Search result for

*defile*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: defile, -defile-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
defile(vt) ทำให้มัวหมองหรือมีมลทิน, See also: ทำให้แปดเปื้อน, ทำลายชื่อเสียง, Syn. dishonor, sully, Ant. honor, appreciate
defile(vt) ทำให้สกปรก (คำทางการ), See also: ทำให้เกิดมลพิษ, Syn. pollute, dirty

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
defile(ดิไฟลฺ') vt. ทำให้สกปรก, ทำให้เปรอะเปื้อน, ทำให้เสื่อมเสีย n. ทางแคบ vi. เคลื่อนเป็นขบวน, เดินเรียงแถว, See also: defilement n. ดูdefile

English-Thai: Nontri Dictionary
defile(n) ช่องแคบ, โตรกธาร, ทางแคบๆ
defile(vi) เดินเรียงแถว, เดินเป็นขบวน
defile(vt) ทำให้ด่างพร้อย, ทำให้มีมลทิน, ทำให้เสื่อมเสีย
defilement(n) ความสกปรก, มลทิน, ความด่างพร้อย, ความเสื่อมเสีย
undefiled(adj) บริสุทธิ์, ไม่ด่างพร้อย, แท้

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I am prepared to die, for I cannot go on living... knowing that I defiled the memory of the woman... who brought my manhood alive and made it sing.ผมพร้อมที่จะตายเพราะไม่สามารถอยู่ โดยรู้ว่าผมทรยศต่อความทรงจำของผู้หญิง ที่สอนให้ผมเป็นชายเต็มตัวและโชกโชน Don Juan DeMarco (1994)
Their presence defiles the iron.สถานะของพวกเขา defiles เหล็ก Princess Mononoke (1997)
All that will do is defile you and turn you into something else!ทั้งหมดที่จะทำคือการทำให้เกิดมลพิษกับคุณและทำให้คุณเป็นอย่างอื่น! Princess Mononoke (1997)
You fell in love. Do not defile it with cliche.เรื่องแบบนี้ไม่มีคำนิยาม มันไม่มีชื่อ I Heart Huckabees (2004)
Secondly, for a remedy against sin, and to avoid fornication... that such persons as have not the gift of continence... might marry and keep themselves undefiled members of Christ's body.ข้อสอง หลีกเลี่ยงการทำบาป และไม่ทำผิดประเวณี ไม่ให้เป็นบุคคลมักมาก คบชู้สู่สาว จะแต่งงานและรักษาขนบธรรมเนียม ถวายตัวแด่พระผู้เป็นเจ้า Atonement (2007)
THE NEXT TIME YOUR HUSBAND'S "BAND" DEFILED ANOTHER ROCK CLASSIC.ครั้งหน้าที่วงของสามีคุณ เปลี่ยนเป็นวงร็อคคลาสสิค There's Always a Woman (2008)
I think of all the ways I can defile you.ผมคิดแต่หนทางที่จะทำลายคุณ And How Does That Make You Kill? (2008)
No, I will not let that woman defile nana's lace.ไม่ ฉันไม่ยอยให้ยัยนั่นมาทำลูกไม้ลายฉลุนั่นเละหรอก Home Is the Place (2009)
And we can defile any piece of furniture you want.และเราจะทำให้เฟอนิเจอร์แปดเปื้อน ทุกชิ้นที่คุณต้องการ A Spark. To Pierce the Dark. (2009)
Oh, no. They defiled our home here.โอ้ ไม่ พวกเขาทำรกแบบนี้ได้ยังไง Chuck Versus the Predator (2009)
You should be so lucky that a man of his stature would defile your mother.นายน่าจะดีใจนะ ที่ส่วนหนึ่งของเขา ทำให้แม่นายด่างพร้อยได้ Chuck Versus the Colonel (2009)
We're not going to defile his Holiness body just because of these claims.พฤษภาคมตั้งบันทึกวันที่. Angels & Demons (2009)
Just as you liked enticing all those starving men with your flesh luring them into your maker's clutches so that he could murder them and defile their bodies in unspeakable ways as you watched.เหมือนกับที่คุณล่อลวง ผู้ชายที่หิวโหย ด้วยเนื้อหนังของคุณ ล่อลวงพวกเขาไปสู่ผู้สร้างที่เห็นแก่ตัวของคุณ I Got a Right to Sing the Blues (2010)
Stand back and watch her defile our planet?ยืนดูหร่อนทำลายโลกของเราเฉยๆน่ะหรือ The Glamorous Life (2010)
I allowed my own daughter to be defiled by that man.เท่ากับฉันทำให้ลูกสาวตัวเองต้องสกปรกจากมือคนพรรค์นั้น Sorry Grateful (2010)
Sir, you have defiled and desecrated the very sustenance of our livelihood!แกทำให้ปัจจัยยังชีพของเราต้องแปดเปื้อนสูญสลาย Rango (2011)
He defiled it, with dark magic!และก็ใช้เวทย์มนต์ศาสตร์มืดกับมัน! Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 2 (2011)
Defile this house further and you will risk the wrath of the gods.ขืนยังลบหลู่อีก เทพจะพิโรธท่านนะ Immortals (2011)
When he was released, when he had defiled her, the real Paul came out.เมื่อเค้าถูกปล่อยตัว ธาตุแท้ของเค้าก็เผยออกมา The Lies Ill-Concealed (2011)
I am going to kill you, and then I'm going to defile your corpse.ฉันจะฆ่าคุณ แล้วฉันจะไปช่องเขาศพของคุณ Drive Angry (2011)
Leonard may have defiled one but I won't have you talking smack about the other.แต่ฉันไม่ยอมให้นายพูดเหมารวมคนอื่น พวกเธอพร้อมจะสั่งรึยัง The Engagement Reaction (2011)
I'm counting on you not to defile the Bass name and lose her to a family of titled circus performers.อาเชื่อใจว่า \ แกจะไม่ทำให้เสียชื่อตระกูลแบส และเสียเธอให้กับครอบครัว \ ที่ตั้งชื่อคนแสดงละครสัตว์ Shattered Bass (2011)
And there he is-- defiler of coeds.และนั่นเขาหละ-- defiler of coeds Head Case (2011)
- Oh, Penny, much as I would treasure knowing that the two of us had been defiled by the same man, - Oh, Penny, much as I would treasure knowing that the two of us had been defiled by the same man, The Pulled Groin Extrapolation (2011)
I must now defile... your most intimate and womanly segments.ส่วนนั้นของเจ้าได้ Dark Shadows (2012)
Renounce your Hatfield defiler and your poppy might let you come home.ทิ้งเจ้าแฮตฟิลด์ที่ทำให้ลูกมัวหมองซะ แล้วพ่ออาจจะยอมให้ลูกกลับบ้าน Episode #1.1 (2012)
You... defiled the Mother's blood with silver?แก... สร้างมลทิน ให้เลือดของมารดา... ด้วยเงินหรอ? Save Yourself (2012)
Azog the Defiler.ด้วยการตัดหัวกษัตริย์ The Hobbit: An Unexpected Journey (2012)
Azog the Defiler learned that day that the line of Durin would not be so easily broken.ศัตรูเรา... กลายเป็นฝ่ายพ่ายแพ้ The Hobbit: An Unexpected Journey (2012)
Tell me... why is Azog... the Defiler hunting you?บอกฉัน ... ... ทำไม Azog ... ... Defiler ล่าคุณ The Hobbit: The Desolation of Smaug (2013)
The Defiler killed most of my family.Defiler ฆ่าตายมากที่สุดของครอบครัวของฉัน The Hobbit: The Desolation of Smaug (2013)
Azog the Defiler... is no ordinary hunter.Azog Defiler ... ... ไม่ล่าสามัญ The Hobbit: The Desolation of Smaug (2013)
Not defiled.ก็คือ ไม่แปดเปื้อน Walk of Punishment (2013)
he had to come back and defile his victims.เขาจะต้องกลับมาและทำลายศพของเขา Trou Normand (2013)
I'd rather die than allow you to defile the Church.พ่อยอมตายดีกว่าปล่อยให้คุณ ทำให้ศาสนจักรมัวหมอง The Name Game (2013)
My body is a fucking temple and you have defiled it with your vampire-loving pecker.ร่างของฉันคือโบสถ์ Fuck the Pain Away (2013)
Azog the Defiler was sent to kill them.ความรักของเขา ต้องการที่จะควบคุมภูเขา The Hobbit: The Battle of the Five Armies (2014)
The extent to which your generation has defiled this earth is truly mind-boggling.ขอบเขตความสกปรก ในยุคสมัยของคุณนี่เหลือเชื่อจริงๆ The Midnight Ride (2013)
Anyway, it was that first experience that made me wanna stage a beauty pageant right here.Jedenfalls war es jene 1. Erfahrung, warum ich hier ein Defilee der Schönheiten machen möchte. The Firestorm (1976)
Zebulon, I'm anxious to hear your ideas about the beauty pageant.Zebulon, ich möchte unbedingt deine Ideen zum Defilee der Schönheiten hören. The Firestorm (1976)
Ladies and gentlemen, there has been considerable dissention and discussion concerning Miss Erin Walton's entry in the Jefferson County Day beauty contest.Meine Damen und Herren, es gab beträchtliche Uneinigkeit und Streit wegen Miss Erin Waltons Teilnahme am Schönheitsdefilee am Jefferson-County-Tag. The Firestorm (1976)
Defiler?Defiler? A Hit Is a Hit (1999)
Used to be Defiler.Früher hießen sie Defiler. A Hit Is a Hit (1999)
Azog the Defiler was destroyed.แล้วก็ไม่ใช่กษัตริย์ The Hobbit: An Unexpected Journey (2012)
Bolg, the spawn of Azog the Defiler. A Wargpack was waiting for him on the outskirts of Esgorath.ฝูงของเป้าหมาย โวกส นอก เอสการท The Hobbit: The Battle of the Five Armies (2014)
I defiled myself at work.ผมทำงานไม่เรียบร้อย Chuck Versus the First Kill (2009)
Here's the selection of models for the show on the 27th.Das ist die Auswahl der Models für das Defilee am 27. Paris à tout prix (2013)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
defileHe who touches pitch shall be defiled therewith.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
เปื้อนเปรอะ(v) dirty, See also: foul, muddy, defile, soil, pollute, smirch, stain, Syn. เปื้อน, เลอะ, เปรอะ, Example: ผมเห็นพื้นสะอาดอยู่แล้วจึงไม่อยากจะย่ำรองเท้าที่มีแต่โคลนเข้ามาให้มันเปื้อนเปรอะ, Thai Definition: ติดสิ่งที่ทำให้เกิดสกปรกหรือน่ารังเกียจ
มอม(v) soil, See also: dirty, blacken, smirch, foul, defile, Example: เขามอมหน้าของเขาด้วยถ่านให้ดูเหมือนพวกนิโกร, Thai Definition: ทำให้สกปรกเปรอะเปื้อน
ช่องเขา(n) mountain pass, See also: ravine, gorge, defile, Syn. หุบเขา, Example: เราต้องเดินทางผ่านช่องเขานี้ไป, Count Unit: ช่อง

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ช่องแคบ[chǿngkhaēp] (n) EN: straits ; channel  FR: détroit [ m ] ; défilé [ m ]
เดินขบวน[doēnkhabūan] (v) EN: march ; parade ; demonstrate ; take part in a demonstration  FR: défiler ; manifester
แฟชั่นโชว์[faēchan chō] (n, exp) EN: fashion show  FR: défilé de mode [ m ]
ขบวน[khabūan] (n) EN: caravan ; train ; procession ; series ; procession; line ; convoy ; row  FR: colonne [ f ] ; cortège [ m ] ; défilé [ m ] ; procession [ f ] ; caravane [ f ] ; convoi [ m ] ; file [ f ] ; train [ m ]
กระบวน[krabūan] (n) EN: procession ; parade ; cavalcade ; caravan  FR: défilé [ m ] ; procession [ f[ ; cortège [ m ]
มอม[møm] (v) EN: soil ; dirty ; blacken ; smirch ; foul ; defile  FR: souiller ; maculer
เปื้อนเปรอะ[peūoenproe] (v) EN: dirty ; foul ; muddy ; defile ; soil ; pollute ; smirch ; stain  FR: salir ; polluer
ผ่านไป[phān pai] (v, exp) EN: pass through ; go through  FR: défiler ; parcourir ; passer par
พาเหรด[phāraēt] (n) EN: parade  FR: parade [ f ] ; défilé [ m ]
สวนสนาม[sūansanām] (n) EN: march ; military parade ; parade ; review  FR: défilé militaire [ m ]
เทศกาลพาเหรด[thētsakān phārēt] (n, exp) EN: parade  FR: défilé [ m ]

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
defile
defile
defiled
defiles
defiles
defilement

WordNet (3.0)
defile(n) a narrow pass (especially one between mountains), Syn. gorge
defile(v) place under suspicion or cast doubt upon, Syn. sully, taint, cloud, corrupt
befoulment(n) the state of being polluted, Syn. defilement, pollution
foul(v) spot, stain, or pollute, Syn. maculate, befoul, defile
immaculate(adj) free from stain or blemish, Syn. undefiled
polluter(n) a person or organization that causes pollution of the environment, Syn. defiler
tarnish(v) make dirty or spotty, as by exposure to air; also used metaphorically, Syn. maculate, sully, defile, stain
uncorrupted(adj) (of language) not having its purity or excellence debased; ; - Van Wyck Brooks, Syn. undefiled

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Defile

v. i. [ imp. & p. p. Defiled p. pr. & vb. n. Defiling. ] [ F. défiler; pref. dé-, for des- (L. dis-) + file a row or line. See File a row. ] To march off in a line, file by file; to file off. [ 1913 Webster ]

Defile

v. t. (Mil.) Same as Defilade. [ 1913 Webster ]

Defile

n. [ Cf. F. défilé, fr. défiler to defile. ] 1. Any narrow passage or gorge in which troops can march only in a file, or with a narrow front; a long, narrow pass between hills, rocks, etc. [ 1913 Webster ]

2. (Mil.) The act of defilading a fortress, or of raising the exterior works in order to protect the interior. See Defilade. [ 1913 Webster ]

Defile

v. t. [ OE. defoulen, -foilen, to tread down, OF. defouler; de- + fouler to trample (see Full, v. t.), and OE. defoulen to foul (influenced in form by the older verb defoilen). See File to defile, Foul, Defoul. ] 1. To make foul or impure; to make filthy; to dirty; to befoul; to pollute. [ 1913 Webster ]

They that touch pitch will be defiled. Shak. [ 1913 Webster ]

2. To soil or sully; to tarnish, as reputation; to taint. [ 1913 Webster ]

He is . . . among the greatest prelates of this age, however his character may be defiled by . . . dirty hands. Swift. [ 1913 Webster ]

3. To injure in purity of character; to corrupt. [ 1913 Webster ]

Defile not yourselves with the idols of Egypt. Ezek. xx. 7. [ 1913 Webster ]

4. To corrupt the chastity of; to debauch; to violate; to rape. [ 1913 Webster ]

The husband murder'd and the wife defiled. Prior. [ 1913 Webster ]

5. To make ceremonially unclean; to pollute. [ 1913 Webster ]

That which dieth of itself, or is torn with beasts, he shall not eat to defile therewith. Lev. xxii. 8. [ 1913 Webster ]

defiled

adj. 1. morally blemished. [ archaic ]
Syn. -- maculate. [ WordNet 1.5 ]

2. (Religion) ritually unclean. Opposite of clean.
Syn. -- unclean, impure. [ WordNet 1.5 ]

Defilement

n. [ Cf. F. défilement. See Defile ] (Mil.) The protection of the interior walls of a fortification from an enfilading fire, as by covering them, or by a high parapet on the exposed side. [ 1913 Webster ]

Defilement

n. [ From 3d Defile. ] The act of defiling, or state of being defiled, whether physically or morally; pollution; foulness; dirtiness; uncleanness. [ 1913 Webster ]

Defilements of the flesh. Hopkins. [ 1913 Webster ]

The chaste can not rake into such filth without danger of defilement. Addison. [ 1913 Webster ]

Defiler

n. One who defiles; one who corrupts or violates; that which pollutes. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[wū, ㄨ, ] dirty; filthy; foul; corrupt; to smear; to defile; dirt; filth #10,619 [Add to Longdo]
糟蹋[zāo tà, ㄗㄠ ㄊㄚˋ,  ] to waste; to wreck; to despoil; to abuse; to slander; to insult; to defile; to trample on #21,013 [Add to Longdo]
弄脏[nòng zāng, ㄋㄨㄥˋ ㄗㄤ,   /  ] defile; smear #28,125 [Add to Longdo]
松柏[sōng bǎi, ㄙㄨㄥ ㄅㄞˇ,  ] pine and cypress; fig. chaste and undefiled; fig. tomb #29,364 [Add to Longdo]
丑化[chǒu huà, ㄔㄡˇ ㄏㄨㄚˋ,   /  ] defame; libel; to defile; to smear; to vilify #37,519 [Add to Longdo]
[ài, ㄞˋ, ] pass; defile; narrow; confined; in distress #46,926 [Add to Longdo]
糟踏[zāo tà, ㄗㄠ ㄊㄚˋ,  ] to waste; to wreck; to despoil; to abuse; to slander; to insult; to defile; to trample on #78,153 [Add to Longdo]
[xíng, ㄒㄧㄥˊ, / ] border the stove; defile; pass #127,078 [Add to Longdo]
[wū, ㄨ, ] variant of 污; dirty; filthy; foul; corrupt; to smear; to defile; dirt; filth #137,286 [Add to Longdo]
隘路[ài lù, ㄞˋ ㄌㄨˋ,  ] defile; narrow passage #205,578 [Add to Longdo]
[è, ㄜˋ, ] defile; pass; in distress #299,583 [Add to Longdo]
[miè, ㄇㄧㄝˋ, ] defiled with blood #421,828 [Add to Longdo]
[wū, ㄨ, ] variant of 污; dirty; filthy; foul; corrupt; to smear; to defile; dirt; filth #545,219 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Beschmutzer { m } | Beschmutzer { pl }defiler | defilers [Add to Longdo]
Hohlweg { m }narrow pass; defile [Add to Longdo]
Verunreinigung { f }defilement [Add to Longdo]
defilieren | defilierend | defiliert | defiliert | defilierteto defile | defiling | defiled | defiles | defiled [Add to Longdo]
entweihen; schändento defile [Add to Longdo]
reinundefiled [Add to Longdo]
verschmutzen; verunreinigento defile [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
[ちり, chiri] (n) (1) { Buddh } defilement; impurity; affliction; (2) object (perceived with the mind or the senses); (3) one billionth #16,966 [Add to Longdo]
汚す(P);穢す[よごす(汚す)(P);けがす, yogosu ( yogosu )(P); kegasu] (v5s, vt) (1) to pollute; to contaminate; to soil; to make dirty; to stain; (2) (esp. けがす) to disgrace; to dishonour; to dishonor; to defile; (P) [Add to Longdo]
朱に交われば赤くなる[しゅにまじわればあかくなる, shunimajiwarebaakakunaru] (exp) (id) he who touches pitch shall be defiled therewith; one rotten apple spoils the barrel [Add to Longdo]
不浄[ふじょう, fujou] (adj-na, n, adj-no) (1) uncleanliness; dirtiness; impurity; filthiness; defilement; (2) (arch) menses; (3) (arch) feces (faeces); (4) (See 御不浄) bathroom; (P) [Add to Longdo]
末那[まな, mana] (n) { Buddh } (See 末那識) manas (defiled mental consciousness, which gives rise to the perception of self) [Add to Longdo]
末那識[まなしき, manashiki] (n) { Buddh } manas-vijnana (defiled mental consciousness, which gives rise to the perception of self) [Add to Longdo]
名声を汚す[めいせいをけがす, meiseiwokegasu] (exp, v5s) to defile one's reputation; to besmirch one's name [Add to Longdo]
隘路;あい路[あいろ, airo] (n) defile; narrow path; bottleneck [Add to Longdo]

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top