thunderles แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

thunderles

ภาษา

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -thunderles-, *thunderles*, thunderle

(เนื่องจากผลลัพธ์จากการค้นหา thunderles มีน้อย ระบบจึงเลือกคำใหม่ให้โดยอัตโนมัติ: thunders)

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

Thunderless	a. Without thunder or noise. [ 1913 Webster ]
Thundershower	n. A shower accompanied with lightning and thunder. [ 1913 Webster ]
Thunderstone	n. 1. A thunderbolt, -- formerly believed to be a stone. [ 1913 Webster ] Fear no more the lightning flash, Nor the all-dreaded thunderstone. Shak. [ 1913 Webster ] 2. (Paleon.) A belemnite. See Belemnite. [ 1913 Webster ]
Thunderstorm	n. A storm accompanied with lightning and thunder. [ 1913 Webster ]
Thunderstrike	v. t. [ imp. Thunderstruck p. p. Thunderstruck, -strucken p. pr. & vb. n. Thunderstriking. ] 1. To strike, blast, or injure by, or as by, lightning. [ R. ] Sir P. Sidney. [ 1913 Webster ] 2. To astonish, or strike dumb, as with something terrible; -- rarely used except in the past participle. [ 1913 Webster ] drove before him, thunderstruck. Milton. [ 1913 Webster ]

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

thunderstorm	(n) พายุเมฆ
thunderstruck	(adj) งงงวย

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]

thunderstorm	n. พายุฝน, ฝนตกหนักที่มีพายุและฟ้าแลบ.
thunderstruck	adj. งงงวย, ตกใจเหมือนถูกสายฟ้า, อกสั่นขวัญหาย., Syn. thunderstricken

English-Thai: Nontri Dictionary

thunderstorm	(n) พายุฝนฟ้าคะนอง
thunderstruck	(adj) พิศวง, ตกใจ, งงงวย, อกสั่นขวัญหาย

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.

Thunderstorm	พายุฟ้าคะนอง [อุตุนิยมวิทยา]
thunderstorm	พายุฝนฟ้าคะนอง, สภาวะของบรรยากาศที่เกิดฝนตกหนัก ลมกระโชกแรง เกิดฟ้าแลบ ฟ้าร้อง และฟ้าผ่า [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
Thunderstorm Turbulence	การปั่นป่วนในบริเวณพายุฟ้าคะนอง, Example: การปั่นป่วนของกระแสอากาศอย่างรุนแรงซึ่งมัก เกิดขึ้นในบริเวณข้างเคียง หรือในบริเวณที่มีเมฆพายุฟ้าคะนอง [สิ่งแวดล้อม]
Thunderstorm turbulence	การปั่นป่วนในบริเวณ พายุฟ้าคะนอง [อุตุนิยมวิทยา]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

thundershower

(n) พายุฝนฟ้าคะนองที่ตกปรอย ๆ สั้น ๆ

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Get off me, you thundering oafs!	ออกไปจากตัวฉัน, พวกแกนี่มันโง่จริง! Hocus Pocus (1993)
(Thunder rumbles)	(ธันเดอร์ rumbles) The Shawshank Redemption (1994)
-Only soddin' thunder and bloody lightning'?	มันก็แค่เสียงฟ้าร้องฟ้าผ่าแค่นั้น The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
The thundering machines sputtered and stopped.	บรรดาเครื่องจักรทั้งมวลหยุดนิ่ง The Road Warrior (1981)
Go on, Hooch! Thunder, lets get him!	ไปสิ ฮูช ฟ้าร้อง ไปจับเขา First Blood (1982)
"Don't be fooled. It isn't thunder.	"อย่าโง่น่า มันไม่ใช่เสียงฟ้าผ่า Jumanji (1995)
Then there was a rumble of thunder and a crash of lightning.	แล้วมีเสียงฟ้าร้อง และมีเสียงฟ้าผ่า Clue (1985)
Thunder or lightning	สายฟ้าหรือแสงจากฟ้า Labyrinth (1986)
Thunder or lightning	สายฟ้าหรือแสงจากฟ้า Labyrinth (1986)
Operation Latte Thunder.	พวกแกวิ่งพล่าน ใส่หน้ากากสกี พยายามวางระเบิด Fight Club (1999)
We need a man with thunder in his fist, a hero to boom that pill out past those golfing' gods !	เราต้องการกำปั้นฟ้าผ่า วีรบุรุษที่ตีไกลกว่า 2 คนนั่น The Legend of Bagger Vance (2000)
Or after thunder, silver showers	หรือว่าจะเป็นสายฟ้าฟาด สายฝนสีเงิน The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

thunders	Black clouds announced the coming thunderstorm.
thunders	Communications have been cut off for two hours because of a thunderstorm.
thunders	Trains were disrupted due to a thunderstorm.

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0

ฟ้าคะนอง

[fākhanøng] (n) EN: thunder ; thunderstorm FR: orage [ m ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

thunders	/TH AH1 N D ER0 Z//ตั๊น เด่อ (ร) สึ//θˈʌndɜːʴz/
thunderstorm	/TH AH1 N D ER0 S T AO2 R M//ตั๊น เด่อ (ร) สึ โต (ร) ม//θˈʌndɜːʴstˌɔːrm/
thundershower	/TH AH1 N D ER0 SH AW2 W ER0//ตั๊น เด่อ (ร) ชาว เหว่อ (ร)//θˈʌndɜːʴʃˌaʊwɜːʴ/
thunderstorms	/TH AH1 N D ER0 S T AO2 R M Z//ตั๊น เด่อ (ร) สึ โต (ร) ม สึ//θˈʌndɜːʴstˌɔːrmz/
thunderstruck	/TH AH1 N D ER0 S T R AH2 K//ตั๊น เด่อ (ร) สึ ทระ ขึ//θˈʌndɜːʴstrˌʌk/
thundershowers	/TH AH1 N D ER0 SH AW2 W ER0 Z//ตั๊น เด่อ (ร) ชาว เหว่อ (ร) สึ//θˈʌndɜːʴʃˌaʊwɜːʴz/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

thunders	(v, n) /th uh1 n d @ z/ /ตั๊น เดอะ สึ/ /θˈʌndəz/
thunderstorm	(n) /th uh1 n d @ s t oo m/ /ตั๊น เดอะ สึ ต่อม/ /θˈʌndəstɔːm/
thunderstorms	(n) /th uh1 n d @ s t oo m z/ /ตั๊น เดอะ สึ ต่อม สึ/ /θˈʌndəstɔːmz/
thunderstruck	(adj) /th uh1 n d @ s t r uh k/ /ตั๊น เดอะ สึ เถรอะ ขึ/ /θˈʌndəstrʌk/

WordNet (3.0)

thundershower	(n) a short rainstorm accompanied by thunder and lightning
thunderstorm	(n) a storm resulting from strong rising air currents; heavy rain or hail along with thunder and lightning, Syn. electric storm, electrical storm

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

Thundershower	n. A shower accompanied with lightning and thunder. [ 1913 Webster ]
Thunderstone	n. 1. A thunderbolt, -- formerly believed to be a stone. [ 1913 Webster ] Fear no more the lightning flash, Nor the all-dreaded thunderstone. Shak. [ 1913 Webster ] 2. (Paleon.) A belemnite. See Belemnite. [ 1913 Webster ]
Thunderstorm	n. A storm accompanied with lightning and thunder. [ 1913 Webster ]
Thunderstrike	v. t. [ imp. Thunderstruck p. p. Thunderstruck, -strucken p. pr. & vb. n. Thunderstriking. ] 1. To strike, blast, or injure by, or as by, lightning. [ R. ] Sir P. Sidney. [ 1913 Webster ] 2. To astonish, or strike dumb, as with something terrible; -- rarely used except in the past participle. [ 1913 Webster ] drove before him, thunderstruck. Milton. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

雷雨	[léi yǔ, ㄌㄟˊ ㄩˇ, 雷雨] thunderstorm #16,995 [Add to Longdo]
雷暴	[léi bào, ㄌㄟˊ ㄅㄠˋ, 雷暴] thunderstorm #41,061 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary

びっくり仰天;吃驚仰天	[びっくりぎょうてん, bikkurigyouten] (n, vs) astonished; stunned; startled out of one's wits; thunderstruck; open-eyed astonishment [Add to Longdo]
火山雷	[かざんらい, kazanrai] (n) volcanic thunderstorm [Add to Longdo]
界雷	[かいらい, kairai] (n) frontal thunderstorm [Add to Longdo]
寒雷	[かんらい, kanrai] (n) winter thunder; thunderstorm accompanying a cold front [Add to Longdo]
熱雷	[ねつらい, netsurai] (n) heat thunderstorm [Add to Longdo]
雷雨	[らいう, raiu] (n) thunderstorm; (P) [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

thunderles

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking