ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

motorisiert

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -motorisiert-, *motorisiert*
(เนื่องจากผลลัพธ์จากการค้นหา motorisiert มีน้อย ระบบได้ทดลองค้นหาใหม่โดยใส่ดอกจันทน์ (wild-card) ให้โดยอัตโนมัติ: *motorisiert*)
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
motorisiert | motorisiert | motorisiertmotor driven | motorized; motorised [ Br. ] | motorizes; motorises [ Br. ] [Add to Longdo]
motorisiertmotor operated [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It's the first motorized bone-cutting device that can be sterilized repeatedly without damaging the drive train.Es ist das erste motorisierte knochendurchtrennende Gerät, das wiederholt sterilisiert werden kann, ohne den Antrieb zu beschädigen. - Bitte nicht. Edward Mordrake: Part 1 (2014)
[ m GERMAN ]Ich war immer der Meinung, mit der Original 900-cbm-Maschine waren Sie untermotorisiert. The Man from U.N.C.L.E. (2015)
: I'm sorry about that guy Galecky not hugging you from behind in the water on a motorized thing... I'm sorry!Es tut mir leid, dass dieser Galecky Typ dich nicht von hinten im Wasser auf einem motorisierten Gefährt umarmt. The Crawl (2015)
The motorized drawbridge on the sandcastle blew a gasket.Die motorisierte Zugbrücke auf der Sandburg brannte durch. The New Girl (2015)
Also known as Powered Paragliding, this adventure sport allows an athlete to get airborne without the need for elevation.Auch bekannt als motorisiertes Paragliding, erlaubt diese Abenteuersportart den Athleten zu fliegen, ohne auf Erhöhungen angewiesen zu sein. Adrenaline (2015)
Might I suggest motorized.Ich schlage einen motorisierten vor. Taken (2016)
"Motor cars aren't normal."Motorisierte Wägen sind nicht normal. The Sandman (2016)
So, before we hit the road, we're doing a shop test by connecting a motorized wheel to our in-car navigation system.Bevor wir damit losfahren, machen wir einen Test, indem wir ein motorisiertes Rad mit unserem Navigationssystem verbinden. Invented Before Its Time? (2016)
To find the fastest non-motorized human on the planet, we're taking the two sports with a claim to that title and putting them head-to-head.Um den schnellsten nicht-motorisierten Menschen auf der Welt zu finden, schauen wir uns die zwei Sportarten an, die um den Titel kämpfen, und lassen sie gegeneinander antreten. Speed Freaks (2016)
Do you think we've hit the limit as far as how fast a non-motorized human can go?Glauben Sie, wir haben die Grenze erreicht in Bezug darauf, wie schnell ein nicht-motorisierter Mensch sein kann? Speed Freaks (2016)
A one-and-a-half stage, 132 tonne ballistic device, now fully operational, after an evolutionary background of more than 50 years of powered flight.Ein 1, 5-stufiger, 132 Tonnen schwerer ballistischer Flugkörper, nun vollständig betriebsbereit nach 50 Jahren der motorisierten Luftfahrt. Unacknowledged (2017)
Part of a mechanized battalion cutting southeast across the Egyptian border.Teil einer motorisierten Bataillon, die südwestlich von hier die ägyptische Grenze überquert hat. Sahara (1943)
We found out those Germans are part of a mechanized battalion with guns stuck back at the first well, badly in need of water.Wir haben heraus gefunden, daß die Deutschen Teil eines motorisierten Bataillons sind sie stecken bei der letzten Quelle ohne Wasser fest. Sahara (1943)
A motorized toothbrush, guaranteed to last a lifetime.Eine motorisierte Zahnbürste mit lebenslänglicher Garantie. The Big Noise (1944)
- Mechanised equipment ready to move.- Motorisierte Geschütze transportbereit. The Desert Rats (1953)
- Motorcycle cops.- Motorisierte Polizei. How to Marry a Millionaire (1953)
- Modern cavalry is generally motorised.- Die moderne Kavallerie ist motorisiert. Me and the Colonel (1958)
Because you're a mechanical angel.Weil Sie ein motorisierter Engel sind. An Angel on Wheels (1959)
Once the population, including the military, has been immobilized, my task force, which Mr. Strap had his people smuggle across the Rio Grande from Mexico, will approach Fort Knox in motorized equipment along Bullion Boulevard which runs past the depository here, NERVENGAS VOR ANGRIFF BEI TAGESANBRUCH Ist die Bevölkerung, einschließlich des Militärs, ruhig gestellt, wird meine Sondereinheit, die Mr. Strap und seine Leute über den Rio Grande aus Mexiko hereinschmuggelten, sich motorisiert nach Fort Knox begeben, entlang des Bullion Boulevard, der am Golddepot vorbei führt Goldfinger (1964)
A motorized traction table for stretching the spine.Ein motorisierter Zugtisch zum Strecken der Wirbelsäule. Thunderball (1965)
- No sign of atomic power as yet, but far enough along for radio communications, power transportation, an excellent road system.- Noch keine Hinweise auf Atomkraft. Aber Funkkommunikation, motorisierte Fortbewegungsmittel, gute Infrastruktur. Bread and Circuses (1968)
And I want you to send a motorized detail to the river and work backwards.Schicken Sie eine motorisierte Truppe zum Fluss und kämmen Sie alles durch. The Return of Major Bonacelli (1969)
Three fabulous new prizes have just been added, a four-month supply of interesting undergarments a fully motorized pig and a hand-painted scene of Arabian splendour, complete with silly walk.Gerade kamen drei neue tolle Preise hinzu. Vier Monate Lieferung frei Haus von interessanter Unterwäsche... ein vollmotorisiertes Schwein... und eine handgemalte Szene arabischer Pracht... garniert mit albernen Gängen. It's a Living (1970)
It's that lot that looks odd. It's bleeding weird having half the tudor nobility Ligging around on motorized bicycles!Es ist ziemlich seltsam, den gesamten Adelsstand... auf motorisierte Fahrräder zu setzen. The Money Programme (1972)
- You make me sick. Did you come here in a car?Sind Sie motorisiert? Love at the Top (1974)
Behind dark goggles Theodore is concocting a motorised carriage... that is going to prove a sensation in the motor-racing world... with technical finesses which entail radical innovations in the carburetion!Hinter der Fassade von dunklen Schutzbrillen, heckt Theodore ein motorisiertes Gefährt das sich als eine sensation in der Motor-Welt erweisen wird. Nicht zuletzt dank einer technischen Finesse, die radikale Innovationen in der Vergasung mit sich bringt! The Pinchcliffe Grand Prix (1975)
We've assembled two squads of motorized police and six armoured cars.Außerdem stehen zwei Einheiten motorisierte Polizisten... und sechs gepanzerte Fahrzeuge bereit. 21 Hours at Munich (1976)
I'm declaring maximum alert... for all cars and motorbikes...Ich rufe die höchste Alarmstufe aus. Das gilt für alle motorisierten Einsatzkräfte. Colt 38 Special Squad (1976)
The motorized grouping with tanks and armored troop carriers.Eine motorisierte Gruppe mit Panzern und Schützenpanzerwagen. Aty-baty, shli soldaty... (1977)
Crasstranger's uncles had outwitted one another in flying stunts, and his father, developing a motorised parachute, littered his speech with artificial sibilants to encourage lightness of body by the lightness of speech.Crasstrangers Onkel übertrafen sich als Luftakrobaten, und sein Vater, der einen motorisierten Fallschirm entwickelte, reicherte seine Sprache mit künstlichen Zischlauten an, um durch leichte Sprache einen leichteren Körper zu erzielen. The Falls (1980)
Ah, I've always enjoyed motorized sports.Motorisierte Sportarten mochte ich immer. Steele in the News (1983)
Because you can't trust those creeps... running around in those motorised trash cans, that's why.Weil Sie den Mistkerlen nicht trauen können, die mit ihren motorisierten Abfalleimern rumfahren. It's a Desert Out There (1984)
Maybe someone who learned what he learned on a motorized box kite.Vielleicht jemand, der sein Können von einem motorisierten Kastendrachen hatte. Always (1989)
So I got this idea from an old college turntable. Maybe we could motorize this thing.Ich hatte da so eine Idee und habe das Ding mit einem Plattenspieler motorisiert. Yule Better Watch Out (1991)
It was an overworked, underpowered vessel, always on the verge of flying apart.Es war ein überholtes, untermotorisiertes Schiff, immer kurz davor, auseinander zu brechen. Relics (1992)
They all move motorized, of course.Natürlich war alles motorisiert. Jurassic Park (1993)
You'll have complete access to the ship evaluation reports but, to put it simply, it's overgunned and overpowered for a ship its size.Es ist überbewaffnet und übermotorisiert für ein Schiff dieser Größe. The Search: Part I (1994)
Motor eye sensors attached to motion detectors.Das sind motorisierte Augen-Sensoren mit BewegungsmeIdern. The Problem with Popplers (2000)
I was attacked by a vicious motorized sled.Ich wurde von einem bösartigen motorisierten Schlitten angefallen. The Problem with Popplers (2000)
- Nothing motorised!Nur nichts Motorisiertes! Undertaking Betty (2002)
Actually, two-wheeled vehicles that go 180 miles an hour do not go well with healthy, responsible architects who don't know how to separate braking and turning. Good news is, it brings the price right down.Motorisierte Zweiräder, die 290 km/h fahren, sind nicht gut für Gesunde, die nicht bremsen, aber das senkt den Preis. Daddy's Boy (2005)
What, in his motorized wheelchair?Was, in seinem motorisierten Rollstuhl? Family (2007)
I said I'd sold the Ducati, I didn't say I hadn't got wheels.Ich sagte, ich hab die Ducati verkauft. Aber nicht, dass ich nicht motorisiert bin. Episode #1.4 (2008)
It's the technicians that give you electricity. That give you motor vehicles. That heat your house and cool it in the summer time.Es sind die Techniker, die euch Elektrizität geben, die euch motorisierte Fahrzeuge geben, die euer Haus erwärmen und im Sommer kühlen. Zeitgeist: Addendum (2008)
Now, Breakfast would like something solid, live around 7:40, to go in between Vernon Kay and two and a half minutes on the scourge of motorised skateboards.Das Frühstücksfernsehen hätte gerne was live, gegen 7 Uhr 40, zwischen Vernon Kay und den zweieinhalb Minuten über die motorisierten Skateboards. Bigfooting (2009)
My body can outrun any motorized vehicle.Mein Körper ist schneller als jedes motorisierte Fahrzeug. Subway Wars (2010)
The police action perceived by the motorized traffic readiness.Die polizeilichen Maßnahmen werden von den motorisierten Verkehrsbereitschaften wahrgenommen. Der kalte Himmel (2011)
But it's cumbersome.Außerdem muss er in etwas versteckt werden, dass motorisiert ist und eine Stromquelle hat. Burke's Seven (2011)
You could rent a motorized wheelchair.Du könntest dir einen motorisierten Rollstuhl leihen. Only Judy Can Judge (2012)
Two words: Motorized scooters.Zwei Wörter: motorisierte Motorroller. The Internship (2013)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
motorisiert | motorisiert | motorisiertmotor driven | motorized; motorised [ Br. ] | motorizes; motorises [ Br. ] [Add to Longdo]
motorisiertmotor operated [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top