“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

impression

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -impression-, *impression*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
impression(n) การล้อเลียนท่าทางหรือการพูดจาของบุคคลที่มีชื่อเสียง
impression(n) ความประทับใจ, See also: ความซาบซึ้ง, ความรู้สึกชื่นชม
impression(n) งานพิมพ์, See also: สิ่งพิมพ์
impression(n) รอยประทับตรา, See also: รอยพิมพ์, Syn. print, mark
impressionism(n) ดนตรีที่สร้างจากอารมณ์และความประทับใจในปลายศตวรรษ19-20
impressionism(n) ทฤษฏีการเขียนภาพจากความประทับใจ
impressionable(adj) พร้อมยอมรับความคิด ประสบการณ์หรือบุคลิกลักษณะของผู้อื่น, See also: ซึ่งประทับใจผู้อื่นง่าย, Syn. impressible, receptive, susceptible

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
impression(อิมเพรซ' เชิน) n. รอยประทับ, รอยกด, รอยพิมพ์, รอยฝังใจ, สิ่งที่ประทับใจ, การประทับใจ., See also: impressional adj. impressionally adv., Syn. imprint, mark, print, effect, influence
impressionable(อิมเพรช' เชินนะเบิล) adj. โน้มน้าวจิตใจได้ง่าย, ประทับใจง่าย., See also: impressionably adv. impressionability

English-Thai: Nontri Dictionary
impression(n) ร่องรอย, ความรู้สึก, ความประทับใจ, รอยพิมพ์
impressionable(adj) รู้สึกได้ง่าย, ใจอ่อน, ไวต่อสิ่งกระตุ้น, โน้มน้าวใจง่าย

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
impressionความประทับ, รอยประทับ [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
impressionรอยพิมพ์ [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
impressionรอยพิมพ์ [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
impression areaบริเวณรอยพิมพ์ [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
impression compound; modelling composition; modelling compoundคอมเพานด์พิมพ์ปาก [ มีความหมายเหมือนกับ modelling plastic ] [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
impression plasterปลาสเตอร์พิมพ์ [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
impression surfaceผิวรอยพิมพ์ [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
impression trayถาดพิมพ์ [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕]
impression; impressio๑. แอ่ง, รอยหวำ, รอยบุบ๒. ความประทับใจ, รอยประทับ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
impressionismคตินิยมประทับใจ, อิมเพรสชันนิซึม [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Impressionรอย, ความประทับใจ [การแพทย์]
Impression formation (Psychology)ความประทับใจ [TU Subject Heading]
Impression, Functionalการพิมพ์ปากโดยวิธีพิเศษ [การแพทย์]
Impression, Personalความรู้สึกส่วนตัว [การแพทย์]
Impressionism (Art)ศิลปะอิมเพรสชันนิสม์ [TU Subject Heading]
Impressionist artistsศิลปินอิมเพรสชันนิสม์ [TU Subject Heading]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
impression(n) ความพึงพอใจ
Impression Materialวัสดุพิมพ์

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Mm. I'm impressed.ผมทึ่งนะ Taking Account (2011)
Treasure enough to impress even your princess, I'd wager.เพียงสมบัติไม่เพียงพอที่จะทำให้องค์หญิงประทับใจแน่ ข้าพนันได้ Aladdin (1992)
What would you wish of me, the ever impressive, the long contained, often imitated, but never duplicated--สิ่งที่น่าประทับใจ ถูกขังมาอย่างยาวนาน ถูกเลียนแบบบ่อยๆ แต่ไม่เคยเหมือน Aladdin (1992)
This is a very impressive youth.เจ้าเป็นหนุ่มที่น่าประทับใจ และก็เป็นเจ้าชายด้วย Aladdin (1992)
Dr. Gerst was very impressed.เกิร์สประทับใจมาก Basic Instinct (1992)
I was impressed by what you did.ฉันประทับใจจริงๆกับสิ่งที่คุณทำ Basic Instinct (1992)
Create the impression of a decent citizen with familial responsibilities who happened to slip up once.ว่าแต่เรากำลังจะไปไหนอ่ะ เราต้องไปหาใครคนนึง ซางชุลเงินชั้นอยู่ที่มัน ซางชุล? Hero (1992)
I was trying to impress this kid.เกิดอะไรกับรายงานของคุณเนี่ย Hero (1992)
Project Five is very impressive.โครงการที่ห้าที่คุณเสนอน่าสนใจมาก The Lawnmower Man (1992)
Very impressive.น่าประทับใจ The Lawnmower Man (1992)
Are you trying to impress me?คุณกำลังพยายามที่จะสร้างความประทับใจได้หรือไม่ In the Name of the Father (1993)
I didn't say it to impress you.ฉันไม่ได้พูดไปเพื่อทำให้คุณประทับใจหรอกนะ The Joy Luck Club (1993)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
impressionA friend I went with on our first trip abroad had his wallet pickpocketed. I don't think it left a very good impression.
impressionAfter the war, the diligence and the saving of the Japanese gave an impression which is strong in the American.
impressionFirst impressions are important.
impressionGive me your impression of this book.
impressionHe gave a good impression to my parents.
impressionHe gave us his impression of the poem.
impressionHe made a favorable impression on his bank manager.
impressionHe made a vivid impression.
impressionHe makes a bad impression.
impressionHe suddenly started doing an impression of an announcer and we all cracked up.
impressionHe told me that when he was young, he was very eager to be popular, and wanted to make a good impression on everyone.
impressionHe was rather drunk, which made a bad impression on the policeman.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
เจตคติ(n) attitude, See also: impression, opinion, point of view, Syn. ทัศนคติ, ทรรศนะ, Example: จริยศึกษาเป็นกระบวนการจัดกิจกรรมการเรียนการสอนที่มุ่งปลูกฝังเจตคติหรือคุณธรรมลง ในจิตใจของผู้เรียน, Thai Definition: ท่าทีหรือความรู้สึกของบุคคลต่อสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
ความดื่มด่ำ(n) impression, See also: sentimentality, indulgence, Syn. ความซาบซึ้ง, Example: การเน้นการศึกษาตัวบทวรรณคดีก็น่าจะทำให้เกิดความดื่มด่ำในการเขียนได้ดีกว่าศึกษาทฤษฎีอย่างโดดๆ
ความประทับใจ(n) impression, Syn. ความซาบซึ้ง, ความตรึงใจ, Example: ผู้ชมเกิดความประทับใจในการแสดงคอนเสิร์ตของนันทิดา แก้วบัวสายมาก, Thai Definition: ความติดอกติดใจหรือฝังอยู่ในใจ
ถึงลูกถึงคน(v) strong enough, See also: impressioned and forceful, Syn. รุนแรง

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
บริษัทผู้พิมพ์[børisat phūphim] (n, exp) FR: société d'impression [ f
จับใจ[japjai] (v) EN: impress ; imprint  FR: captiver ; fasciner ; charmer ; émouvoir ; ensorceler ; envoûter ; impressionner ; séduire ; toucher
จิตใจ[jitjai] (n) EN: mind ; sentiment ; feeling ; emotion ; spirit ; thoughts  FR: sentiment [ m ] ; émotion [ f ] ; mental [ m ] ; psychisme [ m ] ; pensée [ f ] ; esprit [ m ] ; impression [ f ] ; âme [ f ]
การพิมพ์[kān phim] (n) EN: printing  FR: impression [ f ] ; tirage [ m ]
ขี้ตื่น[khīteūn] (v) EN: feel excitable ; get emotional ; feel nervous ; be easily frightened ; be timid ; feel queasy  FR: être facilement impressionable
คร้าม[khrām] (v) EN: be afraid ; scare ; fear ; dread ; be awed by ; have due respect for  FR: être intimidé ; être impressionné ; craindre
ความประทับใจ[khwām prathap jai] (n) EN: impression  FR: impression [ f ]
กระดาษพิมพ์[kradāt phim] (n, exp) EN: printing paper  FR: papier d'impression [ m ]
กระดาษพิมพ์ขนาด ...[kradāt phim khanāt ...] (n, exp) FR: papier d'impression de format ... [ m ]
กระดาษพิมพ์ขนาด A4[kradāt phim khanāt ē-sī] (n, exp) EN: A4 printing paper   FR: papier d'impression de format A4 [ m ] ; papier d'impression A4 [ m ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
impression
impressions
impressionism
impressionist
impressionist
impressionable
impressionists
impressionistic

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
impression
impressions
impressionism
impressionist
impressionable
impressionists
impressionistic

WordNet (3.0)
impression(n) a vague idea in which some confidence is placed, Syn. belief, feeling, notion, opinion
impression(n) an outward appearance, Syn. effect
impression(n) all the copies of a work printed at one time, Syn. printing
impression(n) (dentistry) an imprint of the teeth and gums in wax or plaster
impression(n) an impressionistic portrayal of a person
impression(n) the act of pressing one thing on or into the surface of another
impressionable(adj) easily impressed or influenced, Syn. waxy, impressible, Ant. unimpressionable
impressionism(n) a school of late 19th century French painters who pictured appearances by strokes of unmixed colors to give the impression of reflected light
impressionist(n) a painter who follows the theories of Impressionism
impressionist(adj) relating to or characteristic of Impressionism, Syn. impressionistic

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Impression

n. [ F. impression, L. impressio. ] 1. The act of impressing, or the state of being impressed; the communication of a stamp, mold, style, or character, by external force or by influence. [ 1913 Webster ]

2. That which is impressed; stamp; mark; indentation; sensible result of an influence exerted from without. [ 1913 Webster ]

The stamp and clear impression of good sense. Cowper. [ 1913 Webster ]

To shelter us from impressions of weather, we must spin, we must weave, we must build. Barrow. [ 1913 Webster ]

3. That which impresses, or exercises an effect, action, or agency; appearance; phenomenon. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Portentous blaze of comets and impressions in the air. Milton. [ 1913 Webster ]

A fiery impression falling from out of Heaven. Holland. [ 1913 Webster ]

4. Influence or effect on the senses or the intellect hence, interest, concern. Reid. [ 1913 Webster ]

His words impression left. Milton. [ 1913 Webster ]

Such terrible impression made the dream. Shak. [ 1913 Webster ]

I have a father's dear impression,
And wish, before I fall into my grave,
That I might see her married. Ford. [ 1913 Webster ]

5. An indistinct notion, remembrance, or belief. [ 1913 Webster ]

6. Impressiveness; emphasis of delivery. [ 1913 Webster ]

Which must be read with an impression. Milton. [ 1913 Webster ]

7. (Print.) The pressure of the type on the paper, or the result of such pressure, as regards its appearance; as, a heavy impression; a clear, or a poor, impression; also, a single copy as the result of printing, or the whole edition printed at a given time; as, a copy from the fifth impression. [ 1913 Webster ]

Ten impressions which his books have had. Dryden. [ 1913 Webster ]

8. In painting, the first coat of color, as the priming in house painting and the like. [ R. ] [ 1913 Webster ]

9. (Engraving) A print on paper from a wood block, metal plate, or the like. [ 1913 Webster ]


Proof impression, one of the early impressions taken from an engraving, before the plate or block is worn.
[ 1913 Webster ]

Impressionability

n. The quality of being impressionable. [ 1913 Webster ]

Impressionable

a. [ Cf. F. impressionnable. ] Liable or subject to impression; capable of being molded; susceptible; impressible; as, a bad influence on impressionable youths. [ 1913 Webster ]

He was too impressionable; he had too much of the temperament of genius. Motley. [ 1913 Webster ]

A pretty face and an impressionable disposition. T. Hook. [ 1913 Webster ]

Impressionableness

n. The quality of being impressionable. [ 1913 Webster ]

Impressionism

n. [ F. impressionnisme. ] (Fine Arts) The theory or method of suggesting an effect or impression without elaboration of the details; -- a disignation of a recent fashion in painting and etching. [ 1913 Webster ]

Impressionist

n. [ F. impressionniste. ] (Fine Arts) One who adheres to the theory or method of impressionism in art; especially, a painter who paints in the impressionistic style; as, the skyrocketing prices of paintings by the French impressionists. [ 1913 Webster ]

Impressionistic

a. Pertaining to, or characterized by, impressionism. [ 1913 Webster ]

Variants: Impressionist
Impressionless

a. Having the quality of not being impressed or affected; not susceptible. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
印象[yìn xiàng, ㄧㄣˋ ㄒㄧㄤˋ,  ] impression #2,665 [Add to Longdo]
感想[gǎn xiǎng, ㄍㄢˇ ㄒㄧㄤˇ,  ] impressions; reflections; thoughts #15,120 [Add to Longdo]
印象派[yìn xiàng pài, ㄧㄣˋ ㄒㄧㄤˋ ㄆㄞˋ,   ] impressionism #52,953 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Eindruck { m } | Eindrücke { pl } | den Eindruck machen | Eindruck machenimpression | impressions | to give the impression | to carry weight [Add to Longdo]
Impressionismus { m }impressionism [Add to Longdo]
Impressionist { m } | Impressionisten { pl }impressionist | impressionists [Add to Longdo]
impressionistisch { adj }impressionistic [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
[せん, sen] (n, n-suf) (1) line; stripe; stria; (2) line (e.g. telephone line); wire; (3) (See X線) ray (e.g. X-ray); beam; (4) line (e.g. of a railroad); track; route; lane; (5) outline; contours; form; (6) level; (7) division; (8) (See いい線) line (of action); position; approach; policy; principle; (9) (See 線が太い, 線が細い) impression one leaves; air one gives off; (P) #134 [Add to Longdo]
感じ[かんじ, kanji] (n) feeling; sense; impression; (P) #1,136 [Add to Longdo]
付き[つき(P);づき;ツキ, tsuki (P); duki ; tsuki] (n, n-suf) (1) furnished with; including; (2) attached to; (3) impression; appearance; (n) (4) (uk) luck; (5) sociality; (n, n-suf) (6) (See お付き) under; assistant (e.g. to a manager); (7) soup base; (P) #1,634 [Add to Longdo]
イメージ(P);イメジ[ime-ji (P); imeji] (n, vs) (1) (See イメージアップ) (one's) image; (2) { comp } (computer) image; (3) mental image; impression; artist's impression; (P) #1,823 [Add to Longdo]
[かん, kan] (n) feeling; sensation; emotion; admiration; impression #1,908 [Add to Longdo]
印象[いんしょう, inshou] (n, vs) impression; (P) #3,362 [Add to Longdo]
感想[かんそう, kansou] (n, vs) impressions; thoughts; (P) #6,927 [Add to Longdo]
[さつ, satsu] (suf, ctr) printing; impression; issue #7,221 [Add to Longdo]
感動[かんどう, kandou] (n, vs) being deeply moved emotionally; excitement; passion; deep emotion; impression; (P) #8,660 [Add to Longdo]
思い込み;思いこみ[おもいこみ, omoikomi] (n) wrong impression; subjective impression; assumption; prejudice #14,524 [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top