ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

valid

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -valid-, *valid*, vali
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
valid(adj) ซึ่งมีเหตุผล, See also: ซึ่งหาเหตุผลสนับสนุนได้, Syn. good, sound, Ant. spurious
valid(adj) ถูกต้องตามกฎหมาย, See also: ซึ่งชอบด้วยกฎหมาย, Syn. official, lawful, legal, Ant. erroneous, fallacious, invalid
validly(adv) อย่างมีเหตุผล
validity(n) ความมีเหตุผล, See also: ความเที่ยงตรง, Syn. correctness, right
validness(n) ความมีเหตุผล
validation(n) การให้เหตุผล

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
valid(แวล'ลิด) adj. มีเหตุผล, มีมูล, มีหลักฐาน, มีผล, ให้ผลที่ต้องการ, เป็นทางการ, ใช้ได้, ฟังขึ้น, ชอบด้วยกฎหมาย, แข็งแรง, มีสุขภาพดี., See also: validly adv. validness n., Syn. cogent
validity(วะลิด'ดิที) n. ความใช้ได้, ความมีเหตุผล, ความสมบูรณ์, การมีผลบังคับได้ตามกฎหมาย, ความมีมูล, การมีหลักฐาน, ความแข็งแรง, การมีสุขภาพดี, Syn. soundness, validation
invalid(อิน'วะลิด) n. คนเจ็บ, คนป่วย adj. เจ็บป่วย, ทุพพลภาพ, ใช้การไม่ได้, ไม่มีผลบังคับ, โมฆะ, อ่อนแอ, ไร้กำลัง., See also: invalidness n. vt. ทำให้เป็นโรค, ทำให้ทุพพลภาพ, ทำให้ล้มหมอนนอนเสื่อ
invalidate(อินแวล'ลิเดท) vt. ทำให้ไร้ผล, ทำให้โมฆะ, ทำให้ใช้การไม่ได้., See also: invalidation n. invalidator n., Syn. cancel, annul
invalidity(อินวะลิด'ดิที) n. การใช้การไม่ได้, การไม่มีผลบังคับใช้, ความโมฆะ, ความอ่อนแอ

English-Thai: Nontri Dictionary
valid(adj) ถูกต้อง, มีเหตุผล, ใช้ได้, สมบูรณ์
validate(vt) ทำให้ถูกต้อง, ทำให้มีเหตุผล, ทำให้มีผล, ทำให้สมบูรณ์
validity(n) ความถูกต้อง, ความมีเหตุผล, ความสมบูรณ์
invalid(adj) เจ็บไข้, ไม่สมบูรณ์, ทุพพลภาพ, ไร้กำลัง, อ่อนแอ, ไม่มีค่า
invalidate(vt) ทำให้ไม่มีค่า, ทำให้ใช้การไม่ได้

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
validสมบูรณ์, มีผลใช้ได้, สมเหตุสมผล [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
valid argumentการอ้างเหตุผลอย่างสมเหตุสมผล [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
valid marriageการสมรสที่สมบูรณ์ (ตามกฎหมาย) [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
validateตรวจสอบความสมเหตุสมผล [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
validateทำให้สมบูรณ์ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
validateตรวจสอบความสมเหตุสมผล [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
validating actกฎหมายแก้ไขข้อบกพร่อง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
validating act; validating statueกฎหมายแก้ไขข้อบกพร่อง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
validating statue; validating actกฎหมายแก้ไขข้อบกพร่อง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
validityความสมเหตุสมผล [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
validที่มีผลตามกฎหมาย [การทูต]
validity of visaอายุการตรวจลงตรา [การทูต]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
validate(n) ทำให้คนๆ หนึ่งรู้สึกว่าตัวเองมีคุณค่า หรือรู้สึกว่าแนวคิดหรือความเห็นของเขามีคุณค่า

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You'll write field reports on your activities and your observations on the validity of the work.เหตุผลที่เรียกตัวคุณมาที่นี่ เพราะเราต้องการให้คุณเป็นผู้ช่วย Mulder ทำงานเกี่ยวกับ X-Files คุณต้องเขียนรายงาน ถึงงานที่คุณทำ Deep Throat (1993)
I know your husband paid tuition in advance for a year... but if you will refer to the rules and regulations manual we sent you... you will see that unless there is a valid excuse for prolonged absence... your tuition will be forfeit.ดิฉันทราบว่าสามีคุณ จ่ายค่าเล่าเรียนล่วงหน้าเป็นปีไว้... แต่ถ้าคุณได้อ่านถึงกฏและระเบียบ ที่เราส่งให้คุณ... คุณจะเห็นว่าอย่างน้อยต้องมีเหตุผล ในการขาดเรียนเป็นเวลานาน... Léon: The Professional (1994)
He's John Peterson. Valid ID. Car's registered to...เขาชื่อจอห์น ปีเตอร์สัน ใบขับขี่ถูกต้อง Heat (1995)
No marriage other than a Christian marriage is considered valid.การแต่งงานไม่มีผล หากไม่ใช่แบบคริสเตียน Gandhi (1982)
To limit how much of my In-Valid self I'd leave in the Valid world.เพื่อจำกัดความบกพร่องของตัวเอง Gattaca (1997)
Eugene never suffered from the routine discrimination of the "utero," or "faith birth," or "ln-Valid" as we're calledยูจีนไม่เคยบ่นเรื่องถูกกลืนสิทธิ Gattaca (1997)
A "Valid," a "vitro", a "made man" he suffered under a different burden:เค้าหงุดหงิดกับเรื่องอื่นมากกว่า เรื่องความสมบูรณ์แบบ Gattaca (1997)
He is an unregistered ln-Valid. As a janitor here until a few years back when he disappeared out of sight.เค้าเคยเป็นภารโรงที่นี่ แต่หายตัวไปเมื่อไม่กี่ปีมานี้ Gattaca (1997)
-An ln-Valid.- พวกบกพร่อง Gattaca (1997)
-Does it have a name? -Just some In-Valid.- Does it have a name? Gattaca (1997)
What makes you think the owner of the eyelash is here? He's an ln-Valid sir.- Why makes you think the owner of the eyelash is here? Gattaca (1997)
Where do we look for In-Valids?- He's an In-Valid, sir. Gattaca (1997)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
validAny doubts about the validity of this argument are promptly forgotten once we see the data.
validCan you validate this parking ticket?
validHis theory is widely accepted as valid.
validHow long is this visa valid?
validIf your licence exceeds its validity period then you can be issued with a new licence in the following way.
validI had a valid visa, so I was allowed to enter the country.
validIn the opening paragraphs I query the validity of so-called supply-side economic strategies.
validI should point out that it is necessary to re-examine the validity of Emmet's theory.
validIs it valid to say that all men are created equal?
validIt's valid until March thirty-first, nineteen-ninety-seven.
validThe court adjudged that the will was valid.
validThe ticket is valid for a week.

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
บัตรดี[bat dī] (n, exp) EN: good ballot ; valid ballot
บัตรเสีย[bat sīa] (n, exp) EN: voided ballot ; voided ballot paper ; spoilt ballot ; spoiled ballot ; invalid ballot  FR: bulletin (de vote) nul [ m ] ; bulletin (de vote) non valable [ m ]
ใช้ได้[chaidāi] (adj) EN: serviceable  FR: utilisable ; valide ; fonctionnel
ใช้ไม่ได้[chai mai dāi] (adj) EN: invalid ; no use ; kaput (inf.)  FR: inutilisable ; hors d'usage ; foutu (inf.)
ความเที่ยงตรง[khwām thīengtrong] (n) EN: accuracy ; precision ; validity
ความถูกต้อง[khwām thuktǿng] (n) EN: accuracy ; rightness ; correctness ; exactness  FR: exactitude [ f ] ; validité [ f ]
ความถูกต้องตามกฎหมาย[khwām thuktǿng tām kotmāi] (n, exp) EN: legality ; legitimacy ; validity  FR: légalité [ f ]
เลิกใช้[loēk chai] (v, exp) FR: invalider
ไม่มีผลบังคับใช้[mai mī phon bangkhap chai] (adj) EN: invalid
โมฆะ[mōkha] (adj) EN: invalid ; void ; null ; null and void ; ineffective  FR: caduc ; nul et non avenu

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
valid
valida
valided
validly
validate
validity
validity
validated
validates
validating

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
valid
validly
validate
validity
validated
validates
validating

WordNet (3.0)
valid(adj) well grounded in logic or truth or having legal force, Ant. invalid
valid(adj) still legally acceptable
validate(v) declare or make legally valid, Syn. formalise, formalize, Ant. invalidate
validate(v) prove valid; show or confirm the validity of something, Ant. invalidate
validate(v) give evidence for, Syn. corroborate
validate(v) make valid or confirm the validity of, Ant. invalidate
validation(n) the act of validating; finding or testing the truth of something, Syn. substantiation, proof
validity(n) the quality of having legal force or effectiveness, Syn. validness
validly(adv) with validity; in a valid manner

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Valid

a. [ F. valide, L. validus strong, from valere to be strong. See Valiant. ] [ 1913 Webster ]

1. Strong; powerful; efficient. [ Obs. ] “Perhaps more valid arms . . . may serve to better us.” Milton. [ 1913 Webster ]

2. Having sufficient strength or force; founded in truth; capable of being justified, defended, or supported; not weak or defective; sound; good; efficacious; as, a valid argument; a valid objection. [ 1913 Webster ]

An answer that is open to no valid exception. I. Taylor. [ 1913 Webster ]

3. (Law) Having legal strength or force; executed with the proper formalities; incapable of being rightfully overthrown or set aside; as, a valid deed; a valid covenant; a valid instrument of any kind; a valid claim or title; a valid marriage. [ 1913 Webster ]

Syn. -- Prevalent; available; efficacious; just; good; weighty; sufficient; sound; well-grounded. [ 1913 Webster ]

Validate

v. t. [ See Valid. ] To confirm; to render valid; to give legal force to. [ 1913 Webster ]

The chamber of deputies . . . refusing to validate at once the election of an official candidate. London Spectator. [ 1913 Webster ]

Validation

n. [ Cf. F. validation. ] The act of giving validity. [ R. ] Knowles. [ 1913 Webster ]

Validity

n. [ Cf. F. validité, L. validitas strength. ] [ 1913 Webster ]

1. The quality or state of being valid; strength; force; especially, power to convince; justness; soundness; as, the validity of an argument or proof; the validity of an objection. [ 1913 Webster ]

2. (Law) Legal strength, force, or authority; that quality of a thing which renders it supportable in law, or equity; as, the validity of a will; the validity of a contract, claim, or title. [ 1913 Webster ]

3. Value. [ Obs. ] “Rich validity.” Shak. [ 1913 Webster ]

Validly

adv. In a valid manner; so as to be valid. [ 1913 Webster ]

Validness

n. The quality or state of being valid. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
有效性[yǒu xiào xìng, ㄧㄡˇ ㄒㄧㄠˋ ㄒㄧㄥˋ, 有 效 性] validity #13,358 [Add to Longdo]
作数[zuò shù, ㄗㄨㄛˋ ㄕㄨˋ, 作 数 / 作 數] valid; counting (as valid) #96,507 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Validierung { f }validation [Add to Longdo]
Validierungszertifikat { n }validation certificate [Add to Longdo]
Validität { f }; Tauglichkeit { f }validity [Add to Longdo]
triftig { adj } | triftiger | am triftigstenvalid | more valid | most valid [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
確認[かくにん, kakunin] (n, vs) affirmation; confirmation; validation; (P) #286 [Add to Longdo]
妥当[だとう, datou] (adj-na, n) valid; proper; right; appropriate; (P) #3,164 [Add to Longdo]
違法[いほう, ihou] (adj-na, n, adj-no) illegal; illegality; invalid; unlawfulness; (P) #6,559 [Add to Longdo]
不当[ふとう, futou] (adj-na, n) injustice; impropriety; unreasonableness; undeserved; unfair; invalid; (P) #8,402 [Add to Longdo]
効力[こうりょく, kouryoku] (n) effect; efficacy; validity; potency; (P) #10,859 [Add to Longdo]
失効[しっこう, shikkou] (n, vs) lapse; abatement; invalidation #14,624 [Add to Longdo]
インバリッド[inbariddo] (n) invalid [Add to Longdo]
ヴァリッド[variddo] (n) valid [Add to Longdo]
稼働中[かどうちゅう, kadouchuu] (n) { comp } working, valid [Add to Longdo]
確認試験[かくにんしけん, kakuninshiken] (n) { comp } validation test [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
違法[いほうの, ihouno] illegal (a-no), invalid [Add to Longdo]
稼働中[かどうちゅう, kadouchuu] working, valid [Add to Longdo]
確認[かくにん, kakunin] validation [Add to Longdo]
確認試験[かくにんしけん, kakuninshiken] validation test [Add to Longdo]
構文的に無効な試験事象[こうぶんてきにむこうなしけんじしょう, koubuntekinimukounashikenjishou] syntactically invalid test event [Add to Longdo]
妥当性[だとうせい, datousei] validity, verification [Add to Longdo]
妥当性確認試験[だとうせいかくにんしけん, datouseikakuninshiken] validation (test) [Add to Longdo]
不正[ふせい, fusei] illegal (a-no), invalid [Add to Longdo]
無効[むこう, mukou] illegal (a-no) (an), invalid [Add to Longdo]
無効ＰＰＤＵ[むこうＰＰＤＵ, mukou PPDU] invalid PPDU [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top