ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*田地*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 田地, -田地-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
田地[tián dì, ㄊㄧㄢˊ ㄉㄧˋ, 田 地] field; farmland; cropland #17,918 [Add to Longdo]
和田地区[Hé tián dì qū, ㄏㄜˊ ㄊㄧㄢˊ ㄉㄧˋ ㄑㄩ, 和 田 地 区 / 和 田 地 區] (N) Hetian district (district in Xinjiang) #72,129 [Add to Longdo]
莆田地区[Pú tián dì qū, ㄆㄨˊ ㄊㄧㄢˊ ㄉㄧˋ ㄑㄩ, 莆 田 地 区 / 莆 田 地 區] (N) Putian district (district in Fujian) #185,293 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
田地[でんち;でんじ, denchi ; denji] (n) farmland; rice field or paddy [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Cut across the first field. You're gonna see my truck.[CN] 操近路到第一片田地，你会看到我的卡车 Cold Creek Manor (2003)
My whole life has conspired to bring me to this place... and I can't despise my whole life.[CN] 我的整个人生使我落到这步田地 My whole life has conspired to bring me to this place... 但我没法否定整个人生啊 and I can't despise my whole life. Perestroika (2003)
You don't think he may just decide to go for it?[CN] 都已经到了这般田地 要是他想赢，可会造成我的困扰 Redline (2009)
I can tell you exactly how you got there.[CN] 我就可以确切地告诉你是怎么落到那田地的 Spread (2009)
All these fields don't feed the starving people, only the corrupt officials.[CN] 所有这些田地 并没有养活忍饥挨饿的人们 养活的只是些贪官污吏 那些谷仓还有什么用？ Painted Fire (2002)
They live off the farm and a little orchard that they have.[CN] 住在一个农场里 有自己的小田地 The Sea Inside (2004)
Copies of the edicts are still being discovered, 20 of them in the last 40 years.[CN] 意思是我们利用雨水耕种田地 因此你们这个阶层的人主要是 Ages of Gold (2007)
How did it get this far?[CN] 怎会落得如此田地? Ghost (2009)
Your field is glorious now. It's just the beginning.[CN] 你的田地现在是令人自豪的 这只是刚开始 Messengers 2: The Scarecrow (2009)
Oh God, you're filming me.[CN] 请看看堆满广告的这片田地的拥有者- Czech Dream (2004)
Why did we walk through this field?[CN] 我们为什么要穿过这片田地? The Evil Woods (2007)
We will have somebody come and visit your farm in the morning, and perhaps we can repair the well and save your field.[CN] 我们一早就会派人到你农场 也许能修好你的井 拯救田地 The Princess Diaries 2: Royal Engagement (2004)
But now, fields originally planted with single crops have been invaded by a variety of fast-growing weeds and wildflowers.[CN] 但是现在，原先种植着单一作物的田地里 已经被各种生长快速的杂草和野花占领 Aftermath: Population Zero (2008)
You guys are coming up with this pretty quick.[CN] 你们这么快就查到这步田地了 Four Brothers (2005)
How had I reached this appalling position with love only love, as my guide?[CN] 我怎么落到这般田地 我做的一切都是出于爱 Tales of the Black Freighter (2009)
It's 'cause of assholes like you that we're even in this fucking place... you fucking cowards![CN] 都是你们这帮混蛋我们才落到这步田地的 你们这些胆小鬼！ Harold & Kumar Escape from Guantanamo Bay (2008)
Mind if I go back and see if George gets his farm?[CN] 不介意我去看 乔治是不是得到他的田地？ Every Man for Himself (2006)
- Turn here. Cut through the field.[CN] -在这儿转弯，穿过田地 The Bourne Supremacy (2004)
I know. I am angry at the situation.[CN] 我明白 我生气是因为 落到了此般田地 The Gun Song (2008)
- Hey, were you playing on the field today?[CN] -嘿 今天你在田地里玩吗？ Messengers 2: The Scarecrow (2009)
Number three, clear and turn this field.[CN] 第三点 整理这片田地 Cold Mountain (2003)
I live just across those fields.[CN] I live just across those fields. 我住在田地那边 Skellig: The Owl Man (2009)
The country side was barren.[CN] 田地都荒芜了 Mushi-Shi: The Movie (2006)
I wouldn't be broke now.[CN] 我就不會落到今天這副田地了 Mind Game (2004)
As we walked along the fields, when I told him, "You're going to be part of my family from now on,"[CN] 走在开满牵牛花的田地上 跟他说今天开始就是我们家的一份子 Summer Wars (2009)
- New land. New land.[CN] - 新的田地，新的田地 I Heart Huckabees (2004)
And the house had a field and an orchard.[CN] 房子外有田地和果园 Wake Wood (2009)
It's said that the Kouki revitalize the earth.[CN] 据说田地复甦了 Mushi-Shi: The Movie (2006)
You need to prepare your field to receive it.[CN] 你必整理田地 准备接受雨水 Facing the Giants (2006)
The fields' circular shape... derives from the pipes that irrigate them around a central pivot.[CN] 灌溉的管线从中心点往外输送 造成圆形的田地 Home (2009)
Box you put me in... you give me no choice.[CN] 你害我到如此田地 你逼我到了绝境 Na Triobloidi (2009)
In California, irrigated fields have reverted to deserts.[CN] 加利福尼亚，曾经灌溉的田地还原成沙漠 Aftermath: Population Zero (2008)
If I had listened to you, this wouldn' t have happened[CN] 对不起，我一早应该听你说话 便不会弄到这样田地 The Cat Returns (2002)
A lot of acres out there.[CN] 还有许多田地要打理。 The Ring (2002)
Pamela, I will give yöu yöur own plow.[CN] 潘蜜拉，我会把我的田地给你 Borat: Cultural Learnings of America for Make Benefit Glorious Nation of Kazakhstan (2006)
Then you give him the assignement to make a movie about a killer and now here we are.[CN] 然后还给他布置了个作业来完成一部视频 让他再当一回杀手 看看现在落到什么田地 Bang Bang You're Dead (2002)
PRADHAN: This is your arrowhead.[CN] 工人和田地里的劳动者 Ages of Gold (2007)
You still insist there is no need to interrogate the General in spite of these incidents?[CN] 到了这般田地，您还觉得 没必要找将军取证吗？ Kôkaku kidôtai: Stand Alone Complex Solid State Society (2006)
'Now, my dears, said old Mrs Rabbit one morning, 'you may go into the fields or down the lane, 'but don't go into Mr McGregor's garden. '[CN] 一天早上 兔子妈妈说 亲爱的孩子们 { \pos(174.6, 95.2) }彼得兔的故事 你们可以去田地里 或者上马路 Miss Potter (2006)
Sorry.[CN] 我怎麼讓自己落到了這田地? Tainted Obligation (2009)
That year in the country side where our ancestors settled, the bugs destroyed the harvest.[CN] 那一年，我们祖先开拓传承下来的 田地，因稻子的病虫害，被污染了 Mushi-Shi: The Movie (2006)
How can we fight this war with screwups like you?[CN] 就是因为有你们这种废物 我们才会落到今天这步田地 Tae Guk Gi: The Brotherhood of War (2004)
Well, there was a gas station and a big field.[CN] 嗯, 有个加油站 还有大片田地 The Man from Earth (2007)
That asshole ruined my life. He turned me into this mess.[CN] 那个混蛋毁了我 是他把我弄到这步田地的 Tazza: The High Rollers (2006)
And both of them prayed for rain, but only one of them went out and prepared his fields to receive it.[CN] 两个都祈求下雨 但是只有一个农夫出去做准备， 让田地接受雨水 Facing the Giants (2006)
I mean, what could have brought us all here that's worth remembering anyway?[CN] 我是说 我们沦落到这副田地 过去值不值得想起呢? Unknown (2006)
But the water returned, as always, nourishing the land, giving us fish, but rotting everything, men and buffaloes, the living and the dying.[CN] 可洪水还会回来 和平常一样 淹没田地，给我们带来鱼 The Buffalo Boy (2004)
Swamp the farmland?[CN] 田地注水成洼地 Battle of the Warriors (2006)
Well, I think you guys can definitely rebuild in areas... that are already run-down instead of tearing up new land.[CN] 嗯，我认为你们可以在一些废弃的地方重建 而不需要用新的田地 I Heart Huckabees (2004)
there's a million acres, corn and soy, outside cordoba that was arid scrub before your mother's research.[CN] 因为你妈妈的研究 科尔多瓦外的荒地 现在变成了绿油油的田地 The Sunshine State (2008)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top