50 useful phrasal verbs ที่ต้องรู้ !! Phrasal Verb หรือในภาษาไทยเรียกว่า กริยาวลี คือ การรวมกันของคำกริยา (Verb) กับคำอื่น ๆ เช่น คำบุพบท (Preposition) หรือ คำวิเศษณ์ (Adverb) ที่เมื่อรวมกันแล้วจะให้ความหมายที่แตกต่างจากความหมายปกติของคำกริยานั้น ๆ เช่น Give up Give (verb) แปลว่า ให้ Up (prep.) แปลว่า...
“Longdo Dict” ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 มีอะไรเด็ดบ้างนะ? ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 หลังจากที่ Longdo Dict ปรับหน้าตาเว็บครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายเมื่อ 11 ปีที่แล้ว (ในปี 2013) ถึงเวลาแล้วสำหรับการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญ! ✨ ต้อนรับปีใหม่ 2025 ด้วยรูปโฉมที่ทันสมัยและน่าใช้งานยิ่งขึ้น เป็นของขวัญพิเศษสำหรับผู้ใช้งานทุกท่าน 🎁 ก่อนจะพาทุกท่านสัมผัส Longdo Dict โฉมใหม่...
“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
“Hop in” วลีเด็ดสำหรับชวนคนไปด้วยกัน “Hop in” Your Go-To Phrase for Inviting Someone Along” “Hop in” หมายถึง “กระโดดขึ้นมา” หรือ “ขึ้นมาเลย” ในเชิงที่ไม่เป็นทางการ ใช้เมื่อชวนใครสักคนขึ้นยานพาหนะ เช่น รถยนต์ หรือ รถโดยสาย โดยมีความหมายเป็นกันเอง ส่วนใหญ่ใช้กับเพื่อนหรือคนที่สนิทด้วย สามารถใช้ได้ 2...
Idiom ใช้บ่อยไม่รู้ไม่ได้: “I’m stuffed” สำนวน “I’m Stuffed” : my stomach being too full to take in any more food. ความหมาย: “I’m stuffed” ใช้เพื่อแสดงว่า คุณอิ่มมากหลังจากทานอาหารจำนวนมาก...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

bypass

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -bypass-, *bypass*, bypas
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
bypass(n) ทางอ้อม, See also: ถนนรอบเมือง, Syn. detour, side road

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
bypass { by-passedn. ทางอ้อม, ทางแยกวน, ท่อรอง vt. อ้อม, ไปทางอ้อม, ไม่สนใจข้อคิดเห็นหรือคำตัดสิน
bypassedn. ทางอ้อม, ทางแยกวน, ท่อรอง vt. อ้อม, ไปทางอ้อม, ไม่สนใจข้อคิดเห็นหรือคำตัดสิน
bypasses }n. ทางอ้อม, ทางแยกวน, ท่อรอง vt. อ้อม, ไปทางอ้อม, ไม่สนใจข้อคิดเห็นหรือคำตัดสิน
bypassingn. ทางอ้อม, ทางแยกวน, ท่อรอง vt. อ้อม, ไปทางอ้อม, ไม่สนใจข้อคิดเห็นหรือคำตัดสิน

English-Thai: Nontri Dictionary
bypass(n) ทางผ่าน, ทางอ้อม, ทางแยก

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
bypassทางเลี่ยง [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]
bypassทางเลี่ยงเมือง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
bypassทางเลี่ยง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
bypass airลมเลี่ยง [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]
bypass factor (BF)แฟกเตอร์เลี่ยง (บีเอฟ) [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]
bypass filterหม้อกรองเบี่ยงบางส่วน [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
bypass timerอุปกรณ์จับเวลาเลี่ยง [ปรับอากาศ ๗ มี.ค. ๒๕๔๕]
bypass valveลิ้นเบี่ยง [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
bypassingการนำพาผ่าน [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Bypassกระตุ้นให้เกิดแอนติบอดี้ต่อตัวเองได้โดยตรง, ทางลัด, ทดแทน [การแพทย์]
Bypass block of contentการข้ามบล็อกเนื้อหา, Example: กลไกเพื่อข้ามบล็อกเนื้อหาที่ปรากฏขึ้นซ้ำๆ ในหน้าเว็บหลายๆ หน้า [Assistive Technology]
bypass channelbypass channel, ทางเบี่ยงน้ำ [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
bypass floodwaybypass floodway, ทางเบี่ยงน้ำหลาก [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
Bypassingโดยการเสี่ยง [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
well, we could bypass training.- งั้นไม่เอาคนจากโปรแกรมฝึก Spies Like Us (1985)
We're coming down. We're clamped and off bypass.เราคีบไว้แล้วและตัดผ่านแล้ว City of Angels (1998)
Tom, I got to get back on bypass here. Almost there.ใกล้ได้แล้ว / ขอเวลาอีกเจ็ดนาที City of Angels (1998)
Running the bypass.วิ่งไปที่ทางผ่าน Resident Evil (2002)
- Can you bypass it?-คุณทำมันได้ไหม? Resident Evil (2002)
No one's ever attempted a double bypass... brain transplant before.ไม่มีใครที่เคยพยายามแยกออก เป็นสองชิ้นได้ ย้ายสมองออกก่อน. Toy Story (1995)
The town got bypassed just to save ten minutes of driving.เมืองที่ได้ข้ามเพียงเพื่อ ประหยัดสิบนาทีในการขับรถ Cars (2006)
Triple bypass last June.Triple bypass last June. Awake (2007)
I just wanna be on bypass before Larry gets back.I just wanna be on bypass before Larry gets back. Awake (2007)
[ Penny ] Guys, finish putting him on bypass.[ Penny ] Guys, finish putting him on bypass. Awake (2007)
[ Puttnam ] We gotta get him back on bypass.เราต้องเปิดบายพาส Awake (2007)
I'm afraid we're going to need your permission to take him off bypass.ฉันเกรงว่าเราจะ ต้องการคำอนุญาต ถอดสายบายพาส Awake (2007)

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ตัดผ่าน(v) cut through, See also: bypass, Syn. ผ่าน, สร้างผ่าน, Example: อำเภอพะโต๊ะมีทางหลวงแผ่นดินหมายเลข 4006 (ถนนราชกรูด-หลังสวน) ตัดผ่าน
ส่งข้าม(v) bypass, See also: send around, Example: ท่านสั่งลูกน้องให้หยิบเอกสารส่งข้ามมาให้, Thai Definition: ส่งโดยผ่านเหนือสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
ทางเลี่ยง(n) bypass, Syn. ทางเบี่ยง, เส้นทางเลี่ยง, Example: กองบังคับการจราจรแจ้งให้ใช้ทางเลี่ยงมุ่งสู่ภาคเหนือ เพราะปริมาณรถมีมาก, Count Unit: ทาง, Thai Definition: ทางที่เบี่ยงออกไปจากทางเดิมเพื่อหลบหลีก
ทางเลี่ยงเมือง(n) bypass, Syn. ทางอ้อมเมือง, Ant. ทางเข้าเมือง, ทางหลัก, Example: พ่อกลัวรถติดจึงใช้ทางเลี่ยงเมือง เพราะในเมืองมีงานประจำปี, Count Unit: เส้น, ทาง, Thai Definition: ทางหรือถนนที่เบี่ยงหรืออ้อมออกไปจากตัวเมือง

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
อ้อม[øm] (v) EN: go by an indirect road ; take a circuitous road ; take a tortuous road ; make a detour ; go by a roundabout way ; take a bypass ; double  FR: contourner ; tourner autour ; prendre un chemin détourné ; doubler
เส้นทางเลี่ยง[senthāng līeng] (n, exp) EN: bypass

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
bypass
bypassed
bypasses
bypassing

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
bypass
bypassed
bypasses
bypassing

WordNet (3.0)
bypass(n) a surgically created shunt (usually around a damaged part)
bypass(v) avoid something unpleasant or laborious, Syn. short-circuit, go around, get around
bypass condenser(n) a capacitor that provides low impedance over certain (high) frequencies, Syn. bypass capacitor

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
分流[fēn liú, ㄈㄣ ㄌㄧㄡˊ, 分 流] bypass #8,948 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Ableitkondensator { m }bypass capacitor [Add to Longdo]
Hochwasserrinne { f }; Entlastungskanal { m }bypass channel [Add to Longdo]
Umgehungsstraße { f }; Umgehung { f } | Umgehungsstraßen { pl }bypass | bypasses [Add to Longdo]
Umleitung { f } | Umleitungen { pl }bypass | bypasses [Add to Longdo]
Umleitungskanal { m }bypass channel [Add to Longdo]
Bypass-Operation { f } [ med. ]bypass surgery [Add to Longdo]
Bypass { m } [ med. ]bypass [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
急行[きゅうこう, kyuukou] (n, vs, adj-no) (1) moving at high speed; (2) (abbr) (See 急行列車) express (e.g. train that bypasses many stations); (P) #2,651 [Add to Longdo]
快速[かいそく, kaisoku] (adj-na, n, adj-no) high speed; celerity; mobility; express (train that bypasses many stations); (P) #2,947 [Add to Longdo]
バイパス[baipasu] (n, vs) bypass; (P) #3,041 [Add to Longdo]
バイパス手術[バイパスしゅじゅつ, baipasu shujutsu] (n) bypass operation [Add to Longdo]
バスコン[basukon] (n) (1) birth control; (2) bypass capacitor [Add to Longdo]
障害迂回[しょうがいうかい, shougaiukai] (n) fail-over; fault bypass [Add to Longdo]
障害迂回ブロック[しょうがいうかいブロック, shougaiukai burokku] (n) fault bypass block [Add to Longdo]
側路[そくろ, sokuro] (n) access lanes (e.g. on a freeway); service road; bypass [Add to Longdo]
抜け裏[ぬけうら, nukeura] (n) byway; bypass [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
バイパス[ばいぱす, baipasu] bypass (vs) [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top