stair แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

stair

ภาษา

/สึ แต (ร)/ /S T EH1 R/ /stˈer/

ฝึกออกเสียง

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -stair-, *stair*

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

stair	(n) ขั้นบันได, Syn. single step
stair	(n) บันได, Syn. ladder, stairway
stairs	(n) บันได, See also: กระได, Syn. ladder, staircase, stairway
stairway	(n) ทางบันได, See also: บันได, Syn. ladder, staircase
staircase	(n) บันไดทอดหนึ่ง, Syn. ladder, stairway
stairhead	(n) หัวบันได
stairstep	(n) การเรียงเป็นขั้น
stairwell	(n) ปล่องบันได

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]

stair	(สแทร์) n. บันได, ขั้นบันได, stairs ขั้นบันไดหลายชั้น, ทุ่นหรือแพลอยของท่าเรือ
stair-carpet n.	พรมปูขั้นบันได
staircase	n. ขั้นบันไดทอดหนึ่ง
stairhead	n. หัวบันได
stairway	n. บันได, ทางบันได
downstairs	(ดาว'สแทร์ซ) adv. ลงบันได, ลงชั้นล่างไป, ไปทางชั้นล่าง-adj. เกี่ยวกับชั้นล่าง. n. ชั้นล่าง
upstair	(อัพสแทร์') adj. =upstairs (ดู)
upstairs	(อัพสแทร์ซ') adv., adj., n. ชั้นบน, อยู่ในอากาศชั้นสูงกว่า

English-Thai: Nontri Dictionary

stair	(n) บันได
staircase	(n) ขั้นบันได
stairway	(n) บันได
backstairs	(adj) ลับๆ, สกปรก
backstairs	(n) บันไดหลัง
downstairs	(adv) ลงบันได, ลงชั้นล่าง
upstairs	(adv) ข้างบน, ขึ้นบน, อยู่ในอากาศ

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

He has difficulty getting down the stairs.	เขามีความยากลำบาก การลงบันได In the Name of the Father (1993)
He's been up and down these stairs to see you.	เขาได้รับการขึ้นและลง บันไดเหล่านี้ที่ได้พบคุณ In the Name of the Father (1993)
The fucking stairs are killing him.	บันไดร่วมเพศจะฆ่าเขา In the Name of the Father (1993)
It's not the stairs that are killing your father.	มันไม่ได้เป็นบันไดที่ จะฆ่าพ่อของคุณ In the Name of the Father (1993)
He couldn't make it down the stairs to enjoy the snow.	เขาไม่สามารถทำให้มันลง บันไดเพลิดเพลินไปกับหิมะ In the Name of the Father (1993)
Going up and down the stairs to meet you.	จะขึ้นและลงบันได ที่ได้พบคุณ In the Name of the Father (1993)
- She will climb the stairs to find me. - Mom?	+ เธอจะปีนบันไดขึ้นมาหาฉัน The Joy Luck Club (1993)
All of us like stairs, one step after another, going up, going down, but always going the same way.	พวกเราเป็นเหมือนกับขั้นบันได หนึ่งขั้นตามหลังขั้นอื่นๆ ขึ้นๆ ลงๆ แต่ก็ยังคงไปในทิศทางเดียวกันตลอด The Joy Luck Club (1993)
I am the one hiding under your stairs	ฉันเป็นคนหนึ่งซ่อนอยู่ที่ใต้บันไดบ้านเธอ The Nightmare Before Christmas (1993)
- Down those stairs.	- ลงไปที่ชั้นล่าง Léon: The Professional (1994)
Get that guy off the stairs!	เอาคนนั้นไปเร็ว Léon: The Professional (1994)
We've got two men comin' down the stairs. Let's hurry!	เราส่งคนลงไปสองคน เร็วเข้า Léon: The Professional (1994)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

stair	A drunk man fell down the stairs.
stair	After a mad dash down the stairway, I missed my train by a second.
stair	Another step, and you would have fallen down the stair.
stair	As the elevator is out of order, we must go down the stairs.
stair	Don't run down the stairs so noisily.
stair	Go up these stairs.
stair	Go up the stairs.
stair	Grandpa fell down the stairs and got a serious injury.
stair	He ascended the stairs.
stair	He called his father as he went up the stairs.
stair	He darted into the hall and up the stairs.
stair	He ran up the stairs.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

ราวบันได

(n) handrail, See also: staircase rail, banister, Example: บ้านไม้ทรงไทยหลังนี้ตกแต่งด้วยไม้ฉลุลายอย่างสวยงามประดับราวบันได

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0

บันได	[bandai] (n) EN: staircase ; stairs FR: escalier [ m ] ; marche [ f ] ; degrés [ mpl ] (litt.)
บันไดเลื่อน	[bandai leūoen] (n, exp) EN: escalator ; moving staircase FR: escalier roulant [ m ] ; Escalator [ m ] ; escalier mécanique [ m ]
ชั้นบน	[chan bon] (x) EN: upstairs FR: en haut ; à l'étage
ชั้นล่าง	[chan lāng] (n) EN: downstairs ; ground floor ; first floor FR: rez-de-chaussée [ m ]
หัวบันได	[hūa bandai] (n, exp) EN: head of the stairs ; top of the stairs
ขันบันได	[khan bandai] (n) EN: stair ; step FR: marche [ f ] ; degré (d'un escalier) [ m ]
ข้างบน	[khāngbon] (prep) EN: above ; upstairs ; on top of ; over ; on its top FR: en haut ; au-dessus ; sur ; par dessus
ข้างล่าง	[khāng-lāng] (x) EN: downstairs ; below ; beneath FR: en bas ; dessous
ขึ้นบันได	[kheun bandai] (v, exp) EN: go up the stairs ; go upstairs ; mount the stairs ; climb a ladder FR: monter l'escalier ; gravir les marches ; monter à l'échelle
กระได	[kradai] (n) EN: ladder ; stepladder ; stairs ; steps ; rung FR: échelle [ f ] ; escabeau [ m ] ; marche [ f ] ; barreau [ m ] ; échelon [ m ] ; escalier [ m ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

stair	(n) /s t e@1 r/ /สึ แต (ร) ร/ /stˈeər/
stairs	(n) /s t e@1 z/ /สึ แต (ร) สึ/ /stˈeəz/
stairway	(n) /s t e@1 w ei/ /สึ แต๊ (ร) เหว่/ /stˈeəweɪ/
stair-rod	(n) /s t e@1 - r o d/ /สึ แต๊ (ร) เหร่าะ ดึ/ /stˈeə-rɒd/
staircase	(n) /s t e@1 k ei s/ /สึ แต๊ (ร) เข่ สึ/ /stˈeəkeɪs/
stairways	(n) /s t e@1 w ei z/ /สึ แต๊ (ร) เหว่ สึ/ /stˈeəweɪz/
stair-rods	(n) /s t e@1 - r o d z/ /สึ แต๊ (ร) เหร่าะ ดึ สึ/ /stˈeə-rɒdz/
staircases	(n) /s t e@1 k ei s i z/ /สึ แต๊ (ร) เข่ สิ สึ/ /stˈeəkeɪsɪz/
stair-carpet	(n) /s t e@1 - k aa p i t/ /สึ แต๊ (ร) ข่า ผิ ถึ/ /stˈeə-kɑːpɪt/
stair-carpets	(n) /s t e@1 - k aa p i t s/ /สึ แต๊ (ร) ข่า ผิ ถึ สึ/ /stˈeə-kɑːpɪts/

WordNet (3.0)

stair-carpet	(n) a strip of carpet for laying on stairs
stairhead	(n) platform at the top of a staircase
stair-rod	(n) a rod that holds a stair-carpet in the angle between two steps
stairs	(n) a flight of stairs or a flight of steps, Syn. steps
stairway	(n) a way of access (upward and downward) consisting of a set of steps, Syn. staircase
stairwell	(n) a vertical well around which there is a stairway

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

Stair	n. [ OE. steir, steyer, AS. st&aemacr_;ger, from stīgan to ascend, rise. √164. See Sty to ascend. ] 1. One step of a series for ascending or descending to a different level; -- commonly applied to those within a building. [ 1913 Webster ] 2. A series of steps, as for passing from one story of a house to another; -- commonly used in the plural; but originally used in the singular only. “I a winding stair found.” Chaucer's Dream. [ 1913 Webster ] Below stairs, in the basement or lower part of a house, where the servants are. -- Flight of stairs, the stairs which make the whole ascent of a story. -- Pair of stairs, a set or flight of stairs. -- pair, in this phrase, having its old meaning of a set. See Pair, n., 1. -- Run of stairs (Arch.), a single set of stairs, or section of a stairway, from one platform to the next. -- Stair rod, a rod, usually of metal, for holding a stair carpet to its place. -- Up stairs. See Upstairs in the Vocabulary. [ 1913 Webster ]
Staircase	n. A flight of stairs with their supporting framework, casing, balusters, etc. [ 1913 Webster ] To make a complete staircase is a curious piece of architecture. Sir H. Wotton. [ 1913 Webster ] Staircase shell. (Zool.) (a) Any scalaria, or wentletrap. (b) Any species of Solarium, or perspective shell. [ 1913 Webster ]
Stairhead	n. The head or top of a staircase. [ 1913 Webster ]
Stairway	n. A flight of stairs or steps; a staircase. “A rude and narrow stairway.” Moore. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

楼梯	[lóu tī, ㄌㄡˊ ㄊㄧ, 楼梯 / 樓梯] stair; staircase #7,556 [Add to Longdo]
梯级	[tī jí, ㄊㄧㄐㄧˊ, 梯级 / 梯級] stair; rung of a ladder #37,858 [Add to Longdo]
楼梯间	[lóu tī jiān, ㄌㄡˊ ㄊㄧㄐㄧㄢ, 楼梯间 / 樓梯間] staircase; flight of stairs #47,456 [Add to Longdo]
曲尺楼梯	[qū chǐ lóu tī, ㄑㄩㄔˇ ㄌㄡˊ ㄊㄧ, 曲尺楼梯 / 曲尺樓梯] staircase with right-angled turn; L-shaped staircase [Add to Longdo]
楼梯台	[lóu tī tái, ㄌㄡˊ ㄊㄧㄊㄞˊ, 楼梯台 / 樓梯臺] staircase balcony; landing [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary

段	[だん, dan] (n) (1) step; stair; (flight of) steps; (row of) stitches; columns (of print); (2) grade; rank; level; (ctr) (3) counter for breaks in written language (or speech, etc.); (P) #965 [Add to Longdo]
階	[かい, kai] (n, n-suf) (1) storey; story; floor; (n) (2) (See 階・きざはし・1) stairs; (n, n-suf) (3) stage (in chronostratigraphy); (ctr) (4) counter for storeys and floors of a building; (P) #1,097 [Add to Longdo]
階;段階	[きざはし;きだはし(ok);はし(階)(ok), kizahashi ; kidahashi (ok); hashi ( kai )(ok)] (n) (1) (はし refers to the stairs leading from a building to a garden) (See 階段) stairs; (2) (きざはし only) stairs at the front of a noh stage #1,097 [Add to Longdo]
階段	[かいだん, kaidan] (n) stairs; stairway; staircase; (P) #6,034 [Add to Longdo]
階数	[かいすう, kaisuu] (n) number of stairs or stories (storeys) #16,832 [Add to Longdo]
バイコレーター	[baikore-ta-] (n) bicycle escalator (slim conveyor belt beside a flight of stairs) [Add to Longdo]
右近の橘	[うこんのたちばな, ukonnotachibana] (n) (See 紫宸殿, 左近の桜) tachibana tree west of the southern stairs of the Hall for State Ceremonies (in Heian Palace) [Add to Longdo]
下の部屋	[したのへや, shitanoheya] (n) downstairs room [Add to Longdo]
階隠し	[はしかくし;はしがくし, hashikakushi ; hashigakushi] (n) (See 寝殿造り, 向拝) pent roof built atop the stairs of a shrine or a building in an classic aristocratic villa [Add to Longdo]
階段の吹き抜け	[かいだんのふきぬけ, kaidannofukinuke] (n) stairwell [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

stair

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking