Search result for

*农田*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 农田, -农田-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
农田[nóng tián, ㄋㄨㄥˊ ㄊㄧㄢˊ, 农 田 / 農 田] farmland; cultivated land #9,243 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
But those were times of famine.[CN] 由于农田连年失收 The Twilight Samurai (2002)
If Sophia kept in that direction, she might have gotten out of the forest and into the farmland.[CN] 如果索菲亚一直顺着那个方向 她很可能已经走出森林 进入农田了 Pretty Much Dead Already (2011)
Like melon seo-ri at a farm.[CN] 就像是在农田里借个瓜吃 The Host (2006)
- It's that girl Tracy from chem class. Who let her out of the cabbage patch?[CN] 谁让她从农田里出来的？ Thirteen (2003)
The destruction of arable crop land, from which 99.7% of all human food comes from today is occurring up to 40 times faster than it is being replenished and over the last 40 years, 30% of the[CN] 食物生产: 农田耕地被破坏 -其中的99.7%是如今人类食物的来源 Zeitgeist: Moving Forward (2011)
and farms and husbands and wives... and babies, and ghosts... and silly kissers too.[CN] 这是城堡、农田、老公和老婆... 还有宝宝和幽灵... 还有笨笨嘴 Tideland (2005)
40 square kilometers, 3000 hectares of fields, 29000 inhabitants.[CN] 40平方公里 7500亩农田 29000个居民 Chung Kuo - Cina (1972)
and we lost all of our paddles and fields.[CN] 农田全都被他变卖掉 Zatoichi's Pilgrimage (1966)
Peter just got fired again without warning. - Fired? Where was he working?[CN] 绕我们的农田飞了一圈 那是我第一次坐飞机 Black Sheep (2006)
He just wants the damn ash off that field.[CN] 他只是要农田里的灰烬 Reign of Fire (2002)
There are only two possible routes to the farm.[CN] 到农田那里只有两条路 The Last Drop (2006)
Humans have become so efficient at deriving energy from domesticated food that this land area, which would have supported only a single hunter-gatherer, now can support thousands.[CN] 人们已经能有效率地从农作物摄取能量 而那些农田所占的地， 从前只够养活一个采猎者， History of the World in 2 Hours (2011)
Further south, the bulb fields of Holland bring a patchwork of colour to a landscape reclaimed by man from salt marshes.[CN] 远在南方 荷兰的（郁金香）球茎田里缀上了条条色彩 这里是人们由盐碱沼泽改造而来的农田 Europe (2012)
Wasn't a farmer in Devon didn't admire you, myself among them, leaving your brothers that fine farm and setting yourself at this stony patch of unpromising ground.[CN] 德文郡没有一个农民不钦佩你的 我也是其中之一 因为你把好的农田让给他们 War Horse (2011)
So that because of that, before you clear a farm, for instance, you do an offering to pacify whatever spirit there is.[CN] 因为这个，打个比方，在清出一块农田之前， 你得做供奉，来安抚那儿的各种灵魂。 Full Circle with Michael Palin (1997)
When a field of crops is defiled by disease, do we not set it on fire?[CN] 隐藏在人们中的腐烂者! 当农田的作物已经被病害所污染... 我们是否应该将它烧毁？ One Night with the King (2006)
The fields are dry! What can we do?[CN] 农田都干涸了 我们该怎么办 Boda real (2012)
He eats up his food supplies in the forest, then migrates to our green belts and ravages our crops.[CN] 先是吃完森林里的食物 然后跑来我们的农田 偷吃我们的农作物 Planet of the Apes (1968)
Action had to be taken. The boundaries of the National Park were strictly enforced, halting the encroachment of farmland.[CN] 人们必须行动起来 { \3cH202020 }Action had to be taken. 阻止农田的继续扩张 { \3cH202020 }halting the encroachment of farmland. The Future (2013)
So where are the crops, the fields, the animals?[CN] 庄稼，农田，牲畜，都在哪儿呢？ North Korea Undercover (2013)
# Like so many summer fields #[CN] "就像一片片夏日农田" Forrest Gump (1994)
Float all the way northward through the countryside of his native Poland, through farmlands and forests, past cities and villages, past the great capital of Warsaw.[CN] 一路向北，漂过了 他的祖国波兰的原野 穿过农田和森林 Part XI (1989)
Every year much farmland is turned into skyscrapers[CN] 每年都收农田盖高楼 Out of Inferno (2013)
Well, there's approximately a thousand acres of farmland here, and... you have to figure a figure when you see a property of this magnitude.[CN] 嗯，有大约一千 亩农田在这里，和... 你有你的时候就图个数字 看到如此庞大的财产。 The Smell of Success (2009)
There's no desert there. They only have mountains and fields.[CN] 黑龙江那里没有沙漠 只有大山和农田 Crossing (2008)
My point is, after it crosses through Findlay... there's about twelve miles of vacant farmland.[CN] 我想说的是 它一旦通过芬得莱 会经过12英里的农田 Unstoppable (2010)
And the character 'field'.[CN] 农田的田 Happiness for Sale (2013)
And if he damaged the fields, well, the result's obvious.[CN] 万一那小子毁了农田 怎么办？ 你知道吧 The Ballad of Narayama (1983)
The downed cranes have survived the days of bad weather by raiding farmers' fields.[CN] 蓑羽鹤历经数日的恶劣天气 还是靠掠食农田活了下来 Asia and Australia (2012)
Every bit has its history, not just the fields and rice paddies, someone's Great-Great Grandpa planted it, or cleared it, gathered firewood or picked mushrooms there.[CN] 农夫不只创造农田还创造自己的历史 好比说这块地是哪个老伯亲手开垦的啦 亲手栽种的啦 是谁在这儿种香菇啦 Only Yesterday (1991)
I remember when this was farmland over here.[CN] 他死定了 我记得这里曾是农田 C.O.D. (2012)
Then, the essence offorest, pond, field and farm meld together and will soak into the olive in the core[CN] 之后森林，池塘，牧场，农田的精华融合在一起 全部浸入中心的橄榄 Akutoku no sakae (1988)
Look, well, there is good farmland in the Gift.[CN] 那个... 赠地的农田很肥沃 Kill the Boy (2015)
The park created to protect them is now surrounded by farmland.[CN] 为保护他们而建立的国家公园被农田包围 { \3cH202020 }The park created to protect them is now surrounded by farmland. The Future (2013)
I can cut across country easily enough.[CN] 我可以穿过农田 The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
Government, auction, farmlands! Go away, I've work to do.[CN] 政府 拍卖 农田 滚开 我还得干活呢 Peepli (Live) (2010)
"And like fowls in a farmyard when barley is scattering, out came the children running. "[CN] "就像是准备收割大麦的时候， 农田里的人么一样." 和孩子们一起跑 The Sweet Hereafter (1997)
Initial reports suggest... more than 1 0 million square cubits of crops have been lost.[CN] 初步统计显示 我们已经损失了上千万平尺农田作物 Exodus: Gods and Kings (2014)
That crack-up was almost into the infield.[CN] 那个鬼地方几乎都在农田里了 Plunder Road (1957)
Trolls have come down from the mountains, they are raiding villages, destroying farms.[CN] 巨怪从山里下来 他们袭击村落，毁坏农田 The Hobbit: An Unexpected Journey (2012)
We'll worry about the farm[CN] 我们两个到死 都会好好照顾农田 Fireflies: River of Light (2003)
Stop acting like a fox, damaging the fields and scaring the horse ![CN] 不要像狐狸那样捣毁农田 或是欺负春松 The Ballad of Narayama (1983)
So they can water them fields down there.[CN] 这样他们就可以从上面给农田浇水了 Coldwater (2013)
But their habitat was steadily being carved away, and now these gorillas are marooned on the volcanic slopes in a sea of farmland.[CN] 很少被人类发现 { \3cH202020 }were seldom seen by human beings. 现在这些大猩猩被孤立在火山的山坡地带 { \3cH202020 }and now these gorillas are marooned on the volcanic slopes 被无尽的农田包围 { \3cH202020 }in a sea of farmland. The Future (2013)
You can take your rain check... and as we say on the farm at harvest time... put it where the sun does not shine![CN] 你可以改天再约我 就象收割季节, 我们在农田所说的一样 将谷物放到没有阳光的地方 Down with Love (2003)
I-I see a field and a forest and what looks like a pond.[CN] 我能看到农田，森林，池塘 The Langoliers (1995)
They're driven to terrorism because they've lost their farm, it's been inundated with water from a hydro electric project or with oil from oil derricks.[CN] 可由于失去了田地 他们走投无路做了恐怖分子 农田因为建水电站而被淹没 Four Horsemen (2012)
I have this country since I was 16 when I had to fight and now still.[CN] 我在16岁的时候就有了这农田 我得为它而战 而且现在也是这样 The Gambler, the Girl and the Gunslinger (2009)
Don't you want 300 acres of farmland?[CN] 你不想继承300亩的农田吗？ 191 1/2 Crazy Cops (2003)
We're the three Abuta brothers.[CN] 我们哥仁, 号称农田三兄弟 A Distant Cry from Spring (1980)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top