Search result for

cloud

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -cloud-, *cloud*, clou
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
cloud(n) กลุ่มควัน, See also: หมอก, Syn. smoke, dust
cloud(vt) ก่อให้เกิดปัญหา
cloud(vi) เกิดปัญหา
cloud(vt) ทำให้มืด, See also: ทำให้มัว, Syn. darken, obscure
cloud(vt) ปกคลุมด้วยเมฆ
cloud(vi) มีเมฆมาก
cloud(n) เมฆ
cloud(n) สิ่งของจำนวนมากที่อยู่รวมกัน
cloudy(adj) กำกวม, See also: ไม่ชัดเจน, Syn. vague, indistinct, Ant. clear
cloudy(adj) ที่ปกคลุมด้วยเมฆ, Syn. overcast

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
cloud(เคลาดฺ) { clouded, clouding, clouds } n. เมฆ, เงามืด, ความมืดมัว, รอยด่าง, มลทิน -Phr. (on a cloud มีความสุขที่สุด) -Phr. (under a cloud ภาวะเสื่อมเสีย, ภาวะที่น่าสงสัย, ภาวะที่ขายหน้า) vt. ปกคลุมไปด้วยเมฆ, ทำให้มืดสลัว, ทำให้เป็นเงา, ให้ร้าย, ใส่ร้าย, ทำให้ยุ่งเหยิงใจ
cloud castlen. วิมานในฝัน
cloud seedingn. การก่อตัวเป็นเมฆ
cloud-builtadj. ฝันหวาน, เพ้อฝัน
cloud-kissingadj. สูงระฟ้า, สูงเทียมเมฆ
cloudburstn. ฝนที่ตกอย่างหนักมากและกะทันหันปานฟ้ารั่ว, พายุฝน
cloudlandn. แดนในฝัน, แดนที่ไม่เป็นความจริง
cloudy(เคลา'ดี) adj. เต็มไปด้วยก้อนเมฆ, เกี่ยวกับเมฆ, มืดมัว, ไม่ใส, ไม่ชัด, เลือนลาง, ขุ่น, เศร้าซึม., See also: cloudily adv. ดูcloudy cloudiness n. ดูcloudy, Syn. gray, overcast
becloud(บิเคลาดฺ') { beclouded, beclouding, beclouds } vt. ทำให้มืดมนด้วยเมฆ, ทำให้ยุ่งเหยิง, ปกคลุม
overcloud(โอ'เวอะเคลาดฺ) v. (ทำให้) มีเมฆปกคลุม, มืดครื้ม, มัว, บัง, เป็นทุกข์

English-Thai: Nontri Dictionary
cloud(n) เมฆ, ความมืดมัว, มลทิน
cloud(vi) คลุ้ง, ฟุ้ง, ตลบ
cloud(vt) มืดมัว, มีเมฆ, ทำให้เป็นเงา, ทำให้มืดสลัว
cloudless(adj) กระจ่าง, ไม่มีเมฆ
cloudy(adj) มีเมฆมาก, มืดมัว, ไม่แจ่มใส, เลือนลาง
becloud(vt) พยับเมฆ
raincloud(n) เมฆฝน

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Cloudกลุ่มหมอก, สีขาวขุ่น [การแพทย์]
Cloudเมฆ [อุตุนิยมวิทยา]
Cloud Amountจำนวนเมฆ [อุตุนิยมวิทยา]
Cloud bankเมฆปื้น [อุตุนิยมวิทยา]
Cloud barเมฆแท่ง [อุตุนิยมวิทยา]
Cloud baseฐานเมฆ [อุตุนิยมวิทยา]
Cloud baseยอดเมฆ [อุตุนิยมวิทยา]
Cloud Classificationการจัดแบ่งแยกเมฆ [อุตุนิยมวิทยา]
Cloud computingการคำนวณแบบคลาวด์, การประมวลผลแบบแบ่งปันทรัพยากรผ่านเครือข่าย, Example: การให้บริการประมวลผลแบบคลาวด์ เกิดจากแนวคิดการให้บริการโดยใช้ประโยชน์จากโครงสร้างพื้นฐานไอทีที่ทำงานเชื่อมโยงกัน โดยมีเซิร์ฟเวอร์มากมายทำงานสอดประสานเป็นหนึ่งเดียวกัน เพื่อให้บริการแอพพลิเคชั่นต่างๆ มีข้อดีคือลดความซ้ำซ้อนยุ่งยากของผู้ต้องการใช้บริการ อีกทั้งยังช่วยประหยัดพลังงานและลดค่าใช้จ่าย เพราะคลาวด์คอมพิวติ้ง ทำงานผ่านเทคโนโลยีเสมือน (Virtualization) ระบบจึงไม่ได้ถูกจำกัดในเรื่องของสมรรถนะและขีดความสามารถของการใช้ระบบประมวลผลจากระบบต่างๆ ทำให้เกิดการบริการหลายๆ อย่าง เช่น การประชุมผ่านอินเทอร์เน็ต Web conferencing, Online meeting ผู้ใช้งานอาจอยู่ในห้องเดียวกันหรือห่างไกลกันคนละซีกโลกก็ได้ การประมวลผล แบบคลาวด์ สามารถแบ่งออกเป็น 2 แบบใหญ่ๆ คือ Private cloud computing เป็นการใช้งานภายในองค์กร โดยเป็นการใช้สมรรถนะของดาต้าเซ็นเตอร์ภายในองค์กรนั้นๆ และ cloud computing เป็นรูปแบบที่มีผู้ให้บริการสาธารณะจัดสรรการให้บริการการเข้าถึงข้อมูลในรูปแบบต่างๆ ผ่านทางอินเทอร์เน็ตเป็นส่วนมาก โดยผู้ใช้บริการไม่จำเป็นต้องรับทราบว่ามีเซิร์ฟเวอร์ติดตั้งอยู่ที่ไหนและมากเท่าใด สนใจเพียงแต่บริการที่ได้รับเท่านั้น [เทคโนโลยีสารสนเทศและการสื่อสาร ]
Cloud forestดงเมฆ ป่าเมฆ [อุตุนิยมวิทยา]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It appeared that minute, life bearing spores drifting in clouds across a distant galaxy had been touched by unknown rays from a dying sun, and had hatched into a colossal monsterจู่ๆก็พบละอองฟุ้งกระจาย ล่อยลองทั่วอวกาศ สัมผัสกับลำแสงจากดวงอาทิตย์ The Cement Garden (1993)
In their enthusiastic cloudในศรัทธาลมๆแล้งๆของพวกเขา? The Nightmare Before Christmas (1993)
I don't know. Lasers being shot from the ground, reflecting up off the clouds.ฉันไม่รู้ อาจยิงแสงเลเซอร์จากพื้น แล้วไปกระทบกับกลุ่มเมฆ Squeeze (1993)
Well, I'm a mushroom-cloud-layin' motherfucker, motherfucker.ดีฉันเห็ดเมฆ layin 'เวรตะไลตะไล Pulp Fiction (1994)
- Good. The clouds are fast For this time of year.เมฆเคลื่อนตัวเร็วฤดูนี้ แปลกมากข้าบอกแล้วใช่มั้ย Rapa Nui (1994)
The clouds are lifting, the sun is breaking through.เมฆดำจะจางหาย ดวงอาทิย์จะหรี่แสง The Great Dictator (1940)
And then a cloud came upon the moon and hovered an instant like a dark hand before a face.แล้วเมฆก็เคลื่อนผ่านดวงจันทร์... โฉบเข้ามาในทันใด ราวกับมีมือดํามืดมาปิดบังใบหน้า Rebecca (1940)
And the fish pulled on steadily, and the boat moved into a tunnel of clouds.และปลาดึงบนอย่างต่อเนื่อง และเรือย้ายเข้าไปในอุโมงค์ ของเมฆ The Old Man and the Sea (1958)
Climb in the back with your head in the clouds and you're goneด้วยหัวของคุณในเมฆและคุณกำลัง หายไป Yellow Submarine (1968)
But in recent days a cloud has appeared on the horizon of this beautiful resort community.เเต่ในช่วงหลังนี่... เมฆได้เข้าบดบังเเหส่งท่องเที่ยวที่สวยงามนี่ Jaws (1975)
A cloud in the shape of a killer shark.เมฆในรูปของฉลามกินคน Jaws (1975)
Are the cloud formations going towards the spot?มุ่งหน้าไปยังจุดที่? 2010: The Year We Make Contact (1984)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
cloudA beam of sunlight came through the clouds.
cloudA cloud floated across the sky.
cloudA cloud is a mass of vapor.
cloudA cloud of hornets set at the children.
cloudA cloud passed across the moon.
cloudAfter dark clouds, you get periods of refreshing clear weather.
cloudAfter the rain, the sun emerged from the clouds.
cloudAll of a sudden it became cloudy.
cloudAnd when the night is cloudy.
cloudAs a boy I used to lie on my back and look at white clouds.
cloudAs a boy I used to lie on my back on the grass and look at the white clouds.
cloudAs a boy I used to lie on my back on the grass and look at white clouds.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
เมฆ(n) cloud, Syn. ปุยเมฆ, ก้อนเมฆ, เมฆา, เมฆี, Example: วันนี้ท้องฟ้าโปร่งมีเมฆลอยตัวเป็นหย่อมๆ, Count Unit: ก้อน; กลุ่ม, Thai Definition: ไอน้ำที่รวมตัวกันเป็นกลุ่มก้อนลอยอยู่ในอากาศ
ขี้เมฆ(n) cloud, Syn. เมฆ, ก้อนเมฆ, Example: ท้องฟ้าโปร่งสีฟ้าสดใสมีเพียงขี้เมฆขาวเป็นหย่อมๆ, Thai Definition: ไอน้ำที่รวมตัวกันเป็นกลุ่มก้อนลอยอยู่ในอากาศ, Notes: (ปาก)
พยับแดด(n) haze, See also: cloudy day, overcast sky, Syn. เงาแดด, Example: พยับแดดทอดลงเป็นเงาให้เกิดภาพลวงตา, Thai Definition: แสงแดดกล้าที่ปรากฏในระยะไกลเป็นระยิบระยับลวงตา ทำให้เห็นเป็นน้ำ
มืดครึ้ม(adj) overcast, See also: cloudy, gloomy, dark, shady, murky, obscure, Syn. ครึ้ม, มัวซัว, ครึ้มฝน, ครึ้มฟ้าครึ้มฝน, มืดมัว, Ant. สว่าง, Example: เมื่อเราดูภาพท้องฟ้าอันมืดครึ้มและทุ่งหญ้าสีเหลือง เรารู้สึกว่ามันสะเทือนใจเหลือเกิน, Thai Definition: ไม่มีแดด ดูมืดมัว
มืดมิด(v) darkened, See also: cloud up or over, blacken, Syn. มืดมาก, มืดสนิท, Ant. สว่าง, Example: ถึงท้องฟ้าจะไม่สว่างสดใสแต่ก็ไม่ถึงกับมืดมิด
มืดครึ้ม(v) overcast, See also: cloud, Syn. ครึ้ม, มัวซัว, ครึ้มฝน, ครึ้มฟ้าครึ้มฝน, มืดมัว, Ant. สว่าง, Example: ท้องฟ้ายังมืดครึ้มอย่างนั้นตลอดวัน, Thai Definition: ไม่มีแดด ดูมืดมัว
อัมพุท(n) cloud, Syn. เมฆ, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
คลุ้ม(adj) cloudy, See also: dim, dark, murky, Syn. มืดมัว, ครึ้ม, Example: ข้าพเจ้าเห็นเสาเรือกระโดกกระเดกไปมาอยู่แทบท้องฟ้าอันมืดคลุ้ม, Thai Definition: ที่มีลักษณะมืดมัวไม่แจ่มใส
ดำทะมึน(adj) cloudy, Example: เมฆฝนดำทะมึนกำลังเคลื่อนตัวเข้ามาและความมืดมิดก็เข้าครอบคลุมไปทั่ว
เมฆคลุ้ม(n) cloudy, Syn. เมฆมาก, Thai Definition: ปริมาณเมฆมากกว่า 7 ใน 8 ในท้องฟ้า ซึ่งสามารถเห็นได้ด้วยตาเปล่า ใช้ในการพยากรณ์อากาศ

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
จุดขุ่น[jut khun] (n, exp) EN: cloud point
คลุ้ม[khlum] (adj) EN: cloudy ; dim ; dark ; murky  FR: nuageux ; couvert
ครึ้ม[khreum] (adj) EN: cloudy ; grey ; overcast ; overclouded  FR: nuageux ; couvert ; gris
กลีบเมฆ[klīp mēk] (n) EN: cloud ; folds of the clouds  FR: nuage [ m ]
ละอองหมอก[la-øng møk] (n, exp) EN: cloud
เมฆ[mēk] (n) EN: cloud  FR: nuage [ m ]
เมฆา[mēkhā] (n) EN: cloud  FR: nuage [ m ]
เมฆี[mēkhī] (n) EN: cloud  FR: nuage [ m ]
เมฆินทร์[mēkhin] (n) EN: cloud  FR: nuage [ m ]
เมฆคลุ้ม[mēkkhlum] (x) EN: cloudy

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
cloud
clouds
cloudy
clouded
clouding
cloudless
cloudburst
cloudiness

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
cloud
clouds
cloudy
clouded
cloudier
clouding
cloudiest
cloudless
cloud-bank
cloudburst

WordNet (3.0)
cloud(n) any collection of particles (e.g., smoke or dust) or gases that is visible
cloud(n) a visible mass of water or ice particles suspended at a considerable altitude
cloud(n) out of touch with reality
cloud(n) a cause of worry or gloom or trouble
cloud(n) suspicion affecting your reputation
cloud(v) billow up in the form of a cloud
cloud(v) make gloomy or depressed
cloud(v) make less clear
cloud(v) make milky or dull
cloud bank(n) a layer of clouds seen from a distance

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Cloud

v. t. [ imp. & p. p. Clouded; p. pr. & vb. n. Clouding. ] 1. To overspread or hide with a cloud or clouds; as, the sky is clouded. [ 1913 Webster ]

2. To darken or obscure, as if by hiding or enveloping with a cloud; hence, to render gloomy or sullen. [ 1913 Webster ]

One day too late, I fear me, noble lord,
Hath clouded all thy happy days on earth. Shak. [ 1913 Webster ]

Be not disheartened, then, nor cloud those looks. Milton. [ 1913 Webster ]

Nothing clouds men's minds and impairs their honesty like prejudice. M. Arnold. [ 1913 Webster ]

3. To blacken; to sully; to stain; to tarnish; to damage; -- esp. used of reputation or character. [ 1913 Webster ]

I would not be a stander-by to hear
My sovereign mistress clouded so, without
My present vengeance taken. Shak. [ 1913 Webster ]

4. To mark with, or darken in, veins or sports; to variegate with colors; as, to cloud yarn. [ 1913 Webster ]

And the nice conduct of a clouded cane. Pope. [ 1913 Webster ]

Cloud

n. [ Prob. fr. AS. clūd a rock or hillock, the application arising from the frequent resemblance of clouds to rocks or hillocks in the sky or air. ] 1. A collection of visible vapor, or watery particles, suspended in the upper atmosphere. [ 1913 Webster ]

I do set my bow in the cloud. Gen. ix. 13. [ 1913 Webster ]

☞ A classification of clouds according to their chief forms was first proposed by the meteorologist Howard, and this is still substantially employed. The following varieties and subvarieties are recognized: (a) Cirrus. This is the most elevated of all the forms of clouds; is thin, long-drawn, sometimes looking like carded wool or hair, sometimes like a brush or room, sometimes in curl-like or fleecelike patches. It is the cat's-tail of the sailor, and the mare's-tail of the landsman. (b) Cumulus. This form appears in large masses of a hemispherical form, or nearly so, above, but flat below, one often piled above another, forming great clouds, common in the summer, and presenting the appearance of gigantic mountains crowned with snow. It often affords rain and thunder gusts. (c) Stratus. This form appears in layers or bands extending horizontally. (d) Nimbus. This form is characterized by its uniform gray tint and ragged edges; it covers the sky in seasons of continued rain, as in easterly storms, and is the proper rain cloud. The name is sometimes used to denote a raining cumulus, or cumulostratus. (e) Cirro-cumulus. This form consists, like the cirrus, of thin, broken, fleecelice clouds, but the parts are more or less rounded and regulary grouped. It is popularly called mackerel sky. (f) Cirro-stratus. In this form the patches of cirrus coalesce in long strata, between cirrus and stratus. (g) Cumulo-stratus. A form between cumulus and stratus, often assuming at the horizon a black or bluish tint. -- Fog, cloud, motionless, or nearly so, lying near or in contact with the earth's surface. -- Storm scud, cloud lying quite low, without form, and driven rapidly with the wind. [ 1913 Webster ]

2. A mass or volume of smoke, or flying dust, resembling vapor. “A thick cloud of incense.” Ezek. viii. 11. [ 1913 Webster ]

3. A dark vein or spot on a lighter material, as in marble; hence, a blemish or defect; as, a cloud upon one's reputation; a cloud on a title. [ 1913 Webster ]

4. That which has a dark, lowering, or threatening aspect; that which temporarily overshadows, obscures, or depresses; as, a cloud of sorrow; a cloud of war; a cloud upon the intellect. [ 1913 Webster ]

5. A great crowd or multitude; a vast collection. “So great a cloud of witnesses.” Heb. xii. 1. [ 1913 Webster ]

6. A large, loosely-knitted scarf, worn by women about the head. [ 1913 Webster ]


Cloud on a (or the)
title
(Law), a defect of title, usually superficial and capable of removal by release, decision in equity, or legislation. --
To be under a cloud, to be under suspicion or in disgrace; to be in disfavor. --
In the clouds, in the realm of facy and imagination; beyond reason; visionary.
[ 1913 Webster ]

Cloud

v. i. To grow cloudy; to become obscure with clouds; -- often used with up. [ 1913 Webster ]

Worthies, away! The scene begins to cloud. Shak. [ 1913 Webster ]

Cloudage

n. Mass of clouds; cloudiness. [ R. ] [ 1913 Webster ]

A scudding cloudage of shapes. Coleridge. [ 1913 Webster ]

Cloudberry

n. (Bot.) A species of raspberry (Rubus Chamæmerous) growing in the northern regions, and bearing edible, amber-colored fruit. [ 1913 Webster ]

Cloud-built

a. Built of, or in, the clouds; airy; unsubstantial; imaginary. Cowper. [ 1913 Webster ]

So vanished my cloud-built palace. Goldsmith. [ 1913 Webster ]

Cloud-burst

n. A sudden copious rainfall, as if the whole cloud had been precipitated at once. [ 1913 Webster ]

Cloud-capped

a. Having clouds resting on the top or head; reaching to the clouds; as, cloud-capped mountains. [ 1913 Webster ]

Cloud-compeller

n. Cloud-gatherer; -- an epithet applied to Zeus. [ Poetic. ] Pope. [ 1913 Webster ]

cloud-cuckoo-land

n. an imaginary place where fantasy and illusion predominate; it is a place where you say people are when they seem optimistically out of touch with reality. [ WordNet 1.5 +PJC ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[Yún, ㄩㄣˊ, / ] cloud; abbr. for Yunnan 雲南|云南 province in southwest China; surname Yun #1,631 [Add to Longdo]
阴天[yīn tiān, ㄧㄣ ㄊㄧㄢ,   /  ] cloudy day; overcast sky #15,525 [Add to Longdo]
云雾[yún wù, ㄩㄣˊ ㄨˋ,   /  ] clouds and mist #23,707 [Add to Longdo]
云层[yún céng, ㄩㄣˊ ㄘㄥˊ,   /  ] cloud layers #25,560 [Add to Longdo]
云彩[yún cai, ㄩㄣˊ ㄘㄞ˙,   /  ] cloud (colored by the rising or setting sun) #28,091 [Add to Longdo]
尘雾[chén wù, ㄔㄣˊ ㄨˋ,   /  ] cloud of dust; smog #104,124 [Add to Longdo]
云室[yún shì, ㄩㄣˊ ㄕˋ,   /  ] cloud chamber (phys.) #296,529 [Add to Longdo]
[ài, ㄞˋ, ] cloudy; shady; obscure #648,599 [Add to Longdo]
气雾室[qì wù shì, ㄑㄧˋ ㄨˋ ㄕˋ,    /   ] cloud chamber [Add to Longdo]
云窗雾槛[yún chuāng wù kǎn, ㄩㄣˊ ㄔㄨㄤ ㄨˋ ㄎㄢˇ,     /    ] cloud around the window, mist on the threshold (成语 saw); tall building with the windows in the clouds [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Bedeckungsgrad { m } (des Himmels mit Wolken)cloud coverage [Add to Longdo]
Rauchschwaden { m } | Rauchschwaden { pl }cloud of smoke | clouds of smoke [Add to Longdo]
Rauchwolke { f } | Rauchwolken { pl }cloud of smoke | clouds of smoke [Add to Longdo]
Wolke { f } | Wolken { pl }cloud | clouds [Add to Longdo]
Wolkendecke { f }cloud cover [Add to Longdo]
Wolkenschicht { f }cloud layer [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
[くも, kumo] (n) cloud; (P) #2,215 [Add to Longdo]
立てる[たてる, tateru] (v1, vt) (1) (also written as 起てる) to stand up; to put up; to set up; to erect; to raise; (2) to thrust into; to bury into; to dig into; (3) to make (a noise); to start (a rumour); to raise (a cloud of dust, etc.); to cause; (4) to make; to establish; to set up; to develop; to formulate; (5) to put up (a political candidate); to make (one's leader); (6) to treat with respect; (7) to sharpen; to make clear; (8) (See 閉てる) to shut; to close; (9) (See 点てる) to make tea (macha); to perform the tea ceremony; (10) to divide by; (suf, v1) (11) (after the -masu stem of a verb) to do ... vigorously; (P) #9,067 [Add to Longdo]
豪雨[ごうう, gouu] (n) torrential rain; heavy rain; cloudburst; downpour; (P) #9,599 [Add to Longdo]
低迷[ていめい, teimei] (n, vs) hanging low (over); hovering around (price level); low hanging (e.g. clouds); sluggish (e.g. economy); slump; recession; (P) #9,836 [Add to Longdo]
八雲[やくも, yakumo] (n) (1) (arch) thick clouds; (2) (arch) (See 和歌) classical Japanese poetry #11,989 [Add to Longdo]
風雲[ふううん, fuuun] (n) (1) clouds appearing before the wind starts to blow; (2) (esp. かぜくも) (See 風雲・ふううん・1) winds and clouds #14,194 [Add to Longdo]
風雲[ふううん, fuuun] (n) (1) winds and clouds; nature; the elements; (2) situation; state of affairs; (P) #14,194 [Add to Longdo]
おぼろ雲;朧雲[おぼろぐも, oborogumo] (n) (See 高層雲) altostratus cloud [Add to Longdo]
かなとこ雲;鉄床雲[かなとこぐも, kanatokogumo] (n) anvil cloud [Add to Longdo]
さば雲;鯖雲[さばぐも, sabagumo] (n) (See 巻積雲) cirrocumulus cloud [Add to Longdo]

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top