“Longdo Dict” ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 มีอะไรเด็ดบ้างนะ? ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 หลังจากที่ Longdo Dict ปรับหน้าตาเว็บครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายเมื่อ 11 ปีที่แล้ว (ในปี 2013) ถึงเวลาแล้วสำหรับการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญ! ✨ ต้อนรับปีใหม่ 2025 ด้วยรูปโฉมที่ทันสมัยและน่าใช้งานยิ่งขึ้น เป็นของขวัญพิเศษสำหรับผู้ใช้งานทุกท่าน 🎁 ก่อนจะพาทุกท่านสัมผัส Longdo Dict โฉมใหม่...
Longdo Dict Word of the Year 2024 🌟 Longdo Dict Word of the Year 2024 is Looksmaxxing 🌟 “การพัฒนารูปลักษณ์ทั้งภายในและภายนอกให้ถึงศักยภาพสูงสุด” ปีนี้เราให้ความสำคัญกับคำที่เกี่ยวข้องกับการยกระดับตัวเอง: Looksmaxxing คือ การแปลงโฉมตัวเองโดยการเพิ่มความมั่นใจและเอกลักษณ์ผ่านการพัฒนารูปลักษณ์ ตั้งแต่การดูแลผิวพรรณจนถึงสไตล์การแต่งตัว โดยมุ่งเน้นให้เราดูดีขึ้น นอกจากนั้นยังรวมไปถึงการพัฒนาตัวเองในด้านอื่น ๆ คำนี้สะท้อนถึงการสร้างความมั่นใจและเอกลักษณ์ในยุคปัจจุบัน ซึ่งถือว่าเป็นคำที่สื่อถึงการพัฒนาที่เน้นการเสริมพลังบวกให้ตัวเอง...
รวมแคปชั่น คำอวยพรปีใหม่ 2568 สไตล์ Gen Alpha New Year wishes with an Alpha gen vibe—short, trendy, and upbeat: 10 creative captions for your New Year post: New...
Idiom ใช้บ่อยไม่รู้ไม่ได้: “I’m stuffed” สำนวน “I’m Stuffed” : my stomach being too full to take in any more food. ความหมาย: “I’m stuffed” ใช้เพื่อแสดงว่า คุณอิ่มมากหลังจากทานอาหารจำนวนมาก...
“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

verteidigt

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -verteidigt-, *verteidigt*
(เนื่องจากผลลัพธ์จากการค้นหา verteidigt มีน้อย ระบบได้ทดลองค้นหาใหม่โดยใส่ดอกจันทน์ (wild-card) ให้โดยอัตโนมัติ: *verteidigt*)
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
verteidigtdefences [Add to Longdo]
aufbieten; einsetzen; verteidigen | aufbietend; einsetzend; verteidigend | aufgeboten; eingesetzt; verteidigtto deploy | deploying | deployed [Add to Longdo]
gewehrt; verteidigtedefended [Add to Longdo]
unverteidigtundefended [Add to Longdo]
verteidigen (gegen) | verteidigend | verteidigt | verteidigt | verteidigteto defend (against) | defending | defended | defends | defended [Add to Longdo]
verteidigen | verteidigt | verteidigteto advocate | advocates | advocated [Add to Longdo]
verteidigen; rechtfertigen | verteidigend | verteidigt | verteidigteto vindicate | vindicating | vindicates | vindicated [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Still, at least he defended his father, even though his classmates called him a murderer.- Aber er hat seinen Vater verteidigt. Obwohl seine Klassenkameraden ihn Mörder nannten. Blood (2014)
He'd hardly leave the castle undefended, And the fighting men of the clan inside it.Er lässt die Burg kaum unverteidigt, wenn alle Kämpfer des Clans drin sind. The Gathering (2014)
No, I don't actually.- Nein, ich habe mich nur verteidigt. Unicorn (2014)
They have anything worth gripping that tight?Hatten die was, das man so sehr verteidigt? The Beating of Her Wings (2014)
Switzerland.Mr. Reid hat sich nur verteidigt. Ashes and Diamonds (2014)
That is the woman Montacute's defence, is it not?Damit verteidigt sich doch diese Lady Montacute? The Incontrovertible Truth (2014)
When have you ever defended Scotland?Du hast niemals Schottland verteidigt. Toy Soldiers (2014)
And all the times I've defended you to Max... Not to make it about me, but it was a lot... Saying, "She's not that bad.Und die ganzen Male, bei denen ich Sie Max gegenüber verteidigt habe, nicht, dass es um mich geht, aber es war sehr oft, bei denen ich sagte, "Sie ist nicht so schlimm. And the First Degree (2014)
That's why you're not gonna hold this outpost anymore. You're going to advance.Dieser Außenposten wird nicht mehr verteidigt. Higher Ground (2014)
You know, I've defended you a lot, but sometimes you're a real bitch.Du weißt, dass ich dich oft verteidigt habe, aber manchmal bist ein echtes Biest. Reconciliation (2014)
Nobody would blame you if you had to defend yourself.Niemand würde Ihnen vorwerfen, wenn Sie sich verteidigten mussten. Edward Mordrake: Part 2 (2014)
Without the grass we would have The village never defended.Ohne das Gras hätten wir das Dorf nie verteidigt. Der kleine Drache Kokosnuss (2014)
When people called you cruel and selfish, I defended you.Als die Leute Sie brutal und selbstsüchtig nannten, verteidigte ich Sie. The Master (2014)
When I defended myself, I didn't get to put the U.S. government on trial, but I fared okay.Als ich mich selbst verteidigt habe, konnte ich nicht die US-Regierung vor Gericht stellen, aber ich habe mich gut geschlagen. Population 25 (2014)
I'm sorry. I know you were just defending Vic.Ich weiß, du hast nur Vic verteidigt. Counting Coup (2014)
- against assailants.- verteidigt. Both Sides Now (2014)
Every man and woman in the world needs to know how to defend themselves, Sassenach, especially those married to a Fraser.Jeder in der Welt muss wissen, wie man sich verteidigt, Sassenach, vor allem, wenn man mit einem Fraser verheiratet ist. Both Sides Now (2014)
You dug up your dirt, and people called you crazy behind your back, and I defended you because I knew you were in pain, but then you decided it was your calling, your... your purpose, like you were personally selected by God...Du hast genug rumgeschnüffelt und hinter deinem Rücken nannten dich die Leute verrückt, und ich verteidigte dich, weil ich wusste, dass du leidest, aber dann hast du entschieden, dass es deine Berufung ist, deine Aufgabe, so als ob du persönlich auserwählt wurdest von Gott... Two Boats and a Helicopter (2014)
It was your honor we were defending.Es war Ihre Ehre, die wir verteidigten. Rent (2014)
That's the bit I was defending myself from.Ich habe mich nur verteidigt. Metamorphosis (2014)
Good.Ja, gegen die habe ich mich verteidigt. Metamorphosis (2014)
I wasn't defending Ali.Ich habe Ali nicht verteidigt. No One Here Can Love or Understand Me (2014)
I was defending somebody from a long time ago.Ich habe jemanden aus der Vergangenheit verteidigt. No One Here Can Love or Understand Me (2014)
I've been teaching her how to defend herself.Ich habe ihr beigebracht, wie sie sich verteidigt. Octopus Head (2014)
Michael came after you, and you were defending yourself, right?Du sagst einfach nur, dass Michael dich angegriffen hat und dass du dich verteidigt hast, klar? Animator/Annihilator (2014)
Michael came after you, and you were defending both of us.Ja, Michael hat dich angegriffen und du hast uns beide verteidigt. Animator/Annihilator (2014)
They defended themselves, as anyone would when attacked.Sie haben sich nur verteidigt, so wie jeder andere es tun würde, der angegriffen wird. Evolve or Die (2014)
Yes... He stepped in to defend me.Ja, er... er hat mich verteidigt. Flowers for Algernon (2014)
And then he picked a squabble with the department chair, and, uh, I leapt to his defense and next thing I know, Frank's AWOL and I'm left flapping in the Chicago wind.Und dann stritt er sich mit dem Lehrstuhl und ich verteidigte ihn. Und plötzlich verschwand Frank und ich hatte die Sache am Hals. The Gun Model (2014)
You think, for one moment, that some judge is gonna look at that tape of a father defending his daughter and see some violent man who doesn't deserveGlaubst du wirklich, dass ein Richter... sich das Video eines Vaters, der seine Tochter verteidigt, anschaut... und in mir einen gewalttätigen Mann sieht, der das Sorgerecht... Episode #1.10 (2014)
She came at me, I defended myself.Ich habe mich nur verteidigt. Into the Night (2014)
Given everything I have learnt so far it was hard to believe there are still scientists defending sugar and fructose.Nach all den bisherigen Erkennlnissen wunderte es mich, dass noch ein Forscher Zucker verteidigt. That Sugar Film (2014)
Barry defended you.Barry hat dich verteidigt. Flash vs. Arrow (2014)
I defended you.Ich habe dich verteidigt. Flash vs. Arrow (2014)
He was here defending his right to privacy. - Oh, again?Er hat seine Rechte auf Privatsphäre verteidigt. Episode #1.3 (2014)
I know. Okay. Michael attacked you and you were defending yourself, okay?Michael hat dich angegriffen und du hast dich nur verteidigt, verstanden? Please Refrain from Crying (2014)
Michael attacked you and you were defending yourself, okay?Du hast dich verteidigt, okay? Please Refrain from Crying (2014)
You defended me courageously...Du hast mich mutig verteidigt... Hashshashin (2014)
She's defending you.Sie verteidigt dich. Freakin' Whack-a-Mole (2014)
We were defending ourselves.Wir haben uns verteidigt. Kill Me, Kill Me, Kill Me (2014)
He was defending himself.Er hat sich selbst verteidigt. Kill Me, Kill Me, Kill Me (2014)
When we first started publishing articles, the US government's defense was that it was not invading the content of communications, just taking the metadata.Als wir die ersten Artikel veröffentlicht hatten, verteidigte sich die US-Regierung damit, dass sie die Kommunikation nicht inhaltlich auswerte. Es gehe nur um Metadaten: Citizenfour (2014)
Okay, I was defending you!Okay, ich habe dich verteidigt! Girl Fight (2014)
It seems like the congressman was a fierce defender of small farmer water rights.Es scheint, der Abgeordnete verteidigte die Wasserrechte der kleinen Farmer. Rogue Element (2014)
Defending them from what?Er verteidigte sie gegen was? Rogue Element (2014)
When my friend said your tactics made you a criminal, I defended you because I thought you were supposed to be a hero.Als mein Freund sagte, deine Methoden machten dich zum Verbrecher, verteidigte ich dich, weil ich dachte, du sollst ein Held sein. The Brave and the Bold (2014)
That means that his killer could've been defending himself.Das bedeutet, dass sein Mörder sich selbst verteidigt haben könnte. The Puzzler in the Pit (2014)
You defended me?Du hast mich verteidigt? Le Family Show (2014)
She won't know how to fight or defend herself.Sie wird nicht wissen wie man kämpft oder sich selbst verteidigt. Terminator Genisys (2015)
I was defending you.Ich habe dich verteidigt. I Saw the Light (2015)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
aufbieten; einsetzen; verteidigen | aufbietend; einsetzend; verteidigend | aufgeboten; eingesetzt; verteidigtto deploy | deploying | deployed [Add to Longdo]
gewehrt; verteidigtedefended [Add to Longdo]
unverteidigtundefended [Add to Longdo]
verteidigen (gegen) | verteidigend | verteidigt | verteidigt | verteidigteto defend (against) | defending | defended | defends | defended [Add to Longdo]
verteidigen | verteidigt | verteidigteto advocate | advocates | advocated [Add to Longdo]
verteidigen; rechtfertigen | verteidigend | verteidigt | verteidigteto vindicate | vindicating | vindicates | vindicated [Add to Longdo]
verteidigtdefences [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top