Search result for

*申诉*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 申诉, -申诉-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
申诉[shēn sù, ㄕㄣ ㄙㄨˋ, 申 诉 / 申 訴] to appeal (to sb) #11,647 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'm filing a complaint.[CN] 我提出申诉。 The Odd Couple II (1998)
Those in the city P.S. B, and ask them to look into your case again[CN] 也就是市公安局 可以提出申诉 The Story of Qiu Ju (1992)
Is it the way to hand in a petition to the tsar?[CN] 上交申诉书给沙皇是像这样吗 Ivan Vasilievich: Back to the Future (1973)
So, you've filed a claim.[CN] 你提出申诉 Legally Blonde (2001)
Glasnost gives everyone the right to complain and accuse, but it doesn't make more shoes.[CN] 改革开放给每一个人投诉和 申诉的权利 但却没有令人人都买到鞋 The Russia House (1990)
Sarah tells me this complaint is nonsense.[CN] 莎拉告诉我这个申诉没道理 Sarah tells me this complaint is nonsense. Equal Opportunities (1982)
So quick bright things come to confusion.[CN] 也不知在此场合 申诉自己的想法... 是否影响我的品德 A Midsummer Night's Dream (1999)
A defendant's right to be heard is not privilege, it is simply justice[CN] 被告申诉的权利 不是特权，只是公义 Danton (1983)
-l've already complained.[CN] 我已经申诉过了 We Were Soldiers (2002)
I'd gone to the Vegan mines to investigate a grievance by one of the miners...[CN] 我去维冈广区调查 某位矿工的申诉 2001: A Space Travesty (2000)
You got a right to take your case to the inspector general.[CN] 你可以去向督察长申诉 From Here to Eternity (1953)
Divorce case, a tax appeal, and an important marine insurance claim.[CN] 一个离婚案，一个税务申诉案， 还有一个重要的船舶保险索赔案。 Witness for the Prosecution (1957)
Take it to the state medical board.[CN] 到州医药公会去申诉 Patch Adams (1998)
You're a murderer and deserter.[CN] 还有什么好申诉 好 Ballad of Orin (1977)
Why did no one retract at the trial in front of the journalists?[CN] 为什么没人在记者面前申诉？ The Confession (1970)
Those people staying up at the Stooky place, they filed a complaint.[CN] 这些人住 了在Stooky的地方， 他们提出了申诉。 Wendigo (2001)
- He made this emotional plea outside the inquiry.[CN] 他以此申诉而远离被调查 [ BillOnTV比尔在电视上 ] Muriel's Wedding (1994)
Within five days of receiving the decision[CN] 向上一级公安机关申诉 The Story of Qiu Ju (1992)
Sensei, you don't watch them close enough[CN] 我会迅出老师监督不周的申诉 Fireflies: River of Light (2003)
- There's still time. We could file a complaint.[CN] - 还是能提出申诉 The Thin Red Line (1998)
You needed to file a grievance.[CN] 你要提出的是申诉 John Q (2002)
- It's getting on my nerves![CN] 不高兴可以向 星际总部申诉啊 Toy Story (1995)
Oh, you may as well know, before you decide on a plea...[CN] 噢，你可能也知道， 在你申诉之前... Compulsion (1959)
You can discuss it in the morning, dear, with your doctor.[CN] 亲爱的 你可以明早和医生申诉 Girl, Interrupted (1999)
- I'm going to complain to the manager.[CN] 我要跟经理申诉，经理呢？ New York, New York (1977)
I shall file a complaint with the appeal court.[CN] 我会向上诉法院提出申诉 Witchhammer (1970)
Take it up with the Legislature, Miss Venable.[CN] 向州议会申诉 Primal Fear (1996)
Complaint letters[CN] 这是材料，申诉书 The Story of Qiu Ju (1992)
- Are you suggesting censorship, Miss?[CN] 你要提出申诉吗? Elmer Gantry (1960)
I won't go to Siberia even if I get killed for it ls that all?[CN] 还有话申诉吗？ 杀人犯兼逃兵 Ballad of Orin (1977)
Since then she's been going around making wild allegations trying to exploit the situation.[CN] 此后，她到处申诉 想滥用这个状况 Brazil (1985)
This complaint was filed on behalf of one Josey Aimes. The key word being "one."[CN] 这份申诉只代表乔西艾美思一个人 North Country (2005)
-What if he complains?[CN] - 他可以提出申诉 Training Day (2001)
You have a right to file a complaint.[CN] 你已\在提出申诉的权利。 Deep Cover (1992)
File a faulty complaint, and they dock you![CN] 提出错误的申诉，他们就扣你薪水！ The Hudsucker Proxy (1994)
Listen, Amy, the ticket is written, but you can contest it in court if you want.[CN] 不过假如你希望，可以去法院申诉 噢，不是这样的 他的确是超速了 是的 Robert Moves Back (1999)
You're going to have to resubmit. It could take 30 days.[CN] 你得重提申诉，这得耗30天 John Q (2002)
I'm requesting mast with battalion commander. I want out.[CN] 我要向营部司令申诉 我要调职 Windtalkers (2002)
If you have not been fully orientated, you must file a complaint![CN] 如果没有被完全定位好 你肯定会提出申诉！ The Hudsucker Proxy (1994)
Well, he complains. If he's legitimate.[CN] 如果他是正当的话 他会提出申诉 Octopussy (1983)
-I'm sorry. Would you like to make a complaint in writing?[CN] 你要申诉吗？ The Royal Tenenbaums (2001)
I want to report a wrongful arrest.[CN] 我要申诉错误拘留 Brazil (1985)
Listen.[CN] 辩方律师曾申诉 The Life of David Gale (2003)
I also do not advise you to fill out and file a WS2475 form with our legal department on the second floor.[CN] -2475申请表 去向二层的法律部申诉 The Incredibles (2004)
Washingon Post ombudsman Michael Getler blasted his own paper for: underreporting or poorly displaying coverage of big demonstrations here and abroad.[CN] Washingon后申诉专员迈克尔 Getler炸开了自己的纸... ...漏报或不当 显示... 覆盖面大游行... WMD: Weapons of Mass Deception (2004)
We can give you a forum for your grievances. We can contact the Russian government.[CN] 我能让你提出申诉 我能联络俄国政府 Air Force One (1997)
No. I ain't gonna complain.[CN] 不 我不会去申诉 From Here to Eternity (1953)
Neither, of course, do those for salvage made by Lieutenants Meade and Gedney.[CN] 两位军官米德和葛尼的申诉也无效 Amistad (1997)
... andyou're up to yourears in human scum 16 hours a day.[CN] ...而且每天要花16个小时竖起 你的耳朵听人申诉 Falling Down (1993)
On the other hand, repeated and well-founded complaints... should not fail to a hearing."[CN] 而重复的 有根据的申诉 不该不被听到 Easy Rider (1969)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top