ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

relic

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -relic-, *relic*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
relic(n) ของสืบทอด, See also: สิ่งตกทอดมาจนถึงปัจจุบัน
relic(n) อนุสรณ์สถาน, See also: โบราณวัตถุ, ของที่ระลึก, Syn. keepsake, memento, souvenir
relic(n) พระบรมสารีริกธาตุ, See also: อัฐิ, สารีริกธาตุ, ส่วนของร่างกายผู้ศักดิ์สิทธิ์ ดับขันธ์ไปแล้ว ที่ยังหลงเหลืออยู่, Syn. holy relic, vestige
relict(n) ซากพืชหรือสัตว์, Syn. vestige, survival

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
relic(เรล'ลิค) n. ของที่ระลึก, ของที่ตกทอด, สิ่งตกทอดที่เป็นอนุสรณ์, , See also: relics n. พระธาตุ ซากของคนตาย ของตกทอดของระลึกของอนุสรณ์ ซากสัตว์หรือพืช, Syn. relique
relict(เรล'ลิคทฺ) n. พืชหรือสัตว์ที่อาศัยอยู่ในสิ่งแวดล้อมที่เปลี่ยนไปเป็นไม่เหมาะสม, ส่วนที่เหลือ, ซากสัตว์หรือพืช, แม่หม้าย, Syn. remnant
derelict(เดอ'ระลิคทฺ) adj. ซึ่งถูกทอดทิ้ง, ซึ่งละทิ้งหน้าที่. n. ทรัพย์สิ่งของที่ถูกทอดทิ้ง, เรือที่ถูกทิ้งลอยลำอยู่, บุคคลที่ถูกสังคมทอดทิ้ง, คนจรจัด, คนที่ทิ้งหน้าที่, See also: dereliction n., Syn. left, Ant. dutiful คำศัพท์ย่อย:

English-Thai: Nontri Dictionary
relic(n) ของตกทอด, ของที่ระลึก, ของโบราณ, อัฐิ

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
relictผู้เป็นม่าย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
relictionที่งอกริมตลิ่ง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Relicsอัฐิ [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
These were relics of his wife.เหล่านี้เป็นพระธาตุของภรรยา ของเขา The Old Man and the Sea (1958)
Abner did the first serious work on Tanis. Collected some of its relics.เอ็บเนอร์ เป็นคนแรกที่ทำงานอย่างจริงจัง เรื่องทานิส เก็บรวบรวมโบราณวัตถุของมัน Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981)
All your life has been spent pursuing archaeological relics.ทั้งชีวิตของคุณ หมดไปกับการตามหา โบราณวัตถุ ให้สำเร็จ Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981)
Bury them down here with all the other relics... of what once was?เอามาทำไม? เอามาฝังไว้ที่นี่... รวมกับพวกขยะนั่นเหรอ? Day of the Dead (1985)
This is probably the most sacred relic of my people's past.นี่เป็นสิ่งศักดิ์สิทธิ์ที่ตกทอด มาจากชนเผ่าของผม. The Young Indiana Jones Chronicles (1992)
Well, here's a sacred relic of my past.นี่เป็นสิ่งศักดิ์สิทธิ์ที่ตกทอดมาของผม The Young Indiana Jones Chronicles (1992)
The Chinese have already secured much of the northern border regions. They have ransacked a village, destroyed the monasteries... burnt scriptures and defaced holy relics.จีนยึดเขตชายแดน ทางตอนเหนือของเราแล้ว พวกนั้นบุกปล้นสะดมหมู่บ้าน ทำลายวัด Seven Years in Tibet (1997)
I have museum-trained experts sent out here making sure... that these relics are preserved and catalogued properly.ผมมี จนท.พิพิธภัณฑ์ ควบคุมให้แน่ใจว่า สิ่งของเหล่านี้ได้รับการทะนุถนอมไว้ Titanic (1997)
He's a relic.เป็นแค่อนุสรณ์เท่านั้น Robots (2005)
They built the Relical A memorial to remind us what we've survive.พวกเขาสร้างอนุสรณ์สถาน เป็นเครื่องคอยย้ำเตือนให้รู้ว่า พวกเรายังรอดชีวิต Æon Flux (2005)
Schedule a Relical visit to retrieve no data.มีกำหนดกำจัดไปแล้ว ไม่มีข้อมูล Æon Flux (2005)
Schedule a Relical visit to retrieve no data.มีกำหนดกำจัดไปแล้ว ไม่มีข้อมูล Æon Flux (2005)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
relicHere were some relics.
relicRome abounds with relics.
relicWe discovered relics of an ancient civilization.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
โบราณวัตถุ(n) antiques, See also: relics, ruins, archaeological finds, Syn. วัตถุโบราณ, ของเก่า, Example: เราสะสมโบราณวัตถุไว้ในพิพิธภัณฑ์สถานก็เพื่อให้อนุชนคนรุ่นหลังจะได้ศึกษา, Thai Definition: สังหาริมทรัพย์ที่เป็นของโบราณไม่ว่าจะเป็นสิ่งประดิษฐ์หรือเป็นสิ่งที่เกิดขึ้นตามธรรมชาติ หรือที่เป็นส่วนหนึ่งส่วนใดของโบราณสถาน ซากมนุษย์ หรือซากสัตว์ ซึ่งเป็นประโยชน์ในทางศิลปะ ประวัติศาสตร์ หรือโบราณคดี
พระธาตุ(n) Buddha's relics, See also: relic of the Buddha, Syn. พระบรมสารีริกธาตุ, พระบรมธาตุ, Example: พระปฐมเจดีย์เป็นที่บรรจุพระธาตุของพระพุทธเจ้าแห่งหนึ่ง, Count Unit: องค์, Thai Definition: กระดูกของพระพุทธเจ้า พระปัจเจกพุทธเจ้า และพระอรหันต์ โดยทั่วๆ ไป เรียกรวมๆ ว่า พระธาตุ, Notes: (บาลี), (สันสกฤต), (ราชา)
พระบรมธาตุ(n) Buddha's relics, See also: relics of Lord Buddha, Syn. พระบรมสารีริกธาตุ, Example: พระบรมธาตุคือสัญลักษณ์ของความรุ่งเรือง และการเริ่มต้นของพระพุทธศาสนาลังกาวงศ์, Count Unit: องค์, Thai Definition: กระดูกพระพุทธเจ้าที่เผาแล้ว, Notes: (ราชา)
ศิลปวัตถุ(n) artifact, See also: relic, antique, Example: ผู้ใดที่เก็บศิลปวัตถุอันมีค่าของชาติไว้เป็นของตนมีโทษไม่เกินเจ็ดปี, Thai Definition: สิ่งของที่มีคุณค่าทางด้านศิลปะ

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
โบราณวัตถุ[bōrānnawatthu = bōrānwatthu] (n) EN: antiques ; relics ; ruins ; archaeological finds  FR: antiquité [ f ] ; ruine [ f ] ; relique [ f ]
พระธาตุ[phrathāt] (n, exp) EN: relics of the Lord Buddha ; relics  FR: relique du Bouddha [ f ]
สารีริกธาตุ[sārīrikathāt] (n) EN: Buddha's relics  FR: reliques du Bouddha [ fpl ]
ธาตุ[thāt] (n) EN: relic of the Buddha ; reliquary ; pagoda containing relics ; stupa containing relics  FR: relique du Bouddha [ f ] ; reliquaire [ m ] ; stupa contenant des reliques [ m ] ; pagode contenant des reliques [ f ]
ธาตุเจดีย์[thāt jēdī] (n, exp) EN: pagoda containing Buddha's relics ; stupa containing Buddha's relics
วัดมหาธาตุ[wat mahāthāt] (n, exp) EN: temple containing Buddha relics

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
relic
relics

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
relic
relics
relict
relicts

WordNet (3.0)
relic(n) an antiquity that has survived from the distant past
relict(n) an organism or species surviving as a remnant of an otherwise extinct flora or fauna in an environment much changed from that in which it originated
relict(n) geological feature that is a remnant of a pre-existing formation after other parts have disappeared

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Relic

n. [ F. relique, from L. reliquiae, pl., akin to relinquere to leave behind. See Relinquish. ] [ Formerly written also relique. ] 1. That which remains; that which is left after loss or decay; a remaining portion; a remnant. Chaucer. Wyclif. [ 1913 Webster ]

The relics of lost innocence. Kebe. [ 1913 Webster ]

The fragments, scraps, the bits and greasy relics. Shak. [ 1913 Webster ]

2. The body from which the soul has departed; a corpse; especially, the body, or some part of the body, of a deceased saint or martyr; -- usually in the plural when referring to the whole body. [ 1913 Webster ]

There are very few treasuries of relics in Italy that have not a tooth or a bone of this saint. Addison. [ 1913 Webster ]

Thy relics, Rowe, to this fair urn we trust,
And sacred place by Dryden's awful dust. Pope. [ 1913 Webster ]

3. Hence, a memorial; anything preserved in remembrance; as, relics of youthful days or friendships. [ 1913 Webster ]

The pearls were spilt;
Some lost, some stolen, some as relics kept. Tennyson. [ 1913 Webster ]

Relicly

adv. In the manner of relics. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Relict

n. [ L. relicta, fr. of relictus, p. p. of relinquere to leave behind. See Relinquish. ] A woman whose husband is dead; a widow. [ 1913 Webster ]

Eli dying without issue, Jacob was obliged by law to marry his relict, and so to raise up seed to his brother Eli. South. [ 1913 Webster ]

Relicted

a. [ L. relictus, p. p. ] (Law) Left uncovered, as land by recession of water. Bouvier. [ 1913 Webster ]

Reliction

n. [ L. relictio a leaving behind. ] (Law) A leaving dry; a recession of the sea or other water, leaving dry land; land left uncovered by such recession. Burrill. [ 1913 Webster ]

Japanese-English: EDICT Dictionary
遺跡(P);遺蹟[いせき, iseki] (n) historic ruins (remains, relics); (P) #2,176 [Add to Longdo]
遺物[いぶつ, ibutsu] (n) relic; momento; (P) #11,684 [Add to Longdo]
名残(P);名残り(io)[なごり, nagori] (n) (1) remains; traces; vestiges; relics; (2) (the sorrow of) parting; (3) end; (P) #14,892 [Add to Longdo]
レリック[rerikku] (n) relic [Add to Longdo]
遺愛[いあい, iai] (n) (1) bequest; relic; (adj-no) (2) cherished (by the deceased); treasured [Add to Longdo]
遺存種[いぞんしゅ, izonshu] (n) relict [Add to Longdo]
河原者[かわらもの, kawaramono] (n) (1) beggar; derelict; (2) (derog) (See 河原乞食) player; actor; actress; theatre people [Add to Longdo]
残存種[ざんぞんしゅ, zanzonshu] (n) relict [Add to Longdo]
職務怠慢[しょくむたいまん, shokumutaiman] (n, adj-no) neglect (dereliction) of duty; negligence [Add to Longdo]
生きた化石[いきたかせき, ikitakaseki] (n) (See 残存種) living fossil; relict [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top