果出力拡張機能[けっかしゅつりょくかくちょうきのう, kekkashutsuryokukakuchoukinou] extended result output function [Add to Longdo]
結果文書型[けっかぶんしょがた, kekkabunshogata] result document type (of a link) [Add to Longdo]
結果要素型[けっかようそがた, kekkayousogata] result element type (of a link) [Add to Longdo]
結合[けつごう, ketsugou] association (vs), joining, binding, blocking, catenation, coupling [Add to Longdo]
結合システム[けつごうシステム, ketsugou shisutemu] coupled system [Add to Longdo]
結合記法名[けつごうきほうめい, ketsugoukihoumei] associated notation name [Add to Longdo]
結合子[けつごうし, ketsugoushi] association, connector [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
結う[ゆう, yuu] sich_frisieren [Add to Longdo]
結ぶ[むすぶ, musubu] binden, verknuepfen, (Vertrag) abschliessen, (Fruechte) tragen [Add to Longdo]
結わえる[ゆわえる, yuwaeru] binden [Add to Longdo]
結合[けつごう, ketsugou] Verbindung, Vereinigung, Kombination [Add to Longdo]
結婚[けっこん, kekkon] Eheschliessung, Hochzeit [Add to Longdo]
結婚式[けっこんしき, kekkonshiki] Hochzeitsfeier [Add to Longdo]
結婚披露宴[けっこんひろうえん, kekkonhirouen] Hochzeitsempfang, Hochzeitsessen [Add to Longdo]
結成[けっせい, kessei] Bildung, Gruendung [Add to Longdo]
結晶[けっしょう, kesshou] Kristallisation, Kristall [Add to Longdo]
結束[けっそく, kessoku] Vereinigung, Verbindung, Zusammenhalt [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top