spotts แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

spotts

ภาษา

/สึ ปา ถึ สึ/ /S P AA1 T S/ /spˈɑːts/

ฝึกออกเสียง

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -spotts-, *spotts*, spott

(เนื่องจากผลลัพธ์จากการค้นหา spotts มีน้อย ระบบจึงเลือกคำใหม่ให้โดยอัตโนมัติ: sports)

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

spotts	/S P AA1 T S//สึ ปา ถึ สึ//spˈɑːts/
sports	/S P AO1 R T S//สึ โป (ร) ถึ สึ//spˈɔːrts/
sports'	/S P AO1 R T S//สึ โป (ร) ถึ สึ//spˈɔːrts/
sportsbar	/S P AO1 R T S B AA2 R//สึ โป๊ (ร) ถึ สึ บา (ร)//spˈɔːrtsbˌɑːr/
sportsman	/S P AO1 R T S M AH0 N//สึ โป๊ (ร) ถึ สึ เหมิ่น//spˈɔːrtsmən/
sportsmen	/S P AO1 R T S M IH0 N//สึ โป๊ (ร) ถึ สึ หมิ่น//spˈɔːrtsmɪn/
sportster	/S P AO1 R T S T ER0//สึ โป๊ (ร) ถึ สึ เต่อ (ร)//spˈɔːrtstɜːʴ/
sportsclub	/S P AO1 R T S K L AH2 B//สึ โป๊ (ร) ถึ สึ คละ บึ//spˈɔːrtsklˌʌb/
sportswear	/S P AO1 R T S W EH2 R//สึ โป๊ (ร) ถึ สึ แว (ร)//spˈɔːrtswˌer/
sportscaster	/S P AO1 R T S K AE2 S T ER0//สึ โป๊ (ร) ถึ สึ แก สึ เต่อ (ร)//spˈɔːrtskˌæstɜːʴ/
sportswriter	/S P AO1 R T S R AY2 T ER0//สึ โป๊ (ร) ถึ สึ ราย เถ่อ (ร)//spˈɔːrtsrˌaɪtɜːʴ/

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Spottschrift { f }	satire [Add to Longdo]
Sportanlage { f }	sports facilities [Add to Longdo]
Sportanzug { m } \| Sportanzüge { pl }	sports suit \| sports suits [Add to Longdo]
Sportartikel { pl }	sports goods [Add to Longdo]
Sportfest { n } \| Sportfeste { pl }	sports meeting \| sports meetings [Add to Longdo]
Sportfreund { m }	sports fan [Add to Longdo]
Sportgeschäft { n }	sports outfitters [Add to Longdo]
Sporthemd { n } \| Sporthemden { pl }	sports shirt \| sports shirts [Add to Longdo]
Sportjacke { f } \| Sportjacken { pl }	sports jacket \| sports jackets [Add to Longdo]
Sportklub { m }	sports club [Add to Longdo]
Sportlehrer { m } \| Sportlehrer { pl }	sports coach \| sports coaches [Add to Longdo]
Sportmedizin { f }	sports medicine [Add to Longdo]
Sportplatz { m } \| Sportplätze { pl }	sports field \| sports fields [Add to Longdo]
Sportschuh { m } \| Sportschuhe { pl }	sports shoe \| sports shoes [Add to Longdo]
Sportveranstaltung { f }	sports event; sports meeting [Add to Longdo]
Sportwagen { m }	sports car [Add to Longdo]

English-Thai: Longdo Dictionary

sports coat

(n) สูทลำลอง เช่น Most sport coats are run-of-the-mill with strips or no pattern at all. I'm looking for something a bit more interesting but stylish., See also: sport coat, Syn. sportcoat

sportswashing

(n) วิธีการใช้การจัดงานมหกรรมกีฬา เช่น โอลิมปิก ฟุตบอลโลก หรือสร้างกิจกรรมเกี่ยวกับกีฬา เช่น ซื้อทีมฟุตบอล เป็นเครื่องมือในการสร้างภาพลักษณ์ที่ดี เพื่อกลบเกลื่อนเรื่องที่ไม่ดี หรือ ข่าวฉาวในเรื่องอื่นๆ

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

sportsman	(n) นักกีฬา
sportsman	(n) คนที่มีน้ำใจนักกีฬา, Syn. fair player
sports car	(adj) รถแข่ง
sportscast	(n) การรายงานข่าวกีฬาทางวิทยุ
sportswear	(n) ชุดกีฬา
sportswear	(n) เสื้อผ้าชุดลำลอง, See also: เสื้อผ้าที่ไม่เป็นทางการ, Syn. casual clothes
sportswoman	(n) นักกีฬาหญิง
sportswoman	(n) ผู้หญิงที่มีน้ำใจนักกีฬา
sportswriter	(n) นักเขียนข่าวกีฬา
sportsmanlike	(adj) มีน้ำใจนักกีฬา

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]

sports	(สพอร์ทซฺ) adj. เกี่ยวกับกีฬา, เกี่ยวกับกรีฑา, เหมาะสำหรับกีฬากลางแจ้ง sports car, sport car รถแข่ง, รถเล็กที่มีกำลังแรงม้าสูง
sportsman	(สพอร์ท'ซฺเมิน) n. นักกีฬา, คนที่ชอบกีฬา, คนที่มีน้ำใจนักกีฬา. pl. sportsmen, See also: sportsmanlike adj. sportsmanly adj.
sportsmanship	(สพอร์ท'ซฺเมินชิพ) n. ลักษณะของนักกีฬา, ความเป็นนักกีฬา, การมีน้ำใจนักกีฬา
sportsy	(สพอร์ท'ซี) adj. เหมือนเสื้อกีฬา, เหมือนชุดกีฬา, ใช้สวมเล่นกีฬา

English-Thai: Nontri Dictionary

sportsman	(n) นักเลง, นักกีฬา, คนที่มีใจเป็นนักกีฬา
sportsmanship	(n) ความเป็นนักกีฬา, น้ำใจนักกีฬา

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.

Sports	กีฬา [TU Subject Heading]
Sports administration	การบริหารงานกีฬา [TU Subject Heading]
Sports and state	กีฬากับรัฐ [TU Subject Heading]
Sports and tourism	กีฬากับอุตสาหกรรมท่องเที่ยว [TU Subject Heading]
Sports cars	รถสปอร์ต [TU Subject Heading]
Sports facilities	สถานบริการด้านกีฬา [TU Subject Heading]
Sports for children	กีฬาสำหรับเด็ก [TU Subject Heading]
Sports for people with disabilities	กีฬาสำหรับคนพิการ [TU Subject Heading]
Sports journalism	ข่าวกีฬา [TU Subject Heading]
Sports medicine	กีฬาเวชศาสตร์ [TU Subject Heading]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

sports medicine

(n) เวชศาสตร์การกีฬา

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Sports training.	เฮ้ Hero (1992)
Those are the only other two sports in which Jamaica competes.	กีฬาสองอย่างนั้น จาไมก้าก็ส่งเข้าแข่งขัน Cool Runnings (1993)
That lunatic was an Olympic bobsledder... who tried to get your father to switch sports.	โอ้ ใช่ เจ้าบ้านั่น เป็นนักกีฬาบ๊อบสเลดโอลิมปิก ที่พยายามให้พ่อเธอ เปลี่ยนกีฬาเล่น Cool Runnings (1993)
Well... it's kind of a winter sport, you know.	มันเป็นกีฬาฤดูหนาวน่ะ Cool Runnings (1993)
As far as I'm concerned, the sport of bobsledding no longer exists.	ตราบใดที่ฉันยังอยู่ กีฬาบ๊ลบสเลดจะไม่มีวันเกิดขึ้น Cool Runnings (1993)
One minor drawback to this delightful winter sport... is the high-speed crash.	อุปสรรคที่ไม่หนักหนาอะไร ของกีฬาที่น่าสนุกนี้... คือการชนด้วยความเร็วสูง Cool Runnings (1993)
I'm not asking for a winter sports program.	ผมไม่ได้ขอโครงการกีฬาฤดูหนาว Cool Runnings (1993)
The Alliance has the right to do whatever they feel is in the best interest of the sport.	คณะกรรมการมีสิทธิ์ที่จะเปลี่ยนแปลง อะไรก็ได้ถ้าเห็นว่ามันเป็นประโยชน์ Cool Runnings (1993)
This sport, as we well know, is made up of athletes... who go to the edge and sometimes beyond, and it is why we believe... the next three days is going to be extremely competitive and exciting.	กีฬาชนิดนี้ อย่างที่รู้กันดีอยู่แล้วว่า มันเป็นกีฬาของ... คนที่เยี่ยมยอด หรืออาจจะเยี่ยมยอดที่สุด และนี่คือสิ่งที่เราเชื่อว่า... ใน 3 วันนี้ มันจะเป็นการแข่งขันที่ เข้มข้นและตื่นเต้นอย่างที่สุด Cool Runnings (1993)
You know the turns. You know everything there is to know about this sport.	นายรู้โค้งดีอยู่แล้ว นายรู้ทุกอย่างเกี่ยวกับกีฬานี้ Cool Runnings (1993)
Billy Butcherson was Winifred's lover, but she found him sporting with her sister Sarah, so she poisoned him and sewed his mouth shut with a dull needle... so he couldn't tell her secrets even in death.	บิลลี่ บรูชเชอร์สัน เป็นคนรักของวินนี่เฟรด, แต่เธอไปพบว่าเค้ากำลังเล่น อยู่กับน้องสาวของเธอ ซาร่า, ดังนั้นเธอจึงฆ่าเค้าและ เย็บปากของเค้า Hocus Pocus (1993)
But touching' his wife's feet and sticking your tongue in the holiest of holies... ain't the same fuckin' ballpark; it ain't the same league; it ain't the same fuckin' sport.	แต่ touchin 'ฟุตของภรรยาของเขาและติดลิ้นของคุณในที่ศักดิ์สิทธิ์ของที่ขาด ... ไม่ fuckin 'หมวดหมู่เดียวกัน มันไม่ได้อยู่ในลีกเดียวกัน มันเป็นไปไม่ fuckin เดียวกัน 'กีฬา Pulp Fiction (1994)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

sports	All of these sports and many others are dominated by the human urge to aim at something.
sports	Americans participate in most sports.
sports	An able sportsman should be brave.
sports	Apart from sports, I like listening to jazz music.
sports	Australians excel at sports and entertainment.
sports	Billy is good at sports.
sports	Bob looks down on his brother for not being good at sports.
sports	Boy often imitate their sports heroes.
sports	Does he do any sports?
sports	Do you have any interest in sports?
sports	Do you like playing sports?
sports	Do you like sports?

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

กกท.	(n) Sports Authority of Thailand, See also: SAT, Syn. การกีฬาแห่งประเทศไทย
หน้ากีฬา	(n) sports section
ข่าวกีฬา	(n) sports news item
สนามกีฬา	(n) stadium, See also: sports stadium, arena, ground for sports, Example: อธิบดีกรมพลศึกษากำลังวุ่นวายอยู่กับการก่อสร้างสนามกีฬาอยู่ในขณะนี้, Count Unit: แห่ง, Thai Definition: ลานกว้างสำหรับแข่งขันกีฬา, ลานกว้างสำหรับเล่นกีฬา
การกีฬา	(n) sports, See also: games, Example: การออกกำลังกาย ควรหัดนับชีพจร ซึ่งเป็นเรื่องสำคัญเรื่องหนึ่งสำหรับการกีฬา
นักกีฬา	(n) athlete, See also: sportsman, huntsman, woodsman, Example: ที่สนามแข่งจะมีห้องสำหรับนักกีฬาเตรียมไว้หลายห้อง, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ชอบเล่นกีฬา, ผู้เข้าแข่งขันกีฬา

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0

การบันเทิง	[kān banthoēng] (n) EN: entertainment ; recreation FR: loisirs et sports [ mpl ]
การคมนาคม	[kān khomanākhom] (n, exp) EN: public transportation FR: transports publics [ mpl ]
การกีฬา	[kānkīlā] (n) EN: sports FR: sport [ m ]
ข่าวกีฬา	[khāo kīlā] (n, exp) EN: sports news ; sports news item FR: informations sportives [ fpl ] ; nouvelles sportives [ fpl ] ; actualité sportive [ f ]
กีฬากลางแจ้ง	[kīlā klāngjaēng] (n, exp) EN: outdoor sports ; outdoor game FR: sport d'extérieur [ m ]
กีฬาในร่ม	[kīlā nai rom] (n, exp) EN: indoor sports ; indoor games FR: sport en salle [ m ]
กีฬาทางน้ำ	[kīlā thāng nām] (n, exp) EN: water sports ; marine sports FR: sport nautique [ m ]
กระทรวงการคมนาคม	[Krasūang Kān Khamanākhom] (org) EN: Ministry of Transport FR: ministère des Transports [ m ]
กระทรวงการท่องเที่ยวและกีฬา	[Krasūang Kān Thøngthīo lae Kīlā] (org) EN: Ministry of Tourism and Sports FR: ministère du Tourisme et des Sports [ m ]
กระทรวงคมนาคม	[Krasūang Khamanākhom] (org) EN: Ministry of Transportation and Communications ; Ministry of Transportation FR: ministère des Transports [ m ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

sports	/S P AO1 R T S//สึ โป (ร) ถึ สึ//spˈɔːrts/
sports'	/S P AO1 R T S//สึ โป (ร) ถึ สึ//spˈɔːrts/
sportsbar	/S P AO1 R T S B AA2 R//สึ โป๊ (ร) ถึ สึ บา (ร)//spˈɔːrtsbˌɑːr/
sportsman	/S P AO1 R T S M AH0 N//สึ โป๊ (ร) ถึ สึ เหมิ่น//spˈɔːrtsmən/
sportsmen	/S P AO1 R T S M IH0 N//สึ โป๊ (ร) ถึ สึ หมิ่น//spˈɔːrtsmɪn/
sportster	/S P AO1 R T S T ER0//สึ โป๊ (ร) ถึ สึ เต่อ (ร)//spˈɔːrtstɜːʴ/
sportsclub	/S P AO1 R T S K L AH2 B//สึ โป๊ (ร) ถึ สึ คละ บึ//spˈɔːrtsklˌʌb/
sportswear	/S P AO1 R T S W EH2 R//สึ โป๊ (ร) ถึ สึ แว (ร)//spˈɔːrtswˌer/
sportscaster	/S P AO1 R T S K AE2 S T ER0//สึ โป๊ (ร) ถึ สึ แก สึ เต่อ (ร)//spˈɔːrtskˌæstɜːʴ/
sportswriter	/S P AO1 R T S R AY2 T ER0//สึ โป๊ (ร) ถึ สึ ราย เถ่อ (ร)//spˈɔːrtsrˌaɪtɜːʴ/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

sports	(v, n) /s p oo1 t s/ /สึ ปอ ถึ สึ/ /spˈɔːts/
sportsman	(n) /s p oo1 t s m @ n/ /สึ ป๊อ ถึ สึ เหมิ่น/ /spˈɔːtsmən/
sportsmen	(n) /s p oo1 t s m @ n/ /สึ ป๊อ ถึ สึ เหมิ่น/ /spˈɔːtsmən/
sports-car	(n) /s p oo1 t s - k aa r/ /สึ ป๊อ ถึ สึ ก่า (ร)/ /spˈɔːts-kɑːr/
sports-cars	(n) /s p oo1 t s - k aa z/ /สึ ป๊อ ถึ สึ ก่า สึ/ /spˈɔːts-kɑːz/
sports-coat	(n) /s p oo1 t s - k ou t/ /สึ ป๊อ ถึ สึ โก่ว ถึ/ /spˈɔːts-kout/
sports-coats	(n) /s p oo1 t s - k ou t s/ /สึ ป๊อ ถึ สึ โก่ว ถึ สึ/ /spˈɔːts-kouts/
sports-editor	(n) /s p oo1 t s - e d i t @ r/ /สึ ป๊อ ถึ เสะ ดิ เถิ่ร/ /spˈɔːts-edɪtər/
sports-jacket	(n) /s p oo1 t s - jh a k i t/ /สึ ป๊อ ถึ สึ แจ่ ขิ ถึ/ /spˈɔːts-dʒækɪt/
sportsmanlike	(adj) /s p oo1 t s m @ n l ai k/ /สึ ป๊อ ถึ สึ เหมิ่น หล่าย ขึ/ /spˈɔːtsmənlaɪk/

WordNet (3.0)

sports announcer	(n) an announcer who reads sports news or describes sporting events, Syn. sportscaster, sports commentator
sports car	(n) a small low car with a high-powered engine; usually seats two persons, Syn. sport car
sportscast	(n) a broadcast of sports news or commentary
sportscast	(v) broadcast a sports event
sports desk	(n) the editorial department of a newspaper that edits the sports news
sports editor	(n) the newspaper editor responsible for sports news
sports equipment	(n) equipment needed to participate in a particular sport
sports fan	(n) an enthusiastic devotee of sports, Syn. rooter, fan
sports implement	(n) an implement used in a sport
sportsmanship	(n) fairness in following the rules of the game

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

Sportsman

n.;pl. Sportsmen One who pursues the sports of the field; one who hunts, fishes, etc. [ 1913 Webster ]

Sportsmanship

n. The practice of sportsmen; skill in field sports. [ 1913 Webster ]

[ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

球员	[qiú yuán, ㄑㄧㄡˊ ㄩㄢˊ, 球员 / 球員] sports club member; footballer, golfer etc #1,231 [Add to Longdo]
体育	[tǐ yù, ㄊㄧˇ ㄩˋ, 体育 / 體育] sports; physical education #1,281 [Add to Longdo]
教练员	[jiào liàn yuán, ㄐㄧㄠˋ ㄌㄧㄢˋ ㄩㄢˊ, 教练员 / 教練員] sports coach; training personnel #13,973 [Add to Longdo]
体育运动	[tǐ yù yùn dòng, ㄊㄧˇ ㄩˋ ㄩㄣˋ ㄉㄨㄥˋ, 体育运动 / 體育運動] sports; physical culture #14,938 [Add to Longdo]
运动鞋	[yùn dòng xié, ㄩㄣˋ ㄉㄨㄥˋ ㄒㄧㄝˊ, 运动鞋 / 運動鞋] sports shoes #19,192 [Add to Longdo]
球赛	[qiú sài, ㄑㄧㄡˊ ㄙㄞˋ, 球赛 / 球賽] sports match, ballgame #19,314 [Add to Longdo]
运动服	[yùn dòng fú, ㄩㄣˋ ㄉㄨㄥˋ ㄈㄨˊ, 运动服 / 運動服] sportswear #26,804 [Add to Longdo]
体育界	[tǐ yù jiè, ㄊㄧˇ ㄩˋ ㄐㄧㄝˋ, 体育界 / 體育界] sports circles; the sporting world #28,560 [Add to Longdo]
运动场	[yùn dòng chǎng, ㄩㄣˋ ㄉㄨㄥˋ ㄔㄤˇ, 运动场 / 運動場] sports field; playground; exercise yard #29,191 [Add to Longdo]
体校	[tǐ xiào, ㄊㄧˇ ㄒㄧㄠˋ, 体校 / 體校] sports college; school of physical training #32,388 [Add to Longdo]

German-Thai: Longdo Dictionary

Sportschuh

(n) |der, pl. Sportschuhe| รองเท้ากีฬา

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Sportanlage { f }	sports facilities [Add to Longdo]
Sportanzug { m } \| Sportanzüge { pl }	sports suit \| sports suits [Add to Longdo]
Sportartikel { pl }	sports goods [Add to Longdo]
Sportfest { n } \| Sportfeste { pl }	sports meeting \| sports meetings [Add to Longdo]
Sportfreund { m }	sports fan [Add to Longdo]
Sportgeschäft { n }	sports outfitters [Add to Longdo]
Sporthemd { n } \| Sporthemden { pl }	sports shirt \| sports shirts [Add to Longdo]
Sportjacke { f } \| Sportjacken { pl }	sports jacket \| sports jackets [Add to Longdo]
Sportklub { m }	sports club [Add to Longdo]
Sportlehrer { m } \| Sportlehrer { pl }	sports coach \| sports coaches [Add to Longdo]
Sportmedizin { f }	sports medicine [Add to Longdo]
Sportplatz { m } \| Sportplätze { pl }	sports field \| sports fields [Add to Longdo]
Sportschuh { m } \| Sportschuhe { pl }	sports shoe \| sports shoes [Add to Longdo]
Sportveranstaltung { f }	sports event; sports meeting [Add to Longdo]
Sportwagen { m }	sports car [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary

記録	[きろく, kiroku] (n) (1) record; minutes; document; (2) a record (e.g. in sports); results; score; (vs) (3) to record; to document; (4) to set a record (e.g. in sports); to show a result; to reach a value; (P) #243 [Add to Longdo]
スポーツ	[supo-tsu] (n, adj-no) sport; sports; (P) #402 [Add to Longdo]
相手	[あいて, aite] (n) (1) companion; partner; company; (2) other party; addressee; (3) opponent (sports, etc.); (P) #949 [Add to Longdo]
決勝	[けっしょう, kesshou] (n) decision of a contest; finals (in sports); (P) #1,123 [Add to Longdo]
玉(P);球;珠;弾	[たま, tama] (n) (1) ball; sphere; globe; orb; (2) bead (of sweat, dew, etc.); drop; droplet; (3) (esp. 球) ball (in sports); (4) pile (of noodles, etc.); (5) (esp. 弾; also written as 弾丸) bullet; (6) (esp. 球) bulb (i.e. a light bulb); (7) lens (of glasses, etc.); (8) (esp. 玉, 珠) bead (of an abacus); (9) (sl) (abbr) (esp. 玉) (See 金玉・きんたま) ball (i.e. a testicle); (10) (esp. 玉, 珠; also written as 璧) gem; jewel (esp. spherical; sometimes used figuratively); pearl; (11) female entertainer (e.g. a geisha); (12) (derog) person (when commenting on their nature); character; (13) item, funds or person used as part of a plot; (n, n-suf) (14) (See 玉子・2) egg; (n-suf) (15) (usu. だま) coin; (16) precious; beautiful; excellent; (P) #2,007 [Add to Longdo]
準決勝	[じゅんけっしょう, junkesshou] (n) semifinal (in sports); (P) #3,149 [Add to Longdo]
先発	[せんぱつ, senpatsu] (n, vs, adj-no) (1) forerunner; advance party; going on ahead; (2) being in a (team sports) match or game from the start; starting; (P) #3,391 [Add to Longdo]
ラウンド	[raundo] (n) round (esp. in sports, negotiations, etc.); rounds (e.g. nurse, security guard, etc.); (P) #3,553 [Add to Longdo]
交代(P);交替(P)	[こうたい, koutai] (n, vs) alternation; change; relief; relay; shift; substitution (sports, etc.); (P) #4,410 [Add to Longdo]
グローブ	[guro-bu] (n) (1) (See グラブ・1) glove (esp. sports); (2) globe; (P) #4,589 [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

spotts

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking