Search result for

*續*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 續, -續-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[續, xù, ㄒㄩˋ] continuous, serial
Radical: 糹, Decomposition: ⿰  糹 [sī, ㄙ]  賣 [mài, ㄇㄞˋ]
Etymology: [pictophonetic] thread
Variants: 续, Rank: 5952
[续, xù, ㄒㄩˋ] continuous, serial
Radical: 纟, Decomposition: ⿰  纟 [sī, ㄙ]  卖 [mài, ㄇㄞˋ]
Etymology: [pictophonetic] thread
Variants: 續, Rank: 552

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[續] Meaning: continue; carry on; succeed
On-yomi: ゾク, ショク, コウ, キョウ, zoku, shoku, kou, kyou
Kun-yomi: つづ.く, つづ.ける, つぐ.ない, tsudu.ku, tsudu.keru, tsugu.nai
Radical: 糸, Decomposition: ⿰  糹  賣
Variants: 賡, 続, 续
[続] Meaning: continue; series; sequel
On-yomi: ゾク, ショク, コウ, キョウ, zoku, shoku, kou, kyou
Kun-yomi: つづ.く, つづ.ける, つぐ.ない, tsudu.ku, tsudu.keru, tsugu.nai
Radical: 糸, Decomposition: ⿰  糹  売
Variants: 賡, 續, 续, Rank: 141
[賡] Meaning: continue
On-yomi: ゾク, ショク, コウ, キョウ, zoku, shoku, kou, kyou
Kun-yomi: つづ.く, つづ.ける, つぐな.う, tsudu.ku, tsudu.keru, tsuguna.u
Radical: 貝
Variants: 続, 續

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
续[xù, ㄒㄩˋ, 续 / 續] continue; replenish #4,654 [Add to Longdo]
继续[jì xù, ㄐㄧˋ ㄒㄩˋ, 继 续 / 繼 續] to continue; to proceed with; to go on with #294 [Add to Longdo]
持续[chí xù, ㄔˊ ㄒㄩˋ, 持 续 / 持 續] to continue; to persist; sustainable; preservation #885 [Add to Longdo]
连续[lián xù, ㄌㄧㄢˊ ㄒㄩˋ, 连 续 / 連 續] continuous; in a row #1,028 [Add to Longdo]
手续[shǒu xù, ㄕㄡˇ ㄒㄩˋ, 手 续 / 手 續] formalities #2,962 [Add to Longdo]
陆续[lù xù, ㄌㄨˋ ㄒㄩˋ, 陆 续 / 陸 續] in turn; successively; one after the other; bit by bit #3,683 [Add to Longdo]
延续[yán xù, ㄧㄢˊ ㄒㄩˋ, 延 续 / 延 續] continue; last longer #4,272 [Add to Longdo]
手续费[shǒu xù fèi, ㄕㄡˇ ㄒㄩˋ ㄈㄟˋ, 手 续 费 / 手 續 費] service charge; processing fee #11,290 [Add to Longdo]
连续剧[lián xù jù, ㄌㄧㄢˊ ㄒㄩˋ ㄐㄩˋ, 连 续 剧 / 連 續 劇] serialized drama; dramatic series; show in parts #14,456 [Add to Longdo]
连续性[lián xù xìng, ㄌㄧㄢˊ ㄒㄩˋ ㄒㄧㄥˋ, 连 续 性 / 連 續 性] continuity #17,368 [Add to Longdo]
续集[xù jí, ㄒㄩˋ ㄐㄧˊ, 续 集 / 續 集] sequel; next episode (of TV series etc) #19,782 [Add to Longdo]
续航[xù háng, ㄒㄩˋ ㄏㄤˊ, 续 航 / 續 航] endurance; long term continuous travel or use #19,992 [Add to Longdo]
断断续续[duàn duàn xù xù, ㄉㄨㄢˋ ㄉㄨㄢˋ ㄒㄩˋ ㄒㄩˋ, 断 断 续 续 / 斷 斷 續 續] intermittent; off and on; discontinuous; stop-go; stammering; disjointed; inarticulate #22,212 [Add to Longdo]
存续[cún xù, ㄘㄨㄣˊ ㄒㄩˋ, 存 续 / 存 續] to continue to exist #29,244 [Add to Longdo]
陆陆续续[lù lù xù xù, ㄌㄨˋ ㄌㄨˋ ㄒㄩˋ ㄒㄩˋ, 陆 陆 续 续 / 陸 陸 續 續] in succession; one after another; continuously #32,410 [Add to Longdo]
接续[jiē xù, ㄐㄧㄝ ㄒㄩˋ, 接 续 / 接 續] to follow; to continue #36,790 [Add to Longdo]
连续不断[lián xù bù duàn, ㄌㄧㄢˊ ㄒㄩˋ ㄅㄨˋ ㄉㄨㄢˋ, 连 续 不 断 / 連 續 不 斷] continuous; unceasing #38,126 [Add to Longdo]
断续[duàn xù, ㄉㄨㄢˋ ㄒㄩˋ, 断 续 / 斷 續] intermittent #48,860 [Add to Longdo]
时断时续[shí duàn shí xù, ㄕˊ ㄉㄨㄢˋ ㄕˊ ㄒㄩˋ, 时 断 时 续 / 時 斷 時 續] stopping and starting; intermittent; sporadic; on and off #57,707 [Add to Longdo]
续编[xù biān, ㄒㄩˋ ㄅㄧㄢ, 续 编 / 續 編] sequel; continuation (of a serial publication) #72,636 [Add to Longdo]
续弦[xù xián, ㄒㄩˋ ㄒㄧㄢˊ, 续 弦 / 續 絃] to remarry (of a widow); a second wife; cf qin and se 琴瑟, two string instruments as symbol of marital harmony #101,664 [Add to Longdo]
续借[xù jiè, ㄒㄩˋ ㄐㄧㄝˋ, 续 借 / 續 借] extended borrowing (e.g. library renewal) #113,653 [Add to Longdo]
续假[xù jià, ㄒㄩˋ ㄐㄧㄚˋ, 续 假 / 續 假] extended leave; prolonged absence #167,191 [Add to Longdo]
续娶[xù qǔ, ㄒㄩˋ ㄑㄩˇ, 续 娶 / 續 娶] to remarry #171,276 [Add to Longdo]
续增[xù zēng, ㄒㄩˋ ㄗㄥ, 续 增 / 續 增] addition; appendix; addendum #859,474 [Add to Longdo]
不连续面[bù lián xù miàn, ㄅㄨˋ ㄌㄧㄢˊ ㄒㄩˋ ㄇㄧㄢˋ, 不 连 续 面 / 不 連 續 面] surface of discontinuity [Add to Longdo]
可持续发展[kě chí xù fā zhǎn, ㄎㄜˇ ㄔˊ ㄒㄩˋ ㄈㄚ ㄓㄢˇ, 可 持 续 发 展 / 可 持 續 發 展] sustainable development [Add to Longdo]
后续的解释过程[hòu xù de jiě shì guò chéng, ㄏㄡˋ ㄒㄩˋ ㄉㄜ˙ ㄐㄧㄝˇ ㄕˋ ㄍㄨㄛˋ ㄔㄥˊ, 后 续 的 解 释 过 程 / 後 續 的 解 釋 過 程] post-interpretive processes [Add to Longdo]
登机手续[dēng jī shǒu xù, ㄉㄥ ㄐㄧ ㄕㄡˇ ㄒㄩˋ, 登 机 手 续 / 登 機 手 續] (airport) check-in; boarding formalities [Add to Longdo]
登机手续柜台[dēng jī shǒu xù guì tái, ㄉㄥ ㄐㄧ ㄕㄡˇ ㄒㄩˋ ㄍㄨㄟˋ ㄊㄞˊ, 登 机 手 续 柜 台 / 登 機 手 續 櫃 檯] check-in counter [Add to Longdo]
续书[xù shū, ㄒㄩˋ ㄕㄨ, 续 书 / 續 書] sequel; continuation of a book [Add to Longdo]
续发感染[xù fā gǎn rǎn, ㄒㄩˋ ㄈㄚ ㄍㄢˇ ㄖㄢˇ, 续 发 感 染 / 續 發 感 染] secondary infection [Add to Longdo]
续篇[xù piān, ㄒㄩˋ ㄆㄧㄢ, 续 篇 / 續 篇] sequel; continuation (of a story) [Add to Longdo]
续续[xù xù, ㄒㄩˋ ㄒㄩˋ, 续 续 / 續 續] continuous; on and on; running [Add to Longdo]
续西游记[Xù Xī yóu jì, ㄒㄩˋ ㄒㄧ ㄧㄡˊ ㄐㄧˋ, 续 西 游 记 / 續 西 遊 記] one of three Ming dynasty sequels to Journey to the West 西遊記|西游记 [Add to Longdo]
续订[xù dìng, ㄒㄩˋ ㄉㄧㄥˋ, 续 订 / 續 訂] renew [Add to Longdo]
莫霍洛维奇不连续面[Mò huò luò wéi qí bù lián xù miàn, ㄇㄛˋ ㄏㄨㄛˋ ㄌㄨㄛˋ ㄨㄟˊ ㄑㄧˊ ㄅㄨˋ ㄌㄧㄢˊ ㄒㄩˋ ㄇㄧㄢˋ, 莫 霍 洛 维 奇 不 连 续 面 / 莫 霍 洛 維 奇 不 連 續 面] Mohorovichich discontinuity (lower boundary of the earth's lithosphere); abbr. to Moho 莫霍面 [Add to Longdo]
连续介质力学[lián xù jiè zhì lì xué, ㄌㄧㄢˊ ㄒㄩˋ ㄐㄧㄝˋ ㄓˋ ㄌㄧˋ ㄒㄩㄝˊ, 连 续 介 质 力 学 / 連 續 介 質 力 學] mechanics of a continuous medium (math. phys.); fluid mechanics [Add to Longdo]
连续函数[lián xù hán shù, ㄌㄧㄢˊ ㄒㄩˋ ㄏㄢˊ ㄕㄨˋ, 连 续 函 数 / 連 續 函 數] continuous function [Add to Longdo]
连续监视[lián xù jiān shì, ㄌㄧㄢˊ ㄒㄩˋ ㄐㄧㄢ ㄕˋ, 连 续 监 视 / 連 續 監 視] continuous monitoring [Add to Longdo]
连续统假设[lián xù tǒng jiǎ shè, ㄌㄧㄢˊ ㄒㄩˋ ㄊㄨㄥˇ ㄐㄧㄚˇ ㄕㄜˋ, 连 续 统 假 设 / 連 續 統 假 設] (math.) the continuum hypothesis [Add to Longdo]
连续译码阶段[lián xù yì mǎ jiē duàn, ㄌㄧㄢˊ ㄒㄩˋ ㄧˋ ㄇㄚˇ ㄐㄧㄝ ㄉㄨㄢˋ, 连 续 译 码 阶 段 / 連 續 譯 碼 階 段] sequential decoding stage [Add to Longdo]
连续变调[lián xù biàn diào, ㄌㄧㄢˊ ㄒㄩˋ ㄅㄧㄢˋ ㄉㄧㄠˋ, 连 续 变 调 / 連 續 變 調] tone sandhi [Add to Longdo]
连续集[lián xù jí, ㄌㄧㄢˊ ㄒㄩˋ ㄐㄧˊ, 连 续 集 / 連 續 集] TV series [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I can't go along with this horseshit.[CN] 我不能再繼續胡說下去！ S1m0ne (2002)
Have you ever done a 2-Layered, continuous suture for an anastomosis?[CN] 你做過雙層連續縫合嗎? Holidaze (2009)
Some time. Keep going.[CN] 找一天回, 繼續吧 Saw VI (2009)
And that we could pick up where we've left off.[CN] 我們可以延續之前的進度 Two Tonys (2004)
...All the way.[CN] -繼續呼吸 Red Alert (2011)
Go ahead, cry.[CN] 繼續 哭吧 Malina (1991)
Go on, Eliza[CN] 繼續，伊萊莎 My Fair Lady (1964)
Hold it![CN] 繼續！ Passions (1994)
- Let's move on.[CN] 繼續 Slow Night, So Long (2010)
Mom, no, don't worry about it. Keep going.[CN] 媽，不，別擔心，繼續走 Crazy, Stupid, Love. (2011)
I think everyone is waiting for the sequel.[CN] 我相信大家都在期待續集 Seven Something (2012)
Are you going to be doing this until the end?[CN] 在那之前您要繼續這樣嗎 Episode #5.12 (2013)
Let's... fight the evil spirit... by transfixing it.[CN] { \bord0\shad0\alphaH3D\i1 }惡鬼神通忽殆盡 [ 現身吧！ ] { \bord0\shad0\alphaH3D\i1 }蹣蹣跚跚無力續 The Iron Crown (1972)
It's still on.[CN] 這個案子要繼續進行 Limitless (2011)
How can I take her to HK?[CN] 去香港怎麼辦手續？ Trilogy of Lust (1995)
Push through. Okay.[CN] - 你表現得很好 繼續給力~ With You I'm Born Again (2010)
When I'm a Scarer, life will be a nonstop party.[CN] 當我學習恐嚇世界生活 我將是一個連續的黨。 Monsters University (2013)
Go on[CN] 繼續說 Flying Swords of Dragon Gate (2011)
- Go on![CN] - 繼續 Shakespeare in Love (1998)
Go on.[CN] 繼續 Pan's Labyrinth (2006)
Shall we play?[CN] 還要繼續嗎? Slumdog Millionaire (2008)
- [ Continues ][CN] （音樂繼續） Gosford Park (2001)
I'll be here one more night.[CN] 今晚繼續唱 Crazy Heart (2009)
Keep it up![CN] 繼續努力吧！ Dawn of the Dragonslayer (2011)
- So we keep on lookin'. Right, Rosie? - Yeah.[CN] 所以我們只能繼續找了 是不是 蘿茜？ We Bought a Zoo (2011)
Keep moving![CN] 繼續前進！ Peleliu Airfield (2010)
No, just keep going straight, past Chevalier.[CN] 不, 繼續直行, 穿過謝瓦利埃 Taking Lives (2004)
Keep going.[CN] 繼續 Chemistry (2012)
Go on, there![CN] 繼續！ Hidalgo (2004)
Go on.[CN] 繼續 Shooter (2007)
Go on.[CN] 繼續 Limitless (2011)
- You still coming?[CN] - 你還繼續？ Year One (2009)
Continue?[CN] 288) }繼續上路？ Francisca (1981)
Keep walking.[CN] 就這樣, 繼續走 Hands Over the City (1963)
Jean Cocteau.[CN] 克庫特 說得好 繼續 JLG/JLG: Self-Portrait in December (1994)
Come on let's party[CN] 來吧，我們繼續！ 準備... Sky Blue (2003)
Get on with it.[CN] 那繼續吧 Reflecment (1997)
- Go ahead.[CN] 那你繼續說 Charlie Wilson's War (2007)
Keep talking.[CN] 繼續說 Just Go with It (2011)
- Jesus Christ.[CN] -天啦． -繼續 A Lonely Place to Die (2011)
Go on.[CN] 繼續 Shine, Shine, My Star (1970)
Keep the fire on them![CN] 持續對他們開火！ Peleliu Landing (2010)
We need to do surgery.[CN] 會繼續生長 Superfreak (2010)
And still have begged for more[CN] 繼續跳下去 My Fair Lady (1964)
I suspect Yi was killed by Mirage Lady.[CN] 她會在附近繼續作惡 Sex and Zen II (1996)
Virginia said I left a stranger and came back a husband.[CN] 弗吉尼亞說我撇開了一個陌生人 回來繼續做她的老公 Virginia said I left a stranger and came back a husband. The Bucket List (2007)
OK, OK.[CN] 繼續... A Tale of Ululu's Wonderful Forest (2009)
- [ Weissman Continues ][CN] - （偉玆曼繼續） Gosford Park (2001)
Go on digging.[CN] 繼續挖 The Tunnel (2001)
Perhaps I'm better off not finding out any more.[CN] 說不定 不再繼續瞭解下去會比較幸福 Key of Life (2012)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top