stopp แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

stopp

ภาษา

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -stopp-, *stopp*

English-Thai: Longdo Dictionary

estoppel

(n) การถูกตัดบท (โดยกฎหมาย), กฎหมายปิดปาก เช่น That decision was based on the legal concept of estoppel.

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

stopper	(n) ผู้หยุด, See also: ผู้ยุติ, ผู้เลิก
stopper	(vt) ปิด, See also: อุด, จุก, Syn. cork, plug
stopple	(n) จุก, See also: ที่อุด, ที่ปิด, Syn. cork, plug, stopple
stoppage	(n) การหยุด, See also: การยุติ, การเลิก, Syn. halt, pause, standstil
stoppage	(n) การกีดขวาง, See also: สิ่งกีดขวาง, การถูกขัดขวาง, Syn. blockage, obstruction

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]

stoppage	(สทอพ'พิจฺ) n. การหยุด, การยุติ, การเลิก, การห้าม, การอุด, การกีดขวาง, สิ่งกีดขวาง, การถูกหยุด, การถูกห้าม, Syn. impediment
stopper	(สทอพ'เพอะ) n. ผู้หยุด, ผู้ห้าม, สิ่งกีดขวาง, สิ่งที่ทำให้อุดตัน, จุก. vt. ปิด, อุด, จุก., Syn. plug

English-Thai: Nontri Dictionary

stoppage	(n) เครื่องกีดขวาง, การหยุด, การยุติ, การห้าม, การเลิก, การอุด
stopper	(n) สิ่งกีดขวาง, จุก, ผู้หยุด, ผู้ห้าม

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]

stoppage	๑. การทดแทน, การชดเชย๒. การหักกลบลบกัน, การหักกลบลบหนี้ [ ดู set-off ] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
stoppage in transitu	การระงับการส่งของกลางคัน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
stopping distance	ระยะหยุด [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
stopping time	เวลาการหยุด [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]
stopping-off agent	สารกันติด [การเชื่อม ๒๐ ก.ย. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.

stopping potential difference

ความต่างศักย์หยุดยั้ง, ความต่างศักย์ไฟฟ้าที่พอดีทำให้โฟโตอิเล็กตรอนในหลอดสุญญากาศหยุดเคลื่อนที่ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

He stoppped just when it was getting good.

เขาหยุด ตอนที่มันเริ่มจะดีขึ้นแล้ว Show Me Love (1998)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

stopp	A clock stopped.
stopp	After a while the little black rabbit stopped eating and sat down, and looked very sad.
stopp	After walking for an hour, we stopped to take a rest.
stopp	AIDS can be stopped only if every person decides to take action against it.
stopp	A police car is stopping along the road.
stopp	As it stopped raining, he went our for a walk.
stopp	As soon as the child saw his mother, he stopped crying.
stopp	As the popping sound of the firework stopped it suddenly became quiet around me. The smell of gunpowder somehow put me in a sentimental mood.
stopp	At last he stopped before an old house, and caught another glimpse of the town.
stopp	At last the bus stopped.
stopp	Becoming very tired, I stopped to rest.
stopp	Bill stopped smoking.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

จุก	(n) stopper, See also: cork, stopper, Syn. ฝาจุก, Example: ชลนทีพาลูกชายตัวอ้วนผิวขาวน่ารักน่าชัง ไว้จุกมาให้ดวงดอมดูหน้าดูตา, Count Unit: จุก, Thai Definition: สิ่งที่ใช้อุดปากขวด

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0

ชะงัก	[cha-ngak] (v) EN: come to a sudden stop ; stop short ; balk ; be halted ; interrupt ; stop ; halte ; pause ; break off FR: s'arrêter brutalement ; s'interrompre ; stopper ; s'arrêter ; être enrayé
ชุน	[chun] (v) EN: darn ; mend ; repair ; make embroidery FR: raccommoder ; repriser ; stopper
จุก	[juk] (n) EN: plug ; stopper ; cork FR: bouchon [ m ] ; bonde [ f ]
กฎหมายปิดปาก	[kotmāi pit pāk] (n, exp) EN: estoppel FR: effet d'estoppel [ m ]
ผ่าน	[phān] (v) EN: stop at FR: s'arrêter ; stopper
แรงต้าน	[raēng tān] (n, exp) EN: stopping power ; resistance
ระงับ	[ra-ngap] (v) EN: stop ; halt ; discontinue ; suspend ; put an end to ; restrain ; abate FR: arrêter ; stopper ; interrompre ; supprimer ; réprimer
ระยะหยุด	[rayayut] (n, exp) EN: stopping distance FR: étape [ f ] ; escale [ f ]
ตัน	[tan] (adj) EN: blocked; stopped up ; blind ; without a future FR: bouché ; bloqué ; sans issue
หยุด	[yut] (v) EN: stop ; halt ; pause ; lay off ; drop ; cease ; keep from ; break ; let up ; suspend ; discontinue ; terminate FR: arrêter ; s'arrêter ; stopper ; interrompre ; cesser (de) ; abandonner

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

WordNet (3.0)

stoppable	(adj) capable of being stopped, Ant. unstoppable
stoppard	(n) British dramatist (born in Czechoslovakia in 1937), Syn. Tom Stoppard, Thomas Straussler, Sir Tom Stoppard
stopper	(n) (bridge) a playing card with a value sufficiently high to insure taking a trick in a particular suit
stopper	(v) close or secure with or as if with a stopper, Syn. stopple
stopper knot	(n) a knot that prevents a rope from passing through a hole
stopping	(n) the kind of playing that involves pressing the fingers on the strings of a stringed instrument to control the pitch
stopping point	(n) the temporal end; the concluding time, Syn. finis, conclusion, finale, close, last, finish

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

Stoppage	n. The act of stopping, or arresting progress, motion, or action; also, the state of being stopped; as, the stoppage of the circulation of the blood; the stoppage of commerce. [ 1913 Webster ]
Stopped	a. (Phonetics) Made by complete closure of the mouth organs; shut; -- said of certain consonants (p, b, t, d, etc.). H. Sweet. [ 1913 Webster ] [ 1913 Webster ]
Stopper	v. t. [ imp. & p. p. Stoppered p. pr. & vb. n. Stoppering. ] To close or secure with a stopper. [ 1913 Webster ]
Stopper	n. 1. One who stops, closes, shuts, or hinders; that which stops or obstructs; that which closes or fills a vent or hole in a vessel. [ 1913 Webster ] 2. (Naut.) A short piece of rope having a knot at one or both ends, with a lanyard under the knot, -- used to secure something. Totten. [ 1913 Webster ] 3. (Bot.) A name to several trees of the genus Eugenia, found in Florida and the West Indies; as, the red stopper. See Eugenia. C. S. Sargent. [ 1913 Webster ] Ring stopper (Naut.), a short rope or chain passing through the anchor ring, to secure the anchor to the cathead. -- Stopper bolt (Naut.), a large ringbolt in a ship's deck, to which the deck stoppers are hooked. [ 1913 Webster ]
Stopping	n. 1. Material for filling a cavity. [ 1913 Webster ] 2. (Mining) A partition or door to direct or prevent a current of air. [ 1913 Webster ] 3. (Far.) A pad or poultice of dung or other material applied to a horse's hoof to keep it moist. Youatt. [ 1913 Webster ]
Stopping-out	n. A method adopted in etching, to keep the acid from those parts which are already sufficiently corroded, by applying varnish or other covering matter with a brush, but allowing the acid to act on the other parts. [ 1913 Webster ]
Stopple	n. [ Cf. G. stöpfel, stöpsel. See Stop, n. & v. t. ] That which stops or closes the mouth of a vessel; a stopper; as, a glass stopple; a cork stopple. [ 1913 Webster ]
Stopple	v. t. [ imp. & p. p. Stoppled p. pr. & vb. n. Stoppling. ] To close the mouth of anything with a stopple, or as with a stopple. Cowper. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

时断时续	[shí duàn shí xù, ㄕˊ ㄉㄨㄢˋ ㄕˊ ㄒㄩˋ, 时断时续 / 時斷時續] stopping and starting; intermittent; sporadic; on and off #57,707 [Add to Longdo]
齉	[nàng, ㄋㄤˋ, 齉] stoppage of the nose; to speak with a nasal twang; snuffling; snuffle (as in nose with a cold) #431,322 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Stoppelfeder { f }	pinfeather [Add to Longdo]
Stopp { m }; Stop { m } [ alt ] \| ohne Stopp \| automatischer Stopp	stop \| without stopping \| autostop [Add to Longdo]
Stopp { m }	breakpoint [Add to Longdo]
Stopp-Zeichen { n }	stop character; stop pattern [Add to Longdo]
Stoppel { m } \| Stoppeln { pl }	stubble \| stubbles [Add to Longdo]
Stoppelbart { m }	stubbly beard [Add to Longdo]
Stoppelfeld { n } \| Stoppelfelder { pl }	stubble field \| stubble fields [Add to Longdo]
Stopper { m }; Stopperin { f } [ sport ]	centre half; stopper [Add to Longdo]
Stopplicht { n } \| Stopplichter { pl }	stoplight \| stoplights [Add to Longdo]
Stoppuhr { f } \| Stoppuhren { pl }	stop watch \| stop watches [Add to Longdo]
Stoppschild { n }	stop sign [Add to Longdo]
Stoppschritt { m }	stop element [Add to Longdo]
Stopptaste { f }	stop button [Add to Longdo]
Stoppweg { m }	stop distance [Add to Longdo]
Stoppzeit { f }	deceleration [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary

停止	[ていし(P);ちょうじ, teishi (P); chouji] (n, vs) (1) (usu. ていし) suspension; interruption; stoppage; ban; standstill; halt; hang-up; deadlock; stalemate; abeyance; (2) (ちょうじ only) suspension of music, dance, etc. as a sign of mourning for a prominent person; (P) #1,777 [Add to Longdo]
中止	[ちゅうし, chuushi] (n, vs) suspension; stoppage; discontinuance; interruption; (P) #1,891 [Add to Longdo]
停車	[ていしゃ, teisha] (n, vs) stopping (e.g. train); (P) #2,937 [Add to Longdo]
止め	[どめ, dome] (suf) (See 下痢止め) (something) stopper (e.g. geridome is medicine for diarrhea) #3,210 [Add to Longdo]
段落	[だんらく, danraku] (n) (1) paragraph; (2) end; stopping place; conclusion; (P) #8,937 [Add to Longdo]
一気に	[いっきに, ikkini] (adv) (1) in one go; in one gulp; in one breath; without stopping; without pausing; without resting; in one sitting; at a stretch; all at once; (2) immediately; instantly; right away; straight away; straightaway; (P) #9,798 [Add to Longdo]
セン	[sen] (n-suf) stopper; bottle cap; (P) #12,638 [Add to Longdo]
止まり	[とまり, tomari] (n) stop; stoppage; end #15,085 [Add to Longdo]
止まり;止り;留まり;留り	[どまり, domari] (n-suf) (See 止まり・とまり) stopping at; going no further than #15,085 [Add to Longdo]
栓	[せん, sen] (n) stopper; cork; stopcock; (P) #18,365 [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary

機能停止	[きのうていし, kinouteishi] stopping functioning, being out of service [Add to Longdo]
不通	[ふつう, futsuu] cut off, suspension, interruption, stoppage, tie-up, cessation [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

stopp

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking