mow แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

mow

ภาษา

/โมว/ /M OW1/ /mˈəʊ/

ฝึกออกเสียง

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -mow-, *mow*

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

mow	(vi) ตัดหญ้า, See also: ถาง, ถากออก, ดายหญ้า, Syn. reap, shear, sythe
mow	(vt) ตัดหญ้า, See also: ถาง, ถากออก, ดายหญ้า, Syn. reap, shear, sythe
mow	(vi) สังหารหมู่, See also: ตายเป็นเบือ
mow	(n) โรงนา, See also: ที่เก็บฟางหรือหญ้าแห้ง
mown	(vt) กริยาช่องที่ 3 ของ mow
mower	(n) เครื่องตัดหญ้า
mower	(n) คนตัดหญ้า
mow down	(phrv) ตัดหญ้าหรือต้นไม้
mow down	(phrv) ทำลายหรือฆ่า (จำนวนมาก)

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]

mow	(โม) { mowed, mowed/mown, mowing, mows } v. ตัดหญ้า, ดายหญ้า, ทำลายหรือฆ่าอย่างไม่ปรานีหรือเป็นจำนวนมาก, Syn. cut, hack, trim
mown	(โมน) v. กริยาช่อง 3 ของ mow (ดู)
haymow	(เฮ'เมา) n. ที่เก็บหญ้าแห้งในโรงนา, หญ้าแห้งดังกล่าว
lawn mower	n. เครื่องตัดหญ้า

English-Thai: Nontri Dictionary

mow	(vt) ตัด, เกี่ยว, ดายหญ้า
mower	(n) คนตัดหญ้า, คนดายหญ้า, เครื่องตัดหญ้า
mown	(vt pp ของ) mow
LAWN lawn mower	(n) เครื่องตัดหญ้า

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

mowing tobacco seedling

(n) เพาะปลูกกล้ายาสูบ

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I mow your lawn.	หญ้าบ้านคุณรกมาก The Lawnmower Man (1992)
Well, I'm looking forward to having my lawn mowed... soon.	ฉันกำลังหาคนตัดหญ้าอยู่.. ..เร็วๆนี้แหละ The Lawnmower Man (1992)
What, you going to do some night mowing?	มาตัดหญ้าหรือไง? The Lawnmower Man (1992)
Last call for the "Smow amd Sky Express"'... mow boardomg om Platform 12.	เรียกครั้งสุดท้าย สำหรับ "รถด่วนขบวนหิมะและท้องฟ้า"'... ที่ชานชะลา 12. Millennium Actress (2001)
He used to mow my lawn.	เค้าเคยไปตัดหญ้าที่บ้านชั้นน่ะ. 11:14 (2003)
Let's just think outside of the box here. Look, she'll get a job, I'll keep mowing lawns, and over time we'll pay it down.	ฟังนะ เธอจะไปหางานทำ เก็บเงิน แล้วใช้นายคืนไง The Girl Next Door (2004)
If you're ready to mow, she's ready to go.	แม่พร้อมเมื่อไหร่ มันก็พร้อมเมื่อนั้น Robots (2005)
Boy, you shoulda heard me on Giddy-up, Oom Papa Mow Mow.	บอย, คุณน่าจะได้ยินฉันหวิวขึ้น อูมพะพะเมา ๆ Cars (2006)
Now, I'm not one to brag but people come purty far to see me get low on the "Mow-Mow".	ตอนนี้ฉันไม่ได้เป็นคนที่จะคุยโว แต่คนมาไกลจะเห็นฉันได้รับต่ำใน โหม-โหม" Cars (2006)
This will be our little secret... or it's free lawn mowing for a year.	นี่จะเป็นความลับเล็กๆระหว่างเรา หรือจะยอมตัดหญ้าให้ฟรีปีนึง Fido (2006)
When you found out that kid who you were paying to mow your lawn was doing your wife, how did you not kill him?	เมื่อคุณพบว่าเด็กที่คุณจ้างมาเล็มหญ้าหน้าบ้าน มันดันไปเล็มนาของเมียคุณแทนเนี่ย คุณไม่ฆ่าเค้าได้ยังไง? The Game (2007)
I see a lot of lawn mowing in your future.	ชั้นเห็นอนาคตตัดหญ้าของเธอเลยล่ะ Art Isn't Easy (2007)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

mow	Bob charged 3 dollars an hour for mowing lawns.
mow	By then Tony was in his middle sixties and still able to work hard, but he had a brand-new truck now, a new mower, a lot of other equipment and three people helping him.
mow	Grandmother mows the grass in the garden.
mow	He had an old pickup truck and a big, battered mower.
mow	He's mowed down a parade of challengers before.
mow	I'm going to mow the lawn tomorrow, weather permitting.
mow	It took more than a month to get over my cold, but I'm OK mow.
mow	Let's take advantage of the vacation to mow the lawn.
mow	Mother told me to mow the lawn.
mow	Three men jumped out, rolled an old mower down the ramp.
mow	While one of them sped around major parts of the property on the mower, a second made a few sweeps at some tall weeds on the edge of my wife's garden and the third got into the truck and smoked a cigarette.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

เครื่องตัดหญ้า	(n) lawnmower, See also: mowing machine, Example: มีการวิจัยและพัฒนาอุปกรณ์ที่ใช้ร่วมกับรถแทรกเตอร์ เช่น ไถ พรวน จอบหนุน เครื่องตัดหญ้า เป็นต้น
ถาง	(v) mow, See also: clear, cut, Syn. ดาย, แผ้ว, Example: ชาวบ้านช่วยกันถางหญ้าที่ขึ้นรกข้างทาง, Thai Definition: ใช้มีดเป็นต้นฟันให้เตียน
ดาย	(v) weed, See also: mow, Syn. ถาง, หักล้างถางพง, ถางหญ้า, ตัดหญ้า, Example: เขากำลังดายหญ้าอยู่ในสวนยาง, Thai Definition: ใช้มีดหรือจอบเป็นต้นถากต้นหญ้าเพื่อให้เตียน

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0

ดาย	[dāi] (v) EN: cut with a sweeping motion ; clear off grass and weed ; weed ; mow FR: faucher ; sarcler ; désherber
เกี่ยว	[kīo] (v) EN: reap ; harvest ; mow ; cut down FR: couper ; faucher ; moissonner
เกี่ยวข้าว	[kīokhāo] (v, exp) EN: harvest rice ; reap the rice ; mow FR: faire la moisson ; moissonner (le riz) ; faucher (le riz) ; récolter le riz
ตัดหญ้า	[tat yā] (v, exp) EN: mow ; mox grass FR: couper l'herbe ; tondre le gazon/la pelouse
ถาง	[thāng] (n) EN: mow ; clear ; cut FR: défricher
ถางหญ้า	[thāng yā] (v, exp) EN: remove grass ; clear of grass ; cut grass ; mow grass

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

WordNet (3.0)

mow

(v) cut with a blade or mower, Syn. cut down

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

Mow	v. i. To cut grass, etc., with a scythe, or with a machine; to cut grass for hay. [ 1913 Webster ]
Mow	v. t. [ imp. Mowed p. p. Mowed or Mown p. pr. & vb. n. Mowing. ] [ OE. mowen, mawen, AS. māwan; akin to D. maaijen, G. mähen, OHG. mājan, Dan. meie, L. metere to reap, mow, Gr. 'ama^n. Cf. Math, Mead a meadow, Meadow. ] 1. To cut down, as grass, with a scythe or machine. [ 1913 Webster ] 2. To cut the grass from; as, to mow a meadow. [ 1913 Webster ] 3. To cut down; to cause to fall in rows or masses, as in mowing grass; -- with down; as, a discharge of grapeshot mows down whole ranks of men. [ 1913 Webster ]
Mow	v. t. To lay, as hay or sheaves of grain, in a heap or mass in a barn; to pile and stow away. [ 1913 Webster ]
Mow	n. [ Written also moe and mowe. ] [ F. moue pouting, a wry face; cf. OD. mouwe the protruded lip. ] A wry face. “Make mows at him.” Shak. [ 1913 Webster ]
Mow	v. i. To make mouths. [ 1913 Webster ] Nodding, becking, and mowing. Tyndale. [ 1913 Webster ]
Mow	n. (Zool.) Same as Mew, a gull. [ 1913 Webster ]
Mow	v. [ pres. sing. Mow, pl. Mowe, Mowen, Moun. ] [ AS. magan. See May, v. ] May; can. “Thou mow now escapen.” [ Obs. ] Chaucer. [ 1913 Webster ] Our walles mowe not make hem resistence. Chaucer. [ 1913 Webster ]
Mow	n. [ OE. mowe, AS. mūga. ] 1. A heap or mass of hay or of sheaves of grain stowed in a barn. [ 1913 Webster ] 2. The place in a barn where hay or grain in the sheaf is stowed. [ 1913 Webster ]
Mowburn	v. i. To heat and ferment in the mow, as hay when housed too green. [ 1913 Webster ]
Mowe	v. See 4th Mow. [ Obs. ] Chaucer. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

刈	[yì, ㄧˋ, 刈] mow #21,471 [Add to Longdo]
割草	[gē cǎo, ㄍㄜㄘㄠˇ, 割草] mow grass [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary

思惑(P);思わく(P)	[おもわく, omowaku] (n, adj-no) (1) expectation; prediction; forecast; (2) anticipation; speculation; (P) #17,591 [Add to Longdo]
蓬;蕭;艾;蒿	[よもぎ, yomogi] (n) (1) Japanese mugwort (Artemisia princeps, Artemisia indica var. maximowiczii); (2) general term for plants in the Artemisia genus; mugwort; sagebrush; wormwood #17,890 [Add to Longdo]
思わず	[おもわず, omowazu] (adv) unintentionally; reflexively; spontaneously; involuntarily; instinctively; (P) #18,979 [Add to Longdo]
と思われる	[とおもわれる, toomowareru] (exp, v1) be considered; be deemed; thought to be [Add to Longdo]
ク語法	[クごほう, ku gohou] (n) creating a noun by affixing "ku" to the end of an inflectable word (i.e. "omowaku", "osoraku", etc.) [Add to Longdo]
グリモワール;グリモア	[gurimowa-ru ; gurimoa] (n) grimoire; manual of black magic; book of magic and spells [Add to Longdo]
サモワール	[samowa-ru] (n) samovar (rus [Add to Longdo]
メモワール	[memowa-ru] (n) remembrances (fre [Add to Longdo]
モーア	[mo-a] (n) mower [Add to Longdo]
モワァ〜ン;モワァーン	[mowaa ~ n ; mowaa-n] (exp) sound of one's own ears humming [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

mow

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking